they are now being treated at a hospital in newcastle.have health officials been saying? we understand these are two members of the same family, and that they are being treated in newcastle. we know they we re treated in newcastle. we know they were identified last night. that, at the moment, is the information that we have about these particular individuals. we have not had the nationality confirmed for them, nor how long... whether they are british nationals, whether they have come from china, directly from wuhan. that information is still not clear yet and we are waiting for more information. we have also heard about the mortality rate for the coronavirus. it is around 2%, which by comparison to sars and a bowler, is significantly lower. sars was around 10%, and ebola around a 70% mortality rate. quite significantly lower than both of those infections. —— ebola. thank you, caroline. we continue to watch this plane that has arrived from wuhan in china. it is now taxiing at raf brize norton with 83 british nationals on board and a number

they're being treated at a specialist centre in newcastle.us outbreak, which started in the chinese city of wuhan, has seen at least 213 people die in china, and almost 10,000 people infected nationally. there have been at least 100 cases in 19 other countries. today, 110 britons and foreign nationals were evacuated from china. they're being taken to arrowe park hospital on the wirral, where they will be quarantined for two weeks. here's our health editor, hugh pym. a day of high drama, a plane landing early afternoon at raf brize norton in oxfordshire, bringing home more than 80 british citizens from wuhan in china, the source of the virus. some, but not all, had boarded with spouses and partners who weren't british. were actually being evacuated right now, my mother here behind me, and my wife was dubbed the chinese authorities have seen fit to allow her to travel. they we re fit to allow her to travel. they were put onto buses for the 170 mile journey to merseyside under quarantine. there was one official on each bus in protective clothing

newcastle on much of inconsistency. newcastle on much of their ups of inconsistency.stle on much of their ups and downs to injuries. ten minutes into the lesson they wa nted ten minutes into the lesson they wanted happen. the latest of the injuries. with steve bruce nero was for others to stand up. the crossbar providing the insult to go with that injury. the second half, newcastle for attrition may have grown even further. —— frustration might have grown. tim abraham can even closer —— tammy abraham. nothing is ever predictable. three minutes of injury time stub isaac hayden doing what no one else had managed all afternoon. stjames one else had managed all afternoon. st james park collected. one else had managed all afternoon. stjames park collected. the one else had managed all afternoon. st james park collected. the latest update winners. adam wilde, bbc news. goals everywhere apart from vicarage road — that was the lunchtime kick—off between watford and tottenham. watford had a penalty saved, but it's another useful point for them as they look to pull further away

can you tell us more about the centre in newcastle because market isa centre in newcastle because marketre are five such units in england, and scotland has one as well. wales and northern ireland have their own facilities. the royal free hospital, for example, in london, handled ebola cases. very specialist equipment, ways of isolating patients, ensuring staff are protected, very highly trained and successful. the few ebola patients that came to the uk went to the royal free and were well treated. the nhs is prepared and has isolation beds, and is able to treat people with viruses like this. staff have adequate protection and know exactly how to treat such a patient. the other interesting thing that came across from the briefing was that it was said that the mortality rate could be as low as 2% based on initial data from china. he was prepared to say that even though scientifically it is a bit early. he said with a caveat that we can't be entirely sure, but he was prepared to go along with the idea that it might be 2%. sars was 10% and ebola was 70%. he said that 98% of patients recover

are now being treated in hospital in newcastle?hotel in yorkshire, these cases were identified overnight and they were taking to newcastle for specialist treatment, there are multiple centres around the uk that offer the sort of service. we understand they are two members of the same family and they are receiving treatment. we currently don't have anything confirmed about their identity as yet. so we are still waiting for more information, to know exactly who these individuals are if we are ever told any more information about them. we don't know at the moment how many individuals came into contact with the couple in the last few days and weeks, however long it has been that they have had the virus, they may have exposed themselves to other individuals as well. that will be something the health authorities will be trying to track down, to try and work out their movements and inform other people about whether or not they might be at risk of also having caught the coronavirus. at the moment, that is done not certain. we are still wai

a bumper day in the premier league, leicester stay second after a big win at newcastle.nt for brighton, but they are head over heels with their draw at home to chelsea. and more trouble on tour for england. he's over his illness, but an injury could rule archer out of the 2nd test. hello and welcome to sportsday. the football's been non—stop today, nine matches in the premier league, we have five results. tottenham's push for the top four came unstuck at southampton and wolves surprisingly lost at watford but leicester have started the year well, a big win at newcastle that narrows the gap to leaders liverpool and guarantees them second spot as nick parrott reports. if the premier league title is out of leicester's reach, then cementing their place in the top four surely bea their place in the top four surely be a new year's resolution for the missing top scorerjamie vardy wasn't a problem against newcastle to stop florian version played with ayoze perez at st james' park as recently as april. perhaps he had forgotten the spaniard joined leicester last summer. lejeune sh

newcastle united has been for sale publicly since mid-2017.y wanted about 400 million pounds for the team, but has since sort of compromised, scaled-back has asked -- his expectations. this number coming over that. one thing i would note about this versus some other previous onential deals, including that happened late last year that was led by pete kenyon, had a rockefeller capital management from the u.s. cap -- potentially about. -- potentially involved. you have seen people struggling to come up with the kind of assets needed. pif, 340 million pounds for them not as huge as it might be for some private investors from elsewhere. yousef: next, president trump announces his middle east peace plan. the palestinians rejected the proposal, saying jerusalem is not for sale. this is bloomberg. ♪ when it comes to using data, everyone is different. which is why xfinity mobile is a different kind of wireless network that lets you design your own data. choose unlimited, shared data, or mix lines of each and switch any line, anytime. giving you more ch

miguel ameron putting newcastle in front.minant throughout the first half, but couldn't take their chances. joe linton missed his target before he was denied from place range. rochdale needed a reaction, and rathbone nearly provided it, his shot spilled, denied by the post. before rathbone was denied, spotland sensed an equaliser. they were right. across from 17—year—old luc matheson, finished by ao—year—old aaron wilbraham — the perfect mix of youth and experience. the league one side could have won it later on, but rathbone failed to finish. disappointment for him and for rochdale, but a replay at st james park awaits. it should've been put to bed. but we don't score enough, and the number of chances we've had today, we should be taking at least 2—3 of them. and it's not a cup tie any more. the longer it goes without getting a second one... it obviously gives rochdale a sign of encouragement. and to be fair to them, they made a cup tie in the second half which caused a right few problems. there was no embarrassment in the f

they were identified overnight and taken to newcastle, where they are both being treated.ut to be, for any individual who has a disease of this kind, it could well turn out to be a relatively minor disease because we know that there is a 2% mortality rate, 2% of people die. but what that means is that 98% of people get better. at raf brize norton today, 110 passengers, 83 of them british nationals, are due to touch down from wuhan. before the flight, there was confusion about whether families would be split up, if some had dual nationality or chinese passports. some did make the flight together. we are actually being evacuated right now. my mother, here behind me, and my wife. the chinese authorities have seen fit to allow her to travel. others did not. adam bridgeman, his chinese wife and newborn baby say they were told last minute that they should all be able to travel, but could not find transport to reach the airport in time. the city taxis, they are not on the road. there's a service like uber that's not on the road at the moment. eventually, the foreign office, they

with me now is danny savage outside newcastle royal infirmary.believe two patients are being looked after their? what we have established as basic facts about what has been going on for the last 24-48 what has been going on for the last 24—48 hours. we know they were staying at the hotel in the centre of york where they were taken in by paramedics on wednesday evening. they were then initially taken to hospital in hull for initial treatment, and then overnight they we re treatment, and then overnight they were moved here to the royal victoria infirmary in newcastle. that has a specialist infectious disease unit which is on standby for this event. it was here a few years ago the patients were treated with suspected ebola. people can be treated safely in isolation and that is what is ongoing with these two patients. not many peat details about them, we do not know their nationality or what relation they have to each other, but there is a major operation under way to trace people, but these two individuals have had contact with over the last few day

we'll be live with our correspondents in newcastle and on the wirral with all the latest.his evening: after a union of 47 years, a historic moment as tonight, at 11pm, the uk formally leaves the european union.

molecular biologist at northumbria university in newcastle england thank you so much. you're very welcome. now italy says that it appears the chinese couple quarantined on a cruise ship off of rome do not have the coronavirus the pair was held in isolation after one of them ran a fever but authorities say the policemen aren't tests quote see negative more than $6000.00 tourists onboard the vessel it's not yet known if they will now be allowed to disembark. and journalists seem a gupta is on the story for us she's in rome so we have now these policemen a report saying that the tests are negative what more can you tell us well that exactly is the case i mean these preliminary tests that were done by the infectious disease hospital here in rome based on samples that were collected from that couple the appear to be reassuring the exclude the corona virus but yet trying to we now know that definitive results we do know that the couple originally came from a cow they traveled to milan and it's levi home kong and they tried to join onto this cruise in simple now it was a week

the italian who had overseen victories against both burnley and newcastle united in his first two games a gabrieljesus double in the 15 minutes after the half time interval put his side on the back foot. richarlison gave the toffees hope withjust under 20 minutes remaining but pep guardiola's side held on to remain third while everton drop to 11th. we have to keep going. we are going to have a very difficult game also against liverpool, so we don't have to lose confidence. i think we are going well and we have to keep on going. david moyes made a winning return to west ham as they thrashed bournemouth 4—0 in london, taking them out of the relegation zone. moyes replaced the sacked manuel pellegrini on sunday, returning to the club he led to premier league safety at the end of the 2017—18 season. three first—half goals, including a double to captain mark noble, means bournemouth drop in to the bottom three. tottenham slipped up in their pursuit of a top—four finish, losing 1—0 at southampton as ralph hassenhuttl‘s side made it ten points from four matches over the festive period. danny i

aaron wilbraham snatched a draw which earned his side a money spinning replay at newcastle's st james'sscored a few years ago so i've been looking to do the same again!m scored a few years ago so i've been looking to do the same again! it was a similar story with vicarage road where watford threw away a three—goal lead at home to tranmere. a6 lead places between two divisions are separate these two and no one could have predicted this comeback. two goals in 15 minutes reduced the gap tojust two goals in 15 minutes reduced the gap to just one and with time running out, tranmere were awarded a penalty. paul mullen, the hero. it's a special moment against a premier league side to get the replay. if we do what we do today, second—half mentality and go toe to toe with him, we'll see what it takes us. what it meant to tranmere's players and fans it is clear, the fa cup adventure still alive for them and rochdale. that's all the sport for now. i'll have more in the next hour. sir keir starmer is the latest candidate to announce that he's standing in the labour leadership contest. writing in th

a very convincing 3—0 victory over newcastle united. some terrific goals as well.e from ayoze perez, before james maddison scored this absolute cracker for the second. with just a few minutes to go, they got a third, hamza choudhury with a lovely finish, almost passing the ball into the top corner. leicester then reducing the gap at the top to ten points, but they have played two games more than liverpool. brendan rodgers insists, the title race isn't in his thoughts. we are not thinking about it, to be honest, i think probably everyone else is thinking about it more than ourselves. we just concentrate on developing our game, increasing our performance level, increasing how we play and the ability to play and improving our game idea. and for that, that's my only focus. so that's brendan rodgers. two of europe's most revered managers were up against each other at the etihad. pep guardiola's manchester city and carlo ancelotti's everton. it was guardiola's side though, that had the edge, 2—1winners. it took until the second half for city to find a way through, two go

molecular biologist at northumbria university in newcastle england thank you so much. you're very welcome. italy says that it appears a chinese couple quarantined on a cruise ship off of rome do not have the coronavirus the pair was held in isolation after one of them ran a fever but authorities say the pollution tests quote seem negative more than $6000.00 tourists are on board that vessel and it is not yet known if they will be allowed to disembark. let's get a quick check of some other stories making news around the world the australian state of new south wales has announced an inquiry into the bushfires that are still raging across the country new south wales has been the worst affected by the blazes the inquiry will look at the state's response to the fires and whether climate change played a role. a nurse has been arrested in southern germany on suspicion of poisoning 5 premature babies with morphine investigators found and also read containing breast milk and morphine in the woman's locker at old university hospital she denies the charges doctors do not expect t

now by dr stag moscow he is a molecular biologist at northumbria university he joins me now from newcastle in england dr it's good to have you on the program the world health organization says that this is now a global health emergency or what does that mean in practical terms in practical terms maint stuff the global response is going to be cold in h.s. the country the west house the means to go and assist the nations which have underdeveloped healthcare systems are now going to work together to go and help and make sure the spread of this virus is contained a fust a special we know that china has implemented strict measures we've got multiple countries a vacuum waiting their citizens out of china is this in your opinion the right approach to stop this virus. is spreading. i think that the chinese did the correct actions when it was still unclear how salvia and how dangerous this fire cisco the terms of transmission a swell impact on health care systems and individuals in the beginning of that year would have literally no clue how easy it is to spend or how damaging this fire cisco can be

danny rose has joined newcastle from spurs, also on loan until the end of the season.d signing of the january window — and steve bruce has called it a "big coup" for his club. and sheffield united have broken their transfer record to sign norwegian midfielder sander berge from genk for £22 million. the 21—year—old played twice against liverpool in the champions league earlier this season. new wales coach wayne pivac has picked his first six nations team. they face italy in cardiff on saturday and the new coach of the reigning champions has selected george north at outside centre, with wales struggling with injuries in midfield. uncapped scarlets wing jonny mcnicoll will take north's usual place on the wing. scotland coach gregor townsend will give edinburgh number eight nick haining his international debut against ireland on saturday. there are ten changes to the starting 15 that faced japan in theirfinal match of the rugby world cup. and england will be without anthony watson for the third game of the opening weekend. it's on sunday against france in paris. the wing h

they beat newcastle 3—0.a bus as one of the players. now he leads them from the dugout. a trip to brighton his first assignment of the new year and the early signs were good. cesar azpilicueta taking just ten minutes to score the first goal of 2020. brighton were poor for most of the match and with six minutes left looked to be heading for defeat, until a spectacular intervention. commentator: what a goal! alireza jahanbakhsh with the goal of the decade — so far. the points were shared at the amex but the headlines belonged to one man only. at turf moor, a new year but the same old var controversies. jack grealish thought he‘d scored for aston villa. it was ruled out following forensic examination of an offside. booing commentator: you can hear what the entire stadium thinks of this delay. football‘s lawmakers said recently it should only be used to correct clear and obvious errors. well, try finding one here. commentator: it's been ruled out. 0ffside given. grealish was at the heart of everything for villa,

he scored the equaliser for league one rochdale, who took newcastle united, of the premier league, toreports, that wasn't the only comeback of the day. commentator: first time. wilbraham! at 40 years old, aaron wilbraham might have thought the days of scoring against a premier league side were behind him. but he did just that. steve bruce, a cup winner in his playing days, brought newcastle to rochdale, two divisions beneath them. 0nly victory on their minds, especially when mickael amarone, a £21 million striker, gave them the lead. but the boys from the big league couldn't finish their lowly opponents. wilbraham snatching a draw which earned his side a money—spinning replay at newcastle's st james's park. looking forward to it and went there with bristol city, actually, and scored a few years ago. so i'll be looking to do the same again, hopefully. it was a similar story at vicarage road where watford threw away a three—goal lead at home to tranmere. 46 league places between two divisions separate these two and no—one could have predicted this comeback. two goals in 15 minutes reduc

newcastle somehow managing to score twice in the last minute, the last 120 seconds of the game to rescue, 2—2 at finish there. killian and mbappe pots my performance in the 2018 world cup final cemented him in sporting history. he has come a long way in the future it will yea rs a long way in the future it will years since he was first signed by monaco age 1a and is now considered one of the best players in the world. the psg striker has since been transports correspondent natalie perks. the world did not know his name before russia, they certainly knew it after. and pepe with a shooting chance, he has done it again! he became only the second teenager in history to score any world cup final but first, pele. bonjour! all his short life he has been touted as the new star, but he has proved he is astern own right. connect i am killing him and think of the work of people say it is nothing new. is killian ok, everybody knows him now and i was happy for this. now everybody knows who i happy for this. now everybody knows whoiam, happy for this. now everybody knows who i am, howi happy for this.

aaron wilbraham scores a late equaliser for league one rochdale, to force an fa cup replay with newcastlef the premier league. stop quite a quiet day weather gci’oss stop quite a quiet day weather a cross m ost stop quite a quiet day weather across most parts of the british isles. a lot of dry weather around for the north and north—western parts of scotland, still got a weather front close by. it not too cold but the wind fresher than it was yesterday and over the next couple of days, we will be talking about a couple of days, we will be talking aboutafairamount couple of days, we will be talking about a fair amount of rain and certainly a lot of wind as well. more detail injust certainly a lot of wind as well. more detail in just a few minutes. it's sunday january 5th. our top story. president trump has warned that 52 sites in iran will be hit "very hard" if tehran strikes back to avenge the death of its senior military commander. qasem soleimani was killed in a us drone strike in baghdad on thursday night. the british government has announced two royal navy warships will escort uk shipp

he joins me from newcastle.he world health organization says this is now a global health emergency. what does that mean in practical terms? >> the global response will be correlated. every country in the west can assist nations that have underdeveloped health care systems. they will work together to make sure the spread of this virus is contained as fast as possible. anchor: we know that china has implemented strict measures. we have multiple countries evacuating their cities -- citizens out of china. is this the right approach to stop this virus? >> i think the chinese did the correct actions when it was still unclear how severe and dangerous this virus is. both in terms of transmission and impact on the health care system. in the beginning of the year, we had literally no clue how easy this would spread or how damaging it would be. the chinese did the best thing possible. with regards to local communication. i am not a chinese anthropology expert. others are better handled to say whether they handled it proper

molecular biologist at northumbria university in newcastle england thank you so much. you're very welcome. well a cruise ship is on lockdown off the coast of italy over 2 suspected cases of the coronavirus that have been onboard some more than 6000 people are on this vessel which is now at a port near rome local authorities say that samples have been taken from a chinese couple and sent for testing one of them had feverish them. while it's going to journalists gupta who's standing by for us in rome so sima what more can you tell us about this chinese couple. well what we do know is a statement that was given to us by the acosta cruises now that's the company that's running the last us miralda cruise ship that we now know he said to a 54 year old woman from but cow is said to have developed soon like symptoms she's supposed to have a fever and as such she has been taken a pots we need from the rest of the people on the cruise as well as her husband that she was traveling with them she was said to have traveled from hong kong to milan arriving in milan on the 25th of jan

newcastle and glasgow get up to around 10 celsius. next week, it looks quite turbulent. that the —— i will show you the jet stream, which drives weather systems around the world. it is showing signs of becoming strong through next week, spinning up areas of low pressure and bringing them oui’ of low pressure and bringing them our way. what does that mean for the weather? we will see gales, particularly across the north, very windy at times, rain at times as well, but with that, it will feel unseasonably mild. at least it is bright out there at the moment. thank you very much indeed. a reminder of our top story... us forces kill a top iranian general in an air strike, escalating tension between the united states and iran. president trump's secretary of state has defended the killing. president trump's secretary of state has defended the killingm president trump's secretary of state has defended the killing. it saved american lives, no doubt about it. he was plotting across the region to ta ke he was plotting across the region to take actions, big actions as he described i

leicester have cut liverpool'slead to ten points by beating newcastle 3—0 at stjames' park. former teammate ayoze perez to open the scoring. then moments later the frenchman gave the ball away again. james maddison with a spectacularfinish. hamza choudhury completed the victory late on with the first senior goal of his career. so they stay second but a long way behind liverpool, who play tomorrow, but do the foxes think they can catch them? when i thinking about it to be honest. everyone else is probably thinking about it more than ourselves. we just concentrate on ourselves. we just concentrate on our game, increasing our performance level, increasing how we play, the ability to play and like i said, improving our game idea and for that that's our focus. the champions manchester city are still third, a point behind leicester. gabrieljesus scored twice in their 2—1 victory over everton, richarlison pulled one back but that was the first defeat for carlo ancellotti as everton boss. it's a very happy new year for david moyes, he's started his second spell in charge of west ham

the other premier league team involved in a lunchtime kick off is newcastle united.n them the lead at rochdale, also of league one. almiron has now scored two in his last five games after failing to find the back of the net in his first 23 games for newcastle. so let's take a look at the rest of lunchtime games under way. there's an all championship affair, between birmingham and blackburn. birmingham arei—0 up. bristol, shrewsbury i—0. away at millwall — millwall with the lead there — 1-0. in—form rotherham are up against hull city 1—1. and previews from all of the day's fa cup ties. but from me, bye for now. that's it from me. the next news on bbc one is at 5:10pm. bye for now. they are already facing crippling sanctions. hello, you're watching the bbc news channel. let's get more on our top story. thousands of people have gathered on the streets of baghdad for the funeral procession of iran's most powerful military leader, who was killed by a us drone strike. president trump said he ordered the attack on general qassem suleimani, to stop a war, not start one. the

leicester won 3—0 away at newcastle.t half, and hamza choudhary added a late third that keeps the foxes in second place behind the leaders, liverpool, who play on thursday. the gap, though, is ten points, so are leicester in the title race? we are not thinking about it, to be honest, i think probably everyone else is thinking about it more than ourselves. we just concentrate on developing our game, increasing our performance level, how we play and the ability to play and improving our game idea. and for that, that's my only focus. the champions, manchester city, are a point behind leicester after they beat everton 2—1 at home. gabrieljesus scored both city's goals before ricarlison pulled one back. that's carlo ancelotti's first defeat as everton manager. david moyes' second spell in charge of west ham has started with a 4—0 win at home to fellow strugglers bournemouth. captain mark noble scored twice, sebastien haller and felipe anderson also scored. moyes kept west ham up in 2018 before being replaced by manuel pellegr

well, rochdale, who got that 1—1 draw at newcastle, are in the third tier of english football.orer, aaron wilbraham, was almost ready to play that match straight after saturday's game was over! it was a great feeling, just happy to come on and be involved. the second half seemed to go so quick, i could have on playing for another hour. i was not ready for it. i enjoyed it and it was great to get that goal. in spain, the champions barcelona are hoping to regain the lead at the top of la liga things weren't going to plan against bottom of the table espanyol who haven't won in their last eight league games. barca were losing by a goal to nil into the second half but luis suarez equalised and arturo vidal has turned the game around. it's abelardo's first match in charge of espanyol. earlier, real madrid went top with a 3—0 win over their neighbours, getafe. valencia beat eibar1—0 whilst third place atletico were 2—1 winners over leva nte. in cricket, england have the edge over south africa after day two of the second test in cape town. the hosts slipped from 157—3 to 215—8 at the c

vuelve al cantÓn recibió a newcastle.novaciones presentadas durante la feria del teclado yo por ejemplo este robot que te lleva hasta donde usted se encuentre de papel higiÉnico. todo se hace a travÉs de una aplicaciÓn móvil. >> bajada los presentador: bienvenido a la liga mx. a que estamos instalados en el estadio leÓn donde en un rato mÁs estará rodando la pelota, leÓn frente a querÉtaro.

said yes moscow's he is a molecular biologist at northumbria university and he joins me now from newcastle in england welcome to the program sir thank you so much for joining us i'd like to begin by asking you because we know that china is implementing strict measures multiple countries now evacuating their citizens from affected areas is this the right approach to stop the virus from spreading. in my humble opinion someone who's worked or not break responses in the past i think this is correct one has taken mind the chinese political system and social system is very different to what we are used in the west and what the chinese are doing is implementing a top down approach to make sure transmission is contained as much as possible on top of out what the developed nations around the world are doing repub treating their. national says also correct in that they come to look after their nationals in the best possible way my humble opinion again is that the measures taken by the year stray liam's are actually the. best alone. and surely infected with a virus or potentially exposed with a virus

missing top scorerjamie vardy wasn't a problem against newcastle. james' park as recently as april. perhaps he had forgotten the spaniard joined leicester last summer. lejeune should have learned from that schoolboy error. but less than three minutes later, he gave leicester the ball again, and this timejames maddison punished him in spectacular style. and leicester's perfect start to the year was rounded off when hamza choudhury claimed the first senior goal of his career. we concentrated on developing our game, increasing our performance level and how we play and the ability to play and improving our game idea. and for that, that's my only focus. after years of injury misery, southampton‘s danny ings is on course for the most prolific season of his career. his 13th premier league goal of the campaign was enough to beat tottenham 1—0. to start the new year like that was brilliant. i feel like the last few weeks has just clicked. we have set ourselves the demands. we are putting more pressure on ourselves to be better, and i feel like we've done tha

newcastle a re newcastle are losing at home to leicester. ayoze perez, and james maddison. watford. in just over an hour's time, david moyes returns as west ham manager — as his side host bournemouth. and the big one this evening, arsenal versus manchester united at the emirates. lots of games in the football league too. in the championship, there are ten games today. earlier, millwall beat luton 3—1... they went behind, but three goals in a quick—fire spell in the second half — including this cracker from connor mahoney — moved them into the playoff spots before the other kick offs. luton lose their fifth match in six games. and could finish the day bottom of the table. in the championship matches starting at three... sheffield wednesday and preston are hoping tojump back above millwall, and finish the day in the top six. the one to watch though is top of the table leeds, away at west brom. both sides are level on points, with leeds ahead on goal difference. that kicks off in less than an hour. jofra archer is a doubt for england's second test against south africa which st

elation for newcastle after a late winner at saintjames newcastle after a late winner at saint jamesept the fans waiting because the golden, until the 91;th minute. in scotland, celtic art through to the fifth round of the scottish cup after beating partick thistle at firhill. lee griffith gave celtic the lead and the scottish cupholders and got a second after a colour mcgregor struck two connect off thomas ware. partick thistle's stuart brannigan scored a late penalty but it finished 2—1 celtic. england had a frustrating third day of the third test against south africa. dom best got a maiden five wickets before rain wiped out the afternoon session in port elizabeth. going into day four, south africa trailed by 291 runs, as patrick geary reports. every morning at every ground england play out, theirfans every morning at every ground england play out, their fans sing jerusalem, in hope if not confidence. this time there was belief. here is why. top catch! dean elgar expertly caught by ollie pope of the bowling ofjohn best. pope's skill could only be fully appreciated on the replay, ev

newcastle city council has been named the most inclusive employer in the uk, by the lesbian, gay, bign groups 2020 top 100 employers list. it's the first ever local authority to reach pole position since the charity started this annual ranking 16 years ago. joining us now is sanjay sood—smith, executive director at stonewall. i presume you are very happy about this result? it's fantastic that we've got our first ever local authority in the top of our annual top 100. the top 100 is a list that stonewall produces every year that celebrates the organisations that are leading the way on lesbian, gay, bisexual and trans inclusion in the workplace and if you think about it, we spend most of our adult lives at work so it's really important that organisations create welcoming workplaces for everyone and people perform better when they can be themselves so it's really important that organisations do this work and that's why it's fantastic to celebrate these organisations leading the way including newcastle city council. tell us about who is on the list, education establishments are pretty hig

take a newcastle united to a replay. that wasn't the only comeback of the day. first time. at 40 years old, aaron wilbra ham at mitre first time. at 40 years old, aaron wilbraham at mitre for the days of scoring against the premier league we re scoring against the premier league were behind him. but he did just that. steve bruce, cup win in his playing days abroad newcastle to rochdale, two division is beneath him, only victory on their minds, especially when they're £21 million striker gave them the lead. but the boys from the big league couldn't finish the opponent. abraham earned aside a money spinning replay at st james's park. looking forward to it. with bristol city, scored a few yea rs with bristol city, scored a few years ago, so looking to do the same again. a similar story at vicarage road where watford threw away a three—goal lead at home to tranmere rovers. 46 league places between two divisions separate these two and no one could have predicted this comeback. two girls in 15 minutes reduced the gap to just one, and with time running out, tranmere were awarded a

el chelsea venciÓ al newcastle.ontra. al final fue el resultado de 5 3 y con eso se mantienen en carrera. >> super emocionante esta jornada de sÁbado. distintas jornadas europeas con esa destacada actuaciÓn de raÚl jimÉnez que suma varios goles en esta temporada. >> nosotros nos vamosrapidito y los esperamos en la ediciÓn nocturna. >> si la gente quiere ver lo que cubrimos aquÍ puede visitar univisiÓn noticias.com que pasÉ muy buena tarde y nos vemos esta noche..

newcastle host league one 0xford united in the fourth round. 5live, and carlisle—cardiff over on sports extra. programmes start at 7pm with kick—off at 7.45. england all—rounder ben stokes has been named men's player of the year by the international cricket council. he's already picked up the bbc sports personality of the year award, as well as being voted players‘ player of the year. it's mainly down to his incredible performances in the cricket world cup and his match—winning century in the ashes test at headingley. there's been another shock at the uk masters snooker, with defending champion judd trump knocked out. england all—rounder ben stokes has been named men's player of the year he was beaten by the 2015 winner shaun murphy, who took four frames in a row to win 6—3 and reach the quarter—finals. trump is the latest top seed to lose at the first round stage, with mark selby, neil robertson and ding junhui all out. that's all the sport for now. more from the bbc sports centre throughout the day. thank you, holly. six of the leading us dem

time since the 2nd of november as they put three past brighton, while the drama continued because newcastle score two stoppage time goals at everton to sneak a 2—2 draw. we have to stay on the game until the last second and, honestly, i have nothing to say to my players. they did really well all the time, all the time. carlo ancelotti used to be in charge of napoli until last month but there was more joy for his old team in naples. as a lorenzo insigne goal after two minutes took them into the semi—finals of the coppa italia after they accounted for lazio. each side had a player sent off in the first half but it's gennaro gatuso's side who advance to the last four. to spain and in the copa del rey. sevilla beat levante 3—1 as they move through to the last 16. osasuna are also through despite being taken to extra time by third tier recreativo huelva while real zaragoza of the second tier were 3—1winners over top flight mallorca. either cameroon or the ivory coast will miss out on the world cup after the teams were drawn against each other. that is the biggest of the ties were only ten group

he told me how he was caught on a train for extra eight hours with his daughter travelling from newcastledon. when you have been trained for that long and that were babies crying, people getting upset. there was one point when there was a staff member who was clearly in tea rs staff member who was clearly in tears over... because people were getting quite agitated. so who is to blame? there was a lightning strike on a transmission line just before 5pm. they're fairly routine and power stations are required to cope, but hornsey offshore wind farm lost power. little ba rford gas station also tripped. ofgem says there was an equipment failure, two events which triggered the wider shutdown. both the owners have agreed to pay £45 million forfailing both the owners have agreed to pay £45 million for failing to stay on the grid. a third company, uk power networks, who run the power lines in the east and south—east of england, is also paying £15 million for reconnecting customers too early, a technical breach of the rules. national grid keeps the lights on in the uk, balancing our electricity sup

goleÓ 3-0 a newcastle.iesta llegÓ 36 tÍtulos y se coloca cuatro de los 40 trofeos de adÁn y dani alves, con conquistas de tÍtulos, así que el primer tÍtulo tae ya llegÓ en este presente aÑo. es la informaciÓn mÁs relevante que tenemos en el mundo de los deportes, fuerte abrazo. paola: antes de terminar el informativo le queremos mostrar estas espectaculares imÁgenes, desde singapur. allÍ celebraron el aÑo nuevo con un espectÁculo de luces y fuegos artificiales. mira cÓmo lograron recrear imÁgenes con estos fuegos artificiales en el cielo. un espectÁculo para miles de turistas que reservaron sus boletos durante meses para poder estar en este lugar y ver este espectÁculos. ramÓn: singapur es uno de los mejores lugares para recibir el nuevo aÑo. entre otros estÁ australia donde se realiza tambiÉn un espectÁculo de fuegos artificiales realmente espectacular. la creatividad de los asiÁticos es realmente impresionante. paola: la luna y las estrellas se veÍan de diferentes maneras en el cielo. ramÓn: ojalÁ que bri

and the british basketball league, our correspondent fiona trott has been speaking to players from newcastleat he has done. for people who have been playing this game since they have been going up, it was michaeljordan and kobe bryant. it was kobe. it was not just basketball, it and kobe bryant. it was kobe. it was notjust basketball, it was the mentality of keep pushing and keep fighting. that will stick with me forever. growing up, i kind of followed his career and he made everything, the success i've been able to enjoy today, he made all that possible because he was just a regular everyday person and that's why he is soby love it because he was just a regular guy —— he is so beloved. everything he stands for is a reflection of myself and that's why this news has hit me very hard. remembering kobe bryant. england cricketers have romped to another big win over south africa. they won the final test by 191 runs with a day to spare to take the series 3—1. chasing an unlikely 466 to win, south africa started the day solidly, with rassie van der dussen leading the way. he eventually fell just tw

rush they'll have that fantastic draw against newcastle. —— rossdale.te for the full draw. in the women's fa cup, there's a manchester derby, holders city travel to united in the fourth round. that's one of two all—top—flight ties. iii—time cup winners arsenal are away to west ham. you can get the full draw on the bbc sport website. tottenham say they have found no evidence to support allegations of racism towards chelsea's antonio rudiger. the claims were made during the premier league match between the sides at spurs last month. play was stopped after the defender said he heard monkey noises. spurs responded by launching a full investigation alongside the police who say that they have "now exhausted all avenues of investigation". chelsea have released a statement saying that a lack evidence doen't mean that an incident didn't occur, and "it is vitally important that we continue to encourage all players, whatever shirt they wear, to report racist abuse without fear of doubt or reprisal". celtic midfielder ryan christie has been banned for two matches f

and the british basketball league, our correspondent fiona trott has been speaking to players from newcastlee. for the people that know basketball, the people who have been playing this game since they were babies and growing up, it was michaeljordan, it was kobe bryant. now it is lebronjames but it was kobe, he put that member mentality in you, notjust as basketball, the mentality of keep going, keep pushing, it going. that is something that will stick with me forever, no matter what. for me, growing up, i kind of followed his career, and he made everything the success i have a label to enjoy today, he made all of that possible, because he wasjust a regular everyday person, and i think thatis regular everyday person, and i think that is why he is so beloved. he was just a regular guy who worked hard, blue—collar, working his way up to the levels he has gotten to. everything kobe bryant stands for is a reflection of myself and i think thatis a reflection of myself and i think that is why this news has hit me very hard. yes, everybody remembering kobe bryant today. that's all from sportsday.

newcastle were the other premier league side in action, they were held 1—all at rochdale just over ao but victory was never in doubt at stjames this evening, they were 3—nil up whenjoelinton broke hsi long goal drought, only his second for the club and hsi first since august. they won a—a and will play another league one side in the fourth round, oxford united coventry city are going to play their landlords birmingham after beating bristol rovers — max biamou with a couple of goals in a 3—0 win. reading stretched their unbeaten run to nine games with a 2—0 win over blackpool at bloomfield road. they will play the winner of carlisle and cardiff's replay, which takes place tomorrow night. there should have been six ties tonight, but tranmere's replay against watford was called off because of a waterlogged pitch, they'll try again next thursday the first tennis grand slam of the year, the australian open that starts next week, is under threat beacuse of the wildfire crisis that continues to grip the country. qualification in melbourne has already been affected by the air quality that ha

if you want to get from cornwall to newcastle for example which is a common this of the united statesly large distance but here in the uk it is obvious we are big move. it takes six or seven hours on a train and it is a very infrequent service. i was talking to a just earlier this week who said that to get to london, no problem but to get from harrogate to across the northern england via public transport takes forever. it is so expensive and there are real issues when it comes to getting around the uk. it was a manifesto pledge on the pa rt uk. it was a manifesto pledge on the part of the conservative government. yes, absolutely. is this the job of government to bail out flybe?” think it is the job of government to ensure that local transport links are upheld and while flybe other people who are doing that, that should be done but there should be a better alternative and obviously from a green point of view, subsidising airlines, cutting air passenger duty, that actually happens as well. because that is seen as a green tax on passengers but maybe there is another way of supporting reg

drawn in group a with newboys greece, france and then samoa who they'll face in the first game in newcastlet st james‘s park. now winger tommy makinson should be part of that squad and he told me that a day like todayjust shows how far the sport has come... a far the sport has come... day and a whole it's beer surreal. a day and a whole it's been a bit surreal. if he asked me if years ago will we will be watching a live broadcast from the buckingham palace, it is been a mental. really enjoyed it and i think the draw is really good. a great group for england. so many tough teams in there but that is what we need. hopefully we can win this one. so that was group a, now for a look at the men's draw infull... reigning champions australia were drawn with scotland, fiji and italy. while the world number one side new zealand were with lebanon, newboys jamaica and ireland. and then a really interesting group d... wales were drawn alongside tong, papua new guinea and the cook islands... now wales haven't won a match at a rugby league world cup since they lost in the semis in 2000, but despite the to

newcastle city council blazing a trail when it comes to inclusive leadership.is the leader of newcastle city council. congratulations, the first city council ever to reach this position since stonewall started the 16 years ago. how do you feel?” since stonewall started the 16 years ago. how do you feel? i am delighted and very proud of this achievement, the first council in the country to have achieved such a ranking, and it isa have achieved such a ranking, and it is a real tribute not only to the staff who have worked so hard to achieve this, but also to the kind ofa achieve this, but also to the kind of a vision we have for our city, inclusive, safe, welcoming, supportive. and getting this award, i think, is a realfeather in our cap is the kind of city that we are trying to build where everybody feels they can be who they are and feels they can be who they are and feel very much at home. you have been at near the top of the sleek table for a while now and 2019, you came fifth —— at the sleek table. the highest ranking local authority for the last three years