ms. claudia -- to ms. claudette colvin.want to thank him for his efforts in securing these proclamations. if ms. colvin would come up as well. >> it is an honor to be asked to make these presentations. the elected officials represented here are trailblazers themselves. many of them have been the first in their community to hold office. for example, ed lee, the first chinese-american to be appointed mayor in san francisco, is represented in this group. so is our congresswoman, nancy pelosi, the first woman ever to become speaker of the house in the history of the united states. [applause] tom amiano, who has been a historic figure and trailblazer, coming from the lesbian, gay, bisexual, transgendered community. [applause] also, our newest elected official, supervisor cohen, with her election last november at age 32, is the youngest african-american ever to be elected to the board of supervisors. [applause] she is now san francisco's highest-ranking elected official who is african-american, one of three women on the 11-member

claudia orozco/inmigrante naturalizada 20:03:00 he votado en todas las elecciones que han habido desde que me hice votante.. la organizacin siren quiere que mses sigan el ejemplo de claudia.. s.o.t. lucila ortiz/siren 4:02:00 nosotros podemos hacer la diferencia ya sea en que se esté hablando de los inmigrantes como criminales o de los inmigrantes como seres humanos.. esta tarde siren sali a la calle a tocar puertas y entregar formularios de registro en la zona latina de seven trees en el sur de san jos.. s.o.t. lucila ortiz/siren 1:11:00 estamos enfocandonos en aquellos inmigrantes que ya son ciudadanos y que son eligibles para votar.. 1:20:00 y también nos estamos enfocando en aquellos jóvenes que apenas van a cumplir los 18 años.. s.o.t. javier gonzález/analista político 11:04:00 puede ser el margen de la victoria para un candidato.. javier gonzlez es un analista poltico que piensa que esfuerzos como este pueden hacer una diferencia.. s.o.t. javier gonzález/analista político 14:33:00 33 porciento de los adultos en california son latinos pero sólo no mas el 18% de los adultos latinos participan en el proceso electoral.. s.o.t. lucila 2:30: