mrs. lafferty. got meself shot. >> i need it. [laughter] >> oh, um, i'm sorry to interrupt. >> jane, come in. >> no, no, no, it's fine. it's not important. >> uh, sorry, gents, i know what this is. she needs authorization. i'll be back in a tick. jane, can you just, uh, wait? look, uh-- >> it's all right, martin. we slept together. it's what people do when they're grown up. it won't happen again, and i certainly won't discuss it with anyone. i just hope i can rely on you for the same discretion. >> oh, for god's sake. >> you think i screwed my way to the top? >> no, do you think i did? >> oh, clare, can i have everyone in the instant room in about ten minutes? >> okay. >> yes, sir, i will keep you informed about that. >> mm-hmm. >> campbell. where are you going? >> i'll come back to you, sunshine. right. scene of the crime. the location. come on, speak to me. rankine? >> the clem attlee estate. it's where the homeowners bring their doggies to defecate. it's... it's not a nice place to live. the registered tenant of the flat where