negocio. >> ya me cansÉ. tenemos que prepararnos para hacer nuestro trabajo, defender nuestro negocio. quÉ se refiere cuando dice que tiene que protegerse usted mismo? >> agarrar nuestras armas y defendernos. locutora:¿ no le da miedo? >> nada, si quieren guerra guerra van a tener. locutora: la policÍa de auckland recurre a aumentar el nÚmero de policÍas a pie en mÁs de una decena de zonas comerciales en la ciudad. ¿quÉ cantidad de oficiales abran aquÍ en auckland? tengo entendido que anteriormente habÍan ocho, pero ahora habrÁn mÁs. estos oficiales estÁn encargados de proteger a los comerciantes y residentes de las zonas donde estarÁn y van a ir armados para responder a posibles delitos. veo que estÁs portando un arma. ¿en el caso de ocurrir un crimen estÁs posibilitado para usar tu arma? >> sÍ. locutora: hace tiempo cubrimos una nota de un robo que se produjo en este restaurante. vamos a preguntar como se siente de que ahora tengan la presencia de un oficial a pie. >> ya era tiempo de que esto sucediera, llevo bastante tiempo pidiÉndole al concejal del distrito, a la alcaldesa de auc

ellos estuvieron en la aviación, son técnicos de aviones, tenemos nuestra vida aquí, nuestro negocio,lemundo y les deseamos que sigan con bien. >> otro efecto de este combate en el medio oriente se podría llegar a sentir en los precios del petróleo que ya reportan una subida del 4% durante la noche sin embargo, los expertos señalan que el conflicto no pone directamente en peligro ninguna fuente importante de suministro y que ninguna de las partes es un actor petrolero importante, pero sí enfatizan en que están pendientes de aquellas naciones que sí pueden influir en la exportación de combustible a nivel global, como irán. hacemos nuestra primera pausa, pero en breve más días de incapacidad remunerados aumento de salario mínimo y protecciones para inquilinos son algunas de las leyes recién aprobadas en california. tenemos un resumen. buenas noches le saluda cynthia pimentel. >> tenemos unos cambios por delante. sí, sintió los frescos temperaturas hoy. >> mañana se acerca la lluvia. los detalles después de la pausa y san francisco recibe millones de dólares para que pequeños negocios y

tenemos el desenlace en apoyando a nuestros negocios le tendremos la historia de un inmigrante que hoy verá más de lo que piensas. verá la valentía de tu espíritu. y cómo una cirugía, ayudará a recuperarte a pasos gigantes. en kaiser permanente, trabajamos juntos para ver todo lo que tú eres y darte el cuidado que tú mereces. información de última hora desde oakland, donde hay fuerte actividad policial por reportes de un tiroteo que habría ocurrido en el dos 42 de la calle kerwin. nuestro helicóptero se encuentra ya en la escena donde se puede observar una fuerte presencia policial y también parte de la calle ha sido cerrada. >> hasta el momento no se sabe cuántas personas resultaron heridas, pero reportes en sirius up aseguran que al menos es un hombre quien resultó afectado. estamos en espera de la información por parte de las autoridades en las confirmaciones oficiales y se las haremos llegar en cuanto esté disponible. en la grange. >> esto es en kentucky. un grupo de peatones se unió para evitar una tragedia. claudia. sí, justamente es un carro que se quedó en las vías del ferrocar

. >> usamos todo lo que cayo de nuestros propios negocios, todas son lÁminas o algo pesado que haga ruidoxtraÑa, tengo que tener el arma aquÍ. leÓn: ¿ ese machetes para defender el local? >> es para defender, porque autoridades aquÍ no hay— . leÓn: saqueadores entraron al negocio de guadalupe, la soluciÓn fue bloquear la entrada con lo que fuera. >> se metieron y vino familiar que vive cerca aquÍ como palo, con un cielo, y los saco, pero sacaron muchas cosas. leÓn: guadalupe protege su patrimonio con familiares y empleados, estÁ exhausto. >> le damos comida a nuestros trabajadores y les damos ayuda, pero el gobierno no aparece por ningÚn lado. leÓn: a pasar dos barricadas improvisadas estÁn negocio de daniela. >> este lugar es mi casa, por esto estoy aquÍ. leÓn: para daniela el futuro de su acapulco es incierto. >> entiendo que la autoridad que estÁ rebasada cometiendo que no tiene tiempo tal vez para llegar hasta acÁ, pero tiene que hacerlo pronto, porque ya no aguantamos. si no vienen a ayudarlos, no vamos a resistir. leÓn: daniela y la gente del centro de acapulco nos dijeron que no se

negocio. >> ya me cansÉ. tenemos que prepararnos, hacer nuestro trabajo, defender nuestro negocio y protegernos.> tener precauciones y agarrar nuestras armas y defendernos. reportera: ¿no le da miedo? >> nada, si quieren guerra, guerra van a tener. reportera: para antes de que las calles de comer de un campo de batalla, la policÍa de oakland estÁ recurriendo a una vieja tÁctica para reducir la delincuencia. aumentar el nÚmero de policÍas a pie en mÁs de una decena de zonas comerciales en la ciudad. ¿quÉ cantidad de oficiales a pie va a ver aquÍ en oakland en esta fase? tengo entendido que habÍan ocho . estos oficiales estÁ encargado de protegerla los comerciantes y reciente de la zona donde estarÁn y van a ir armados, para responder a posibles delitos. veo que tÚ si portas un arma, en el caso de que a ti te toquÉ ver un crimen que estÉ ocurriendo en su momento tÚ estÁs posibilitado para utilizar tu arma? >> sÍ, si puedo a actuar como civil si yo veo un crimen que estÁ pasando. reportera: nosotros hace tiempo o nos tocÓ venir a cubrir una noticia de un robo en este restaurante puertorriqueÑo, ent

familia hay que saber sacarle provecho a los dÍas festivos y ocasiones especiales para hacer crecer nuestro negocioue es como una v en medio de los ojos, un pincel que se vea como este. vamos a darle movimiento circular, despuÉs con mi pincel vuelvo a perfeccionar. despuÉs toda la caracterÍstica de la cara que es todo lo de alrededor y formar las cejas en medio. y en este caso le voy a poner un mate. le vamos a meter en la lÁmpara y asÍ nos quedÓ el resultado final. y miren mÁs que terrorÍficas las uÑas. recuerda que si quieres convertirte en toda una experta y aprender todas las tendencias sobre uÑas tenemos el diplomado de manicure. nos vemos en el prÓximo segmento. feliz halloween. anabelle: como vieron se puede, en poco minutos aprendes una tÉcnica en tendencia. tenemos mÁs de 3000 clases en vivo con nuestro talentoso docentes conectado contigo para resolver las inquietudes . clases prÁcticas, incluido cuando eres estudiante de aprende institute, estamos empeÑados en hacer que aprendas un oficio y mejore su calidad de vida. francisca: cuÁles son alguno de los diplomados de la belleza? anabelle:

nuestra vida es un negocio que construimos con nuestro propio esfuerzo, sin ayuda.uy preocupada por la situación. ella iba a venir temprano y dice que por cualquier cosa. >> por eso no vino y se hubiera encontrado con ese tipo de da miedo, da miedo. entonces es afortunadamente su negocio no es el único, me dice. >> casi todos los negocios en la plaza en donde está ubicada han sido víctimas de robo. a unos pasos está el salón de cierra. a ella le rompieron un cristal y se metieron a the community. uno se desanima porque estas poniendo tu negocio para ayudar a la economía de nuestra comunidad para que vengan y te roben. dice que por las alarmas el ladrón escapó y olvidó lo que pretendía robar, pero sí le dejó daños cuantiosos en las ventanas y la puerta. en el café me dicen como entró por el techo. reforzarán las áreas por donde podrían meterse y aumentaran la seguridad en el local. si usted reconoce a este individuo, puede incluso hacer su denuncia de manera completa y anónima a través del programa alto al crimen y a través de esa denuncia. si es que se logra detener

alan: la reina de los negocios responde a todas las preguntas de nuestros televidentes.a? los famosos nos revelan cÓmo suben su Ánimo cuando las cosas no salen bien. alan: nos vamos a divertir mucho cuando salgamos a descubrir talentos callejeros. todo este mucho mÁs el "despierta amÉrica" que comienza ya! [mÚsica] alan: muy buenos dÍas, gracias por amanecer con nosotros. esto es "despierta amÉrica". jessica: estamos todos de morado por el dÍa. raÚl: un movimiento en contra del acoso o bullying hacia los jÓvenes de la comunidad lgbtq. jesÚs: alzamos la voz en apoyo a ellos. satcha: el mandatario estÁ de regreso y le habla esta bien anoche al paÍs tras una breve y contundente visita a israel, en donde no sÓlo deja un mensaje de apoyo sino tambiÉn la promesa de mÁs ayuda militar y una advertencia sobre los riesgos de una ofensiva terrestre. cuando nuevas evidencias recalcan mÁs el ataque contra un hospital que no fue lanzado por israelÍes. pablo monsalvo con lo Último en vivo desde jerusalÉn. muy buenos dÍas y buenas tardes. pablo: el presidente joe biden fue haber convenc

en nuestro segmento herencia hispana tenemos la historia de panadería, un negocio de los Ángeles queadriana montoya en noviembre pasado y revela que se inspiró en el pan dulce de méxico y en su amor por los caninos. claro, durante ese tiempo ha ido aprendiendo cuáles son los ingredientes que le gustan a sus clientes, pero que también sean saludables y creciendo. >> a ver cómo trabajan muchos. mi abuelita, mi mamá ahí es que me motivó para hacer mi propio negocio. adrián me dijo también que su negocio comenzó a ganar popularidad tras publicar un tiktok y que su video creó tantas reacciones que ahora trabaja al máximo para cumplir con la amplia demanda que tiene. >> y sabemos bien que en la cultura latina la llegada de un nuevo miembro a la familia es un evento de gran importancia. durante generaciones las madres y las suegras han ocupado un papel importante y central en el apoyo a las futuras mamás. en el transcurso tanto del embarazo como del parto. sin embargo, algunas parejas están optando por una dinámica diferente y aquí es donde entra en escena a quien sandra cervantes nos prese

negocio. todo esto y más tendremos en vivo en nuestro noticiero de las 18:00 de la tarde.importante tomarlo en cuenta ya que si llega el fin de semana y mucha gente tiene planes de salir o disfrutar de alguna actividad familiar. >> claro que sí. pues muchas gracias flavio. te vamos a estar esperando más adelante en la edición de las 6. >> y bueno, por supuesto, vamos a ver también la perspectiva de esta autopista que estará cerrada y de las rutas alternas que hay que tomar. >> para eso pasamos ahora con guillermo quiroz. gracias. buenas tardes, feliz viernes. >> es que es autopista si se siente que tiene esos desniveles y que tiene que ser ajustada como ya vimos, estamos viendo desde el asiento 1. esta es la 87, la dirección sur, como ya hay un poco de tráfico yendo hacia san josé, ya entrando por lo que es la 2 80, el panorama se mantiene estable, pero también por willy o glenn va a continuar ese tráfico y especialmente dirección hacia el sur hasta lo que es precisamente la 80 y five. bueno, pues las medidas alternas son la 17, que también tiene algunos problemas, en este

viviendas asequibles y programas para acabar con la violencia en nuestro noticiero de las seis le vamos a mostrar como dueños de negociosn justicia por su propia cuenta, porque según ellos, ni las cámaras ni los policías pueden detener tanto crimen en esa ciudad. desde emer bill, soy jessica gallegos, noticiero. telemundo 48. >> gracias jessica. te vemos. adelante. vamos a hablar ahora continuar con rockland porque la policía informó sobre el arresto de una persona que se llama terry perry que habría participado en el homicidio de alfonso clark, el crimen ocurrió el pasado 10 de septiembre en la cuadra 1700 de la calle 11. las autoridades no revelaron que habría provocado el incidente, pero sí dijeron que la víctima fue encontrada con al menos un impacto de bala. lo declararon muerto en la escena y la ciudad de san josé aprobó medio millón de dólares para un sistema de alerta temprana que le permitiría identificar el comporta miento potencialmente problemático de agentes de policía y trabajar para corregirlo rápidamente. >> la alcaldía aprobó por unanimidad el contrato de tres años con una empresa dueña de este sistema.

los pequeños negocios representan el 95% de los negocios en san francisco y las comunidades organizacionales son el corazón de nuestroslos negocios. >> pues sí césar, qué decimos realmente deseamos que tenga el mejor de los resultados de este programa? sí es verdad que san francisco las ha visto muy difícil en los últimos meses y no logran de pronto sobresalir. y ojalá este tipo de ayuda sumen, sumen a ello. sí ok. >> what s food? >> bueno, con un voto unánime, el consejo de san josé aprobó hace minutos la creación de su propia empresa de servicios eléctricos. la propuesta fue presentada en agosto por concejales que lo que busca es crear san josé power. según los líderes de la ciudad, pg&e tiene muchos proyectos atrasados y no tiene el dinero para electrificar el desarrollo futuro. así que la ciudad construirá y operará líneas eléctricas a partir de dos nuevas líneas de voltaje que han sido programadas para 2020 y ocho. >> pues eso, para el futuro. ahora, en el presente sigue pg&e los trabajadores de la línea de este sistema van a llevar a cabo trabajos de mantenimiento de los equipos de transmisión a lo largo del pue

nuestros colegas claudia de la fuente y flavio ¡alex! ¡ah, mateo! ¿cómo va el negocio? muy bien.. ge...ge.. ok, está bien. u.s. bank, número uno en satisfacción de clientes de banca personal en california según j.d. power. algunos servicios y documentación de cuentas están disponibles solo en inglés. la patrulla de caminos. bueno, hoy la patrulla de caminos de california llegó a un acuerdo judicial de millones de dólares con la familia salgado y andrés brender habló con la hermana de él y nos da sus reacciones. >> todavía llora por la muerte de su hermano? >> si lo visita cada fin de semana en el panteón para la mamá de eric salgado, el tiempo no importa. >> siempre le dolerá la muerte de su hijo. hoy estuvo devastada, según nos cuenta amanda, hermana de eric, para hablar con nosotros. esto luego de que la patrulla de caminos llegara a un acuerdo judicial en el que le otorgue a la familia 7 millones■!ade dólares. es esto justicia? >> no es justicia para mí. pero eso no significa que por esa razón justifique en la manera como lo mataron. lo asesinaron y ni tenía arma. no fue en ju

nuestros hijos. juan es cliente de atlantic way spirit en monterey park, uno de los dos negocios donde se vendieron losenda. atlantic white speed, licor store. ya tengo trabajando más de diez años aquí. hay >> nuevamente ponían el cheque de otro premio ganador más vendido en la licorería donde otros latinos ya han ganado hasta casi 5 millones■!ade dólares. y vamos a ver si se presenta el ganador a venir y a decirnos ojalá sea un cliente regular y si no, pues ni modo, verdad? >> la suerte a quien le toque definitivamente esta licorería ya está marcada como un vendedor de la suerte. >> ahora lo que tenemos que hacer usted y yo es seguir comprando el billete y quien quita que seamos el próximo millonario? balbino avilés noticiero telemundo 48 al norte de la ceiba. >> una ciudad podría impedir las multas a los dueños de ciertos autos que encuentren mal estacionados. le vamos a explicar más el distrito anunció un aumento significativo. >> significa gigante en una votación histórica. >> maestros de san francisco aprobaron el realizar un paro laboral. entérese qué es lo que están pidiendo y de concretarse, cu

negocio. francisca: nuestro compromiso es conectarnos con nuestra gente tiene preguntas para ti. >> mi nombreclarando tus dudas, clases magistrales y todas bien accesibles. mÁs de 200,000 estudiantes han podido aprender algÚn oficio nuevo y puedes hacerlo marcando el nombre pantalla. agregÓ que es importante tener en cuenta que cada estado, a diferentes licencias que tiene que ver con manicure y cosmetologÍa que tiene que investigar sobre eso. francisca: para que estÉn bien claros en lo que van a dirigir. quÉ es eso que es importante para nuestra audiencia que no se pueden perder? >> escuchen bien, si marcan en este preciso momento, esto es algo fabuloso, las primeras 50 personas que marquen en este momento y digan que vieron a chiqui baby en "despierta amÉrica" les vamos a los 50% descuento. reclamen este 50% descuento, es aprender algo, es hacer tu propio negocio, yo soy de la idea que siempre no puede ir mejorando y con aprende institut puedes hacerlo. francisca: aprovechen esas herramientas. gracias, que buena seguirte viendo. y no te pierdas lo que ven a continuaciÓn porque creo que esta

dueÑos de pequeÑos negocios pueden competir en sus ventas con las grandes empresas durante esta temporada. paola: ahora le hablamos de un caso donde una residente se comunicÓ con nuestrodÍas despuÉs de que se la robaron frente a su casa. nuestra colega atendiÓ a este llamado y nos trae el reporte. >> justamente donde me encuentr, aquÍ en esta calle se llevaron nuestro camiÓn. locutora: en todo el frente de su casa le robaron el camiÓn para transportar comida para donaciones y al parecer ella no ha sido la Única afectada en su calle. >> se han llevado camionetas, carros, todo, nos tocÓ de que se robaran nuestro camiÓn. sinceramente la situaciÓn estÁ muy difÍcil. locutora: se refiere a la delincuencia que se vive en su vecindario y el aumento de robos de autos registrados en la zona, y aunque me dijo que pudo encontrar su camioneta a unos 10 minutos de su residencia la encontrÓ totalmente vandalizada. ¿Éste es el camiÓn que te robaron? >> Éste es el camiÓn que me robaron, lo dejaron totalmente destrozado, abandonado, en la calle. locutora: consultamos con la policÍa para conocer de quÉ manera estÁn ayudando a reforzar la seguridad en la ciudad y nos respondieron. >> ten

negocios que han significado aÑos de trabajo. >> nosotros vimos lo que pasÓ en la calle valencia. vino el gringo y saco al latino. vas a ver que van a venir persona fuera de nuestrote. no alina vamos a oakland. — si bien han tenido reuniones con la policÍa es eran que no se incremente. paola: seis personas murieron en oakland y eleva el total de muertes a 104 fallecidos. la alcaldesa de oakland presentÓ su primer informe sobre el estado frente al consejo municipal donde describiÓ sus primeros 10 meses en el cargo. la prevenciÓn de homicidios y ayudar a las empresas son algunas de su prioridades. el pasado viernes 13 en la maÑana en una residencia ubicada en la calle 2000 se registrÓ un robo donde un residente resultÓ herido. segÚn la investigaciÓn la vÍctima interrumpiÓ un robo y la vÍctima lo golpeÓ con una pistola para luego escapar. en el domicilio del sospechoso recuperaron los objetos robados. despuÉs de pagar la fianza este hombre quedÓ en libertad. reguladores del estado abrieron una investigaciÓn contra la direcciÓn de vehÍculos autÓnomos de general motors. no alina >> le muestra el caso de una mujer que asegura que la falta de mantenimiento de su hogar h

ciudad de san josé y nuestros colegas claudia de la nuestros colegas claudia de la fuente y fviyo ar ánlao laca est ¡p¡alex! ¡ah, mateo! ¿cómo va el negocio. ge...ge.. ok, está bien. u.s. bank, número uno en satisfacción de clientes de banca personal en california según j.d. power. algunos servicios y documentación de cuentas están disponibles solo en inglés. aseguran estar preocupado y a la vez cansados de ver tantos accidentes conductores imprudentes al volante y hasta la muerte de un jovencito en una calle de esa ciudad. en una historia que verá solo por telemundo 48, jessica gallegos habló con una residente y nos dice lo que le está pidiendo a las autoridades. residente en la calle cabana drive in this palo alto aseguran estar cansados y vivir con miedo al cruzar la calle. >> mi esposo siempre está así me ve por x razón que tengo que cruzar la calle siempre sea hazlo con cuidado, fíjate que no vengan carros, fíjate entonces es es como un trauma que quedan las personas trauma. aquí hay muchos residentes como leonarda . tienen en su mente desde hace dos meses, luego de que un conductor atropellar en joven quitándole la vida. leonardo di

negocio. te cuento que en aprende institute puedes aprender peluquerÍa nuestro diplomado que es 100% en tu idiomar, un poco de avena, lo mezclas, no lo voy hacer aquÍ porque me voy a ensuciar las manos, estos como si fuera tu rutina diaria, lo pones como una exfoliaciÓn natural y es lo mÁs rico que hay para las personas que trabajan con mucha agua caliente. nuestro adn estÁ en querer superarnos y abrirnos paso a nuevas oportunidades y me encanta que te hayas decidido a incursionar en manicurista. si tienes el gusto porque tus manos estÉn de ellas conviÉrtete en la experta con el diplomado de aprende institute. son 30 minutos al dÍa, tres meses y vas a obtener tu certificado. y no solamente tenemos estilismo y peluquerÍa, tambiÉn tenemosen el Área de belleza de cos mitologÍa facial corporal y maquillaje. tiene su proceso de licenciatura. raÚl: quiero que nos digas la oferta con la que llegas. redoble de tambores. clarisa: si se anima a tomar uno de los diplomados, aquÍ le vamos a dar nuestra promo, espectacular, si usted estÁ mirando aquÍ "despierta amÉrica" llame ahora mismo porque las primeras 5

sabor horneando su pan de madrugada y moviendo su negocio travÉs de redes sociales, conozca el Éxito de esta panaderÍa en el siguiente reportaje de nuestroe hizo muy buena idea comprarla, y tengo varios tÍos que son panadero y ya desde allÍ lo de la panaderÍa, mi papÁ y mi abuelo eran panaderos, llevo 20 aÑos haciendo pan. ¿tres de estos? ¿algo mÁs? tengo pingüinos. ok, algo mÁs? tengo media hora que comencÉ y en media hora llevamos como 200 $, va muy bien, tenemos hasta las 8:00 de la noche para acabar, vamos a ver cuÁnto vendemos en la tarde. y acabamos, serÍan 13 $. ayr si me hicieron bastante solicitud. >> si estÁ rico. >> durante las 4 horas o 5 horas que trabajo me muevo para tres o cuatro lugares, que nos quedamos como una hora, despuÉs nos vamos pa otra, y nos vamos la de monterrey, todos los dÍas cambio de lugar, ahÍ te puedes dar cuenta que mi primer post del dÍa alrededor de las 12, el del dÍa anterior para que la gente no se confundan, jim histori pongo dinero de cÓmo estÁn. vas a mi pÁgina, te fija en mi historiala verdad ahora el plan, esto es crecer, echarle ganas y primeramente cuando hay varias panaderÍas en el Área de l

negocios. jessica: la verdad que estÁn dando tremendos consejos. jomari: el problema es que cuando ganamos mÁs dinero cambiamos nuestro estilo de vida.todo es que puedes personalizar la configuraciÓn de corte para lograr el estilo. con su baterÍa de larga duraciÓn estarÁ siempre listo para garantizar un corte preciso y uniforme. cuando termine lo vas a vaciar el listo. garantiza que la basura se quede en un solo lugar. lo mejor de todo es su precio. cuesta menos de $15. ahÍ lo tienen. todo lo que necesitas para facilitarte la vida y siempre lucir tu mejor versiÓn para el fin de semana. ♪ ♪ karla: me encanta. el regalo este para los calvos. alan: y a mÍ, el candado. jomari: es espectacular. karla: hasta 20 huellas. jomari: ya no me gusta. alan: y la bolsa que puedes poner al agua. la deja de la playa y te estÁn robando todo el tiempo cuando lo dejas. estÁ bueno. jomari: yo no sÉ si me fÍo en meterme al agua con eso. karla: la que llegÓ mejor que nunca es nuestra querida yailin. [aplausos] [hablan a la vez] dÓnde dejaste el candado? [ risas] [hablan a la vez] mira que bonita se puede ver. >> es viernes. estoy disfrazada. muy contenta.

nuestros. paula gutiÉrrez tiene una historia que inspira. paola: que nos inspira y que nos encanta. probablemente, no hay muchos emprendedores lo suficientemente valientes para tener un negociompresarial? carolina: esto me ha enseÑado mucho en tan poco tiempo. lo mÁs difÍcil ha sido confiar en el proceso. cada dÍa hay un nuevo obstÁculo que uno tiene que considerar. y hacer acciÓn para obtener los mejores resultados. me ha tomado tiempo confiar en mÍ decisiones. cada dÍa me mejoro y sigo aprendiendo. paola: bastante que estÁs aprendiendo porque vas por tu segundo juego de mesa. [sonido ambiente] carolina: la diferencia entre mi primer juego que es mÁs para adultos, para este juego ahora es mÁs para la familia entera. es un juego bilingüe de adivinanzas de palabras. ayuda a los jugadores a aprender, ampliar, repasar su vocabulario en espaÑol o inglÉs. paola: gracias a este emprendimiento en 2021 fue seleccionada por la revista fords. carolina: al principio no lo creÍ. [habla en inglÉs] cada aÑo nos juntamos los profesionales y aprendemos juntos todo sobre los negocios, tecnologÍa. paola: y por si fuera poco tus juegos son los primeros juegos bilingües que target ofrece en tod