lleno de pena yo voy... como un alma en pena yo vivo...

y ahora enfrenta cargos kril nacriminales con circunstancias especiales que podrían terminar en la penada gla logra superar la traj traged tragedia. >> si no me quería a mi. pero no mis nietas porque ellas siempre estaban aquí. ya viví mi vida, yo estoy enferma, que más da vivir o morir. >>in embargo en el velorio en dónde un mariachi celebró la corta vida de las hermanas moreno y mucho mayor lloraron. >> el resto de la familia lo defendió. >> estaba enferma o no sé. ella quién lo hizo. >> la familia opina que la sospechosa tenía problemas psiquiátricos y hace meses perdió su empleo y no tenía como oso sostener a sus hijas. reveladoras las declaraciones que otros familiares hicieron sobrh@primer impactoh@uien culpe llevarla al borde de un abismo. >> la señora la abuelita las corría a diario y yo pienso quex esa mañana algo le dijo para que hiciera eso que hizo. porque la abuelita tomaba muchísimo en la noche. le decía muchas cosas. las corrió. >> sí, ella es la culpable porque ella las corrió. si no les hubiera corrido y hubiera dado un techo no hubiera pasado eso. >> pero no tenían dón

. >> picis,e le van te pones muy seductor, aries momento de uniónes que vaalgan l pena todo.o tu palabra, ahora es four te convencen te, adelante, vmentd virgo no te lamentes porque maná te cae del cielo. que reciban de mi paz pero sobre todo mucho amor. h@univisionpri@ golpeo brutalmente a un inocente si estás a punto de saborear la nueva... gus thpounde ba& cheee m, aférrate con tu vida a esadeli. de frescos pepinillos, cebollas, tiras de crujiente tocino, angus dice: más vale angus en mano, que to volando. el que sabe, sabe de angus. ♪ ba da ba ba ba . >>> lah@tspljnx]ókpunivisionprio un padrastro a un niño e nard xwoi a la comunidad en bolivia, el agresor logró escapar de un cruel destino estes el caso . >>> este es fredy un niño de poco más de un año que después de 27 en coma despertó y comenzó a recuperarse en lo que muchos califican como milagro. >>> ha recuperado increíblemente incluso contra todo pronóstico, nos sonríe dice palabras como mamá por ejemplo 6 el pequeño kyeg o al hospital luego de vecinos cansados de escuchar su llanto denunciaron el hecho a la defensor

against tampa bay, one of our rivals, and even though they're missing carlos pena, it is still very goodzobrist coming out of nowhere. a big hitter. we have to keep him in the yard, too. >> there is pli man, too, brian roberts warming up. mark hendrickson goes into the rotation. he takes over for brian matusz who has been shut down for the year. he will try to get the orioles as many pitches, innings as they can as robert andino at shortstop looking forward to the game. stay tuned. gary thorne and jim palmer are next. they'll have the play-by-play as melvin mora and the birds look to make it three straight wins over tampa bay. enjoy the game, everybody! we'll see you back here on the post-game show as the o's take on the rays! coach ditka, it's hot up here... and we're out of cold coors light. - what do we do? - go get it! great idea but we've only got ten bucks. what do you want, eleven? what do you want, eleven? - we need more than that. - ditka's wallet! and we got it. we just found your wallet. we'll just use a credit card for the cold coors light. hey! hey! hey! hey! frost-brewed co

sobrevivió a duras penas. fue levantarme de esa cama, pero tenía una montana ante él. le fue muy difícil aceptar y encima dependía de otro. sentarse en la silla y comenzar a trabajar era la segunda fase. >> logré montar la compañía y fábrica mi propia marca de ropa. >> ahora es dueño de tienda de internet. dónguardaba las tablae surf, sigue haciendo esfuerzos impresionantes. >> definitivamente que manejar aquí en el tráfico de caracas, se imagen inan un paparapléjico >> fue como dar de nuevo los pasos, curiosamente nos dicen manejar mejor que antes. bueno, al menos con más precaución. >> lo que utilizan es mejor. >> es el tipo que diseño. y dob doble. claro, me falta un poco. pero poro menos el mover el carro, sacarlolo sentarme, maner el carro e independencia física. se venden pero como s costosas, de hecho ha logrado precisamente a través de la red cibernética pero lo que no hay dudas la necesidad es la madre de las invenciónes. era un problema que necesitaba solución inmediata. me puse yo me compro algo vul

>> nada, me dio pena hay mucha gente que dijo que si pero automÁticamente comenzaron a sentir presionesbierno, y hambre hay en muchos paÍses. estamos hablando de crear un precedente. y quizÁs si en cuba no quisiera que pasarÁn cosas positivas, no lo hubieran permitido pasar este concierto. obviamente se desataron muchas cosas. uno tiene que aprender a respetar, las vivenciade cada uno de ellos. >> ¿como han sido estas Últimas semanas? >> fuerte. juanes es un tipo bueno. un tipo noble. me tienen que perdonar la gente, hay gente que puede ir a los sitios sin pensar en polÍtica. se voy a cantar por la paz. se va a cantar al amor. >> usted puede ver la entrevista completa este martim@ fronteras serÁ trasmitido por univision.com mientras tanto, el departamento de estado otorgÓ tónndvpor prim vez visas artistas cubanos para actuar en estados unidos. en cuba el gobierno sacÓ de la cÁrcel a juan carlos gonzález el hombre que sea hecho famoso por proclamar en un video que en cuba hace falta comida, eso le costÓ dos aÑos de cÁrcel. mÁs de un millÓn de personas han visto el vÍdeo y miles han recla

ç pena conjunta de hasta 43-anos de prision...a mas longeva que se conocia en el mundo perdio la vida hoy a los 115 años... gertrude baines murio de un ataque cardiaco en un hospital en georgia... baines recibio una carta del presidente barack obama el 6 de abril, dia en que cumplio años.. ahora la persona mas anciana del mundo es kama chinede 114 años y reside en japon... 111 @úúúúúúúúúúúúúúú buenas noches a todos, hoy es viernes y arrancamos con el boxey es que pacquiao y coto visitaron nueva york para promover su pelea, ricardo celis nos amplia. stás a punto de saborear la nueva... gus thpounde ba& cheee m, aférrate con tu vida a esadeli. de frescos pepinillos, cebollas, tiras de crujiente tocino, angus dice: más vale angus en mano, que to volando. que sabe, sabe de angus. ♪ ba da ba ba ba gracias companhe?yy /ú?ú univision washington@ú a las 11......momento de ver que hay en la pantalla grande......adelante fanny con /ú

. >> lo Único que no vale la pena es que verse escondido en el closet de la casa y no cerraba,todo elna forma de protesta. >> una marcha autorizada con un amplio menÚ de tendencias y agenda se encaminaba al centro de la ciudad. para los manifestantes se trataba de una cumbre vacÍa. >> a mucha gente que dice que es para la fotografÍa y para la historia, creo que no se debe mátóryx]dÑmkph@ultima horah@es arregle superÓ por economÍa. >> quedaron las fotos y la convocatoria a la prÓxima cita, en el 2010. >> durante los prÓximos dÍas escucharemos datossobre cuÁnto habrÁ costado en total, durante los Últimos dÍas a las autoridades de la ciudad informaron que habÍan utilizado unos 16 millones sÓlo para la seguridad. durante toda esta semana en varias amenazas terroristas se han escuchado en varias ciudades delel paÍs las autoridades aÚn no dice si se encuentran entrelazadas entre sÍ, todas las han tomado con mucha seriedad. nos va a hablar desde la ciudad de washington, ¿ que pienso las autoridades? >> un juez federal ordenÓ que s sospechosos de terrorismo, fuera trasladado de colorado a nue

he can hang around with pena and longoria and all of a sudden, maybe i need to drive the ball a little more, and his hitting instructor said it simple. he is is a stronger guy than he thought he was. >> gary: that will be off the wall played by reimold and zobrist heads in with a double, his sixth hit in 14 at-bats in this series. and zobrist has just done a number on orioles hitting .400 against them this year. >> jim: here is your hitting count. 3-1. attack the ball. i mean, it's got to be a balanced swing. you saw every really facet of the swing. he gets over his front side. he hits through the ball. great extension. he looked for his pitch and he got it and he did something with it. >> gary: that will be hit number five. he will take a strike on the inside corner. you see the numbers he has not put up this season. .227. only mike cameron, a lower number than the number five batters. buehrle, you would never know that against the orioles as he has hit .306 against the o's, but the numbers have gone down against others. fouled off. >> jim: it will be interesting to see what his appro

ante el comite judicial, que la ley falla al no definir adecuadamente sobre de pandillas y no incluye penasras para estos delitos.... el delegado del condado de joseph vallario, senalo que el comite -- revisara el tema-- para tratar de mejorar la normativa... la reforma de salud y la inmigracion siguen siendo temas de discusion en contra los indocumentados y una legalizacion...fernando rro note satisfacer exigencias republicanas de que los indocumentados no tengan acceso a beneficios. ese 1 de las consecuencias politicas del incidente del miercoles pasado cuando el congresista republicano joe wilson le grito mentiroso al presidente obama al afirmar que los indocumentados no se beneficiaran de la reforma de salud. congresistas hispanos no estan de acuerdo. "el sr. wilson gano, con su insulto, con su ataque, con la barbaridad que hizo esa noche. porque que hace la administracion 72 horas despues. le da exactamente al sr wilson lo que el queria, su proposito era hacerle dano a nuestra comunidad inmigrante y el gano." "es que quieren en el senado es buscar forma de

el ex mandatario, de 71-anos, afronta una pena de ocho anos de prision y el pago de una indeminizacionuivalente a 1. 6- millones de dolares al estado y un millon de dolares a los agraviados, segun pidio el fiscal del caso... en ecuadorel movimiento indigena anuncio hoy que suspendio temporalmente un levantamienta contra el gobierno iniciado el lunes, mientras el ministro de seguridad pidio el cese de los cortes de vias como condicion para iniciar el dialogo... los indigenas, que se han movilizado en varias partes del pais, se oponen a la aprobacion de leyes como la de mineria, de explotion petrolera y la de aguas, aduciendo que generaria un dano ambiental o en el caso de los recursos hidricos, propicia su privatizacion... wwwmento wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 8 por la liga de campeones de concacacaf hay tres partidos, columbus crew recibe al saprissa, arabe unido a isidro metapan. pero que tendremos por television. les cuento que hoy a las 8 de la noche desde el estadio azul de mexico, cruz azul recibe a puerto rico islanders, esto sera por telefutura, unico partido que no debe perderse. en

ver un poquito de inconveniencia algunos como yanira creen que no la valio la pena mercado publico por los altos precios ahorita estoy queriendo comprar y me sale la libra que vale tres setenta y cinco entonces no se en que esta esto ... en cambio grangeros locales creen que este es una ? oportunidad unica para dar a conocer a gama la extensa de sus productos agricolas y tener buenas ganancias para reactivar la econia a pesar de que hubo una muy baja participacion de la comunidad hispana y tambien de los productores agricolas este primer mercado se extendera hasta finales de octubre dejando una huella una historia dentro de la ciudad en washington dc jose angel aguirre univision esta tarde alrededor de las dos un adolescente fue embestido por un tren del metro en la estacion de columbia heights...la estacion fue clausurada durante el rescate... el joven de unos 17 anos fue trasladado a un hospital de la zona en donde posteriormente murio como consecuencia del impacto.. segu informaciones preliminares, l

. >> fueron cinco horas en las que esta multitud sonriÓ, bailo, y olvido sus penas. >> yo quedarÉ constado con nosotros. recuerden que para mantenerse informados pueden conectarse a univisiÓn. con y amanecer con mÁs noticias. buenas noches.

el gobierno se ha visto a facilitar la salida de ellas a sus paÍses de origen donde cumplirÁn sus penasporque se quedan y tendrÁn que seguir sufriendo las consecuencias de verse involucradas en el narcotrÁfico >> entre tanto en colombia donde el narcotrÁfico es uno de los grandes enemigos del paÍ un reciente fallo sobre tz@zínt quienes consuman y tengan en posesiÓn poca droga no deben ir a prisiÓn >> por aÑos han defendido que el porte y consumo de la dÓsis mÍnima de droga no es delito. >> hay dos razones para respaldar el fallo judicial >> es un respaldo a lo que yo he venido diciendo primero que las personas que consumen son enfermas y si alguien quiere enfermarse, esta dentro de su autodeterminaciÓn >> no se entiende que un paÍs que ha derramado tanta sangre por el terrorismo narcotraficante tenga permisividades frente al consumo. >> para el abogado y ambiguedad en la posiciÓn de la justicia colombiana >> tiene que ser una polÍtica herente el estado no puede de una parte reprimir el narcotrÁfico, y de otro lado permitir el consumo >> el psiquiatra luis ramÍrez considera que hay front

. >>> jo jairo llegó a un acuerdo con la justicia se acogió al sistema de testigos y rebajas de penasras piensan que una vez en libertad, siempre existe el riesgo de que ese monstruo que popeye asegura lleva adepto, vuelva a despertar. y estamos llevando a cabo una encuesta en univisión.com. la pregunta es, si tuviera la oportunidad de sentenciar a pop peelle, cuál es laser tenz. perdón, cadena perpetua, o pen de muerte. vote en univisión.com. la uniclave, es primer impacto y podrá ver la entrevista muy su totalidad. >>> para nuestro final de impacto un operativo de rescate le salvó la vida a un perro que estuvo atrapado 4 días en una cueva en australia. seque r des quedó atrapado entre 2 rocas y lo sacaron sin rasguños. >>> que lindo

. >> fueron cinco horas en las que esta multitud sonriÓ, bailo, y olvido sus penas. >> yo quedarÉ conpara mantenerse informados @

as the yankees pena dressed as cat woman for rookie hazing. robinson gave new york the lead rbi single. went on to win 3-2. their magic number to clinch the east is five. rays and mariners. tampa trying to salvage anything from a disappointing season. sacks full. bj upton would score two. last guess for the mariners. bill hall, long drive to center. it ties the game. upton made the leaping grab at the wall. rays go on to win 5-4. that's your early look at sports on "early today." i'm fred roggin. >>> how brittaney spears ex-husband turns his weight gain into financial game. your early morning entertainment headlines are straight ahead. >> if diamonds are a girl's best friend, we're about to introduce you to every girl's bff. you're watching "early today." >>> welcome back to "early today." a cold front across the deep south stays far enough to the southeast. but in the northeast this front may kick off early morning showers. nice weather just in time for the weekend. new york might see an early morning shower. 88 in charlotte. 84 in atlanta. m

bottom four, carlos pena, his 39th of the year. 8th home run in 11 games. tampa down 4-2. jonathan papelbon gets help from grere cacatch.h. run n esesn'n't ore.e. reresosowiwin, 4.4. boononeads t the a ariricacaeage wildld carardd standidis.s. >>>>let't's s se i itt b bacacoy ananddininitit a and " "ericica morning." m mayaye ththleader o o t thehe worlrl t t tois kiki,, h he'ss j jusu ananololdd d dadad ththwhwhitithoususee j jt t lel thth p phohoto o oprpresesidenea haha att wkk inn thehe o ovavao stst momoh. it l lkeked l likik b binesas ususuaual, b but ltle e h h kn daughter sasha waslanning a hohoe phphototogographere ththo > > fofoe of you,u,our lalal thth mororng" " ntntinins after this. ) [ female announcer ] which new product do wom think is best? according to a study presented by better homes and gardens, definity color recapture. it corrects the look of wrinkles and discoloration. 50,000 voters. one brilliant winner. and albacore tuna, crab, salmon nd ocean fish flavors. , activia light!ht yogurt like no other./ delicious, fat free, and above all... the only on

sobrevivió a duras penas. dónguardaba las tablae surf, sigue haciendo esfuerzos impresionantes. >> definitivamente que manejar aquí en el tráfico de caracas, se imagen inan un paparapléjico >> fue como dar de nuevo los pasos, curiosamente nos dicen manejar mejor que antes. bueno, al menos con más precaución. >> lo que utilizan es mejor. >> es el tipo que diseño. y dob doble. claro, me falta un poco. pero por lo menos el mover el carro, sacarlo sentarme, manejar el carro es independencia física. se venden pero como s costosas, de hecho ha logrado y precisamente a través de la red cibernética pero lo que no hay dudas la necesidad es la madre de las invenciónes. era un problema que necesitaba solución inmediata. me puse yo me compro algo vulgarmente. lo pego al techo con heherramientas. podem hacer y lograr estar ahí. >> hoy en día. es una creación que nos dice que quiere compartir con otros que se encuentran en su situación. mientras tanto su cerebro sigue buscando anotaciones. para mi se mantiene trabajando en

en un instante, pero asegura que viajar como el viento le hace tan feliz que el riesgo bien vale la penartaleza y determinaciÓn para salir adelante, con seguridad llegarÁ muy lejos. con esta gran historia hacemos una pausa. enseguida este hombre se ha consagrado a la educacióiÓn alcanzando la estatura de hÉroe de impacto y no van a creer cuantas toneladas de ostiones fueron utilizadas en una primeractotdsu]rpr impach@h@pri@ >> en una modesta escuela de colombia, cientos de niÑos se educan gracias a la bondad y el tesÓn de un hombre que dÍa tras dÍa lucha por terminar con su ignorancia. >> este humilde carpintero del barrio que apenas sabe leer y escribir no se explica todavÍa cÓmo logró su propÓsito de llevar sabidurÍa a todos los niÑos marginados. >> con pocos recursos ha hecho cosas increÍbles. >> recuerda que hace 20 aÑos cuando observÓ a los pequeÑos hnt de esta polvorientas laderas decidiÓ hacer algo por ellos. h@primer impactoh@trtdébdkph@u vez que enentro una cosa de estas me parece increÍble porque no tenÍa ninguna nexiÓn de trtdsuzfikph@univisio es solamente un centro educativo

the al east benched $66 million worth of talent to give guys a rest which allowed a new guy, ramiro pena. he promptly hits his first big league home run. if you know baseball the fix was in. watch him return to the dugout. stone silence at a-rod's urging. not a glimmer of organization or recognition. wait for it. then they pounced on him. all is forgiven. welcome to the big show. a hazing big league tradition continues. that is "nightly news" for this tuesday. i'm brian williams. we hope to see you right back here tomorrow evening. good night. chevy silverado. more confidence than ford f-150. better backed than f-150. at a value f-150 can't touch. silverado. from the family of the most dependable, longest lasting full size pickups on the road. just announced, it's chevy truck month. get 0% apr for 60 months. or $6,000 total cash back on select 2009 silverado vehicles that have been in stock the longest. >>> he's dropped from jon &

pero bien valen la pena porque hoy por toda china adornan museos y edificios pÚblicos para que los habitanteso arqueolÓgico todavÍa hay mÁs de dos mil figuras de guerreros y animales que no han sido destapadas. tampoco se puede abrir el mausoleo del emperador que permita conservar intacto. este enorme vertedero de botellas de plÁstico que sirvieron para envasar diferentes productos las recoge para que esta compaÑÍa las pueda usar. >> esto estÁ empaquetado en botellas usadas de soda. >> solamente agregan esta parte. >> cada aÑo producimos toneladas de deshechos que no se degradan con facilidad. pero los propietarios de una pequeÑa compaÑÍa de reciclaje de nueva jersey estÁ innovando, convirtiendolos en algo Útil como en este morral en el que se usaron varias bolsas de compra. >> cuando no estÁ satisfecho, ellos van y lo devuelven y lo que hacÍan era devolviÉndolo en la misma bolsa que ellos usaron. >> estÁ arrugada. >> estÁn estos pedazos de trco que en vez de madera son de papel. >> esto estÁ hecho al 100 % de basura. quema bien y no se quema rÁpido. >> la lista de artÍculos continÚa. lapicer

night to give players a rest, guys like jeter and a-rod sat it out which allowed a new guy, ramiro pena. he promptly hits his first big league home run. well, if you know baseball you know the fix was in. watch him return to the dugout. stone silence at a-rod's urging. not a glimmer of celebration or recognition from his teammates. wait for it. then they pounced on him. all is forgiven. welcome to the big show. a baseball rookie home run hazing tradition continues. that is our big show for this tuesday night. thank you for being with us. i'm brian williams. we hope to see you right back here tomorrow evening. good night. -- captions by vitac -- www.vitac.com

único que faltó que tañon dijera azúcar fueron 5 horas que esta multitud sonrío, bailó y olvidó sus penasiera, 90 millas muy cerca y a la vez muy lejos. >>> imaginoue son muchash@ttbíz pasamos por un solar oscuro y habían jóvenes que se entretienen charlando y me reconocen y cuando me acerco le envían saludos, ven primer impacto, se las ingenian con antenas que hacen y luego se repite la historia, todos veían el programa. >>> da satisfacción que al menos tienen la posibilidad de strer primer impacto todo nuestro kifrn y amor. >>> y gracias a tito tony. >>> sí gracias a todo el eipo. y hay que saber cómo está el tiempo # hablan de cubanos aquí con nuestro querido eduardo. >>> qué tal, como están. >>> bueno vamos a comenzar en el centro del país esta zona de baja presión, ha sido la respsable de todas las inundaciones y el mal tiempo en el sureste y debe permanecer en próxima 24 horas una zeno xen xwa zona frontal la máxima mañana con 60% de lluvia para mi nminneapolis, kentucky también continúa lloviendo noten este radar con actividad incluso de tor mentas, alerta de inundación por esta re

. >> vale la pena aguantar estos pequeÑos efectos secundarios.ir esta infecciÓn es poniendo de la vacuna. >> ahora, ¿h@que hacemos y de repente nos damos cuenta de que a pesar de que nuestro bebÉ estÁ vacunado está presentando sÍntomas de influenza? ¿quÉ se puede hacer? >> la recomendaciÓn continÚa siendo manejo de los sÍntomas, manejo para la fiebre, asegurar debe estar tomando bastante lÍquido y ofrecer al niÑo muchos lÍquidos para evitar la deshidrataciÓn si el niÑo tiene otro problema mÉdico es importante consultarlo con el pediatra. >> es muy importante toda la informaciÓn que nos acaba de dar, doctor. usted para mÁs informaciÓn sobre la salud de su pequeÑo sÓlo tiene que entrar a univision.com con la uniclave su bebÉ. >> ♪ hoy cumples un aÑo mÁs, y durante el aÑo pÓrtate bien y a pagar las velas soplan del pastel. ♪ >> ¡felicidades! vamos a tomarnos una foto con el papÁ de miranda, todos, sonrÍan. ♪ h@guqtuunivnderta amdespa ameÍ esperamos grandes voces.h@despip aÑo. ( risas ) >> en venezuela hay un polideportivo donde caben como 20,000 pe

he has 39, pena does. mark teixeira has 35.ira has a chance to beat both thho íand,rbi amons. éaó1=18rbi'an looí1<3, he is second in that department. pena will just sit and watch and the rain continues to fall here. they're going to try to play this game through, though. here is the 1-2 delivery on the way. it will be up high for a ba don't forget, the final game of this series will be played tomorrow night with mark hendrickson getting the start against wade davis who is 0-1. then the lox will be in for friday, sat night and sunday afternoon. izturis and he gets it over there. mora is -- iwamura is retired. >> jim: that's what you like to see off of danys baez. the sinker, hard slider. >> gary: he is 3-12 this three-game set so far. >> jim: boy, has he had a great year. >> gary: and that is down low for a ball. it is raining a little harder. fans are moving up and underneath as the up bells -- umbrellas aren't do going to do it anymore. unless you have a really big umbrella. >> jim: or unless you're a mascot and you have y

lo que sea, pero vale la pena. ¿no has estado en el dÍa de la independencia en el zÓcalo? es una experiencia Única. >> yo he estado. >> a mÍ me tocÓ cubrir para univisiÓn el 16 de septiembre hace dos aÑos y me tocÓ estar allÍ. a erestÁbamos en la punta edificio que estÁ enfrentdel palacio nacional y cuando te asoma si no puedes ver mÁs que cabezas y sombreros irte llega ese olor a tacos... y la mÚsica, es una cosa espectacular. >> la verdad que sÍ. yo me acuerdo mucho del grito de independencia, yo lo pasaba frente a la plaza de chihuahua, y tambiÉn, vendÍan muchos cosas, paletas heladas, algodones... >> hasta que se acaba. >> ¡no me empujen, me robaron la cartera! >> sacaba tipwóktkph@despierta @ >> bueno, yo te juro que me encantarÍa dt estuvieras por lo menos cantando.h@despierta ameÍ quÉ rico tener a carlos y h@des a hablar de la realidad del presidente barack obama y de la jueza de la corte suprema de justicia, h@tipwókwjxkpunivisiop >> ante la univisiondespiea amee tampoco creo que podemos simplemente ignorar el hecho de que el sistema de migraciÓn estÁ roto. y apoyo

would i fool my husband's sicilian auntie pena? no.you're trying to change your family to healthier ingredients and they like lasagna and you don't want to feed them all that saturated fat? yes! okay we're going to add some olive oil. some pepper. some salt. some more of our dried herbs that were in the sauce because that will help us to simulate more flavor. you always want more flavor. okay, now you just go in here with your hands again and mix it until it's all combined. remember that tofu, while most people go, "ew tofu," doesn't really taste like anything. so how you season this is how you're going to pull your lasagna together because you can make it taste like anything you want. okay i'm just going to go to the sink and wash my hands because now i need to assemble and i need my hands to be clean to do that. i'll be right back. okay, so we have a regular lasagna dish. you'll need a 9 by 13 to do this. and now you just start building. it's that simple. a little bit of gravy on the bottom. you just want to cover the bottom of the p

someterse a un procedimiento para bajar de peso no vale la pena. . >>> hay que comer bien. >>> nos vamosel resumen deportivo para hoy h@tjow[gkjmkpustedes?. >>> importante para el fútbol mexicano ¿verdad?. >>> nos pusimos.... >>> se acordonan bastante bien. >>> es importante para el fútbol a nivel mundial >>> les salud con gusto. tengo un récord que no olvidara nunca el pelotero dominicano david ortiz. y el goleador de las chivas y chicharito están un poco malitos. y los dejo con fútbol que voy a ir por todo el mundo. adelante. arrancamos con las eliminatoria rumbo al mundial de sudáfrica 2010. y edison méndez puso adelante al equipo de laitad del mundo. luis antonio valencia, clavó el segundo. crístian benítez metió el 3 a 0. y olía a goleada. gerardo descontó para bolivia y ecuador ganó 3 a 1. por las eliminatorias europeos, italia se acerca al mundial de sudáfrica. in logra ter logra terr r r inglaterra goleó a.... y llegó a el mundial de sudáfrica. el equipo de todos, estados unidos visita a trinidad y tobago y lo vera por nuestra cadena hermana, telefutura. estados unidos ya está be

es decir, se han ido a vivir a una ciud distinta a la ciudad de nueva york para poder lidiar con la penaado, neida, también hay que informar que esta mañana en la ceremonia se anticipa la presencia del vicepresidente ierta norteameri por supuesto que los mantendremos al tanto de toda esta ceremonia que sva a iniciar en muy pocos minutos. >> claro que sí, blanca rosa, y invitamos a conectarse en su computadora univision.com usándolo uniclave 11 de septiembre para tener los detalles de toda las actividades en este aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001. la casa blanca anunció que despier discurso sobre la crisis económica en wall street el lunes, exactamente un año después del colapso de la compañía lehmann brothers que precipitó la crisis en todo el mundo. h@despierta americah@ttn estadounidense sobre la necesidad de sacar adelante la reforma presentándose el sábado en minnesota con otro discurso programado también para el martes. el transbordador espacial discovery y sus siete astronautas aterrizarán esta noche, sin embargo no se sabe dónde. la aeronave no p

of course, carlos pena had a great year for us. we have a bunch of young guys, b.j.rted to show. and another young tall meant the making. there were a lot of pieces in place. we just had to -- going into the next season we identified that we needed veteran leadership within the group and we just had to nurture among the talent we already had. the orioles, i think we got some nice, young starting pitching on the way. i like the arms of the bullpen. i think you have great arms. a lot of velocity and a lot of durability and a lot offing up abuilt. the guys on the field, obvious; roberts is a great player along with jones. i got to meet adam dure diagnose all-star break. i like him a lot. markakis is one of the better players that people don't even talk about. there's a lot of good stuff going on there. for me, it permittedtous turn the corner, the next year the 2008, was a real strong pitching performance for the starters as well as the relievers as well as really good tight defense. >> he said the year before they went to the world series he noticed that his team start

what carlos pena has become.hey may have seen something that is good an worth taking a chance on. >> jim: i think they found down there, a low budget, a guy that is a very good fielding first base and maybe he'll go back to the way he was with the tigers where he had a nice offensive year. and he did. >> gary: and he had power. he was able to hit for power. >> jim: exactly. >> gary: so you take a chance on that and hope the whole thing develops. and then they get the whole package because he is a terrific team them. for them he was probably the older statsman na sense. >> gary: 1-2, delivery on the way and that is hit hard and out of the reach of izturis. so buehrle get as single, his first hit. he's now 1-4. tampa bay threatens to put more up here with a runner at first and second base. >> jim: he wishes he had gotten this hit in the seventh. there is your x-mo camera a great effort by izturis. the ball is just hit too lard into left. >> gary: so buehrle is on, hit number 10 in the ballgame for tampa bay and the

carlos pena leading the a.l. with 39, but he's done for the year. teixeira creeping up on him. bottom five, cc taking this one from franklin gutierrez. off the chest or the neck. everyone coming in. else a tough customer, takes a line drive. come on. everyone come on out. cc just says, go on back, i can handle this. didn't even take a warm-up throw, said i'm ok, let me keep pitching. he went seven innings, a shutout of ball, struck out eight there. goes teixeira from the other side of the plate, his 37th. the yankees routing, routing the mariners, 10-1. all right, let's check out some magic numbers. the yanks' magic number to win the east is down to nine. the tigers' magic number has been pretty much stuck at 13 for a wheel now as the twins ton gain ground on them. in the west, the angels have a magic number of nine, as do the red sox in the wild card. >> back to the nfl. nothing short of a disastrous week one for bears quarterback jay cutler, a career high four picks in chicago's loss to green bay. today cutler will try to right the ship against the steelers' vaunted d and spo

that was by pena. but nine strikeouts in a complete game. shutout for roy haladay, three of his six complete games this season have come against the bronx bombers. just his second career game 1 hitter. >> red sox had have won 12 of 16 games, but haven't gained any ground on the yankees during that time. and they wouldn't again tonight, losing 12-1 in chicago. mark kotsay who played with the red sox earlier this year, and some last year, big night. ran 3 for 4. a home run, three rbis, paul bird, 2 and a third. seven earned. ten hits. the red sox are not going to catch the yankees in a division, and this loss opens the door for the rangers in the wildcard race. >> interesting that you h brougt this up. rangers and the orioles, top of the sixth inning, 4-0 texas loves the segues, no problem. >> nelson cruise at the plate. and cruise, his 31st homer of the year, going opposite field off tillman and, the the rangers a final score of 5-1, as scott feldman gets his 11th road win. he is 6-0 in his last 7 starts, and he has now won all three career s

carlos pena may not get hit very often but when he does he makes it. is on base to join a select pair of players who have hit more home runs in a season than singles, while hitting at least 20 home runs. the only two others to have done it, mark mcguire who did it four times and barry bonds. >> the metrodome has been a husband of horrors for the white sox. joe mauer added to their misery monday night. his 26th home run. that doubles his previous career high. mauer, 2-4 hitting .391 in august. the chicago white sox have lost 15 out of their last 17 at the metrodome. they are six out in the central. the twins gain game on the tigers, so minnesota, only 3 1/2 hour. >> espn sideline reporter erin andrews has been interviewed for the oprah winfrey show. her first interview since footage of her being unknowingly videotaped inside a hotel room appeared on the internet. andrews told oprah winfrey the incident was "a nightmare." and that returning to work is going to help me heal my wounds. the interview is slated to air on the oprah winfrey show friday, septem

. >> rob: he's doing his best tony pena impersonation there with a little split.go made that famous, also. >> bob: saw where carlos pena is out for the year, also, after cc is a battlia hit him. >> rob: yeah, breaking hand. >> bob: and a big sweeping breaking ball, and for pedro martinez, strikeout number three. >> rob: pedro still has the equalizer, change-up and the slow curb ball. you see him just take so much off, watch this, way out front, there you see the hammer lungeing for it, because you're looking fastball, 91 and 92, and you get 71. >>> well, pedro is doing a couple of things here for the phillies, trying to help them into the off-season -- or the post-season. there is tyler walker throwing. he's also auditioning for the rest of baseball for a job next year. >> rob: absolutely, and i think that's why brad penny is pitching so well, too, up in to san francisco. >> knew if this guy keep doing what he's doing, someone will want pedro martinez next year. >> rob: why not us. not going to be that expensive. >> bob: give him an incentive- laden contract. >> r

de medios de comunicaciÓn con recursos del estado, cargos por los que la fiscalÍha pedido la mÁxima pena serios problemas judiciales luego de que fue acusado de robar un reloj rolex a un paciente moribundo y de causarle muerte por negligencia. familiares de la vÍctima alegan que el mÉdico dejÓ de prestarle asistencia cardio respiratoria para h@ááde robarle su caro reloj. asÍ amanece el mundo, se entera con nosotros, vamos a regresar mÁs adelante con mÁs informaciÓn. hoy la ciudad de miami es la sede de la cumbre de las amÉricas, le diremos quiénes serÁn los primeros oradores. ademÁs, tenemos lo Último sobre la crisis polÍtica en honduras que se mantiene en estado de sitio. mÁs adelante más noticias pero ahora vamos con otra modelito, porque aquÍ tenemos la casa llena de modelos. >> bueno, gracias, maestra, todo lo que soy y he aprendido es gracias a usted. pasemos por acÁ. ( informaciÓn en pantalla ) y bueno, vieron quÉ bonito estÁ miami. va a ser un calorÓn. pero el calode alegrÍa que nos traen raÚl y paola desde el rÍo de miami. ♪ >> el aplauso para esta gente que estÁ aquÍ con nosotro

pero bueno, dÉjenme contarles que acÁ se olvidan las penas fácil porque estÁn pasando muchas cosas ende la temporada y con eso quitaron el tÍtulo de la liga nacional. seÑores, aquello fue increÍble, como me contÓ mi querido productor que estuvo allÍ y no me invitÓ, se oÍa la algarabía. y en el montÍculo, en medio del estadio estaban los pelotes celebrando, el pÚblico de la fanaticada le hicieron una ovaciÓn de pie pero la fiesta realmente ocurriÓ allÍ en el vestÍbulo donde hubo una lluvia de champagne. >> pero birmania, nosotros aquÍ tambiÉn estamos celebrando el hecho de que hayan ganado los yankees. pero no hablÓ en plural, tal vez es sÓlo mi caso. >> miren esto, mire la fotografÍa, este es otro de los periÓdicolocales donde se lo ve a derek jeeter, baÑÁndose en champaÑa. esta es una victoria muy importante porque recordemos que estÁn estrenando estadio. >> y ademÁs vimos en las noticias a la seÑora sonia sotomayor tambiÉn haciendo un lanzamiento. >> sÍ, yo creo que le dio muy buena suerte. el sÁbado ella hizo ese lanzamiento simbÓlico. ella es fanÁtica de los yankees y para la fana

ay, le dio pena a la novia. >> ahÍ estÁ. >> fela, ¿tu coraÓn le pertenece a alguien?e un estudiante graduada de yale, annie le, con quien trabajaba en un laboratorio de esta instituciÓn. annie le fue encontrada muerta el mismo dÍa en que se iba a casar con su novio. a pesar de que la policÍa no ha dado mÁs detalles sobre los rgos que enfrenta clark todo parece indicar que se trata de un caso de violena en el trabajo. por eso, hoy contamos con la presencia de la psicÓloga regina mendoza y la abogada marta colomer. bienvenidas ambas, es un caso que estÁ en la boca de todo el mundo porque llamÓ la atención. ¿que puede contribuir a que una pelea entre compaÑeros de trabajo acabe en un asesinato? >> en estos casos la pererna casi siempre tiene una historia de salud mental o problemas psiquiÁtricos, y en el pasado casi siempre han expresado amenazas, desconnto con su trabajo. >> ahora, dicen que este muchacho era muy territorial... ademÁs, dicen que ella fue estrangulada. y una persona cuando estrangula estÁ viendo a su vÍctima cara a cara, tiene que tener mucho coraje para

and another thing is don't pitch to pena. he is the same way. more of an upper cut than this guy right here. you don't want to mess around down in the zone with hitch too much back to back pitching. up top, you can. >> jim: robbers to second, take this sure out. blalock to third, cruz to second, out in with one counsel. and mickolio get this part out here in the texas 9th inning. the red sox still leading in chicago on the white sox 3-of. boston has the wildcard lead by two games over these rangers. the angels are hoping to go up by 5 and a half in the al west. los angeles leads in kansas city 7-2 now in the bottom of the 6th inning. teagarden takes a strike. teagarden is one out of three. he has singled. and also pounced into a forced play and flied out. fastball misses, too tight, 1- 1. 97 miles an hour. >> rick: 97 mile an hour sinker. wow. >> jim: hendrickson once again getting loose. >> rick: do you know how hard it is to throw a sinker moving that fast? this is how good this kid can be when he gets on balance. few that's a lot of body goin

decirme quÉ feliz estaban, dicen que es una doble alegrÍa tambiÉn porque tÚ has venido a subsanar las penasol. conversÓ con birmania rÍos y le contÓ a su ruta mente todo. >> ¿de todo? >> de todo. >> va a hablar de su áádespiert@ goh@tricólsdpkpáádespierta amer. >> aparte la prensa todo el tiempo se lo estÁ preguntando. eso es lo triste del asunto, lo mejor silvestre el principio se hubiera quedado callada, serÍa otraosa. >> ademÁs quedÓ como la mÁs libre de mÉxico. >> a mÍ me late que se estÁ escondiendo porque el verdadero papÁ va a resultar ser renato. >> se acaba de comprobar de acuerdo a una investigaciÓn fue la culpable del incendio del teatro. segÚn esta investigaciÓn, aparentemente ella habÍa dejado. me imagino que no serÍa ella pero sus asistentes, la plancha lisa dura del cabello encendida. entonces, aunque inicialmente se dijo que el incendio comenzÓ los telones, el incendio realmente comenzÓ en el Área de camerinos. >> pero no la he visto con el pelo lacio. >> no sea moralizado ella pero la plancha quedÓ encendida. tri ( publicidad ) tric@kpdespierta americaáh@h@ááp >> ya estamo

. >> ¡quÉ pena! >> sÓlo una vez perdió. >> sÍ, exactamente. sigue dÁndole como debe ser. los salvadoreÑos tienen ocho y son quintos en la tabla. las cosas quedarÍan como dice en el boleto del repechaje con el equipo de la eliminatoria sumericana crecerÍa argentina en este momento. >> en sudamÉrica, brasil no se tocÓ el corazón para vencer a chile. con tres goles del delantero y uno mÁs de julio batista. los chilenos descontaron con dos anotaciones de humberto el chupete. brasil su mÁs 33 puntos y chile qaeda el tercer puesto con 27 puntos. >> brasil como siempre, histÓricamente ganando. ericaáh colonia no logrÓ mantener un empate. h@áádespierta americaáhp h@áádespierta americaáh@h@tyrñjm >> claro que sÍ, eso es lo que tiena todos los paraguayos felices. y mÉxico ya tiene un pie ahÍ. >> y a nosotros nos falta un poquito mÁs. >> a nosotros nos faltan unos cuantos pies. >> prepÁrate porque ahora vamos a relajar los y vamos a dormir juntos. >> estoyquÍ para mandar un saludo muy especial a mi mamÁ que estÁ en colombia. espero que estÉ muy bien y qu

they've lost carlos pena. they've lost seven straight. now eight and a half out of the wild card. how did this all come apart? >> you have to go back the august 5th. they thought they had a chance in the american league east. they thought they had chance in the wild card race. they have since lost 12 games in the american league east, seven games in the wild card race. the bullpen 2-11 in that period of time. in the seven games they have throrks bullpen is 0-5678 it's not getting it done. but it's not just been about the bullpen. there is no margin for error. offensively they're not hitting the ball they way they have all season long. they scored 19 runs over the last seven games. it's very difficult to win that way. everything haslett them down. defense, which was such an important part of their team last year, has been a big problem this year, as well. "so you think you can dance" many expectations they had coming into the year have not been fulfilled. it looks like it's going to be about next year for the tampa bay rays. >> they're trying to play spoiler. yankees-rays on espn t

y mi mamÁ me comprÓ al otro dÍa otro, no sÉuno no se puede liberar de esa pena tan rÁpido pero... >>. no es posible que luchar por la libertad, traiga esas consecuencias de violencia. >> tambiÉn hemos visto que hay un gran control en las afueras de la casa presidencial. hay vehÍculos militares que estÁn allÍ en el estacionamiento de Á detenida y con un fuerte control del ejÉrcito en algunas zonas. >> sabemos que el gobierno interino de honduras, maira, ha enviado una carta las autoridades de brasil pidiendo que entreguen a zelaya a las autoridades, si h@áádespierta Á propio micheletti dijo que no se habÍa notificado de eso al gobierno. los aeropuertos del paÍs estÁn cerrados, y en el control de la fuerza aÉrea hondureÑa, asÍ que no se sabe si va a llegar insulsa o el mediador, el presidente costarricense oscar arias que tambiÉn habÍa ofrecido venir a honduras. >> s duda una situaciÓn delicada, muchas gracias por la informaciÓn, maira navarro. >> barack obama darÁ un discurso en una cumbre sobre cambio climÁtico. obama tambiÉn buscarÁ precisamente sacar de ese momento el proceso de pa

yo me voy a parar porque tengo que presentar dos abuelitas que valen la pena.egando ningÚn rol, el rol ahora es mucho mÁs activo, mÁs dinámico. para nada tiene que tener la abuela del rol de una seÑora de pelo blanco sentado en una mecedora sin hacer nada. yo creo que la mujer de hoy en dÍa es una mujer activa y el hombre de hoy en dÍa es un hombre activo, entonces yo creo que adelante, tenemos que ser abuelas modern, dinÁmicas y muy activas. >> ahora, metju[repaokph@despie conexiÓn entre nito y abuelo es vital? >> sÍ, es un cariÑo incondicionaque ninguna otra persona ede dar, puede ser un aliado. en un momento edad o tienen un enemigo comÚn que puede ser hedo. >> yo le preguntÉ a mi mamÁ si es verdad que se quiere mÁs a los nietos que a los hijos y me dijo en mi cara que sÍ. >> es mÁs, los nietos que tienen un abuelo, tienden a meterse menos en pandillas porque tienen un sentido de pertenencia histÓrica. el abuelo tiene un rol que nadie mÁs lo puede hacer. >> ¿y cÓmo se compara a los abuelos de antes con los de ahora? >> bueno, cosas buenas y cosas malas. o ho

. >> right behind longoria and pena, score bris has become one of the strongest hitters on their ball club. he is somebody who you really cannot take for granted. he has gotten better and better the last three years with this ball club and is now one of their mainstays in the lineup aguy whoa is going to drive in probably another 100 runs before the season is over with and certainly making himself one of the better hitters in the american league. >> and it certainly helps that he is a switch hitter because joe maddon can put him anywhere in the lineup. here is the orioles' lineup for tonight as the birds are trying to make it back-to-back wins. pie is first, and roberts, again at that three spot. mark ma, roberts and scott. matt wieters, .333 over the past 10 games. he had a huge game last flight. wigginton at first and jeff fiorentino at left field and melvin mora moves up to the five spot. all of a sudden late he is finding his stroke. >> you've got to have confidence in this guy when he starts swinging his bat, especially with men on base. a very, very slow start this year. tampa b

yankees romero pena dressed as catwoman for rookie hazing.et. robinson cano gave them the lead with an rbi single 'went on to win 3-2. their magic number to clinch the east is five. >>> tampa bay trying to salvage anything. sacks full. rays battle back from four down to take the lead. last gas for the mariners. bill hall to center. if it's gone, it ties the game. upton made the leaping grab at the wall. rays went on to win 5-4. >>> the team once known as the americans could be owned by russia's richest man. billionaire mikhail kokorov has signed a deal to buy the new jersey nets. he made his money in the nickel business and also ran a successful prostitution ring in eastern europe, giving new meaning to the phrase from russia with love. >>> you wonder how bad indian wants to beat pakistan in cricket? the indian coach said increased testosterone levels would get india the victory. he has mandated that all team members have sex before the big match. he's even gone so far on laying out directions on what to do if a partner is not available. use