avenue un autobus gratuito operara entre la estaciones de new carrollton y stadium armony, al iguala viajando a todas las estaciones que permaneceran cerradas la alcaldia de nueva y prohibio la venta de bebidas azucaradas y gaseosas de mas de medio litro en los restaurantes, estadios y salas de cine, para luchar contra la obesidad...alex tolland nos amplia la informacion... en colombia una acumulacion de gases causo una explosion en un hospital de bogota la noche del miercoles... cerca de 300 personas, entre pacientes y trabajadores del local, fueron evacuadas de la clinica de occidente... el servicio de emergencias continua suspendido... ... en ecuador, el precio del pan popular se mantiene en 12-centavos, segun el fuentes del gobierno... esto a pesar de que los panificadores exigian el incremento a 18-centavos. .. despues de una reunion entre panificadores y delegados del ejecutivo no se llego a ningun acuerdo... los representantes de las panaderias decidieron retirarse y no descartaron un incremento unilateral debido a que insumos como harina y manteca aumentaron tambien su preci

new carrollton, a lot of trees, westminster, poles and trees down. a lot of flooding on 270 and frederick is reporting major flooding. be aware of that as flash flood warnings will stay active. wind gusts in the word of 5 to -- area of 25 to 30 miles an hour. 8:00 in annapolis. if you live in an hear prone to the coastal flooding, be aware we'll be dealing with higher coastal flooding. >> that was a great update. if you're along that immediate chesapeake area, places along the south part of edgewater, south of annapolis, those are the areas you want to watch out for the high tide cycle. the rain and storm scenario will clear from west to east. the most valid for the eastern shore of maryland. we'll have much more on the rest of the week. changes ahead. that's coming up. >>> because of this weather, many of the schools in our area had to cancel the afternoon and evening school activities. head to the weather page to sign up for the severe weather alert. >>> another big story making news. confronted by a pair of strangers, a carroll county man survived

and this is what we had yesterday, storm reports in new carrollton, trees down, westminster, poles down, rockville, i-270 flooding. in fredrick we had major flooding across that area. as we look at some of these dots here, we look at the blue dots, basically wind damage across carrollton, we can see that at 255 was reported. basically all these blue dots are where you are seeing some damage from winds yesterday. but for today we're not dealing with that. we are clearing out nicely. we just have a few showers along the eastern shore that will be outta here this morning. let's get a check now of the abc 2 time saver traffic with lauren cook. good morning. >>reporter: good morning, lynette. we continue to follow breaking news in northeast ploor. there's a two-alarm house fire on load stone way. linda stow will bring you a live report coming up in just a few minutes from the scene. if you are traveling in the area, stick with coneet way or parkside drive as your alternate routes. you are taking a live rook right now of the top side of the beltway. in towson a nice easy ride from valley road

metro will offer bus service between stadium armory and new carrollton. track work will take place on the red and blue lines. we have details on the closings this weekend on our website www.myfoxdc.com. click on web links. >>> if you want to lose weight, you may want to log off facebook and d.c. getting a new honor on capitol hill. shawn yancy has tonight's fox 5 top five. >> up first tonight one important statue is moving across the district. no. 5, the district statue of abolitionist frederick douglass is moving from judiciary square to capitol hill and join statues from each of the 50 states. douglass will be the third black american depicted in a statue on capitol hill. no. 4, scientists say long commutes could also send you to an early grave. a study found bad traffic is linked to lack of exercise, heart problems and stress. the best way to prevent it? give yourself enough time so that traffic doesn't get to you. no. 3, don't drive while taking anti anxiety drugs. a recent study found people involved in car accidents were more likely to have been tak

it's on the shoulder but it is heavy through new carrollton and bladensburg. e's a new. -- there's a new on five in aryland brandywine. slow at that area. 66 in virginia, delays forming to volume. no incidents to report. , pretty234 business nice. 395 northbound from the beltway pentagon and continuing the district is nice. back to you. >> thank you. 52 degrees. >> thank you. 52 d[ male announcer ] citibank's app for ipad makes it easy for anne to manage her finances when she's on the go. even when she's not going anywhere. citibank for ipad. easier banking. standardrd at citibank. from the first hands-free system, and micro-climate controls powered by twinchill technology, the new ge french door refrigerator puts fresh in a whole new light. come see the new ge french dor refrigerator for yourself at bray & & scarff. buy now and save up to $500. but hurry this incredible offer ends october 10th. come in today or visit online at brayandscarff.com. helps him deposit his checks. jay also like it when mother nature helps him wash his car. mother nature's cool like

check out what we have, in new carrollton yesterday we had trees down, westminster poles down. rockville, we had i-270 flooding and fredrick major flooding across the area. and for today we still do have a flood warning for streams in fredrick county and also carroll county until 11:45 this morning. at the surface for today, that cold front moves through the area. behind it we're dealing with breezy conditions, cooler conditions and dryer conditions. so we are going -- we aren't going to be dealing with that humidity we saw yesterday and felt. we see mount airy right now, plenty of cloud cover, but we are getting a few breaks in the clouds and that's going to be the name of the game as we go throughout the day. we will get gradually clearing, those winds from the northwest right now, 12 in d.c., nine in easton. that's a drying wind and a cooling wind. your hour-by-hour forecast for today looks like this, as we go through lunchtime, partly cloudy skies, those clouds will be on the decrease, but it will be breezy, that temperature ming in right around 72 degrees and mostly clear

on the roads off to a good for some people, but not a start for those traveling orough new carrolltonassas. and overturned crash earlier this morning. blocking a lane of southbound and all lanes of the odwin.und got wh sell some of the baltimore cars involved in collision. overhead, the lineup of the delay crawling along all the way the accident scene, although has 410. park police tell us they should open all lanes momentarily, but damage has been done. major delays from a crash at 410. commutersing for a straight ahead. construction for two months. brianne carter there live. you can expect some backups bridge laterial today. begins inruction work the nextt delays for for the entire project. they will be shutting down both during this they have at least one lane in each direction. the eastbound lanes expected to from 10:00-3:00. westbound will be shut between 9:00 and 2:00. keep will be signs to drivers aware of the changes. be working to repair sidewalk and curve over the next two months. the project expected to be on the memorial bridge in november. >> think you. look at the day ah

traveling through new carrollton its construction. is the distraction. southbound parkway, at least vehicles involved in the crash. southbound side reduced to one lane. is using the right shoulder to get by. it's a slow process. looking at the back up on the b- parkway, extending back to the capital beltway. be on alert for this major accident this morning. is southbound b-w parkway 0, five cars involved. back to you. >> thank you. we will check back with you in a bet.e it's 57 degrees. today is the big day for new show.ic's who we put a week's worth of bad odors in a home. some aerosols may just mix with them. can febreze really remove them? we asked real people what they thought. take a deep breath for me. describe the smell. it's very pleasant. fresh. some k kd ma flower maybe? remove the blindfold... awww, oh yuck! i didn't smell aat of that! febreze air effects doesn't mix, it actually removes odors. [ laughs ] wow, that's incredible. just another way febreze helps you breathe happy. >> katie couric getting ready r big return to today onn right here

new carrollton and a largo expects allays with a disabled train at federal triangle. been on alert.the roads, on 270, not bad at 118. early delays for those traveling southbound between maryland and before 121. at 121 is before the delay opens. back to you. >> thank you. it is 70 degrees. >> we will look at the weekend box office with arch campbell anncr: this casino's in west virginia. but it makes millions off marylanders every year. now they're running dishonest ads. why? because voting for question seven is a vote toto build a... world-class resort casino in maryland. creating thousands of jobs and... ...according to the official department of legislative... services, hundreds of millions for our schools. while saving taxpayer money by cutting casino subsidies. question seven. good jobs and better schools in maryland. not west virginia. >> opening on the big screen this weekend is one of the stars of the hit comedy bridesmaids' taking on another wedding movie. >> and spradley cooper has a role in "the words". >> "the bachelorette" is not pretty. he asked me to marry him. >> she

. >>> pennsylvania satisfy everything moving well between andrews air force base and new carrollton andp to college park in silver spring. you are watching 9news now. stay with us. >>> good morning. welcome back to 9news now. i'm andrea roane. >> and i'm mike haiduk. >> i had my shawl this morning. >> good morning howard bernstein how was your weekend my friend? >> it was good. >> did you do anything fun? >> i was coaching a little hockey there, my son's team. a 12-year-old working the bench. a new experience for me as well. we were 1-1 over the weekend. >>> weatherwise i know it is monday but we are going to get through it in a positive way. here's a look at our die planner. 65 degrees by noon, we are going to make a run toward 70, maybe 71. a 5:00 temperature still around 67 degrees. yeah i think a sweatshirt, windbreaker or a shawl is that your choice. we'll be just fine. >>> a few clouds over us. we are having satellite issues this morning. the satellite going through a funk right now, we have radar to show you. our temperatures they areical, in fact kind of chilly. in winchester 45

earlier disabled train on the orange and blue lines and federal triangle creating a delay at the new carrollton and largo. in virginia, moving quite well for the most part on the dulles greenway and the toll road. so on 66, looks pretty good at glebe road. slight delay eastbound 66 past 29 and 28 getting to centreville, but it's pretty good up to the roosevelt bridge. traveling in maryland, brief delays on 270 southbound from the truck scales to clarksburg. back to you. >> thank you. big changes for downtown bethesda. it will impact traffic. starting tonight at 9:00 woodmont avenue between miller and bethesda avenue will be closed. it will stay closed almost two years. it's part of construction plans to build two new high-rises and to add nearly 1000 parking spaces to one of the biggest shopping and what was one of the biggest parking areas in that region. >> it is 69 degrees. coming up, another earthquake rattled the west coast. >> and a live report on the countdown to steven strasburg anncr: it'll start out as concrete and steel... but it'll become so much more. a new world-class resort casin

hometown forecast, new carrollton, maryland, partly sunny by the launch hour. into the mid-70s there. hour by hour for the whole region today, we'll reach near 80 by midafternoon and increasing clouds with low humidity. going out tonight, here's your friday evening planner. we'll be down to near 70 by midnight. a lot of clouds around. small chance of a sprinkle. a look at the weekend in ten minutes. >>> following breaking news on i-95 in virginia as you approach prince william parkway. crash there has one lane getting by. i just want to show you delays as you make your way towards the accident. here's the accident scene. police and ambulance are both on the scene. again, just that right lane is getting by. the left side of the roadway completely blocked at this time. and delays difficult to see on this camera, but i'm going to point them out to you. at the rest area, this trail of light are solid delays. they're absolutely jammed as they try to squeeze by just the right lane as you approach prince william parkway. let's get a check of the outer loop of the belt

the and have it run through silver spring, tacoma park, college park, river dale and finally new carrolltonhe proposal still has a long pipeline to get through. so you won't see bulldozers and backhoes breaking ground any time next week. >> we're hoping there'll be a public hearing in october. with the planning board sending the plan up to the county council early next year. >> reporter: in chevy chase, news 4. >>> nathan portnoi of falls church was hailed as a hero after trying to save a victim from the storm. tonight the 22-year-old is facing charges that he sexually solicited and assaulted a 12-year-old girl. today family, friends and neighbors came to court to support him. his lawyer says he never had any physical contact with the minor and that she summoned him to meet her in bethesda after they had exchanged messages for three months on a social media site. >> there is not one element of kidnapping. it is, if anything, the opposite of kidnapping. >> his bail was lowered today from $1 million to $300,000. he'll be released from custody if his family can post a bond for 10% of that amou

expect on the orange line tea lays head out towards new carrollton and largo until further notice. southbound along 270 coming out of rockville, no problems to report cong sntinuith of 370 and 28 headed out towards the lane divide. lanes are open on the southbound spur headed for the beltway conning past river road. we'll take it back inside. this is where the traffic is. it stacks up leaving 109 headed out towards the truck scales before the pace improves. no problems to report if you are traveling in virginia along 66 with the artie ojeda between 28 and the beltway. up bound new york avenue nice and clear leaving bladensburg road headed for the tunnel. that's a check of your fox 5 on-timetraffic. etraffic. >>> a look at the morning's other top stories. five dematha high school football players are accused of hiring prostitutes. the washington post reports the alleged incident happened during the team's recent road trip to north carolina. all five player are no longer on the team. the post says two have with drawn from the school. two others will be -- could be expelled and a fift

you want to know it's very, very heavy from new carrollton heading northbound on the beltway toward route 1 where the pace then improves. activity is gone. your lanes are actually open but it just is very, very tough getting by. let's go back over to the other side of town. no problems to report if you're planning to head on the northbound side of i-95 here in virginia. slow traffic in dale city toward woodbridge. then here route 644 to the beltway but at least your lanes are open. i'll be back with more at 6:11. >> thank you, monika. >>> americans in the middle east and north africa are bracing for another round of protests today. it follows those deadly attacks in libya on tuesday. >> there are already protests going on this morning in egypt. if you look at your screen, you're going to see a live look from cairo. things have stayed mostly under control, at least so far. kristin fisher is live outside the state department with more on the investigation into what happened in libya. good morning, kristin. >> reporter: good morning. the big news this morning is libyan authorities say they h

this man robbed a suntrust bank along riverdale road in new carrollton on friday.y're offering a reward of up to $1,000 for any information that leads to an arrest. >>> if you live in prince george's or montgomery counties don't be surprised if you see your water bill go up soon. according to the washington examiner the washington suburban sanitary commission needs nearly $3 billion for construction projects over the next six years. the money will be used to update the aging system which has more than 5,000 miles of water main that is at least 50 years old. wssc considering charging customers for how much water they use to cover those costs. they will hold public meetings starting this month. >> just about 5:51. that means weather and traffic on the ones. >> storm team4 meteorologist ver r ron a johnson. a lot of syllables. >> we want everyone to remember storms team4. >> meteorologist veronica joson. >> got it. >> this morning seeing heavier rains to the north. it is pouring up around philly and new york city this morning. for us, just some light showers gently sc

it's 5:48 in the morning and the red which is the delay begins in new carrollton heading northbound on the beltway toward route 1. let's go to a live picture. first of all i'm going to show you the activity is gone. there's nothing left on the beltway right here. beltway near route 1. let's take a look now from our sky 9. this is the delay. i think you're going to go very slowly on the northbound side of the beltway in prince george's county because of that residual effect of that police activity which again as you saw is now gone. let's go over to 270 if you're planning to head over to the southbound side. no issues to report except for that slow traffic. in fact, we'll take a live look if you're planning to head down from frederick toward route 109. off and on delays toward 121. the pace improves in germantown. i'll be back with more traffic at 6:00. >> thank you, monika. >>> this sunday the washington mystics are teaming up with the inova breast cancer institute for the fifth annual breast health awareness game and post- game auction. mystics chief operating officer graig bibb is he

cruisers were damaged on a wild chase this morning when deputies tried to take a man into custody in new carrollton. when the man pled, the chase began. no troopers were hurt this. whole thing ended on the beltway in college park where that driver's car was boxed in by police. look at all the traffic out there as a result of it. he faces first degree assault charges for striking the police vehicles. >>> a sobering strong message from shaquille o'neal. the former basketball star spoke with congress members about efforts to combat college binge drinken on our nation's -- drinking on our nation's camps. >> the problem with drinking is once a kid bin drinks and goes out and -- binge drinks and goes out and nothing happens, he thinks it's okay, but we need to create campaigns and create messages that show them that if you make the one mistake, you can never come home. >> o'neal is partnering with morehouse college to create a new campaign to fight binge drinking among african american students. >>> d.c. mayor vincent gray helped launch a first of its kind effort today to help combat campus crime sluing

it would run from chevy chase bethesda to the new carrollton metro station. they still need to approve the plan before the community can be rezoned. >>> 5:37. a developing story out of maryland. the accusations that have a former olympic figure skater behind bars. >>> also ahead, the life-saving actions of one homeowner after an unexpected guest dropped by his house. >>> and another day of rain as you get ready to head out the door. storm team4 meteorologist storm team4 meteorologist veronica johnson has t anncr: it'll start out as concrete and steel... but it'll become so much more. a new world-class resort casino in prince george's county. two thousand construction jobs to build it. four thousand permanent, good-paying jobs when it's done. hundreds of millions for maryland schools... real oversight to make sure the money goes... where it's supposed to. but none of it will happen unless we vote for... question seven this november. vote for question seven. and help build a better future for maryland. [monotone] she says, "switch to progressive and you could s

it would run from chevy chase bethesda to the new carrollton metro station.il still needs to approve the plan before the community can get rezoned. >> in montgomery county, a construction project will close a busy road in downtown bethesda on friday. crews will close woodmont avenue for two years. two high rises and an underground parking garage will go up on what used to be one of the biggest parking lots in the area. to help deal with congestion, montgomery county is adding circulator buses and converting about 100 long-term parking spaces to hourly spaces. >>> a are you you ready for some football? tonight the nfl season kicks off right here on nbc4. the reining super bowl champs, new york giants, take on division rivals, the dallas cowboys again, catch the first match-up of the season right here on nbc4. it starts at 8:30 tomorrow night. >>> he has yet to take a snap during a regular season game but already one teammate is giving robert give vin iii lofty praise. wide receiver josh morgan gushed about him on a website calling him humble, focus. he also sa

we're starting to see some of that happen, new carrollton metro to be developed.sons we went after gaming at national harbor was to attract not just a slots facility there or the gambling fa circuits but also to attract economic development throughout. so we're going to be aggressively pursuing it so that we can see the growth in prinorgece ge county and in maryland. >> all right. very good. rushern baker, we're out of time but thank you for coming by. we'll check in and see what else is going on in the county soon. >> thank you. >>> thanks, tony and mr. baker. police have released dashcam video showing the courageous actions of the officers who helped stop the gunmen who shot and killed six people at a religious temple in oak creek, wisconsin, last month. one shows brian murphy approaching the scene. police now say he was shot 15 times by wade michael page. page dressed in a white shirt is seen rushing towards murphy. but another officer sam linda was able to distract the gunman, they exchanged gunfire and then page took his own life. lieutenant murphy survived a