del congreso siguen sin lograr un acuerdo que permita disminuir el deficit presupuestario.volveran a reunirse este lunes.el transbordador atlantis se acopÓ conÉxito a la estacÓn espacial internacional dos Ías despÉs de partir del centro espacial kennedym: yes. son: anyway, it's my decision. mom: ok, well, then, decide what degree you are going to get, because you will go to college. announcer: their tomorrow depends on your words today. the hispanic scholarship fund has the information you need que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. que el tuyo. - no hay ninguna señal extrema. - pero estamos luchando todos los días. - preocupándonos. - chequeando. - tratando. - luchando contra la diabetes. - la diabetes ha sido llamada una epidemia silenciosa. es hora de llamarla lo que realmente es. únase con nosotros y ayúdenos a ponerle alto a la diabetes. ♪ >> vamos a diutir las noticias de la semana. me acompaÑa una corresponsal de la agencia en washington. empecemos hablando sobre hugo chÁvez. llama la atenciÓn sobre todo este proso a travÉs del cual nos enteramos que le quitaron un tumor canceroso. pero no sabemos exactamente donde. >> eso es lo llamativo, oficialmente no hay ninguna informaciÓn. salvo que dijo el propio chÁvez que fue