since the discovery of hawaii by this first group of explorers, many more people throughout polynesiath the diverse customs and traditions, have been drawn to these lovely and friendly shores and now gratefully and proudly call hawaii home. we present to you now an evening of polynesian entertainment, a te hati production, the royal hawaiian hotel luau extravaganza! [man singing in hawaiian] but not all native hawaiians are happy with the image of hawaii that is presented to tourists at these cultural extravaganzas. pua baptista is one of a growing number who are speaking out about the adverse impact of tourism on hawaii. [baptista] i think too much the tourism industry is building what they think tourists would like, and they forget about what the people would like. i think what we're doing now is we're fabricating the make-believe hawaii, and people are coming here, and they're getting the wrong impression about what hawaii is really all about. we're not all about mai tais, and we're not about waikiki, and we're not about the hula shows. those hula shows i've seen are not even the r

>> well, they're out there in french polynesia. they have time off between shoots. he goes in.hey find some bar. and he gets in -- a couple of guys come in and he's in a bar brawl. >> reporter: mel gibson told lawrence grobel about the fight and the aftereffect. >> they came back to set and his face was beaten up. they had-h to shoot him from this side. >> i think your brain has been overheated and overindulged. >> reporter: the cast included anthony hopkins, who expressed concern. >> no more messing with those -- >> hopkins saw mel's behavior and said, he's going to have to shape up or he could number a lot of trouble. >> reporter: the very next year, gibson was arrested for drunk driving while filming "mrs. sofel" in toronto. >> he said it was humiliating for him. >> he got roaring drunk one night. the police throw him in the backseat of the car. he starts kicking at the windows, you know, and he's screaming and cursing. and then when they found out it's mel gibson, it's like, can we have your autograph? and drive you back home. they didn't -- so he didn't spend the night in