. >> no, no, no donde un grillo le llegue para acÁ tranquila porque va a conseguir mÁs plata de lo queo tÚ dices desagradecido lo que estÁs creando problemas hombre, estÁn que nos botan del edificio. >> ¿es buena suerte?. >> es buena suerte, hace 10 aÑos, antes de llegar a este paÍs en colombia me fui para la embajada y se me montÓ un grillito, yo dije cuando me dice una seÑora mira es de la buena suerte. >> lleguÉ a la embajada y ahÍ mismo me dieron la visa. >> me preguntÓ antes ¿quÉ comenzÓ?. >> ese fue el comienza. >> tanta gente deportada que estÁ viendo ¿verdad? ahÍ en mÉxico, si hubieran tenido un grillo en el desierto. >> es un agÜero. >> y a mÍ me va muy bien y es que tengo mis grillos. >> pero te dieron la visa por el grillo ¿quÉ mÁs ha hecho por ti?. >> de todo judith. >> ¿esa casa se perdiÓ por quÉ sf. >> se perdiÓ porque estaba en el patio de mi casa ahÍ van muchos grillos y en el invierno se me murieron todos los grillos. >> perdimos la casa. >> yo trabajaba en un vi ver donde era comprador, conozco de la infestociÓn de insectos. >> no se perdieron porque los grillos se mu

y a veces no rinde la plata.la comida puede ser rica y saludable, pero ademÁs, econÓmica, con muchos de los ingredientes que ya tenemos en casa. josé d.b.: ya estoy listo para ayudarte. aquÍ estamos. >>bueno, vamos a empezar primero que todo con pechugas de pollo. le puse una de mis especies favoritas que es la paprika ahumada. tradicionalmente viene del pimentÓn seco... ahumada. josé d.b.: ¿eso pica? >>no. y le da ese sabor como... ahumado de bbq que les encanta a los niÑos. sÍ, agrega un poco de aceite de oliva para llenar un poquito mÁs... ahÍ estÁ perfecto rocÍo con un poquito de sal a mis pechugas de pollo por encima. muchas veces servimos una pechuga de pollo Únicamente con sal, y una vez que las ponemos, no tiene mucho sabor. entonces... josé d.b.: ademÁs, se seca. >>exactamente. y fÍjate... lo ponemos a cocinar... y lo que estoy haciendo es agregar un poquito de la paprika ahumada por encima... Únicamente para cubrir. y lo empiezo a saltear rÁpidamente. fÍjate... en este punto, la sazonamos por el otro la

>>saque la plata >>ah, pero esa plata tÚ >>espere >>cÓbrale sÁcale los billetes >>intereses, interesesa por la peleadera >>de nada >>y esto es de nosotros, muchachos unos taxis y nos vamos a dormir >>no, cÓmo que a dormir, sigÁmosla, muchachos >>¡¿quÉ?! >>¡no! ¿van a dormir? >>no, no, espÉrense, no se enojen dÉjenme hablar con mi novia >>no >>ven, mi amorcito >>¡¿quÉ?! >>no tiene idea lo que son mi amor >>¡¿quÉ?! >>por favor, mira son casi las cuatro de la maÑana ¿por quÉ no mejor nos vamos a tu casa? >>¡¿y quÉ?! >>¿cÓmo que y quÉ? no me quiero ni imaginar lo que va a pasar con tu mamÁ cuando vea que amanece y tÚ no estÁs ahÍ >>por eso sÍ no te preocupes porque mira, mi mamÁ anda tan tranquila desde que tÚ y yo terminamos que no me volviÓ a molestar por la llegada tarde >>hombre, que alegrÍa saber todo eso >>por eso, amorcito, entonces si no estoy contigo no hay problema >>pero sÍ estÁs conmigo >>pero no se va a dar cuenta >>no, ya es tarde, ya es tarde yo no quiero mÁs problemas para ti, de verdad vÁmonos para tu casa es mejor ¿sÍ? ya >>ok, perfecto si no quieres estar conmigo bien, b

. >> antes que entreguen cualquier plata, antes de que entreguen cualquier plata hagan su investigaciÓnÁ 2 dÓlares mÁs a quiÉnes realicen pagos a travÉs de su telÉfono o por tarjeta de crÉdito no se le cobrarÁ a quiÉnes paguen a traves de un sistema de auto hakt. >> con brinden cobertura de salud a los niÑos, los estados tienen que cumplir requisitos como superar la metas de matrÍculas para estadounidenses de bajos recursos, y hacer mÁs Ágil el proceso de la cobertura a medicare. >> niÑos de bajo recursos no juegan lo suficiente asÍ lo confirma una cadena estadounidense de pediatrÍa que indica que es vital que jueguen ya que estas actividades los desarrolla fÍsica y mentalmente. >> ciel informe indica que se l exige demasiado y solo el 70% de las escuelas primarias del paÍs ofrecen tiempo para la diversiÓn. >> momento de otra pausa pero en instantes un recuento de las historias que hicieron noticia alrededor del mundo en el 2011. >> y el triunfo detrÁs de un hombre que nunca se dio por vencido, y nunca olvidÓ sus el 2012 estÁ a punto de iniciar dejando atrÁs un aÑo de inestabilidad y tr

warrenton 31, fredericksburg down to freezing at 32, bowie 30 degrees and la plata 33 degrees. tomorrow we'll start the day it looks like with a little cloud cover. as we progress through the day tomorrow, should brighten up to a lot of sunshine. with that temperatures up to the middle 40s for the city, a little cooler north and west and perhaps closer to upper 40s from fredericksburg, centreville and la plata right around 48 degrees, too. again it looks like tomorrow we'll be cool. we will stay dry. as a matter of fact, we'll stay dry the next several days, 38 degrees tomorrow morning, a few clouds, some clouds at noon and 43, but bright sunshine by late tomorrow afternoon and again high temperatures right up to the middle 40s. sunny sunday, 43, chilly there and 46 degrees monday, loads of sunshine. still pretty good sunshine tuesday, 48 and some clouds come in wednesday, high temperature there right around 49 degrees and it's looking like thursday or friday of next week before we're talking about any more rain. enjoy your weekend forecast. by the way, if you're headed out to

bus plata pa'l bus yo >>tÚ sabes que me muero por ti ¿verdad?ir nada a nadie ¿sÍ? >>no, tranquila yo no le digo nada a nadie yo soy experto en apagar incendios y no en prender hogueras pero voy a hablar muy seriamente con francisco porque Él me prometiÓ que iba a dejar a rosario en paz >>pero es que no fue Él el que la buscÓ mire, estÁbamos en el camerino y de pronto rosario sintiÓ una corazonada no sÉ, sintiÓ como si le estuviera pasando algo malo a francisco y esas premoniciones >>obviamente, no hay que hacerles caso >>no, sigifredo al contrario, obviamente hay que hacerles caso por eso fue que rosarito >>rosario se fue >>sÍ >>para que la premoniciÓn de que algo malo iba a pasar se cumpliera ¿cierto? >>¿usted la quiere con el mexicano? >>sÍ, seÑor con Él mexicano >>listo, patrÓn, dÉjeme yo hablo con Él y le comento >>pero mire, haga todo lo posible porque es que esa serenata para mÍ es muy importante >>tranquilo, tranquilo >>usted no se preocupe >>bueno muchas gracias, yo verÉ, yo vere >>bueno muchachos, no va a ser fÁcil porque yo no creo que

francis helen nos explicay el cantante roberto antonio viene a cumplir sus bodas de plata con mucho ritmoadores de todo el paÍs participarÁn la policÍa como por medio de un boletÍn, de lo que Él tuvieran. >> son grupos no representados por el gobierno. >> como son elegidos por nosotros, deberÍan ser mÁs atentos a nuestros intereses. >> asegura que los legisladores sÓlo posadas grandes operaciones se verÍan beneficiados. >> hay un promedio de $ 72.000 por un encarcelado por un aÑo, esta industria representa a 5 mil millones al aÑo. bajo estrictas medidas de seguridad la policÍa de phoenix desbordabatodo luego de esta conferencia contra el inmigrante indocumentado en el cadete de su tarde un grupo de mÁs de 40. >> n alabama y georgia, son de ellas de esta organizaciÓn. aa se oponen a que polÍticos trabajan. >> tienen intereses especiales, las corporaciones y no del trabajador, las leyes son como lasb107', contra los inmigrantes. seÑalÓ que se buscarÁ emociones. la pausa. una advertencia sobre toma >> estudio revelÓ que los jugos pasados tres manzana y uva tienen un alto nivel de arsÉnico, q

pies de altura, que estará junto al portal de belén, el árbol está decorado con 2500 bolas de color platarecaudar fondos para las familias de bajos ingresos. >>> en el domingo en el programa al punto, hablamos de cómo expulsar de estados unidos a 11 millones de inmigrantes indocumentados y cómo ganarle a hugo chávez con el voto. >>> el domingo en al punto, el congresista dyrol isa, nos dice por qué la administración obama no dice toda la verdad sobre a la operación rápido y furioso. >>> el congresista raúl labrador insiste que se tienen que sacar a los 11 millones de inmigrantes indocumentados de los estados unidos. >>> tenemos que tener un programa de huéspedes en estados unidos. >>> pablo medina nos dice cómo ganarle en venezuela a hugo chávez. >>> y diego torres nos habla de música, pero sobre todo de política. >>> ciertos dirigentes políticos se olvidan de la democracia. >>> hasta aquí las noticias, en nombre de todos los que hicieron posible el noticiero, muy buenas noches ♪. >>> para estar bien informado los hispanos sintonizan noticias univisión ♪.

. >> pocos pueden hablar de ejemplo como el propio rafael medalla de oro y plata. >> cuando tenÍa dos me siento solo tambiÉn porque no tengo a mi familia al lado mÍo. >> si la tuviera ya fuera otra cosa tambiÉn. >> la razÓn porque se encuentra solo en estados unidos, es porque hace dos meses desertÓ del equipo cubano durante los juegos panamericanos de guadalajara, mÉxico. >> entonces con la ayuda de un mexicano logra pasarse por texas, y ahÍ entra en contacto con la colonia cubana. >> en la soledad de su departamento en miami recuerda a su familia en cuba. >> pensaron que si estaba loco. >> les dije no, no estoy loco quiero ir y mejorar y mi forma a mi vida y todo. >> siendo un hÉroe que podrÍa regresar a cuba, reconociÓ que no iba a seguir allÁ porque no estaba recibiendo lo que debe recibir un hombre de su categorÍa. >> me dijeron bueno, ya lo hiciste. tienes que avanzar. >> entendiendo eso hoy su vida transcurre entrenando diariamente junto a jean martÍnez, su mentor. >> rafael estÁ entre los mejores del mundo, al cambiarle todo el sistema de entrenamiento, habiendo un poquito de

la plata 35. a few locations will dropped out freezing within the next before sunrise. and 52 this afternoon. warmer tomorrow. upper 50's on sunday. how was the commute? >> pretty good right now. on the dry roads we're doing well. 395 is moving nicely from springfield toward the 14th street bridge. 66 eastbound as you had passed rosalind across the bridge onto constitution ave. recall that -- have all of that work but people are getting used to it. dale city to springfield and well, moving smoothly. no accidents to report. >> 38 degrees outside. >> learn how the community is helping a family affected by a fire. >> new details and to a child sex abuse scandal. >>> we want to check our top stories. prime sex -- suspect is to sit down for an interview with good morning america this morning. giordano returned to the u.s. yesterday after being from jail. he denies any wrongdoing in the case. bruce boudreau has a new job, anaheim ducks hired him to the head coach. he was fired on monday, he led team to four division titles make a pass the the playoffs.f thousands of people ar

baratÍsimo >>baratÍsimo, a mi me estÁ sobrando la plata en este momento y por 24 horas en el cielo youe me lo pierdo? >>oiga que molina necesita hablar con usted urgente >>¿y eso? >>¿quÉ voy a saber yo? serÁ para vaciarlo, porque para quÉ mÁs lo puede buscar uno a usted dijo que lo llamara o que fuera a buscarlo >>estÁ simpatica ¿no? tu amiga linda como siempre, lety, sÍ, yo lo llamo gracias por el recadito chao te idolatro >>te adoro >>ay, ya, ya >>te adoro ¿oÍste? espera, espera ven, ven, no te vayas ¿recuerdas que yo te dije que mi vida contigo era una pesadilla pero que sin ti era un infierno? >>sÍ >>¿sabes quÉ escogÍ? pesadilla, pesadilla ¿oÍste? >>ah, pues no te preocupes que esta pesadilla te archi requete recontra mega idolatra >>ay no, no, hasta aquÍ lleguÉ yo, rosario, Éntrese >>ay no, no, hasta aquÍ lleguÉ yo, rosario, Éntrese se va a quedar por fuera [♪] >>esos eventos han sido accidentales y yo simplemente estoy siguiendo Órdenes no me los estoy inventando >>no, y me imagino que va a ser con mÉndez la cosa porque... >>pues claro que tengo que estar con mÉndez los dos tene

la plata, also 49 degrees going toward 60 later on. i'll come back, talking about the christmas weekend in about 12 minutes. right now, inside to monika with timesaver traffic. >> everything is doing fine on the roadways. we do not have any big issues to report. good morning, everybody. we'll first take a look at 66 where you've got a little bit of slow traffic out of manassas over here at lee traffic. can't complain about that. we'll go a little further in. it slows down route 50 to nutley street. let's take a live look outside. if you're planning to head on the northbound side of i-95, you've got the slow traffic from the occoquan river into newington. a little further north with a live look into springfield on the northbound side of 95, just a volume but everyone is moving pretty well heading for 395 which is where we'll go next. you've got the brake lights beginning in landmark as you head up toward seminary road. it pretty much breaks free up to the 14th street bridge. coming up into maryland at 6:45. andrea, back to you. >>> than

la plata, 41 degrees. 43 down at the boardwalk at ocean city. elkton, 38. parkton, the upper 30's. 20's in oakland. 20 degrees. the skies have clear. we had a good cloud deck but that is mostly dissipated. some clouds off to the north and northeast. here is the remains of that weather disturbance pulling away from the area. high pressure is coming in and that will keep us in great shape for a while. eventually the storm system down in texas and mississippi and back into arkansas and oklahoma is coming our way and that is tomorrow's weather. our view came from the grand hotel in ocean city, that beach view. everybody will be affected as that storm moves through tomorrow. partly cloudy skies today. still a bit breezy and the wind coming from the northwest at about 10 to 15 miles per hour. 45 to 50 degrees. still -- the sun is still setting before 5:00 p.m. a northwest wind, 10 to 15 knots for boaters in the bay. dry weather today. tomorrow, we will be cloudy in the morning and then will pick up some rain chances in the late morning and afternoon chances. we d

la falta de pago, supuestamente había un acuerdo para poder el sábado luego del compromiso pero la platas. >> jimmy: gracias por seguir con nosotros, en colombia mañana millonarios va a barranquilla con la intención de darlla estocada final a junior en el choque de vuelta de las semifinales. millonarios ganó 3 - 0 el partido de ida y junior quiere revertir este marcador pero como están las cosas la tienen grave porque a los tiburones en el metropolitano siempre tienen el calor de aliado pero en estos días en barranquilla esta lloviendo, ósea que la cosa está grave, parece que tuvieran el cristo de espaldas. en chile se extreman las medidas de seguridad y compraron nuevos juegos pirotécnicos para la final de la sudamericana, donde se enfrentará liga de quito. la universidad de chile está a un paso de la gloria, el partido de ida ganó por la mínima diferencia y mañana veremos qué pasa. - más de 25,000 osos de peluche fueron lanzados a una pista de hockey sobre hielo en canadá, luego del primer gol varios estadios canadienses se unen para recoger peluches que serán donados a hospitales de n

aaron rodgers fue demaciada pieza para la defensiva del equipo plata y negro que habian anotado cuatro anotaciones y un gol de campo en la primera mitad para ir ganando por 31 a cero.. 46 a 16 gano green bay.. ---tigres de nuevo leon se corono campeon del torneo apertura por tercera ocasion en su historia y por primera vez en casi 30 aÑos... en el partido de vuelta en el estadio universitario hubo de todo.. frio lluvia.. polemico arbitraje que dejo a santos sin oswaldo sanchez apenas a los 12 minutos... pero el portero miguel becerra se convertiria en heroe por unos minutos tras parar un penal de lucas lobos... oribe peralta a los 30 minutos pondria arriba a los guerreros empatando el global... pero en el complemento... mancilla.. danilinho pondrian arriba a tigres por dos a uno antes de que santos se quedara con 9 hombres y tigres con 10 tras la expulsion de baloy e israel jimenez alan pulido cellarian el marcador por tres a uno.... tigres campeones por tercera ocasion... y el tuca ferreti gana su tercer titulo.. ---esa es la informacion deportiva.... ---tiempo de comerciales, pero pr

it is 23 at andrews, la plata and in andrewsburg -- and in fredericksburg. high temperatures later on, they'll be in the mid to the upper 40s, main 50s down toward cambridge and tappahannock and culpepper. monika samtani, happy monday to you. >> yes, it is a happy monday. that's because you know, other than some icy patches which is definitely a concern, other than that, no big deals to worry about around town. i'm going to first of all show you what it looks like if you're planning to head on to 95 northbound, no problems from richmond into fredericksburg and springfield. we'll take a live look in springfield, you'll find the lanes open and no worries for you to be concerned with as you head up toward the beltway. i'm distracted. we're moving the set around this morning. thank you, howard. no problems to report in springfield. let's take a live look. heading up toward the beltway, this is what it looks like on duke street. a last look at a map coming in from the west side of town. we're looking good on the dulles toll road, 66, route 7 and route 123 through

low 50's alexandria, la plata, the district 52. the official high 54, 34 the morning low. we are in a push of mild temperatures. we have been concentrating on this area, cold air, some of that will break loose and move quickly sunday night, but it will be tuesday when the core of the cold air comes up. will be looking at high temperatures only near 32 degrees on tuesday. it is a big change coming. for the moment, still enjoying the mild temperatures, 50's and up and down the coast, 60's late at night along the gulf coast. this weak cold front, showers could make it across the mountains into our area before sunrise, about sunrise and that will sweep off to the east. then we will rapidly clear. the future-cast, the band of showers moving through before sunrise, moving out. it will be breezy, partly sunny upper 50's. breezy on sunday. the squeeze play between the high pressure and the cold front, again in the 50's and breezy. then it will be windy at night as the cold front pushes through, then everything changes. 8:00 tomorrow, 41, isolated showers pushing to the east. 54 at

. >> no tiene que ver, quÉ significa ¿mandar plata?.n sus amiguitas y la que supuestamente te ibas a casar. >> vamos a conocer a la mamÁ de este seÑor, aquÍ estÁ con nosotros lucy. >> (aplausos). >> (♪). >> te verÍas mucho mejor leonor a la edad que tienes, o aparentas tener, con decir te veo pero no me inspiras amor. >> pero con algo que te quede bien. >> por ahÍ quÉdate porque ese papelito del berrinche porque te saliste. >> me imagino que hacÍas cosas en colombia. >> ay! estabas encerrada en un cuartel 8 aÑos, no te asomabas por la ventana. >> tambiÉn sacaba a mis hijos adelante. >> desde un principio le habÍa dicho a mi hijo, le habÍa dicho a mi hijo que esa muchachita no era para ella. >> cÓmo va a decir eso. >> olvÍdate. >> me vienes a decir. >> y que ibas detrÁs de los papeles de Él. >> no, es mentira. >> (hablan juntos). >> cÓmo querÍa a su hijo. >> no es un santo, lo conozco a Él como persona. >> y las pruebas. >> (hablan juntos). >> yo sÉ cÓmo es como persona porque compartÍ con Él en algunos momentos. >> la relaciÓn se daÑo.

. >>> el espÍritu navideÑo se siente en las hay plata para gastar. y algo que les toque.

altura que estará junto al portal de belén, el árbo está decorado con 2500 z@ mq bolasfi de color platates indocumentados y cómo ganarle a go chávez con el voto. >>> el domingo en al fg/ punto, el congresista dyrol isa, nos dice !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé por z@ mq qué la administración obama nofi dice toda la verdad sobre a çw3tvve#fd&- la operación ñ=uuÑpçokskrooedt!xies-7Ñww6ake rápido y furioso. >>> el coresista raúl labrador insiste que se tienen que sacar ñ=uu a los 11 !v x llones de inmigrantes documentados de los estas unidos. >>> tenemos que ter un programa de huéspedes en estados unidos. >>> pablo mena nos dice cómo ganarle en z@ mq venezuela hugo chávez. >>> y diego torresos ñ= habla de música, ro sob todo de política. >>> ciertos dirigentes políticos se olvidan de la democracia. >>> hasta aquí las ! nocias, en nombree todos los que hicieron z@ mq posible el noticiero, muy buenas noches ♪♪. fg/ >>> para estar bien ñ=uuÑpço informado los z@ mq hispanos sintonizan noticias un

messi fue el balon de oro, xavi el de plata y neymar el de bronce.play. el tercer lugar fue para al sadd de qatar que derroto en tiros libres desde el punto de penal 5-3 al kashiwa reysol. pero el barcelona no se cansa de ganar partidos y titulos, tenemos la reaccion del tecnico pep guardiola que sigue sumando triunfos. producimos al mundo que toda la gente del deporte que como es posible que durante tanto, tanto, tanto tanto tiempo estos chicos aun sigan jugando tan bien y sigan ganando cosas. puedes ganar, puedes ganar un tripleta, ganar un titulo pero durante tanto, tanto tiempo los mismos que han ganado mundial con sus selecciones, durante tanto, tanto, tanto tiempo sigan, sigan haciendolo. y mientras barcelona ganaba el mundial de clubes de la fifa, en espaÑa real madrid se ponia a tono. jugando de visita ante el sevilla y con un uniforme que nada que ver con sus colores, los merengues superaron 6-2 al sevilla con anotaciones de cristiano ronaldo en tres oportunidades, le sigui jose maria callejon, andel di maria y alvaro negredo. por sevilla de

and to the south as well at la plata and waldorf. you are seeing that heavy rain too. we do expect areas of heavy rain, there is a floodwatch that goes into effect at 1:00 this afternoon and lasts through the afternoon. that is specifically because of heavy rainfall that will come through here and could cause somed intoing in some of the low-highing areas with some of the creek and streams. there is a lot going o we have a frontal boundary that is sink through the area. there is rain all along that. an area of low pressure that is going to ride up that frontal boundary. that will produce more in the way of precipitation and then behind the front, cold air works its way in so the back end of this system, you already see somewhere temperatures are cold enough. there is some mixed frozen precipitation well off to the west. we are talking in kentucky, maces like that. it gets close enough that we have a winter weather advisory that goes into effect for much of the area at 7:00 tonight,s until 1:00 in the morning. that is what i moon by a quick- moving system. that is not e

. >> pretendo atrÁsar un poco ahora mismo con la plata que llega a la casa no nos alcanza para vivir. quizÁs despuÉs ya no tenga. >> pero permiso judith Él tiene papÁ. >> le digo a Él que los problemas entre su papÁ y yo no tiene que ver con Él. sÉ que estÁ sufriendo todo esto. >> Él no quiere ni aceptar que yo trate de averiguar dÓnde esÁa y que le pase, que no es un deber es una obligaciÓn en este paÍs. >> esto yo se lo digo, pero te tiene que pasar una pensiÓn okay, podemos tomar otras medidas. >> podemos chicoarnos, buscar otra ilusiones pero dejar los estudios nada porque mÍrame a mÍ. >> quÉ va a hacer en el futuro. >> que se pone a la vez que te pones a trabajar los estudios se quedan atrÁs. >> no te va a quedar tiempo y se va a hacer mÁs difÍcil. >> luego podrÉ retomar mis estudios. >> creen que si se mete a trabajar en un futuro inmediato ¿va a volver a estudiar?. >> no!!!!. >> verdad que es difÍcil, uno se involucra en la vida de ganar dinerito y ya no te gusta no ganar dinerito. >> yo sÉ, pero la situaciÓn en que estamos no podemos continuar asÍ. >> pero podemos buscar otras

but with the wind we will cool down a bit. 39 in gaithersburg. 43 in lees burg. 38 in la plata and 40n honeytown. hello to my family and friends down there. some 4 doppler radar showing not much in our area. interesting things up here. if this is hit the ground it could be a flurry in the panhandle of west virginia. that frontal boundary will cool us down tomorrow. look at the nation. denver all clear. down in florida just a few showers. there are no big storms anywhere. this is the biggest storm that could produce snow in new mexico but it's i doubt any of you are going to new mexico tomorrow. maybe you are. satellite and radar showing clouds moving in. we will continue to see the clouds through the day tomorrow. future weather showing that wind switching around during the day tomorrow out of the north. a cool day but on sunday christmas the wind shifts to give us warmer air. the temperatures around 50 degrees and a nice afternoon. tomorrow morning, partly cloudy, a school start, 26 to 36 degrees. we will see temperatures on the warm side at least above average. 50 on sunday on chris

mid-20s for la plata. even on the eastern shore, we had temps in the upper 20s. by the way, pax river, you guys got down to 28 in southern maryland as well. right now, we've warmed up nicely. 48 degrees at reagan national to 52 in fredericksburg. it is on the chilly side for sure up to our north cumberland is at 37. hagerstown is at 40. frederick not reporting at the moment but they're likely in the low to mid-40s there with 48 from andrews and also across the bay. in washington at this hour, we've got 48 officially at reagan national. mostly sunny skies. a little bit of a breeze out of the north-northwest at 15. if you're right over there, wind chills are running in the low 40s right now. the barometer has been fairly steady all day sitting at 30.45. high pressure is in control here. in contrast to the southwest and central part of the country, quite a dip in the jet stream. you can see the spin around san diego, rain, mountain snows here. jet stream coming across texas and mexico. this storm is producing rain in arizona, new mexico and colorado and utah. rain f

hasta que los raiders reaccionarian con pase de palmer a tj housh-mand-zadeh 34 a 14 perdio el equipo platalemundo volvera hacer historia esto domingo al transmitir el partido de los gigantes de nueva york ante los vaqueros de dallas en espaÑol... ---sera inmediatament e despues de la transmicion del partido de vuelta de la final del torneo apertura entre tigres y santos... anoche tigres de nuevo leon necesito del autogol de manuel lopez mondragon para conseguir su boleto a la final... hector raul mancilla habia fallado un penal... santos avanzo empatando el global 4-4 ante morelia y por su mejor posicion en la tabla general... ---el boricua miguel cotto vengo la derrota sufrida hace tres aÑos ante antonio margarito... el sabado en el madison square garden el tornado de tijuana peleo gran parte del combate con su ojo derecho cerrado.... cotto termino ganando el combate por nocaut tecnico en el decimo asalto... ---esa es la informacion deportiva... cesar regresamos contigo... cu ---llego el momento de comerciales pero ya regresamos... take live ---ahi tiene el telefono 1- 800-548-4884 para q

it is feeling cooler with that wind. 28 in winchester. 33 in la plata. down to 27 in manassas. warmer areas along the chesapeake. 37 degrees in cambridge. in the metro area closer in. montgomery county around college park, 34 degrees. and dulles at the freezing mark. we have seen a few clouds moving in. but tomorrow morning mostly clear skies allowing the temperatures to go down. windy and chilly on wednesday. but above average. tomorrow i think around the average high temperature in the mid-40s. a mixture of clouds and sun tomorrow. will the be on the cool side. but without the wind it won't be as bad. then we will see a warm front move across the area on friday. that will allow for a beautiful day. right now calling for a fantastic friday as temperatures should be in the mid-50s in many locations. will the be nice and on the breezy side. but that is not that bad at all. then a change. this weekend is looking warm too. this is the pattern all weekend long. the jet stream just off to the west keeping the chilly air bottled off. the warm air has been around the area. but by next

will the be a factor tomorrow. 43 degrees in martins burg, 39 in lees burg and 46 in la plata. temperatures are on the mild side. gaithersburg reporting fog. dulles was at a quarter mile earlier. just a couple of showers across the area. that's all we are going to see the rest of the night. the rain has moved out of the picture. we are seeing clearing skies in here. this is another cold front bringing snows back to west virginia. the mountains of west virginia need the snow. they love this. there is the cold front bringing chilly air tomorrow. tomorrow is windy and chilly with winds gusting 35 to 40 miles per hour. thursday just cool. the winds begin to subside. just a cool day. tomorrow morning starting off cool. breezy with a chilly start. wind chills in the 20s for most of us as we wake up tomorrow morning. staying in the 30s all day. high temperature 42 to 46 degrees. will the be windy at times. here is the next four days. 53 on friday. 50 on saturday after an early shower. and here comes the pattern change. after new year's i think we could see monday and tuesday not just

from 40 degrees up north and hagerstown. 40 in la plata and waldorf currently. west of our area, the white you see moving through west virginia, that is snow. elkins and beckley and down towards lewisburg, light snow showers. maybe accumulation there. one to three inches for us, chilly sunshine today. again keep in mind that wind is going to be blowing through much of the day. probably not going to subside until we get to 5:00 or 6:00 today. for tomorrow partly sunny. a little weather system dropping in on us friday. that will produce some cloud cover around the area for friday. right now early saturday morning, early on new year's eve, looks as though we could have a few light showers coming through. today 42 to 46 degrees. your evening forecast, we're clear with a diminishing wind, definitely coat required. here's a look at that four-day forecast for you. tomorrow 48, then into the 50s for friday and saturday. carol? >> maybe the winds blew that lottery ticket away. >>> a northbound 95 in virginia, take a look at the fairfax county parkway. we look so good. an

dry air cause that and the temperatures now up to 50s in winchester, salisbury, got 50 in la plata. 53 at the air park in montgomery county and here in washington, reagan national, sitting at 9-degree -- 49 degrees. slight on shore winds. south southeast at 6 under mostly sunny skies and dew points which are currently in the 30s. nationally we're watching a storm system in the southwest. same one that brought the damaging winds to california yesterday bringing rain and snow to arizona, new mexico, even parts of texas, western texas a wintry mix with some rain elsewhere. then in the great lakes to the northeast, that's the cold front that will be coming through. which will just cool us down a tad as we head into the day tomorrow. but not much more than that. expected to come through with very little fanfare later on this afternoon and this evening. high pressure build information behind it. so we'll -- builds in behind it. so we'll be in good shape. the next weather maker to the west on saturday through chicago, maybe headed to detroit by sunday. but around here, hey, we're looking good

you go into southern maryland, maybe around 50 down towards la plata, 50 over towards the bay.ds well below small craft advisory criteria. that will change, i think, on saturday. probably have to issue one on saturday. 26-36 to start tomorrow morning and then 45-49 by noon. clouds come in by evening. 47-52 but still all and all a pretty average decent december day. in the next three days, in the wake of the cold front, it's going to be cold on saturday. only 43 on the army-navy game. on sunday the skins game temperatures in the 40s. by monday sunshine and 50. low 50s on tuesday. even wednesday we're in pretty good shape with temperatures around 50. and then thursday some showers. this is not a big rain maker. and temperatures even with the clouds and showers at 49. >> we'll take that. >> yes. >> okay, thanks, top. >>> there is a difference between something being over and something being officially over. >> right. but the nba lockout is officially over. they ratified the cba and now is free agency. the wizards have made their first move trying to woo back roger mason junior. he

about 49 toward la plata. you factor in the winds and it does feel a couple of degrees cooler. you won't need your umbrella today but will you need a jacket as you step out the door. our future cast forecast model starting at 7:00 this morning, keeps all of the wintry precipitation off to our north and west. a little bit of clearing in the cloud cover. the afternoon looks to be pretty good for us. overnight tonight though with mainly clear skies and just a few passing clouds, temperatures tonight are going to drop. we'll be close to freezing. inside the beltway, below freezing. at least it is going to be dry as we head into saturday. saturday temperatures should be quite nice with sunshine both saturday and sunday for that holiday weekend. we are looking pretty good over the next stretch. next three days, it will take us to the 50s today. tomorrow, we'll be a little bit cooler. only about 46 degrees but with plenty of sunshine i think it is going to be a pleasant weekend overall. heading out to the game, it shouldn't be too bad. you will need to bundle up if you will be outside

here and there and low 20s for the rest of the suburban areas staying about 33 degrees in d.c., 29 la platadegrees for fredericksburg. the next three days look pretty settled. tomorrow about 51 degrees, a little warmer than today and a lot of sunshine as high pressure builds in on top of us. wednesday starts out sunny, temperature going up to 52 degrees. we'll have clouds in the afternoon and maybe by later in the day it will look like it wants to rain but it won't. thursday it will start out cloudy. our temperature jumps up to 54 degrees and it will look like it wants to rain and maybe it will rain later in the day. so we'll say a couple showers possible thursday late, probably in the evening, but no guarantee on that because it appears as though that moisture might have a tough time making it across the mountain. in the short term we've got lots more sunshine in the forecast tomorrow, high pressure going to be building in tonight and during the day. maybe a little bit of a breeze before it gets settled in on top of us, but bottom line for tuesday, a dry sunny day, temperatures just a litt

manassas, culpepper, martinsburg, while 23 in la plata. easton at 25 this morning.l see them there. mid to the upper 40s. might tickle the 50 degree reading toward culpepper and tappahannock. it is early on this monday morning. we've got a couple of reports of some slick spots, don't we? >> we do have some icy spots. you want to watch out for them. you see the two triangles right here. that's where we've got the big icy spots. i'm going to zoom into that area and show you exactly where it is. on the west side of the clara barton parkway, closed down at the glen echo turnaround. icy spot on fox hall road leaving the chain bridge and heading inbound toward the district as well. we'll take a live look right here on glebe road, at chain bridge. you can take the right turn on to canal road but beware of the icy spots. you may want to take macarthur boulevard as your alternate. >>> elsewhere, no problems to report here in college park, things are look fine as we head around into silver spring and bethesda. 270, no problems in from frederick. we'll talk about construction

low 30s with mid-20s from la plata and drews.xing in, we'll have temperatures upper 40s in the shenandoah valley. around 50 in town and lower 50s off to our south and southwest. monika samtani, 4:26. nice, quiet start to the day. >> it is. it is not too bad outside. things are look pretty good. you've still got all of this green. i'm just going to take you into the district and give you a heads up. there has been a water main break on 19th street between m and l. you may be detoured through the area just a short block but be aware of that if that's where you live and that's where you go to work. if you're heading outside, here we go on 395, let's start with the beltway first. here we go at university boulevard. no problems to report. all of the construction from overnight was being picked up by connecticut avenue. both loops of the beltway in silver spring. let's now go to the other side, northbound 395 at duke street. you've got the construction with the cones here at duke street. that should be picture up shortly. that's with a

cold side but we should be mild by later this afternoon. 52 the winning number in washington and la plata. >> it should feel nice. thank you. >>> let's check in with lauren demarco with the latest on traffic. things heating up there on the roadways yet? >> not yet but i can say i did see the flurries yesterday. >> awesome! >> i know. i was like oh, my gosh. >> did you count them because there were like six of them. >> it was for about 10 minutes but it was cool. things are kind of quiet on the roads. we've got some nice light volume this early hour as you travel both the inner and outer loops. your lanes are open and running well. we have the overnight construction near the beltway in virginia. things wrapping up there within the next half hour or so. shouldn't be much of an issue for you. let's check out 95, 395 as you head northbound through the mixing bowl here. nothing to worry about. nice, easy trip. 395 from the beltway up to the 14th street bridge. other side of town, route 50, no issues for you. we had an earlier wreck eastbound near 97. that should be clearing out. that's a check

la diferencia serÍa tan grande, como se vio en la cancha, messi se llevÓ el balÓn de oro, xavi de plata Último lugar de la liga, con diez puntos en 16 jornadas, en barranquilla, el partido de ida del fÚtbol colombiano, entre atlÉtico junior, y conce caldas, se adelantÓ uno a cero, y vaca de penal descuenta, y 2-1 hernÁndez consigue el empate, y vaca otra vez de penal, le dio el triunfo a atlÉtico sobre once caldas, la vuelta el prÓximo miÉrcoles. >>> en la nba, oklahoma sorprendiÓ a dallas, con una victoria en la pretemporada, rams Éramos liderÓ al sunduns con 21 puntos. green bay perdiÓ su temporada perfecta, los de kansas city dominaron al mejor equipo de la temporada, y ganaron 19-14 opton tuvo 23 de 31 pases. >>> indianÁpolis venciÓ a titans de tennessee, por 27-13 los indianapolis colts evitaron ser el segundio equipo que pierde. >>> en denver, brady asegurÓ un puesto en la postemporada, al derrotar a broncos, y los packers ganaron el sexto juego seguido. >>> fe de erratas, el real madrid ganÓ 6-2 al sevilla, con diez hombres, y centroamÉrica celebra, en honduras, olimpia el nuevo

looked at the numbers. 19 in berkeley springs, 27 in la plata, 30 in arlington, 22 in frederick. we are noticeably warmer already. 5 degrees warmer this afternoon than yesterday. i'd temperatures near 50. increasing clouds tonight will lead to warmer temperatures in the upper 20s. low 50's to model with mostly cloudy skies. a few showers on thursday. -- low 50's tomorrow. this picture is from bonnevill overlooking the blue ridge. >>> moving at speed on the beltway at the new hampshire ave. looks pretty good on 66, 7 paul brown 0, purcellville. no worries through gilberts corner. 66 is unencumbered by problems between marshall and vienna. >>> following breaking news from overnight. four u.s. soldiers dead after two army helicopters crashed at a washington-based. >> the aircraft crashed in the southwest traning area of joint base lewis-mcchord. an investigation is under way. the department of defense has not identify the victims'. >>> now to our other big story. a courtroom showdown in the penn state sex abuse scandal. >> a judge will decide today if there's enough evidence to send

la diferencia serÍa tan grande, como se vio en la cancha, messi se llevÓ el balÓn de oro, xavi de platal Último lugar de la liga, con diez puntos en 16 jornadas, en barranquilla, el partido de ida del fÚtbol colombiano, entre atlÉtico junior, y conce caldas, se adelantÓ uno a cero, y vaca de penal descuenta, y 2-1 hernÁndez consigue el empate, y vaca otra vez de penal, le dio el triunfo a atlÉtico sobre once caldas, la vuelta el prÓxi miÉrcoles. >>> en la nba, oklahoma sorprendiÓ a dallas, con una victoria en la pretemporada, rams Éramos liderÓ al sunduns con 21 puntos. green bay perdiÓ su temporada perfecta, los de kansas city dominaron al mejor equipo de la temporada, y ganaron 19-14 opton tuvo 23 de 31 pases. >>> indianÁpolis venciÓ a titans de tennessee, por 27-1 los indianapolis colts evitaron ser el segundio equipo que pierde. >>> en denver, brady asegurÓ un puesto en la postemporada, al derrotar a broncos, y los packers ganaron el sexto juego seguido. >>> fe de erratas, el real madrid ganÓ 6-2 al sevilla, con diez hombres, y centroamÉrica celebra, en honduras, olimpia el nuevo ca

se los estoy poniendo en bandeja de plata. >> te buscan jimenita. >> quÉ onda chiquita?as un chorro... >> no entiendo. >> conmigo todo lindo luego te metes en su casa, te vi entrando en la casa de la lucrecia. >> ¿estabas espiando? >> me vale lo que hagas con tu vida. ç >> tranquila princesa me la encontrÉ en la calle. se le rompiÓ el zapato... >> que considerados de tu parte por que fue ella quien te invitÓ al balneario? >> estas celosas. >> no y me vale. >> cual es tus bronca? >> me di cuenta como te burlas de mi. >> no tengo nada que ver.ç >> ojala porque esa vieja anduvo con toda la central. >> no le tiro la onda. >> te dije que me da igual! me vale. >> me lo dijiste 10 veces. >> pÍntate. >> eso es lo que voy a hacer pero estÁs mal. en buena onda te lo digo jimena. >> son todos iguales. ç >> despuÉs de ir a las bodegas quiero hablar con los jaileros. >> si padrino. >> ...hay algunos que se quieren pasar de listos. >> si padrino, como usted diga. >> vamos. >> cierra. >> si. >> cÓmo estÁs viejita chula? >> apurÁndome con esto mi hijito. no sabes si gustavito va a ve

paul continuÓ la ofensiva aprovechando la oportunidad y dijo que con mac la plata de los estadounidensessiempre defendiÓ la constitución y la ç libertad y hoy enseÑÓ al pÚblico que siempre ha sido firme. >> greenwich afirmÓ ser el mejor calificado para debatir contra barak obama y cuando el tema pasÓ a inmigración... el gobernador de texas dijo que la frontera sigue siendo peligrosa. y citÓ la conexión entre irÁn ç y venezuela como recientemente revelÓ un documental de univisiÓn. >> siguen hablando de que hay que asegurar el cerco. >> faltan dos semanas para las asambleas electorales, los debates han terminado pero las campaÑas no. de aquÍ al 3 de enero los candidatos republicanos van a pasar mucho tiempo en el estado. ç >> y los analistas consideran que el pre- candidatos republicano que podrÍa haber perdido el apoyo de algunos conservadores fue paul. dijo que es muy peligroso declararle la guerra a mil millones de musulmanes. y dijo que muchos de ellos no vienen a matarnos porque seamos felices y prÓsperos sino que nosotros ç los bombardeamos a ellos. >> las posibilidades de pre- ele

>>no, no, no querÍa plata sÍ, queria plata es que querÍa irse del pais armar un futuro en otra parteta tv lcd sylvania de 32" por sólo $269.99... y aprovecha que todas las cajas de herramientas craftsman están en oferta! eso es kmart smart. es tan fácil. sólo los abro. coloco la masa que viene lista, horneo, y disfrutamos en familia. pillsbury cinnamon rolls. tan fácil que no lo crees. icinnamon rolls de una manera fácil! [♪] >>lindo, luce divino >>es bailarÍn >>sÍ, Él suele ser el alma de las fiestas >>baila bien oye, a propÓsito en "flores sagil" ustedes maÑana tienen un almuerzo mÉndez y tÚ >>no, yo no el seÑor mÉndez es el que se estÁ encargando >>¿tÚ no vas a ir a la fiesta? >>no, no, seÑor Él se estÁ entendiendo con la seÑorita sagil si quiere, pregÚntele a Él yo mientras tanto voy a tomar agua voy a buscar agua, doctor, permiso >>que te vaya bien >>disculpe usted y yo nunca hemos hablado a solas vamos a aprovechar ¿usted quÉ opina de mi trabajo? >>no, muy bien, muy bien, jimÉnez, su trabajo es magnÍfico >>entonces, yo le cuento aquÍ en confianza mire, yo vivo con mi mujer y mi

temperatures, which are in the 30s for the most part. 39 in washington. 31, la plata. 32 in baltimore. temperatures in the 30s now. well into the 50s today. mostly sunny. mild with temperatures in the mid to upper 50s. low 60s tomorrow but with plenty of clouds for your monday. >>> now here is jenna. >> janice, thanks. for kroentrcenturies, people ha drawn to her smile. but now there is new mystery over da vinci's mona lisa. they're for keeping us together. ♪ [ boy ] to dad, love sam. [ mom ] say "merry christmas." [ boy ] merry christmas. [ female announcer ] hallmark recordable storybooks. [ boy ] charlie brown spotted a small, scraggly pine tree. ♪ a small, scraggly pine tree. ♪ a small, scraggly pine tree. ♪ introducing hershey's air delight. experience new light and airy, melty bubbles. made from pure, delicious hershey's milk chocolate. new hershey's air delight. hey babe... oh, hi honey! so i went to the doctor today, then picked up a few extra things for the baby. oh boy... i used our slate card with blueprint. we can design our own plan to avoid interest by paying off diapers

we think we'll get to 46 in alexandria. 46 in culpeper. 47 in la plata. i'll go with 47 in the district. that is a look at the forecast. more coming up in just a little bit. >> all right. thank you very much. >>> let's check in with julie wright, say good morning to her and check on traffic. >> good morning. better news for you if you are traveling the canal road clara barton parkway stretch, basically between georgetown and the beltway, roadway has been reopened overnight. all of the accident activity has wrapped up. we see traffic coming from the outbound lanes right now of the canal road corridor headed over towards the chain bridge. a few moments ago, we saw folks coming in off the chain bridge making that right turn head down towards arizona avenue. no problems reported now southbound along 270 southbound out of clarkburg. you will find inbound new york avenue at speed as you work your way from northeast to northwest making your way past bladensburg road. that's a check of your fox 5 on-timetraffic. ic. >>> frightening sunday for a d.c. neighborhood