capps of california. amendment by mr. sablan, northern mariana. amendment by ms. castor of florida. first amendment by mr. grijalva of arizona. first amendment by ms. tsongas of massachusetts. amendment by ms. edwards of maryland. amendment number 13 by mrs. lawrence from michigan. second amendment by mr. polis of colorado. sec amendment by ms. tsongas of massachusetts. third amendment by mr. polis of amendment in disagreement of a substitute. amendment number 6 by. am by mr. hardy of nevada. the chair will reduce to two minutes the time for any electronic vote. the unfinished business is the request for recorded so the on which further proceedings were postponed and the noes prevailed. the cleric will redesignated the amendment. amendment offered by mr. guerra menda of california -- garamendi of california. the chair: a sufficient number having arisen, a recorded vote is recorded. members will record their votes by electronic device. members this is a two-minute vote. [captioning made possible by the national captioning institute, inc., in cooperation with the united states house of representatives. any