and where the hell is murtaugh? ? finally hit your skin ? seen enough action for the day? nah. is that why you became a cop after the military-- to chase the action? it's different over there, man. constant intensity. firefights, roadside bombs. it's all the time, man. you come back here, and... everything that was familiar is now foreign. people you've known your whole life are strangers, you know? you... feels like you're turned upside down. so, what got you through it? ? when you said ? ? god told you what to do ? ? well, the god inside your head was wrong ? miranda. i was lost until i found her. guess that's the difference between jackson and i. i had a guardian angel lookin' over my shoulder. come on, sit down. no, uh-uh. the view's better when you can't see the drop. hey, you know, you can talk to me. thanks. i mean, like, right now. you can talk, and i'm listening. i think we should build a bar up here. charge admission. you know, put a little extra money in our pocket? okay, you know what, fine. i'm taking your beer and i'm going home. aw, rog. you know hurt feelings ar