my name is wagner mora and i play pablo escobar in narcos. >> four thousand soldiers. tens of thousands of rounds fired. there was no way pablo escobar was getting out of this one, right? [ speaking foreign language ] ? >> when i was invited basically everything that was written about him. but i did that in order to forget all that, and then to create my own version of him. i didn't try to imitate him. what i like about it, is that not only pablo is portrayed as a human being of course he's a mean awful man, but he was a man who had a family. pablo wanted to be loved. he wanted to be accepted but also he wanted to be the president of colombia. [ speaking in foreign language ] ? >> i arrived in medellin, colombia five months before the crew, i mean netflix didn't even play the part, and i was already there. >> you didn't have the part yet right? didn't you move there -- >> no i didn't have the part. it was -- sometimes it was like "what are we doing here?" you know this was the craziest thing i have ever done as an actor. because, i'm brazilian i was really skinny i did

season two of "narcos" begins streaming on netflix friday. we'll be right back with more "late night." [ cheers and applause ] ? e night." [ cheers and applause ] this one's got detachable keys it comes with a pen so you can write as you please this mac doesn't have any of that it's less useful like a hat for your cat surface has touch and a beautiful screen you can see things like they've never been seen this mac doesn't quite compare it's slower, heavy, and a bit square fold it in half, hello when you start lighter than air, you can doodle a heart yes it's plain to see the surface pro 4 is made for me ? rock-a-bye michael, ? cause sealy's support yis perfect for you. ? only the sealy hybrid has posturepedic technology to support you where you need it most. h. heartburn. sorry ma'am. no burning here. try new alka-seltzer heartburn relief gummies. they don't taste chalky and work fast. mmmm. incredible. can i try? she doesn't have heartburn. it's a golden opportunity... to discover what we learn on the track, doesn't stay on the track. [engin

quiero ser la novia de un narco pesado,

who is incredible in "narcos." season two, thank god, is out. it's available now on netflix. coming up the music tonight is diiv. they'll perform at the fonda and we'll be right back. ? ears. you named it brad. you loved brad. and then you totaled him. you two had been through everything together. two boyfriends, three jobs... you're like nothing can replace brad. then liberty mutual calls... if you sign up for better car replacement?, we'll pay for a car that's a model year newer with 15,000 fewer miles than your old one. liberty stands with you?. liberty mutual insurance. we're going to prove just how wet and sticky your current gel antiperspirant is. now, we're going to show you how degree dry spray is different. degree dry spray. degree. it won't let you down. you're watching your go-to movie. which has that one scene you forgot about. go-to snack. baked with real ingredients. no artificial flavors or colors. say hello to good thins. your go-to good. ? oh ? ? with a little bit of uh uh, and a little bit of ? ? i said, it's getting hot in herre ? new limited edition cherry

there are seams that bad, i mean, these narco traffickers and gadges, that they can exploit -- gangs, that they can exploit and we helped address. that madam speaker, there's theast are constructive actions -- these are constructive actions that can help make us safer. we fought to defend these freedoms. we're still fighting to defend these freedoms. madam speaker, we're now going to hear from a series of speakers. i want to first bring up my friend from oklahoma, steve russell, who represents the fifth district in oklahoma. he served in the united states army for 21 years. he commanded the battalion, his battalion was part -- was actually the main effort that captured saddam hussein. back in december of 2003 in iraq. this is an incredible person. he's a warrior, he's a scholar, he's a statesman, he was decorated with the combat infantryman's badge. service men and women were awarded the value rouse unit award and he personally was decorated for valor. so a small business owner, rightful manufacturing business, he was a representative in oklahoma before he came here. >> i thank my col

conductor:quiÉnes son los narcos- gringos? lo cuenta un famoso escritor mexicano.conductora: en el dÍa de acciÓn de los inquilinos, personas de bajos recursos buscando ser desplazados por miembros de la compaÑÍa facebook. conductor: se encuentra un arsenal que estaba destinado a los hijos de joaquÍn " el chapo" guzmÁn. buenas noches. dos inquilinos de un edificio de apartamentos recibieron una carta de desalojo y tendrÁn que dejar sus casas en las prÓximas semanas. aseguran que empleados de una empresa del valle quieren ocupar las viviendas. conductoras: se llevaron a cabo protestas en el dÍa nacional de los inquilinos. tres fueron en el Área de la bahÍa. flavio: buenas noches. las autoridades es muy poco lo que pueden hacer para ayudar a estas familias. todo un edificio estarÁ vacante muy prontos y creen que quienes puedan pagar las altas rentas serÁn quienes trabajan para las compaÑÍas de tecnologÍa. lo que tiene en sus manos es la carta para que desaloje el apartamento donde ha vivido por mÁs de tres aÑos. para el 1 de octubre se tendrÁn que ir de su casa. >> pe

he plays dea agent, javier pena, in the netflix series "narcos." season two begins streaming friday. let's take a look. >> this girl, marita, was actually in the backseat serving as a cover while escobar was in the [ bleep ] trunk. [ unintelligble ] >> well, this guy, limon, there's no records. there's no known connection between him and escobar, yet somehow he ends up the driver. >> and what does she want out of this, a ticket to disneyland? she knows she doesn't get [ bleep ] if it doesn't pan out. >> you trust her? >> yeah. >> seth: please welcome to the show, pedro pascal. >> seth: so, welcome. i'm so happy you're here. >> i'm so happy to be here. >> seth: i'm so excited about the next season of "narcos," but i would be remiss if i didn't talk a little bit about "game of thrones" because you -- on a show with so many deaths, you had maybe had the greatest death in the history of "game of thrones." [ cheers and applause ] there you go. there we are. oberyn martell right there. yeah, you just really, like, skull cracked, eyes >> yeah, teeth knock

who is incredible in "narcos." season two, thank god, is out. it's available now on netflix. coming up the music tonight is diiv. they'll perform at the fonda and we'll be right back. ?? ears. you named it brad. you loved brad. and then you totaled him. you two had been through everything together. two boyfriends, three jobs... you're like nothing can replace brad. then liberty mutual calls... if you sign up for better car replacement?, we'll pay for a car that's a model year newer with 15,000 fewer miles than your old one. liberty stands with you?. liberty mutual insurance. we're going to prove just how wet and sticky your current gel antiperspirant is. now, we're going to show you how degree dry spray is different. degree dry spray. degree. it won't let you down. you're watching your go-to movie. which has that one scene you forgot about. so you use your go-to parental blocking device... baked with real ingredients. no artificial flavors or colors. say hello to good thins. your go-to good. ? oh ? ? with a little bit of uh uh, and a little bit of ? ? i said, it's getting hot

segÚn expertos, es parte de una intensa narco guerra.sco nueva generaciÓn, iban directamente por ivÁn. es pateado y sacaron a rastras por un hombre que no estaba armado. segÚn informaciÓn extra oficial, esa noche del 15 de agosto, tres de los hijos del chapo fueron secuestrados y presuntamente liderados --liberados tres dÍas despuÉs. en las nuevas imÁgenes se observa tambiÉn que por lo menos 10 de los acompaÑantes de los guzmÁn llegaron en grupos separados, lo que parece resultar de esa noche o ma dice este ex agente de inteligencia, es una guerra en el pacÍfico mexicano no vista desde hace aÑos. >> han aparecido narcos mensajes que apuntan que esta escalada de violencia estÁ en la disputa de los cÁrteles. jessica: tan sÓlo en sinaloa en la Última semana han sido asesinadas una veintena de person. en mazatlÁn seis cuerpos fueron tirados atrÁs de una clÍnica. >> estamos viendo cÓmo hay comunidades que se estÁn quedando solas por temor a que haya ejecuciones en esa comunidad. jessica: en la sierra donde naciÓ joaquÍn guzmÁn, la Última bata

narcos doesn't believe that. i can tell you that much.ad to brush up on it, right? >> i did very much. my spanish doesn't usually involve conversations about investigating drug cartels. it's usually complaining to my sister that my dad hasn't called me back. so i really had to brush up and my spanish is >> it's good to begin with. >> but it's much better now. >> and also the training. on-the-job stuff with the dea. >> and the actor humiliation. >> as the son of socialist political refuges, this was a very interesting research. >> i'm not going to lie. it was. i was very self-conscious in that environment because i wasn't a bad kid but i had some fun. >> you were not a bad kid but had a little bit of fun? >> i did. you know? i lived my 20s. and quantii felt like i was goi get trouble for the thoughts that was going through my mind but they were really true guys. they wanted us to have a good time and they wanted to teach us loads of things, which they did. and this was weeks before we started shooting the first season, so it was an amazing

los expertos lo describen como una macabra amenaza de los narcos.de vida para una niÑa mexicana, la mÁs obesa de amÉrica latina, empezÓ hoy en un quirÓfano para reducirles sus 440 libras de peso. ♪ ♪ locutor: Éste es su noticiero univisiÓn con jorge ramos y marÍa elena salinas. ♪ ♪ jorge: muy buenas noche, quipen esta ganando el voto latino? comenzamos el noticiero con la nueva encuesta exclusiva de univisiÓn noticias y muestra a hillary clinton ganÁndole claramente a donald trump entre los votantes hispanos en cuatro estados en los que el voto latino serÁ decisivo. 68% a 18% en arizona, 62% en colorado y 65% a 19% en la nevada. ademÁs, los votantes hispanos que creen que trump no va a deportar a todos los indocumentados son mÁs que los que opinan lo contrario. en los cuatro estados examinados, una amplia mayorÍa de los electores hispanos cree que clinton es mÁs honesta y confiable que trump. sin embargo, el sondeo sugiere seÑales de peligro para hillary clinton. enrique: con este abrazo en la convenciÓn demócrata, el presidente obama entregÓ todo s

. >>> narcos receives intense on-the-job training.ors are joining forces to get sugary drinks taxes passed this november. it would effect san francisco, oakland and albany. >>> amc is bringing willy wonka and blazing saddles to the big screen this weekend. catch it at the metro at various theaters in the area. >>> pedro pascal on how he trained for his role as a dea agent coming up on "cbs this morning." >>> stay with us. traffic and weather in just a moment. right now save 50% on the labor day limited edition bed, plus 36-month financing. hurry, ends monday! >>> good morning. happy friday. time now 8:27. let's look at san jose. northbound 880 before the alameda, there's a four-car crash there causing some minor delays. cars driving at about 55 or 60 miles per hour. and then let's also head westbound 80 before ashby avenue this is in berkeley. a motorcycle crash there making some heavy, heavy traffic along the eastshore freeway as you can see. cars driving at just 6 miles per hour. traffic backed up all the way into richmond. this wil

. >>> narcos receives intense on-the-job training.accident in northeast philadelphia. officers say a 43 year old man was hit while riding a mountain bike the 5800 block of frankford avenue. police say he was hit in a violent collision. the car that hit the victim, also, jumped a curb, and hit a septa sign. investigators are checking several surveillance cameras in the area for clues. >>> now, for the eyewitness weather forecast, here's meteorologist, katie fehlinger. >> good morning, brooke, of course all eyes on hermine, downgrade today tropical storm, still with very heavy rainfall, very strong win. within its core of circulation, and still pretty well defined system here too, as it makes its way north and northeast. do have tropical storm watches posted from north carolina up through the jersey shore, lower delaware bay including here, as well, this is what we have our eye on being looking ahead to as early as tomorrow afternoon, ripe for sunday in the middle of the labor day weekends, the poorest timing for this to strike. regardl

you know netflix has narcos, about a year ago sicario came out. there's so much commercial media. while i appreciate the examination of that topic, i do feel like it's really been exploited and sensationalized and used in a way that really kind of removes it of its political context. >> reporter: what do you mean by that? >> i had this one moment in production where i was traveling early one morning with a sound mixer from the city of monterrey. he told me, he said, "i can't watch breaking bad." and i said, well what do you mean, and he said, "i can't watch it because there have been a few mornings when i get up to go to work, and i will have to drive under a bridge where there's a body hanging from a bridge. or i'll have to drive another way because there were bodies in the highway." and he said, "to me, it's not entertainment. to me it's not fun. this is my day-to-day. i'm just trying to live my life." and i think that moment for me really encapsulates what's wrong with so much of that kind of big, commercial media exploitation, no matter how well-crafted, no matter how well-res

new season of "narcos" is out escobar. pedro pascal will take us inside the series' film in columbia time to show you some of the morning's headlines from around the globe. a class action lawsuit against pop warner, the nation's largest youth football league. it claims the organization knowingly put players in danger by ignoring the risk of head trauma. the suit also accuses usa football, the youth football arm of the nfl of failing to protect young players. pop warner says it had n the complaint. usa football did not immediately respond. >>> alternative nondrug ways to relieve pain. i thought an interesting piece. a government review said apparently effective ways to manage back, knee, and neck pain including acupuncture, yoga, tai chi and massage therapy. relaxation techniques also. >> "usa today" says the comic geneus of gene wilder will be back on the big screen this weekend. this is phenomenal news. what a tribute. 55 amc theaters nationwide will show "blazing saddles." and willie wonka and the chocolate factory." tic

the new season of "narcos" out today, follows the real life bar. pedro pascal takes us inside the filming in colombia. >>> time to show you some of this morning's headlines. the "new york times" reports a class action lawsuit against pop warner, the nation's largest youth football league claims the organization knowingly put players in danger by ignoring the risks of head trauma and the suit accuses usa, the youth football arm of the nfl of failing to protect young players. pop the complain. >>> the sioux city journal reports on alternative non-drug ways to relieve pain. government review said apparently effective ways to manage back, knee and neck pain include acue puncture, yoga, tai chi, and massage therapy, he will axation techniques also appeared to help migraines in some cases they were better than drugs. >> yes, for centuries they had been the only way. genius of gene wilder will be back on the big screen this weekend. this is phenomenal news. what a tribute. 55 amc theaters nationwide will show "blazing saddles" and willy wonka and the choc

kris van cleave, cbs news, santa news on "cbs this morning," the star of narcos, pedro pass equal. i'm anne-marie green. this is the "cbs morning news." , and it feels like i'm just cradled. change your sleep, change your life... change to tempur-pedic. now thru september 11th, upgrade and save on select tempur-pedic mattresses and adjustable bases. breyers natural vanilla. milk and fresh cream and only sustainably farmed vanilla. breyers has fresh cream, breyers. the good vanilla. our milk and cream come from cows not treated with artificial growth hormones. this is so good! (vo) at friskies, no one's surprised tender pieces and crunchy bites ended up together. that's just what happens when cats call the shots. new friskies tender and crunchy combo. tasty textures cats goa have. friskies. for cats. by cats. if you've gone to extremes to escape your nasal allergies... try clarispray. prescription strength relief from sneezing, runny nose, and nasal congestion. return to the world. the east coast over the weekend. >>> as we told you earlier, georgetown university is owning up to its

los expertos lo describen como una macabra amenaza de los narcos.

empleados y personas relacionadas a la empresa "facebook" ademas hablamos con el autor del libro "los narcosl peor trÁfico del mundo. escuche esto, un nuevo estudio revela que muchas ciudades de amÉrica latina, ocupa los peores puestos entre 186 grandes, cuando se evalÚa factores como calidad de infraestructura vial. marÍa luisa martínez tiene la formaciÓn detallada, sobre los peligros de este caos. marÍa luisa: jorge castillo pasa 12 horas al dÍa manejando en su taxi en lima, cada vez que se le se encomienda a dios. >> en 100 m gire a la derecha. marÍa luisa: trabaja cada día tratando de evitar un choque. una de las mÁs peligrosas ciudades para manejar. el estudio realizado, tiene varias ciudades latinoamericanas ocupando los Últimos lugares. san salvador ocupa el puesto 184. guatemala 179. lima 169. caracas 165. ciudad de mÉxico 135. holanda francia y estados unidos son los mejores paÍses para conducir. >> para nosotros es una vergüenza con otro paÍs no -- en nuestro paÍs no se cumplan las normas. tenemos seis autoridades a cargo del trÁnsito, esto es irracional, impera el caos la anarquÍa

. >>> narcos receives intense this is a cbs 58 morning news . update.good morning i'm kate chappell... c-b-s 58 news time is 8:26. family and friends of a nun murdered in rural mississippi.... will say their final goodbyes here in milwaukee today.sister paula merrill and milwaukee native- sister margret held were stabbed to death last thursday. police say 46-year-old rodney sanders confessed to the stabbing. he's been arrsted and charged.archbishop jerome listecki will lead this morning's funeral service... which is expected to begin at 11 at st. joseph chapel. army staff sargeant "matthew thompson"... will be ?laid to an ?i-e-d? in afgahnistan. thompson's parents live in ?brookfield.?this was thompson's ?second deployment.? he ?previously? served in iraq.he'll be buried in ?washington state?... where he lived with his wife. ahead on cbs this morning--- a cruise ship makes history by becoming the largest passenger ship to cross the northwest passage. cbs news travel editor peter greenberg spoke with the captain about the journey. first- a check

jorge: y ahora mÉxico y el poder de los narcos, una grabaciÓn parece revelar el alto grado de sometimientoalias el mencjo sobre un jefe policia entre groserÍas que pide eliminar una operaciÓn en su contra. el policÍa dice que lo harÁ de inmediato. jessica: hasta ayer sÓlo conocÍamos esta foto del líder del cÁrtel jalisco no generaciÓn. hoy tambiÉn podrÍamos conocer su voz. [informaciÓn en pantalla] [informaciÓn en pantalla* jessica: el que amenaza es supuestamente el mencho, lÍder el cÁrtel jalisco la generaciÓn, mientras la cartera del joaquÍn guzmÁn, se ha convertido en el narcotraficante mÁs buscado en mÉxico. su interlocutor es un policÍa de jalisco. [informaciÓn en pantalla* --] jessica: en comprensiÓn de prensa, el fiscal estatal asegurÓ que supieron que el audio existÍa en marzo, antes de que los hijos del chapo guzmÁn fueron secuestrados en ese estado, puerto vallarta. >> este audio lo puso a disposiciÓn el elemento, el cual inmediatamente se puso a disposiciÓn del comisionado de seguridad pÚblica a nivel estatal y se iniciÓ un proceso interno de investigaciÓn. jessica: hasta ahora

. >>> coming up after your local news on "cbs this morning," the star of narcos, pedro pass equal. anne-marie green. this is the "cbs morning news." , and it feels like i'm just cradled. change your sleep, change your life... change to tempur-pedic. now thru september 11th, upgrade and save on select tempur-pedic mattresses and adjustable bases. brmilk and fresh creama. and only sustainably farmed vanilla. breyers has fresh cream, sugar and milk. breyers. the good vanilla. our milk and cream come from cows not treated with artificial growth hormones. this is so good! no one's surprised tender pieces and crunchy bites ended up together. that's just what happens when cats call the shots. new friskies tender and crunchy combo. tasty textures cats gotta have. friskies. for cats. by cats. if you'try clarispray.emes to escape your nasal allergies... from the makers of claritin. clarispray provides 24-hour, runny nose, and nasal congestion.

there's the question of narco trafficking. is that issue considered a political crime because narco trafficking played such a central role in funding the armed insurgency? or is that going to be considered a crime that can't be amnestied. october 2, that is what was announced last week am a the country will go to vote in a so-called referendum. yes or no. it is a complicated simplistic question. ? climbingt piece commentators are saying we're the only country in the world we have to ask whether or not we want to live in peace or not. that is supposed to happen october 2. juan: i want to bring in adriana benjumea, longtime human rights attorney in colombia. your reaction to the accord and also to the issue of the punishment of those who did commit human rights crimes during the war? in colombia, men and women are very happy about the peace agreement between the colombian government and the farc guerrillas. this is a very important contrast for women would be to see to it that sexual violence committed by the actors and the arme

mÁs fuerte de investigaciÓn es una relación de la hoy occisa con un sujeto que tiene nexos con el narcojorge: mientras las autoridades existen que no hay una ola de secuestros de jovencitas, la realidad es que en lo que va del aÑo se han cometido 60 asesinatos en contra de mujeres. presentadora: tenemos imÁgenes grabadas por una cÁmara de seguridad que muestran a una mujer cuando abre fuego contra tres ladrones que entraron a robar a su casa en un suburbio de atlanta, georgia. en el vÍdeo se ve a los malhechores caminando por la casa armados, y para su sorpresa la dueÑa los confronta a tiros. un ladrÓn muriÓ y los otros dos sitios prÓfugos, la mujer no enfrentarÁ cargos porque segÚn la policÍa actuÓ en defensa propia. ♪ ♪ ♪ arranca la jornada 11 de la liga m.x., con eso y mucho mÁs del mundo de los deportes nos acompaÑa raÚl. raÚl: arrancÓ la jornada 11 de la liga m.x. con un sueldo de dos necesitados. el veracruz enfrentando a las chivas. muy pocas dÉcadas de col en el encuentro y el silverio era --chiverÍo era el que proponía mÁs. la recompensa llegarÍa en la parte complementaria, cal

. >> el gobierno mexicano siempre a gozado de la impunidad, es el narco estado, pero no nos ha representadopuestas, es toda la informaciÓn, regresamos a los estudios. julio: mientras que la oficina de asuntos de la alcaldÍa de philadelphia, hoy celebrÓ su Última semana, uno de cada tres negocios en philadelphia es operado por una que naciÓ aquÍ, en la ciudad no existen modales y hablÓ de los muros y del aporte econÓmico de los nuevos econÓmicos en referencia talzva ciudad. >> es muy importante, y mÁs aun ayudarlos a ellas a entrar en este paÍs. >> queremos siempre ser parto ci peso de la comunidad y ayudar a los que nos rodean y progresar todos juntos ♪ las complicaciones para un indocumentado que es detenido por manejar, hoy en dÍa no estÁn para tolerar este tipo de crÍmenes. >> ice estÁ muy estricto con los en este momento >> solo porque se le pasaron las copas y decidiÓ ponerse detrÁs del volante. >> ice estÁ llegando a las casa de nuestra comunidad, estÁ llegando a la casa o al trabajo de nuestra comunidad, llevando a los inmigrantes que tienen un d u a a su trabajo. estÁ negando fianza

monday on the communicators, university of narco on a professor and author of the book "prototype politics." technology and election year. >> in the world of dual screening, in a world of multiple different platforms where people can consume media. campaigns really need data and analytics and technology to figure out which voters do need to reach, what messages are most likely to appeal to them and how best to we reach them? how do we get our message to people? how do we make them care about politics? how do we get them interested into our candidate? >> monday at 8:00 eastern on c-span two. weekend, c-span is visiting denver to take a look at the city's history. a visit to the colorado state capital. everett and lance will be our guides. the colorado state capital was built between 1886 and 1901. it took 15 years.