>> nueva pausa y ya regresamos con los deportes . >> historica de las chivas ante el barcelona le tengo los golazos . >> (♪ ♪) . >>

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...tivo y ramon diaz... take sot take pkg cu --- ya se encuentra cu --- ya se encuentra lista maria antonieta mejia para contarnos de las historias y notas mas destacadas en la proxima edicion de "el mensajero". take pkg ---hola qu tal los saludo desde la redaccin de el mensajero en san francisco. ---y esta semana los invito a leer varias de nuestras historias para empezar una sobre una marcha de mujeres de nombre altisonante que se realiz en san francisco con el objetivo de pedir respecto a quienes se visten de manera sexy y no quieren ser agredidas. ---adems traemos una nota sobre ed lee y su cambio de postura en la que ahora dice que siempre s quiere seguir siendo alcalde de san francisco. --en los deportes traemos una nota que no deben perderse sobre el inicio de la copa alianza que ofrece la oportunidad a chicos y grandes de ser descubiertos si acaso tienen el potencial para ser grandes estrellas del futbol. ---y en la vibra les recomiendo la entrevista con el sargento garca. un msic

cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...paÑol, el 20 de agosto se estrena la obra "los cuervos estan de luto", una obra original de hugo arguelles que presentara "circulo cultural" con las actuaciones de victor hugo palacios, omar quezada, entre otros excelentes actores latinos de el area de la bahia. --sera en el veterans memorial center en el 1455 de la avenida madison en redwood city. . 7 de la noche , le repito... el 20 de agosto... ---ahora un avance de acceso total... take sot nancy dice: mas adelante les voy a decir donde se estaran presentando los chicos de mana y usted los podra ver por television y don omar sigue arrazando pero ahora en otro continente.. esto y mas en acceso total cu ---la farandula con nancy leal y acceso total. take pkg que tal amigos....pues comenzamos hablando del grupo mana que sigue cosechando frutos y esta semana se presentan en un show estadounidens e muy popular y usted los podra ver este viernes 12 de agosto, man estara presentandos e en el programa de television "the tonight show" antes

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...on diaz... take pkg cu ---recibamos ahora a mara alejandra prato y su acceso total. take pkg hola que tal! un cantautor mexicano ahora estrena documental... )) benny ibarra lanz una edicion especial de su mas reciente album "la marcha de la vida" en donde podremos ver como ha sido su vida los ultimos dos aÑos...esta edicion especial incluye un dvd del documental "del rancho al auditorio" con escenas nunca antes vistas de la vida del cantante... )) wisin y yandel no paran de trabajar y ya se estan cocinando su segunda produccion...anunciaron que para este nuevo album contaran con la participacion de chris brown y p. diddy...ademas de enrique iglesias y ricky martin...los boricuas se sienten muy orgullosos de poder trabajar con artistas tan reconocidos y manifestaron que lo que buscan es hacer algo diferente... )) este es el mas reciente video de ana isabelle en donde conto con la colaboracion del duo venezolano chino y nacho..el nombre de este tema es "la vida es bella" y como pueden ve

cu ---nueva pausa en el noticiero... y en dos minutos... en profesionales de exito... ya volvemos... segment ends take pkg blanca --conoce usted los 5 factores que determinan el exito academico? --en nuestro segmento sobre educacion, usted encontrar algunas respuestas. --nos vamos con lupita peimbert. pkg como los dedos de la mano, se necesitan 5 para el exito academico del nino o del joven, dicen los expertos. basandose en su propia vida, profesionales latinos como jose corona, director de "innercity advisors," estan de acuerdo. take sot - jose corona/director, inner city advisors in: 09:28 tener una red de recursos. out: 09:35 .personalmente. video contar con buenos maestros fue clave para jose, hijo de inmigrantes mexicanos, y quien llego a este pais a los nueve anos. take sot - no cg in: 07:54 tuve muy buenos maestros. out: 08:07 que me conformare. full screen 1 los cinco factores para el exito escolar del nino o joven son: 1. saber que cuenta con el apoyo de su papa, su mama o un familiar. 2. un maestro que le de aliento full screen 2

. >> nueva pausa y ya regresamos con los deportes . >> historica de las chivas ante el barcelona le tengo> jugaron en miami a los 3 minutos villa anoto pero los tapatios se armaron de valor y fabian anota con este después de media tijera había más y casilal puso el 3 a 1 y el 4 de verduzco . >> un total de 6 partidos las Águilas ante tecos, se ponen arriba con un autogol y anotarian dos para estudiantes que le ganan a las Águilas del américa, se quedo con 9 por las expulsiones . >> en béisbol investiga que rodríguez de los yankees participo de poker clandestino estuvo en dos en una mansion , donde se uso cocaina podría ser suspendido del béisbol profesional . >> (♪ ♪) . >> los atleticos comienzan el viernes de visita y tratan de reencontrar la victoria sufrió un revez ante los marineros, y un tercio permitio 6 carreras oakland perdía hasta que se acorto la distancia perdieron los atleticos . >> volvemos en dos minutos con un invitado de disney el pato , ya volvemos . >> (♪ ♪) . >> . >> (♪

una nueva pausa y despuÉs veremos cÓmo la policÍa de nueva york busca a un hombre hispano que ha cometidoos al mundo del conocimiento y viajaremos con la ciencia al espacio. sé que muchos sueñan con ser astronautas... luego cruzaremos por una nebulosa de colores en la clase de arte. así que necesitarán... jugo, galletas, mochilas, lápices, cuadernos, camisetas y jeans... ah, tijeras y crayones. la escuela te pide mucho. target lo tiene todo. ♪ >> un choque mÚltiple en una autopista china dejÓ al -17 muertos y cuatro personas heridas. el aparatoso choque fue el sÁbado. >> investigan las causas del accidente. >> una joven originaria de su paÍs que resultÓ muerta en la isla noruega. su cadÁver fue encontrado una semana despuÉs de la matanza. fue identificada gracias a sus huellas de actividades. >> japÓn recordó el 66 aniversario de la bomba de hiroshima. el acto deliberado en el parque de la paz cerca del lugar donde impactÓ la bomba que mató al menos a 50.000 personas. dicen que japÓn deberÍa cambiar su central elÉctrica tras el terremoto y tsunami del 14 de marzo, >> en brasil una cociner

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...tes un avance del deportivo y ramon diaz... take sot take vo ---gracias, al regresar sorprenden a monterrey en su propia casa.. ademas, los atleticos de oakland le pegan al grande, los yankees de nueva york en el primero de la serie.. segment ends take pkg cu ---ultima pausa en el noticiero pero primero recibamos a nancy leal y un avance de la farandula... take sot mas adelante les voy a decir que artista latina es la mas rica del planeta y quien es la mas tacaÑa del mundo del espectaculo... acompaÑenos en acceso total. segment ends creo que ya tenemos la fábrica de sueños perfecta. ¡que duermas bien! cu ---vamos con nancy leal... quien nos habla de las artistas ms tacaÑas y la ms rica... nancy. take pkg que tal como les.. pues comenzamos hablando de lo que andan haciendo los chicos de calle 13 en mexico. pues calle 13 andara buscando en mexico directores de cine para su video musical " la bala" una cancion que habla sobre la violencia.. rene perez integrante de la banda dijo en rueda

. >> una nueva pausa. > muy buenas noches, estoy muy contenta de haber escogido esta profesiÓn un dÍa como hoy. el fÚtbol deberÍa ser siempre un espectÁculo y lo fue. barcelona y chivas nos brindaron un gran espectÁculo. >> mÁs de 70 mil espectadores asistieron para ver al equipo mÁs popular de mÉxico frente al mejor club del mundo. barcelona con la presencia de jonatan dos santos desde el inicio. vamos a ver quÉ pasÓ. a sÓlo tres minutos del inicio, recibe el pase desde lejos define sÓlo para este golazo. el pase de gol lo dio el amor de shakira, piquÉ. este disparo. no hubo mÁs en el primer tiempo, al 59 recibiÓ desde afuera del Área, y mando del caÑonazo al fondo de la red. esta joya quien define de media chilena. dos a uno estaban ganado las chivas. este muchacho fue campeÓn con la selecciÓn de mÉxico sub 17. >> este gol de josÉ luis berlusco. 4 a 1, ganÓ el equipo real. >> no me alcanza el tiempo para todas las felicitaciones a los fans. les mando muchos besos. >> sabemos que hubo jornada del fÚtbol me

. >> una nueva pausa. n ser astronautas... luego cruzaremos por una nebulosa de colores en la clase de arte. así que necesitarán... jugo, galletas, mochilas, lápices, cuadernos, camisetas y jeans... ah, tijeras y crayones. la escuela te pide mucho. target lo tiene todo. >> ya el amistoso entre barcelona y las chivas es historia. pero para conocer los mejores momentos del partido, nos acompaÑa rosana franco. >> muy buenas noches, estoy muy contenta de haber escogido esta profesiÓn un dÍa como hoy. el fÚtbol deberÍa ser siempre un espectÁculo y lo fue. barcelona y chivas nos brindaron un gran espectÁculo. >> mÁs de 70 mil espectadores asistieron para ver al equipo mÁs popular de mÉxico frente al mejor club del mundo. barcelona con la presencia de jonatan dos santos desde el inicio. vamos a ver quÉ pasÓ. a sÓlo tres minutos del inicio, recibe el pase desde lejos define sÓlo para este golazo. el pase de gol lo dio el amor de shakira, piquÉ. este disparo. no hubo mÁs en el primer tiempo, al 59 recibiÓ desde afue

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...ortivo y ramon diaz... take sot take vo ---gracias cesar, al regresar.. una previa de los partidos para este fin de semana de los 49ers y raiders.. segment ends take pkg cu ---ya se encuentra lista maria antonieta mejia con las notas mas importantes de la nueva edicion de "el mensajero." take pkg hola qu tal. los saludo desde la redaccin de el mensajero en san francisco. esta semana los invito a que lean una nota sobre las protestas recientes en bart que han interrumpido el servicio varias veces en diversas estaciones. adems los invito a que lean una nota sobre la muerte de eric quezada, una personalidad local que luch a favor de los derechos de los inmigrantes y los menos favorecidos. en este regreso a clases una de las preocupaciones de los padres es el asunto econmico y que todo est ms caro. no se pierdan una nota de fabiola puerta al respecto. como saben en monterrey, mxico se registr un ataque a un casino que cobr la muerte de decenas de personas. de eso trata nuestro editorial de

take pkg cu ---nos vamos a una nueva pausa... y al volver... la escuela esta a punto de comenzar...to el poder de saber...le tendremos consejos para que el regreso a clases sea mas provechoso... segment ends take pkg blanca --increible pero solo --increible pero solo faltan unas cuantas semanas para el regreso a clases! --usted padre de familia, esta listo?.ya preparo a sus hijos para el nuevo aÑo escolar? --de esto y mas.en nuestro segmento "el poder de saber. en un buen numero de distritos escolares las clases inician a mediados de agosto. el educador de padres de familia. ramon martinez, del distrito escolar unificado de san francisco nos dice hay que preparar a los ninos sobretodo a los que estaran en pre-escolar y en la primaria. sot - ramon martinez/sfusd in: 53 se les recomienda a los padres. out: 1:03 se duerman mas temprano. tambien se recomienda ayudar a su hijo a ser organizado: tener su mochila limpia y con todo lo necesario, y contar con un area designada para hacer las tareas. ademas hay que tener rutinas. sot in: 2:16 es bueno que los padres. out: 2:26 no telemundo. l

. >> hacemos una nueva pausa. os a sólo horas de que llegue a espaÑa el papa benedicto 16. >> lo trasladaron a un hospital donde se halla en condiciÓn estable. >> el papa benedicto 16 llegarÁ maÑana a espaÑa. quienes se oponen a su visita, marcharon por las calles de madrid. la movilizaciÓn por un estado laico congregÓ a 5000 personas. en un momento se enfrentaron y hubo algunos arrestos. >> estÁn a la espectativa por la llegada del papa donde estarÁ cuatro dÍas, presidirÁ la jornada mundial por la joven con. juventud. >> amanece en madrid, en colegios por toda la capital espaÑola, jÓvenes peregrinos catÓlicos se despiertan y tienen hambre. aquÍ, 6000 jesuitas procedentes de 50 paÍses participan en la jornada mundial de la juventud y la visita del papa benedicto 16. este maestro dice que recibiÓ 3700 $ en donaciones para poder venir a madrid. >> es algo precioso ver gente de diferentes idiomas en un mismo lugar, con un mismo objetivo. creo que eso es precioso. >> hay conversaciones sobre las fe. cada dÍas con mucha

take pkg cu ---nos vamos a una nueva pausa... avance del deportivo... take sot take pkg cu --continuando en el ambito deportivo..... --conozca a este pugilista de peso super mosca, quien con sus 108 libras pelea como todo un gigante. top-vo --es eros correa, un joven latino de 18 aÑos del este san jose quien hoy se gano su lugar en las proximas olimpiadas de londres, al ganar la pelea de esta tarde en alabama. ----el representara a estados unidos en las olimpiadas 2012, y para san jose es un honor puesto que este sera el primer boxeador olimpico en mas de 80 aÑos para la ciudad. stop open cu --pasemos ahora con maria antonieta mejia, la editora de "el mensajero" desde la sala de redaccion en san francisco con las notas mas destacadas de la proxima edicion. qu tal los saludo desde la redaccin de el mensajero en san francisco. esta semana les recomiendo varias notas interesantes y para empezar no dejen de leer una realizada por francisco barradas sobre los aspirantes a la alcalda de san francisco. hasy muchos, pero son nueve los qu

stop pkg take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos... del deportivo y ramon diaz... take sot ---al regresar, arranc la fase de grupos de la concachampions, enterese como le fue a santos laguna... segment ends take pkg anchor su hijo es inteligente, quiere sobresalir en la escuela, pero, no habla ingles.que hacer? un conocido astronauta nos da algunas respuestas en nuestro segmento educativo "el poder de saber." take pkg en estados unidos viven millones de estudiantes cuya lengua materna no es el ingles.clasifi cados como "english language learners." el famoso astronauta jose hernandez fue uno de ellos.hijo de campesinos migrantes, aprendio ingles cuando tenia ya doce anos, y aun asi, es un triunfador. no sot in: 5:54 a mi me toco la cosecha out: 6:01 y ellos tambien. jose cumplia con sus obligaciones escolares, y hacia la tarea todos los dias. asi dice, logro sus metas. sot-jose hernandez/astro nauta in: 5:35 hagan su tarea out: 5:48 yo soy campesino. por eso su mensaje a los estudiantes, es muy claro: sot-jose hernandez in: 5:26 la clav

take pkg cu ---nueva pausa en el noticiero pero antes un adelanto de ramon diaz y el deportivo... regresamos con mas noticias... take vo y tenga mucho cuidado... pues en una ciudad de la bahia estan buscando... desde brujas hasta zombies... ya le cuento... y antes nancy con lo que nos tendra en acceso total... take sot take sot nancy dice: mas adelante le dire que bellezas latinas seran las anfitrionas del programa " camino a la corona" un especial que no se puede perder porque solo vera por telemundo..ya les tengo acceso total cu ---vamos con nancy y su acceso total que nos trae un anuncio lleno de belleza... nancy... take pkg que tal amigos...pues comenzamos hablando de un programa que solo vera por telemundo....c amino a la corona que es basicamente una antesala para el gran especial de miss universo 2011... como antesala a "miss universo", mnica noguera y cynthia olavarra se unen para dar a conocer a las candidatas latinas en "camino a la corona", un especial de telemundo que le presentara las reinas latinoamericanas habra acceso a ensayos y actividades previas al certamen. es

take pkg cu ---nueva pausa en las noticias... pero enseguida... take vo en el poder de saber.... universidad de la vida... segment ends take pkg c --mientras cientos de jovenes se preparan para entrar a la universidad, hay quienes no obtendran educacion superior. --pero, usted no se preocupe, hay muchas formas de educarse, segun el punto de vista de esta noche en nuestro segmento....el poder de saber! pkg sot-lupita peimbert/san jose etimologicamente, educacion, significa desarrollarse. y estudiar, significa esforzarse. aunque es indudable que en el siglo xxi, el obtener una licenciatura aumenta las posibilidades de trabajo y la prosperidad economica, realmente educarse o estudiar va mas alla de lo que se puede aprender en el aula. es la capacidad de un joven o de un adulto, de: leer libros que le instruyan, estar al tanto de las noticias locales y del mundo, aprender por medio del internet, o inclusive por medio del buen cine. utilizar al maximo su biblioteca y tambien observar a los demas: gente, familias, grupos. participar en su comunidad tomar un curso, un taller, un seminar

take pkg roll weather open cu --y ahora al clima con ariel rodriguez take pkg cu ---vamos a una nueva pausace de ramon diaz y el deportivo... take sot take pkg cu ---nos vamos nuevamente a la pausa y le damos la bienvenida a nancy para que nos de un adelanto de los chimesitos que nos tiene... nancy... take sot nancy: mas adelante les tengo noticias de natalia jimenez quien nos dice con quien le gustaria cantar a duo y la familia de la actriz espaÑola penelope cruz..sigue creciendo....esto y mas en acceso total segment ends cu ---vamos con nancy para que nos cuente los chismes de la farandula... take pkg hola como les va les saluda nancy leal y hoy comenezamos nathalia jimnez que ahora se esta lanzando como solista y ya tiene varios proyectos en mente. pues nathalia jimnez ahora que lanz su primera produccin como solista 'por ser tu mujer' confez que tiene una gran idea de brabar un albm de rancheras con nada mas y nada menos que con vicente o alejandro fernndez y jenni rivera...que tal...ya veremos si canta bien las rancheras... y a tan solo algunos meses de haber tenido su primer hijo junt

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...portivo y ramon diaz... take sot take vo ---gracias.. al regresar, los atleticos de oakland le vuelven a dar de palos a los yankees de nueva york.. le tengo los detalles... ---ademas: mexico avanza a la final internacional de la serie mundial de pequeÑas ligas.. enterese como lo lograron.. segment ends take pkg cu ---ultima pausa en el noticiero pero primero recibamos a nancy leal y un avance de la farandula take sot mas adelante.. les cu ---vamos ahora con nancy leal y su acceso total... take pkg hola que tal..les saluda nancy leal y comenzamos hablando de tres cantantes que andan haciendo giras por una buena causa.. pues se trata de marc anthony, marco antonio solis y ana gabriel tres grandes de la msica que ofreceran su musica tanto este mes como el proximo para beneficiar a entidades caritativas...e sto, como parte de la celebracin del aniversario numero 75 de una conocida campaÑa de alimentos estadounidens e la cual donara 75 mil libras en especie a insituciones locales.... calle

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos... deportivo y ramon diaz... take vo ---gracias, cesar.............. a estos pilotos.. segment ends take pkg cu ---ultima pausa en el noticiero pero primero recibamos a ana maria prato y un avance de la farandula... take vo reyli barba anuncia su gira por estados unidos...mas adelante te tengo las fechas segment ends cu ---recibamos ahora a ana maria prato con su acceso total. take pkg hola que tal!!! comenzamos hablando de los tigres del norte...quienes tras el xito de "golpes en el corazon" lanzaron hoy su segunda colaboracion de su album mtv unplugged los tigres del norte and friends... )) se trata de "la jaula de oro" el dueto que hicieron con juanes...este es el segundo corte promocional de su mas reciente disco y dvd que grabaron en los angeles...esta produccion ya logro siete discos de oro en mexico y uno en colombia y estados unidos... )) quien estara de visita por la union americana es reyli barba...anunci on que estara de gira promocionando su mas reciente album "bien acompaÑado

. >> hacemos una nueva pausa y al regresar les diremos e importante anuncio hizo la corporaciÓn googleor 12.500.000.000 $. esto se produce luego de que fallaran su intento por comprar paquetes de la ya quebrada movitel. la idea es enfrentar a apple en la competencia por telÉfonos mÓviles. >> si se estÁ pensando en cambiar de ciudad, esta ciudad en colorado estÁ más cercana al paraÍso, tiene una economía estable y bajas tasas de desempleo, ademÁs firmÓ las escuelas, baja criminalidad y casas a buen precio, todo eso hace de este lugar el mejor para recibir, segÚn el sitio de internet de cnn. en segundo lugar se encuentra la ciudad de milton en massachusetts. >> como cada maÑana de lunes a viernes, despierta amÉrica tiene o una variedad de noticias. >> este martes la controversia por las comunidades seguras, algunos estados se niegan a participar en Él y las organizaciones que defienden los migrantes convocan un dÍa de acciones de 16 de agosto para exigir a la casa blanca que elimina el programa que segÚn los activistas, ha detenido mÁs personas o reflexiones de trÁnsito que por delitos m

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos...y ramon diaz... take sot take vo take pkg informar, trabajar, y entretener, su creciente importancia la ha convertido en una de las palancas del mundo moderno y clave para alcanzar el xito. "nuestras familias necesitan tener acceso a tecnología no solamente para trabajar con sus niños sino también para desarrollar sus capacitación de trabajo" es por ello que "comcast" ha desarrrollad o un programa para que millones de familias de escasos recursos tengan acceso a este servicio por menos de 10 dolares al mes, y ademas ofrecera computadoras por 150 dolares. " la persona debe estar calificada para tener la internet por 10 dólares sus niños tienen que recibir free lunch o lunches sin costo" "es un excelente programa esto le va a dar la oportunidad a nuestros padres de tener acceso a la información valiosa de la educación de sus hijos, revisar calificaciones, asistencia escolar, poderse comunicar con maestros, administradores en las escuelas desde casa" gabriela dellan cu ---preparando a los

take pkg cu ---nueva pausa y regresamos en dos minutos... ramon diaz... take sot take sot ---gracias, al regresar.. enterese como le fue al chicharito hernandez en su regreso con el manchester united.. segment ends take pkg ¿qué se necesita para un buen descanso? ¿qué tal un colchón que nos haga soñar? y algo muy cómodo que mantenga firme mi espalda. nunca es suficiente cuando se trata de descansar... creo que ya tenemos la fábrica de sueños perfecta. ¡que duermas bien! cu ---ultima pausa en el noticiero pero primero recibamos a nancy leal y un avance de la farandula... take vo mas adelante...les tengo noticias de joan sebastian y ya les muestro donde cachamos a ricky martin con su pareja de lo mas contentos..es to y mas en acceso total . segment ends cu ---recibamos ahora a nancy leal y su acceso total. take pkg que tal amigos como les va.. pues comenzamos hablando del seÑoron.. don joan sebastian.. yo se que todavia es muy temprano para saber como vamos a celebrar el ano nuevo..pero joan sebastian ya sabe que va estar haciendo.. pues el ca

take pkg cu ---nueva pausa y volvemos con la farandula mas adelante...rtivo y ramon diaz... take sot take vo take pkg cu ---ahora si veamos que nos va a tener nancy en su accseo total y despues nos vamos a la pausa... cuentanos nancy... take sot nancy dice: mas adelante les tengo noticias de alejandra guzman , un taquito de ojo amiga de un tenista que esta....sin palabras.....y tambien de shaila durcal.. ya venimos con acceso total cu --nancy leal ya esta lista cu --nancy leal ya esta lista para contarnos lo mas sobresaliente de la noche en cu --asi llegamos al final de que tal amigos como les va.. pues le tengo noticias de alejandra guzman fijense que ultimamente ha tenido que cancelar conciertos debido a su estado de salud pero tambien por su propia seguridad. recientemente les dije que la reina del rock habia puesto en su red social que se habia tenido que cancelar un concierto en acapulco por seguridad pues aparentemente se rumora que fue por una llamada annima intimidante que recibio. aunque ella lo ha negado fuentes cercanas a ella dicen supuestame

nueva pausa... una noche de fiesta, pienselo dos veces antes de consumir alcohol y manejar un automovil... ---pero primero, maria alejandra prato y una probadita de lo que nos ha preparado en acceso total... adelante.. wipe vo sot maria alejandra prato dice: "si eres amante de la accion, el terror o el romance no te puedes perder los estrenos de cine...mas adelante en acceso total.". ---varias agencias del orden del area de la bahia lanzan una advertencia para las personas que acostumbran consumir alcohol y despues se ponen detras del volante... ---se les recuerda que habra retenes en varias calles de nuestra region, ademas se asignaran patrullas especiales para vigilar las zonas mas problematicas ... ---segun cifras del gobierno federal, en el 2009, mas de once mil personas murieron en accidentes viales en las que el alcohol estuvo de por medio... cu ---esta noche a las once... el departamento de vehculos hace un anuncio que sorprende hasta a los actores ms famosos de hollywood ---y en nuestro esta

veremos quÉ hizo una familia. > yo saldrÉ >>> un grito por ahÍ. >>> quÉ horror >>> una pausa mÁs a la vuelta el nuevalta posiciÓn en el perÚ en seguida la conocemos. hola papás. este año será un gran año en la escuela, llevaré a mis alumnos al mundo del conocimiento y viajaremos con la ciencia al espacio. sé que muchos sueñan con ser astronautas... luego cruzaremos por una nebulosa de colores en la clase de arte. así que necesitarán... jugo, galletas, mochilas, lápices, cuadernos, camisetas y jeans... ah, tijeras y crayones. la escuela te pide mucho. target lo tiene todo. ( ♪ mÚsica ♪ ) hoy el nuevo presidente ollanta humala estuvo en la posesiÓn de la nueva ministra de cultura la cantante susana vacca la primera mujer afro ascendiente de ocupar este lugar. veremos quÉ reto enfrenta en este nuevo cargo?. >>> susana vacca asumiÓ su cargo como ministra de agricultura. ganÓ un grammy latino en el aÑo 2002 y en su primer discurso hizo algo que sabe hacer bien, cantÓ la co bla de pla de un pe fa beto. >>> y tambiÉn recordÓ a su madre y llore coro dÉ a mi madre que jamÁs ni en su mejores sueÑos serÍa mejor

hubiese aguardado solo unas semanas más para presentar el caso en la ciudad de nueva york, univisión >>> vamos a una pausasr >>> y a continuación la balacera en torreón méxico durante un partido de futbol [♪] . partido de futbol [♪] . [♪] . >>> el cáncer le está arrancando lágrimas al presidente de venezuela hugo chávez, quien será sometia varios religiosos oraron por él, y mientras los opositores piden más explicaciones del mal que sufre >>> dándole vida a los niños >>> las lágrim los ojos del hombre fuerte de venezuela unas lágrimas qu e nadie espera ver en él es la segunda misa que realiza cabe recordar que una joven que al igual que él tenía cáncer y murió de esa enfermedad >>> y me dio esta bandera, y ella me dijo: chavez, yo me voy, yo sé que me. pero me quedo contigo. en esta bandera, chavez [aplausos] pero me quedo contigo en esta bandera, chavez >>> las lágrimas de chavez no fueron las únicas derramadas, algunos de sus partidarios derramaron las suyas tambié otros estaban calvos igual que él, así como otros jóvenes >>> me hicieron evaluación de sangre y otros exámenes, salí tipeao ! [aplausos] >>

con razÓn me gustan muchos las papas fritas >>> ya sÉ que vamos a cenar una Última pausa y >>> regresamos desde nueva primera licencia para los carritos que venden comidas en las calles, linda nos cuenta cÓmo ha sido recibida la idea de obtener permiso para vender vinos, tequila y mÁs en los mismos lugares donde en la calle se venden perros calientes o hasta tacos. >>> por primera vez en el estado de nueva york, un negocio ambulante adquiere la licencia para vender bebidas alcohÓlicas a el aire libre. lo confirmÓ michael jones subdirector de la ley de nueva york. >>> estamos alegres de eso, porque en nueva york para tener esto es bueno >>> (nombre en inglÉs) el nombre del negocio que estÁ haciendo historia, su propietario solicitÓ la licencia hace 7 meses con el propÓsito de aumentar las ventas y dar un servicio completo a los cleenltcleenltientes >>> y ahora hay mucha gente que tiene afuera que hacer esto tambiÉn >>> la autoridad de licor dice que en este caso la licencia se otorgÓ entre tantas cosas porque el Área esta claramente delineada y hay control sobre el consumo. este carrito vendedor calle

nueva york, les programa. >>> edna gracias >>> la Última pausa en seguida oscar de ( ♪ mÚsica ♪ ) >>> oscar de la hoya, es conocidor tratamiento por su adicciÓn a drogas y alcohol >>> de la hoya hablÓ con nuestra compaÑera, teresa rodrÍguez en "aquÍ y ahora" >>> aquÍ un adelanto >>> nadie supo nada, nunca lo hice al frente de amigos, familia, enfrente de nadie. era mi secreto. >>> oscar de la hoya el llamado "chico dorados del boxeo" confesÓ durante nuestra entrevista exclusiva, que es alcohÓlico, desde pequeÑo, >>> y tomabas a diario? >>> para mantener un negocio, para tratar de ser padre, para tratar de ser esposo, era un trabajo que yo estaba pero harto, cansado, ya estaba yo agotado. y para mantener las mentiras. >>> mentiras que se fueron multiplicando conforme crecÍa su imperio >>> de estar de fiesta, de estar con tus amigos, de llegar a las 3, 4 de la maÑana. y tratar de correr a las 5, 6 de la maÑana, y no dormir. >>> no fpuedes funcionar >>> no puedes funcionar, obviamente a los 23, 30 aÑos estas jÓvenes el cuerpo funciona mejor. pero este ya despuÉs de los 32 aÑos estaba notando un cambio fÍsico. >>> deb

nueva jersey. tenemos que hacer una breve pausa comercial, ya regresamos. ♪ ño nos va a caer en el momento. ño ¿laistos: prepara un plan. >> irene hoy tocÓ tierras en nueva jersey a las 5:30 de la maÑana. serÍa la primera vez desde 1903 que un huracÁn toca tierra en ese estado. dos reactores nucleares han sido puestos fuera de funcionamiento, 4 millones de personas permanecen sin energÍa de heca comprÓ un sillÓn en virginia, corea del >> de personas han muerto, han sido reportadas por el huracÁn irene. >> la preocupaciÓn sigue siendo el fuerte oleaje sigue la advertencia para los estados se van desde virginia hasta massachusetts. estarÍa llegando esta tormenta a nueva york a las 12 del mediodÍa. >> vamos nuevamente a nueva york, allÍ estÁ alex del canal 41, cÓmo sigue la situación? >> aquÍ l

. >>> en nueva york, vÍctor javier solanou solano. univisiÓn. >>> tiempo de una pausaresidente ollanta humala estomÓ posesion >>> se queja porque no le dieron oportunidad de defenderse tenemos los detalles flich fluch o dow jones termina arriba en perÚ el congreso sus spen pÓ una congresista durante la posesiÓn del presidente ollanta humala porque ha mblÓ de una constituciÓn que no rige en el paÍs, la presidenta fernÁndez de argentina tambiÉn resultÓ involucrada >>> la constituciÓn de 1979 >>> marta chÁvez fue suspendida 120 dÍas por falta grave >>> la constituciÓn de 1979... >>> ella es la congresista que protestÓ a gritos durante la juramentaciÓn del presidente ollanta humala. porque invocÓ la constitucion de 1979 y segÚn ella no lo hizo por la vigente de 1993. >>> si siento 120 dÍas de marta chÁvez justifica que alerte a la poblaciÓn que se viene el modelo del alba que tenemos un aprendiz de hugo chÁvez vale la pena que me corten la cabeza vale la pena >>> dijo que lo volverÍa hacer, reconociÓ que se excedio por su protesta, porque en una ceremonia habÍan 14 preside

. >> en nueva york isolda p, telemundo. >> momento de otra breve pausa al regresar. >> la historia de4 meses de elecciones presidenciales el partido republicano calentÓ motores anoche con un debate organizado por la cadena fox con miras a escoger al candidato que intentarÁ derrotar al presidente obama. >> carlos b tiene los detalles. >> los 8 pre candidato republicanos que participaron en el debate defendieron su posiciÓn sobre la inmigracion indocumentadas. >> (en inglÉs). >> hablÓ de la necesidad de muros en la frontera. >> (en inglÉs). >> dijo no deberÍamos conceder una amnistÍa porque entonces ellos se convertirÍa en votantes. >> (en inglÉs). >> hasta el mÁs moderado, dijo nos encanta la inmigraciÓn ilegal, pero hay que castigar a los empleadores que contraten a ilegales. >> estÁn cediendo todo el territorio a los demÓcratas y ellos sin tener que hacer nada, como han hecho muy poco. >> el ex gobernadora de massachusetts, su ventaja para atraer a todos incluyendo hispanos enfocar su experiencia como empresario para mejorar la economÍa, mejorar empleo y sin aumentar impuestos. >> te

nueva york. >> muchas gracias por esa cobertura tan extensa. vamos ahora una pausa.entado en la frontera entre mÉxico y arizona. >> una vÍctima de abuso sexual por >> las autoridades en monterrey presentarÁn a cinco arrestados por haber originado el incendio que causÓ la vida de 52 personas. encontraron a una persona por un retrato hablado, y gracias a Él, encontraron a cuatro mÁs. dicen que actuaron como consecuencia de una extorsiÓn a los propietarios del casino. >> el transporte de drogas e indocumentados se ha incrementado en la frontera. el segundo descubierto en menos de dos semanas. >> con 90 pies de longitud el tÚnel localizado en persona. los agentes lograron detener a tres adolescentes como contrabandistas y decomisaron marihuana. el tÚnel fue clausurado de inmediato. el 24 de agosto fue encontrado este tÚnel en douglas. la mayorÍa de los corredores clandestinos van de una casa en mÉxico hasta otra residencia en arizona. continÚan enfocÁndose en ponerles un alto. >> las autoridades vamos a continuar, porque no es bueno para las comunidades en ninguna parte.

. >>> momento de otra breve pausa, pero al regresar, fue exagerada la reacción de las autoridades de nuevaránsito . >>> el huracán irene, más adelante tormenta tropical fue devastador, dejó a su paso al menos 38 muertos, la mayoría ahogados, además de 8 millones de personas sin electricidad, podría tomar al menos 1 semana el reestablecer el servicio. >>> otra ciudad que se preparó para lo peor, fue nueva york, sin embargo hoy, muchos se preguntan si la primera orden de evacuación fue una sobre reacciónde las autoridades . >>> es el sonido de la operación limpieza, después de los destrozos del huracán irene en nueva york . >>> cómo psaron el huracán . >>> con miedo, porque los árboles volaban muy fuerte. >>> el huracán irene además de mortal causó grandes estragos, en nueva york derrumbó más de 2 mil árboles . >>> después de la suspensión del sistema de tranposrte más grande de la nación, reanudaron sus servicios . >>> con retrasos los principales servicios comenzaron a funcionar, pero los residentes se quejan que se sobreestimó el tema del huracán irene, pero en este vecindario opinan lo c

nueva york. pueden acercarse a mÍ a travÉs de mi cuenta twitter rossana franco 10 a quienes me siguen un cariÑoso saludo a los que no los invito. >>> gracias vamos a una pausa

un grupo defensor de los derechos civiles de nueva york habÍa interpuesto una demanda para que la medida no entrarÁ en vigor este jueves. Última pausauertas despuÉs de que un artista porno dio positivo una prueba de vih. la interrupciÓn del rodaje afecta a los productores en el valle de san fernando el corazÓn de la multimillonaria industria pornogrÁfica que incluye las productoras husslers. terminamos en argentina como una pareja colombiana se impuso la categorÍa t salÓn de la novena ediciÓn del mundial de ese baile que se celebran buenos aires. natasha aguerlo y diego benavides se alzaron con un tÍtulo en un reÑido encuentro mano a mano. esta es la primer

pausa a la vuelta, otro escÁndalo de fotos combrom repetid comprometidas enviadas por redes social, esta vez en puerto rico regresamos con los >> un caso similar al del representante por el estado de nueva>> buenos dÍas, y ayer aquí que me pueda atender. se encuentra el senador senador arango? >> lo cierto es que el senador roberto arango renunciÓ sin dar explicaciones. en el pasado arango exhibiÓ contra la comunidad homosexual. >> estÁn por un lado difamando y por otro lado son ello precisamente tanto el senador arango como otros, en el liderato del pnp. >> el secretario de su colectividad interpretÓ su renuncia como una ambiciÓn de su vinculaciÓn con la foto cuestionables. >> las fotos y son de Él,verdad. uno se puede imaginar que ante el silencio y no negar que la misma no lo sean. >> para el presidente del senado todavÍa queda la duda razonable. >>segÚn explicÓ en una fotocopiaampliada que estaba distorsionada y Él dijo que no podÍa identificar esa fotocopia, de una foto ampliada. por lo que Él me dijo mi. pero esa foto no era la foto obscena que se estÁ alegando que Él. >> se presentÓ al senado para otros asuntos y lamentÓ la situaciÓn. >> para mÍ es una situaciÓn muy lamentable mu

pausa... take vo ---la comunidad catolica mexicana esta a la expectativa de una nueva visita del papa mas queridoa juan pablo segundo... ya la explico... wipe vo sot maria alejandra prato dice: "mas adelante en acceso total...enterate qu hizo una jovencita por justin bieber...y de qu manera fue homenajeada la banda el recodo, no le cambies..." topvo ---el proximo miercoles a las ocho de la noche, llegaran al aeropuerto internacional de la ciudad de mexico, las reliquias del beato juan pablo segundo, segun informo la conferencia del episcopado mexicano... ---las reliquias recorreran 90 ciudades del 17 de agosto al 15 de diciembre del presente aÑo... ---la reliquia consiste en una ampolleta de vidrio que contiene la sangre de juan pablo segundo.. ---la peregrinacin por el pais comenzara el proximo 25 de agosto en la basilica de nuestra seÑora de guadalupe... cu / cesar hoy a las 11 ---esta noche a las once... las autoridades en el estado toman una decision que podria afectar la seguridad de nuestras comunidades... ---la policia de una ciudad es criticada por que permitio a niÑos tener acceso a sus

pausa en el noticiero pero al regresar.... take vo ---conversamos en exclusiva con un actor de los nuestros sobre su nueva produccion...olemica... ya regresamos. segment ends cu ---lo hemos visto sinnumero de veces en la television, de hecho por este canal...ahora conoceremos otra faceta de nuestro amigo jose luis aguirre... cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --no se pierda el lunes

pausa, pero al regresar.... sot señora dice: "y, pues yo no tengo como solventar los gastos ya, ni de la escuela ni de la terapia." in: 00;02;02;08 out: 00;02;;07;12 vo ---le mostramos la nueva... wipe vo sot nancy leal dice: "mas adelante les voy a contar que nuevo proyecto se trae entre manos espinoza paz y uno de los cantantes de la musica mexicana mas codicioados de la farandulo...se nos caso este fin de semana.....ya les tengo acceso total." ---tiempo de la ultima pausa, pero al regresar.... sot señora dice: "y, pues yo no tengo como solventar los gastos ya, ni de la escuela ni de la terapia." in: 00;02;02;08 out: 00;02;;07;12 vo ---le mostramos la nueva sociedad que la violencia en mexico empieza a crear... wipe vo sot nancy leal dice: "mas adelante les voy a contar que nuevo proyecto se trae entre manos espinoza paz y uno de los cantantes de la musica mexicana mas codicioados de la farandulo...se nos caso este fin de semana.....ya les tengo acceso total." topvo ---tal y como habia amenazado, el grupo auto- nombrado "anonymous" vuelve a realizar una manifestacin en las afueras de la estacin "centro civico" del bart en el centro de san francisco... ---esta es la tercera

. >> la nueva ley contempla la inclusiÓn de: >> en la serie de servicios bÁsicos que las compaÑÍas costearÁn. ♪ >> nos vamos a una pausanó el clÁsico y quiÉn se llevÓ una copa codijiana. ademÁs el tri viaja maÑana para el amistoso ante estados unidos. y los dejo con los resultados de la fecha cuatro de mÉxico. >> en el estadio 3 de marzo, los estudiantes tecos recibieron a los tigres y lo disfrutÓ por telefutura. el Único gol del partido cayÓ al minuto 63. centro del brasileÑo danililho. tigres ganÓ 1- 0 y fue su primera victoria del apertura 2011. >> en el estadio cuauhtÉmoc. el espaÑol garcÍa de penal puso adelante al equipo camotero. es el tercer gol que marca con la franja. >> jaguares reaccionÓ. con esta definiciÓn que dejó sin oportunidades a rodrÍguez. >> al minuto 63: >> en el invierno de toluca, atlas y los diablosrojos terminaron como empezaron. empate sin goles. >> esta noche se concentra na selecciÓn mexicana de cara al amistoso frente a estados unidos. con estados unidos este lunes el tÉcnico realizarÁ su primer entrenamiento oficial. siga este clÁsico por univisiÓn a partir de las 20: 30 hora del este. >>

descubrimiento en nueva zelanda, de parte de la película más antigua, donde participó alfred hitcoch, el legendario director británico, también aparece como director artístico, nuestra última pausa, para cientos de miles de familias. >>> liz tiene diez años, muchas tareas, las hace en la computadora, sus estudios comienzan en el lugar favorito en la red. >>> me lo dio mi maestra, me ayuda a mejorar el estudio, y matemática. >>> en su casa tienen internet, es lento, pero el alto costo es un sacrificio. >>> la usamos lo que nos lleva tiempo, no es rápido. >>> para familias como la de liz, y millones más, la compañía de telecomunicaciones, comcast, propietaria de telemundo, anunció la creación de una iniciativa, ofreciendo un servicio de internet de alta velocidad, a diez dólares al mes, y un computador personal, por 9,99 dólares, incluyendo entrenamente. >>> existen comunidades de bajos recursos, que no pueden acceder a materiales educativos, y cuademasiado médico, acceder a internet, o un trabajo en línea. >>> en estados unidos, el 65% de hispanos, tienen acceso a internet, y menos del 50% de ellos, tienen un servicio de alta velocidad, beneficiaría a niños que estén en el progra

>>> momento de nuestra última pausa, pero en instantes, clases a ritmo de >>> un nuevo país, con idiomas y costumbres distintas un reto difícil, pero una escuela de nueva >>> nos gusta mucho, aprendemos más rápido. >>> nos gusta la música, nos hace más fácil aprenderlo. >>> tiene la peculiariadad, que todos los estudiantes, son hispanos recién llegados, y saben poco o nada de inglés, y fue diseñada con este propósito. >>> ella llegó hace un año de república dominicana. >>> fue más fácil que lo que imaginaba, al principio, sentía como que es un país diferente, a cómo me había adaptado a mi país. >>> la forma de enseñar, le ganó el titulo de la escuela más exitosa de nueva york, y fue inspiración para un libro. >>> se la expongo a ellos desde el primer día, si cuando se levanta el maestro, o maestra, cuando se levanta, no siente la urgencia, la necesidad el ímpetu de estar presente en la gregoria luperum, y exparcir su felicidad aquí, no es su lugar de trabajo. >>> algo que profesores entienden, y practican a la perfección. >>> tiene que inculcarles que el sistema es diferente al que dejaron. >>> me llevo bien con todos, tanto del salvador, como cubanos,

nueva león, personal militar fue agredido con armas de fuego, 8 delincuentes abatidos, al menos 20 se dieron a al fuga, entontraron drogas, armas y uniformes militares en el lugar. >> vamos a una pausas dedos esperando a sus idolos. >> con algunos director técnico en capilla arranco el torneo en el fútbol mexicano, 5 estrategas arriesgan además del fútbol el trabajo. >> estudiantes tecos se enfrentan en jalisco con el director técnico raul arias, por los tuzos regresa mauro cejas, las mejores campañas las ha tenido con el cuadro de los estudiantiles. >> joseph batler reiteró su desacuerdo por no castigar a los jugadores asociados al tema del clenbuterol esperaban que fueran castigado al mmenos con dos años. >> el chicharito regresó a sus practicas normales, pero su regreso al terreno de juego indico el director técnico, tiene que ser paso a paso por los antecedentes de conmociones. >> san luis aun tiene posibilidades de meterse en la próximo vuelta. >> veamos las jugadas, este jugador envía a carlos peña a la pentagonal. >> nos íbamos a extra innings, giovanni soto anotó la carrera de la victoria 5 por 4 dejando tirados a los cardenales. >> azulejos de toronto jugaran contra. >> gra

pausa, pero mas adelante.. take vo ---un departamento de policia del este de la bahia lanza una advertencia ante la presencia de una nueva vo sot ramón díaz dice: "al regresar en los deportes, enterese si los gigantes de san francisco le repitieron la dosis a los piratas de pitsburg en el tercero y ultimo de la serie." take pkg ---los gigantes de san francisco no pudieron repetirle la dosis a los piratas de pittsburgh... --que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo... jugando en el at and t park... pablo el panda sandoval logro empatar la pizarra al conectar este cuadrangular solitario... sin embargo el boricua jonathan sanchez en cuatro entradas un tercio permitio cuatro hits y cinco carreas... poncho a seis.. los piratas terminaron ganado por 9 a 2.. anoche san francisco habia ganado por 6-0-- ---desde el dos mil diez.. la seleccion de los estados unidos a vencido a mexico en diez ocasiones.. tiene cinco derrotas y dos empates... --que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo... mexico sin embargo enfrenta a la seleccion de las barras y las estrellas esta noche en filadelfia a 45 dias de h

nueva york, boston y seguirá hacia el norte. realmente una situación difícil la del fin de semana. >> estos son los números para nosotros. (información en pantalla) le voy a tener más detalles a las 11. >> una pausas. los de escarlata tienen al casilla número 7 mientras que jaguares es 13. han puesto a rodar el esférico en el fútbol mexicano. >> barcelona buscaba superar un nuevo hito. querían superar la marca de 73 títulos del real madrid. minuto 38, messi anotaba. y esta era la única ocasión donde la pulga no sabía qué era anotar y lo logró. fábregas logró otro título con el barcelona. >> estos son los 74 títulos del barcelona. >> el nuevo estadio de los yankees es conocido por los amigos de los bateadores. >> nos vamos a la sexta entrada, la historia se repetía, en esta ocasión el resultado fue el mismo, y el momento histórico en la octava entrada. por primera vez un equipo lograba la hazaña de conectar 3 cuadrangulares con bases llenas. >> es todo, les deseo una feliz noche. >> antes de despedirnos volvemos con maría leticia gomez. >> espermoes que cambie, en unos momentos inaugurarán oficialmente este mural que representa los sueños del 67% de los jóvenes de los estados unidos. ellos piden q

pausa comercial y vamos estar en new york. varios museos están exhibiendo objetos y herramientas que usaron bomberos y policías para rescatar a las víctimas del 11 de septiembre. >>> aparece una nuevase siempr noticiero univisión por facebook. >>> miles de víctimas de los atentados del 11 de septiembre del 2001 siguen vivas entre familiares y amigos hubieron cientos de policí as que murieron cumpliendo su deber. y se les rinde homenaje. >>> fueron los primeros en responder al peor ataque terrorista en territorio norteamericano y los objetos que se muestran acompañaron a los bom bberos y s policías a que el 11 de septiembre del 2011. >>> siempre lo queremos recordr vienen muchos bomberos de otros paí ses, que tienen una misma emoción que nosotros pasamos en new york. el público que asiste a visi el museo. pueden encontrarse con una muestra de objetos si no que testimonios en video, de las telefonistas del 911 que recibieron las primeras llamadas. más de 5.000 fotografías, y restos de las herrami trabajo de los 343 # bomberos entre ellos 12 latinos que perecieron. >>> se ve la tristeza, también no de los bomber los hijos, las esposas y las imágenes de la tragedia de ese día. también