la ley a favor de ellos. >> apooyando la carta de derechos básicos. >> de llegar a ser ley sería un gran beneficio. >> nos vamos a la primera pausa y en seguida un plan perder sus casa. >> las temperaturas en los 3 dígitos las vegas y phoenix . es probable que usted sea uno de los miles de propietarios . >> wendoly morales con los detalle. >> el departamento de vivienda de estados unidos anuncia el programa de emergencia. >> el tiempo es la clave deben registrarse antes del 22 de julio despue recibirán un préstamos sin interés . >> aquellos que califican son los que por reducción de empleo no han podido cumplir con los pagos. >> no tengo trabajo y mi hijo tiene 22 años y no ha encontrado trabajo. >> se asesorara a los residentes a nivel nacional serian 30 mil las familias beneficiadas. >> eche mano de este programa la fecha límite es el 22 de julio en wwwvivienda.gob gobernador::. >> en noticias de américa latina en méxico en sinaloa se arrojaron dos cuerpos dónde operan los diarios con unas notas de los zetas y los beltrán leiba . >> el domingo pasado trasn un enfrentameinto. >> la violencia dejo 345mil muertos. >> en un recuento por el diario refor

cu ---nos vamos a la primera pausa y regresamos enseguida... se convierten en victimas del narcotrafico convirtiendos e en sicarios... take vo ---y se internacionali za la investigacion por la muerte del cantautor facundo cabral... ---ya volvemos. segment ends roll open cu ---con mas frecuencia, los crteles mexicanos de la droga utilizan a menores para enviarlos en misiones extremadamen te peligrosas o para eliminar o ejecutar a enemigos. ---como nos dice vicky gutierrez, en un reportaje especial, el numero de estos jovenes sicarios es espeluznante.. cu ---en guatemala, el tribunal suprmo electoral, inscribi la candidatura presidencial de rigoberta mench, para los comicios generales del prximo 11 de septiembre. take vo ---la lder indgena, se convirti en la sptima candidata, y actualmente ocupa los ltimos lugares en las encuestas con menos del 2 por ciento de la intencin de voto. ---sin embargo, muchos piensan que, esto cambiar ya que mench, cuenta con el apoyo de decenas de organizacione s campesinas, indgenas y sindicales, entre otras. take vo

"i- verify" pero su vocera antes de la entrevista, nos dijo que solis no contestaria a esas preguntas. --vuelvo contigo. cu - bump out ---nos vamos a la primera pausaercial, pero mas adelante.. take vo ---si planea visitar el parque nacional yosemite, las autoridades tienen una advertencia... sot 'si nosotros hubieramos sabido eso, puede ser que nosotros hubieramos ahorrado un poquito más para ahorita no estar sufriendo tanto.' vo ---enterese como usted puede romper una tradicion en muchas familias latinas para que tenga un porvenir mas tranquilo.. segment ends roll open cu - anchor en muchas culturas, incluyendo la hispana, es comn que los hijos se encarguen de sus padres ancianos.. pero eso no es una garantia, y expertos recomiendan que es mucho mejor programar un retiro 'auto-suficiente'.. jaime peluffo no habla de la importancia de planear para la jubilacin.. jaime.. take anchor live cu - peluffo csar, ahorrar para la jubilacin no se enseÑa en todos los hogares, pero es algo que se necesita emprender antes de que sea muy tarde.. take pkg es una pregunta difcil con una respuesta simple para la pareja de cecilio y concepcin santillana de 82 y 77

gobierno federal ha dejado de hacer sus labores para detener la inmigracin indocumentad a y el trafico de drogas. cu ---nos vamos a la primera pausa take vo ---al regresar veremos que tan importante es comenzar a preparar su jubilacion... take vo ---ademas... esta en la carcel... pero con un lujo unico... un reo se las ingenio para pasar su tiempo en prision... a cuerpo de rey... segment ends roll open cu --en muchas culturas, incluyendo la hispana, es comn que los hijos se encarguen de sus padres ancianos.. pero eso no es una garantia, y expertos recomiendan que es mucho mejor programar un retiro 'auto-suficiente'.. --jaime peluffo no habla de la importancia de planear para la jubilacin.. jaime.. take anchor live take pkg es una pregunta difcil con una respuesta simple para la pareja de cecilio y concepcin santillana de 82 y 77 aÑos de edad.. s.o.t. 36:36:00 cómo considera que le ha ido en la jubilación a ustedes? pues mal. la pareja, originaria de chihuahua, mxico sobrevive con pensiones de seguro social de 702 y 456 dlares respecticamen te.. s.o.t. cecilio santillana/tiene 82 años 46:06:00 lo que se nos da de seguro social no a

a finales de este aÑo implementar un nuevo sistema que har que los cuerpos parezcan dibujos hechos por niÑos pequeÑos.. y asi disminuir la angustia de muchos pasajeros.. cu ---nos vamos a la primera pausa un frente a frente que de seguro le dejara pensando en la vida en otros planetas... segment ends cu ---la revista internacional de astro-biologia afirma que puede haber entre 361 y 38 mil civilizaciones inteligentes en nuestra galaxia. top vo ---el profesor duncan forgan de la universidad de edimburgo asegura, que es poco probable que podamos hacer contacto con mundos extraterrestres. ---segun forgan, la comunidad cientifica ha descubierto al menos 339 nuevos planetas con diferente grado de evolucion y que sta podria generar la existencia de vida inteligente. ---en 2008, tambien se envio una seÑal hacia el planeta "cliese 581 c" desde ucrania y se espera que llegue en 2029. ---esa misma seÑal regresar a la tierra, 40 aÑos despues y con esto se pretende saber si hay alguien en el espacio que conteste nuestro mensaje. --hoy en frente a frente... vida extraterrestr e., con cesar bayona., hola cesar. cu ---en notas internacional es... take vo ---el huracn "dora" sigue avanzando frente a l

que no la puedo creer porque es la consumacion del aniquilamiento que han tenido esa mala voluntad hacia los latinos, cada vez nos van destruyendo 1:32 pilar nino : cu ---nos vamos a la primera pausaseguida... take vo ---critican a las autoridades mexicanas por gastar millones de dolares en algo que usted ni se imagina.. take vo ---y sabe usted por que muchos niÑos podran no alcanzar los 40 aÑos de edad? .. la respuesta frente a frente con csar bayona.. segment ends cu ---en argentina, decenas de personas salieron hoy a darle el ltimo adis al cantautor facundo cabral, que ser incinerado en un cementerio de buenos aires. take vo ---el artista fue asesinado a balazos el sbado en guatemala y segn el presidente de ese pas, el atentado en el que muri viene del crimen organizado y no iba dirigido a l, sino al empresario nicaraguense henry fariÑa... quien contrat a cabral. ---el canciller de argentina dijo que fariÑa supuestament e tena algun vinculo con el narcotrfico, la prostitucin y el juego. ---fariÑa se encuentra en un centro mdico bajo fuerte custodia policial y a la espera de ser entrevistado por las autoridades. take vo ---en mxico, un poltico del "pri" puso el grito en el cielo

--la busqueda termino luego de que el gobierno de estados unidos se rehuso a enviar mas equipo.. cu - bump out nos vamos a la primera pausante.. sot señora dice: "quitarnos hasta algo que es tan sagrado que es como nuestra querida iglesia eso es inaceptable." vo ---unos vecinos de san francisco luchan para mantener el templo que es la fuente de su fe y fortaleza... take vo - anchor ---ademas, sera posible que usted pierda la custodia de sus hijos por la alimentacin que les da?... ya le explico... segment ends cu - anchor es oficial!! quieren vender el templo de nuestra seÑora de guadalupe en san francisco... asi lo confirmo a telemundo la arquidiocesis de esa ciudad . pilar niÑo nos cuenta por que y los esfuerzos para salvarla. take pkg take pkg por anos ha existido la amenaza. ahora la arquidiocesis a traves de esta comunicado confirmo a telemundo que intenta vender la propiedad donde esta la iglesia de nuestra senora de guadalupe en san francisco clementina garcia/grupo f.a.n.s de guadalupe 1:44 quitarnos hasta algo que es tan sagrado que es como nuestra querida iglesia eso es inaceptable 1:50 clementina garcia ha lucha

cu ---nos vamos a la primera pausa y regresamos enseguida... os migrantes se salvan de la muerte o de la esclavitud gracias a la oportuna intervencion de las autoridades mexicanas. take vo ---ademas... que hay trabajo y que habra mas... asi lo asegura el presidente de el salvador... ya volvemos. segment ends cu ---en mxico, el ejrcito mexicano liber anoche a 20 personas secuestradas por sicarios en monterrey, nuevo len. take vo ---segun las autoridades, las victimas llevaban 11 das esposadas en una vivienda y sus captores exigan una recompensa de 400 a 4 mil 500 dolares. ---los militares llegaron al lugar de los hechos gracias a una denuncia annima y lograron detener a un presunto secuestrador. take vo ---una maestra de el paso, fue liberada de una prision mexicana luego de haber sido utilizada como mula del narcotrafico. ---ana isela martinez, se encontraba en prision en ciudad juarez desde mayo pasado, cuando fue arrestada por introducir marihuana a traves de la frontera. ---la mujer fue liberada luego de argumentar que no sabia que le habian

otras ciudades en el área de la bahía se ofrecerán las vacunas lo invitamos a que ingresemos la página de internet univisión 14.com nos vamos a la primera pausanto de motores y vehículos a realizar algún trámite le harán una pregunta de rigor, le diremos en qué consiste, pero antes sepa estefanía severino no tien perfil. >> y continuamos con pocos cambios en el tiempo, a partir de mañana se acerca y le diré lo que esto nos estará trayendo nuestro segmento más adelante. >> nueva york intentará batir un récord de bodas gays en el transcurso de un solo día esto ocurre por razones de que el presidente será que en 60 días se va a derogar la prohibición que les impide que se han declarado abiertamente homosexuales servir en el ejército, inés tiene los pormenores. >> vestidas de blanco y celeste, sandra rodríguez díaz y lilia soriano hicieron la promesa oficial de estar juntas para siempre. >> liberaba, me siento más fuerte como una persona como ser humano. >> esperaron en coladeras del domingo para ser casados por el estado. el primer día que entró en vigencia la ley que permite los matrimonios del mismo sexo. >> es un momento histórico, es un mome

cu ---nos vamos a la primera pausa y regresamos enseguida... take vo ---en mexico... tad os utilizan todo su ingenio para hacer sus fechorias... take vo ---ademas le presentaremo s la ciudad con mas tuneles en la frontera... pero le sorprendera quienes los construyen y para que... segment ends cu ---en mxico, un trailer en el que viajaban 86 indocumentados y que portaba un falso emblema de la cruz roja.. fue interceptado por las autoridades en el sur del pas. take vo ---el triler fue camuflado imitando los colores de la organizacion y viajaba rumbo al estado de puebla. ---segn el presidente de la cruz roja, esta es la primera vez que sucede un mal uso de su emblema para ocultar a migrantes. ---la organizacin est estudiando el caso para ver qu medidas legales puede tomar contra los polleros. take vo ---en el salvador el tribunal supremo electoral ha autorizado 3 mil500 libros para que el partido en formacin concertacin nacional recolecte las firmas necesarias para ser inscrito. ---lderes del instituto poltico en organizacin aseguraron que en menos de siete das habrn rec

por lo cual los mdicos sugieren a las mujeres no consumir ms de una copa al da y no ms de 2 en el caso de los hombres. cu ---nos vamos a la primera pausa. take vo ---le vamos a presentar un metodo que sin cirugia le permite levantar varias partes de su cuerpo.. take gfx ---atencion que este domingo 24 de julio se realizar un foro de inmigracion gratis. ---habra abogados contestando a sus preguntas... ---se realizara en la iglesia "san jarlath" ubicada en la calle pleasant en oakland... ---sera a partir del mediodia y lo organiza "oco". roll open cu ---imaginese obtener la figura que desea sin la necesidad de someterse a dolorosas cirugias que dejan todo tipo de cicatrices... ---pues existe un nuevo y moderno tratamiento en el que solamente se utiizan hilos. --- yezmin thomas, nos dice en que consiste el procedimiento quirurgico en el siguiente reportaje especial. >))) olivia ram?rez no le teme a las cirug?as, ya se ha hecho la liposucci?n.. y a pesar de que le hacen cumplidos por su bonita figura, hoy se va a levantar los gl?teos.. <5>1>))) olivia ram?rez, paciente "por cierta vanidad, pero es por mi porque yo todavia quiero mas mejora

a los de la gripe y en casos ms severos, provocan una inflamacin del cerebro. ---asi que tenga mucho cuidado y llame a su doctor si tiene preguntas o quiere consultar. cu ---nos vamos a la primera pausa---su vida se convirtio en un verdadero infierno en su pais natal y tuvo que huir para seguir con vida...tenemos la triste historia de agustin... take vo ---ademas... cuales son las mejores y peores hamburguesas del pais... un estudio tiene la respuesta... sera que usted esta de acuerdo?... ya regresamos. segment ends roll open cu ---a pesar de que algunas ciudades en mexico ya han aprobado leyes que otorgan mas derechos y proteccin a la comunidad gay, muchos de ellos todavia son perseguidos. ---a continuacin, gabriel huerta en su reportaje especial, nos presenta el caso de agustin estrada, quien tuvo que huir a este pais para pedir asilo politico y vivir tranquilament e. cu ---en mxico... al menos 3 muertos y ms de 80 mil damnificados dejo el paso de arlene, as lo informo el departamento de proteccin civil mexicano . take vo -- la tormenta que ya se degrado a depresion tropical, sigue provocando fuertes precipitacione s en varias localidades del pas. -- se espera que las lluvias conti

cu - bump out ---nos vamos a la primera pausa, pero mas adelante..-un nuevo estudio sobre los costos por estacionarse en san francisco le sorprendera... take vo - anchor ---aunque la fiscalia no presentara cargos contra el joven de los pantalones caidos, hay quienes quieren una disculpa formal... take sot - ariel rodrguez ariel rodriguez dice: "a través de nuestra zona el patron se mantiene tranquilo seguimos siendo influenciados por el arrastre maritimo en nuestra zona, por eso algunas nubes, llegaron a la parte norte. que es lo que va a pasar en el resto de la semana? le tengo la información mas adelante." segment a ends - break a top vo ---estacionar su coche en top vo ---estacionar su coche en san francisco cuesta en promedio al mes a una sola persona la cantidad de 375 dolares... ---pero segun un estudio reciente... esto no hace a san francisco una ciudad cara para estacionarse... ---en el distrito financiero de londres una persona debe gastar mil84 dolares al mes para aparcar su coche... ---en manhattan...53 3 y en boston 438. cu ---una organiz

---sin embargo, la universidad ayudar a los estudiantes cuyas familias tengan ingresos por debajo de los 120 mil dolares anuales. cu ---nos vamos a la primera pausas enseguida... take vo ---la cifra de homicidios en un pas centroamric ano lo dejar con los pelos de punta.. take vo ---y: si le piden que realice una encuesta, tenga mucho cuidado.. su vida o la de sus familiares podra estar en riesgo.. segment ends cu ---en honduras, la cifra de homicidios es alarmante.. y varias organizacions no gubernamenta les denuncian la falta de seguridad en el pas. take vo ---segn las autoridades, 76 niÑos fueron asesinados en el ltimo trimestre.. esto significa que un niÑo es ejecutado todos los dias y no muy lejos de su casa. ---las vctimas son atacadas por sujetos encapuchados y fuertemente armados que se desplazan en motos u otros vehculos. ---segn las naciones unidas, honduras ocupa el primer lugar en homicidios en centroamrica y es seguido por el salvador. take vo ---en guatemala, los delicuentes van a los cines para hacer encuestas falsas a con el fin de extorsionarlo s. ---al parecer, stos se paran cerca de la entrada de estas salas y le dicen a sus vc

cu - bump out ---nos vamos a la primera pausa comercial, pero en seguida.. gar ocupa la bahia en cuanto a las tasas de longevidad de todo el pais.. sot señora dice: "es por mi, porque yo quiero mejorar todavía mi apariencia." in: 00;00;10;04 out: 00;00;13;16 vo ---ya existe un tratamiento facil que sin bisturi, le ayuda a levantar su figura que es la parte mas femenina para muchas mujeres... take sot - ariel rodrguez ariel rodriguez dice; " segment a ends - break a top vo ---400 acres de maleza han sido consumidos por las llamas en la interestatal 580 entre livermore y tracy... ---el fuego comenzo anoche y hasta las 8 de esta maÑana pudo ser contenido por los bomberos... ---la patrulla de caminos tuvo que crerrar la autopista en "patterson pass" debido a la intensidad de las llamas... afortunadamente no se reportan daÑos a la propiedad. top vo ---y atencion que el trafico sobre la autopista 101 norte a la altura de "rohnert park" esta siendo desviado hacia un nuevo "paso elevado" en la zona... ---caltrans informo que todo el trafico que se dirige cerca a "wil

cu - bump out ---nos vamos a la primera pausa.... pero mas adelante.. -aumentan los esfuerzos en el sur de la bahia para combatir a una de las principales amenazas contra los niÑos latinos... take vo - anchor ---mientras que las autoridades estatales de salud lanzan una advertencia para que los padres de familia se preparen antes de comenzar el ciclo escolar... sot señora dice: "y aca en este lado tiene la cara de jesus." vo ---un hombre latino que lleva plasmada su profunda fe religiosa lucha por establecerse legalmente en este pais... le contamos su historia.. . take sot - ariel rodrguez ariel rodriguez dice: "a través de nuestra zona vimos que la neblina se demoro en alejarse del sector costero, especialmente a traves del norte de la bahia, pero que va a pasar en los proximos dias, detalles, mas adelante." segment a ends - break a cu ---la diabetes tipo 2 ha alcanzado proporciones epidemicas entre la niÑez latina en los estados unidos, take vo ---es por eso que la asociacin americana de la diabetes aumenta sus esfuerzos por educar a los padres sobre l

a las 6 en este su noticiero.. cu ---nos vamos a la pausa... y regresamos en dos minutos... take vo ---pese a la aprobacin de la primeraÑos, el futuro de muchos estudiantes indocumentados es preocupante.. take vo ---y en el salvador, buscan combatir al narcotrfico de una manera innovadora.. segment ends roll open cu ---esta semana los grupos pro-inmigrantes se anotaron una victoria cuando el gobernador de california jerry brown, firm en ley la primera parte del acta de los sueÑos. ---pero, qu pasa con los estudiantes una vez que logran el sueÑo de cursar la universidad? ---nuestro compaÑero jose rondstat, salio a buscar la respuesta en el proximo reportaje especial. take pkg cu ---en mxico, un total de 24 mil 374 personas fueron asesinadas en 2010, la mayor cifra de su historia reciente. take vo ---esto segn el instituto nacional de geografa y estadstica que alega que la tasa de homicidios por 100 mil habitantes se elev a 22, casi el triple que la registrada en 2007, cuando el presidente felipe caldern cu ---en mxico, un total de 24 mil 374 personas fueron asesinadas en 2010, la mayor cifra de su historia reciente. tak

no en la elecciÓn esta, para el 2016. >> gracias por hablar con nosotros. espero que esta sea la primera de muchas conversaciones. >> vamos a hacer una pausa. ias.en japon, trabajadores de la planta nuclear de fukushima tuvieron que evacuar las instalaciones tras un terremoto de magnitud siete, pero no se registraron victimas ni daÑos.en cna fueron rescatados dos de ocho reros que quedaron atrapados bajo tierra tras el derrumbe de una mina de carbon en el sur de ese pais.y en espaÑa, menos ocho personas resultaron heridas en el cuarto encierro de toros de san fermin.regresamos al punto de la discusion y el debate con ♪ >> vamos a discutir las noticias de la semana. me acompaÑa una corresponsal de la agena en washington. empecemos hablando sobre hugo chÁvez. llama la atenciÓn sobre todo este proceso a travÉs del cual nos enteramos que le quitaron un tumor canceroso. pero no sabemos exactamente donde. >> eso es lo llamativo, oficialmente no hay ninguna informaciÓn. salvo lo que dijo el propio chÁvez que fue muy vago. hablÓ sólo sobre un tumor con cÉlulas de cÁncer, pero no se sabe mÁs nada. esto genera un montÓn de rumores, que dde el lado ofi

no en la elecciÓn esta, para el 2016. >> gracias por hablar con nosotros. espero que esta sea la primera de muchas conversaciones. >> vamos a hacer una pausa. permita disminuir el deficit presupuestario.volveran a reunirse este lunes.el transbordador atlantis se acopÓ conÉxito a la estacÓn espacial internacional dos Ías despÉs de partir del centro espacial kennedy en florida.y tras el triunfo de colombia sobre bolivia, la copa aÉrica de futbol continua hoy en argentina con el partido entre el pais anfitrion y costa rica, que sera transmitido por nuestra cadena hermana telefutura a las 8:30 de la noche, hora del este.mas en despiea america. and... mom: son, college is much more important. son: no. mom: yes. son: no, mom. mom: yes. son: anyway, it's my decision. mom: ok, well, then, decide what degree you are going to get, because you will go to college. announcer: their tomorrow depends on your words today. the hispanic scholarship fund has the information you need que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. que el tuyo. - no hay ninguna señal extrema. - pero estamos luchando todos los días. - preocupándonos. - chequeando. - tratando. - lu

consumidor es una de las agencias no lucrativas a las que usted puede acudir por ayuda...su numero es el 1-800-777-75-26... cu - bump out ---nos vamos a nuestra primera pausaelante.. take vo ---enterese como se declaro ante un juez el menor acusado de matar a un bebe de tres meses de nacido... take vo - anchor ---una persona que ha sido interrogada por la golpiza a bryan stow termina en la carcel... le cuento porque.. segment ends topvo ---un gran incendio de matorrales consumio cerca de 400 acres en las colinas cerca de la ciudad de tracy a un costado de la autopista 580... ---aunque las llamas se esparcieron rapidamente por los fuertes vientos de hasta 30 millas por hora, no causaron graves daÑos y lograron ser contenidas dos horas despues de que comenzaron... topvo ---varios habitantes que viven en la manzana 400 de la calle saint john de san jose,tuvieron que ser evacuados esta maÑana luego de que un automovil chocara contra una tuberia de gas y ocasianara una fuga... ---personal de la empresa pg&e recorrio puerta a puerta para cerciorarse que no habia vestigios de gas natural antes de permitir el regreso de los moradores... cu ---el adolescente acusad

las ecuaciones y frmulas de este campamento podran hacerlo ms factible.. cu - peluffo cabe mencionar que el campamenteo duplic su inscripcin en comparacin al aÑo pasado.. csar, regreso contigo.. cu - bump out nos vamos a nuestra primera pausante.. take vo ---el sueÑo de muchas empleadas domesticas que buscan mas derechos laborales, esta cada vez mas cerca.. take vo sabe usted que es un amarre de amor y con que fines lo utilizan los que creen en eso? ya le explico.. ---que salven el hospital st. luke's de san francisco. take vo ---este clamor no es nuevo. ---lo que si es nuevo es quienes lo aclamaron hoy. ---medicos y enfermeras respaldados por "cpmc", la firma afiliada a sutter que actualmente maneja el hospital. ---inicialmente cuando ellos llegaron querian cerrarlo, pero ahora dicen que quieren construir uno nuevo, con menos camas, pero moderno. ---sin embargo dicen que el alcalde y la ciudad son los que ahora se interponen en el camino pidiendo cosas no razonables... dionne cruz/administrador a hospital st.luke's sot señora dice: "pero el alcalde esta preguntandonos, pidiendonos mas dinero,por cosas que no son de salud, son totalmente separados, como muni, transportacion" vo ---la ciudad respondio que las demandas son r