y cayÓ 2-1 ante el porto en el fÚtbol de portugal. con goles y jesÚs por parte del porto.el triunfo, asÍ que importante. pero lo que hay que resaltar son los actos racistas. ya que continÚan presentÁndose en el fÚtbol internacional. justo en este partido. y con el jugador del porto que al marcar el gol es agredido por la aficiÓn del equipo rival. no aguanta mÁs y decide abandonar el partido. por lo que el tÉcnico tuvo que hacer el cambio. una pena y muy triste que esto pase en el fÚtbol del mundo. la historia de bernie sanders, es nuestra historia. su padre vino a este país buscando una vida mejor. el no sabia hablar ingles y casi no tenía dinero. bernie nunca olvido las raíces inmigrante de su familia y por eso él siempre ha luchado por nosotros. es por eso que necesitamos a bernie como presidente. nuestro futuro. nuestra lucha. i'm bernie sanders and i approve this message. >> el ex pelotero dominicano fernÁndez, quien jugÓ en las grandes ligas durante 17 temporadas muriÓ este domingo a los 57 aÑos al sur de la florida. estuvo hospitalizado y luchÓ con una enfermedad ren

salzburg frankfurt daiichi commodity netting a hat trick in the 41 victory bar leverkusen defeated porto 'd of portugal by 2 goals to one and it was also 21 as vosburgh. in tennis roger federer will be out of action for a number of months after undergoing need surgery later or has been struggling with his right knee since last month's australian open. the operation means a fator it will again miss the clay court season including the french open the 20 time grand slam champion and his doctors are confident that he will make a full recovery. surfing will be making its debut at the olympics this summer in tokyo and for a one american surfer with a japanese background the moment will have special meaning already a seasoned pro the 22 year old has a golden opportunity to be a pioneer both for the sport and his country. with skewes like a no eagle rashi's it's safe to say surfing is in his genes and that's more than

coming up on the programme: shocking scenes in portugal — as porto's moussa marega is racially abusedtalian title race hots up — as lazio beat inter milan to go second in serie a. and england's cricketers pull off a stunning chase to win their t20 series in south africa. welcome to the programme, thanks forjoining us. we start in potugal‘s premeira liga, where porto's 2—1win at vitoria guimaraes on sunday was marred by racist abuse from the crowd directed at the matchwinner moussa marega. the mali international scored on the hour and celebrated by pointing to his skin in response to a section of the home fans who had been targetting him before the goal. chairs were then thrown, marega clearly incensed but the referee chose to book him for his reaction and after the abuse continued he tried to leave the pitch but was stopped by his teammmates.

cruz azul que se montan el quinto lugar de la tabla. >> vámonos a portugal clásico de ese país el portonfica. >> vámonos a españa atlético de madrid enfrenta al granada en el metropolitano, al minuto seis se quede banda le queda a coque, toca para correa, 1 a 0 y así toma golazo del cuadro colchonero, cuarto de la temporada para el argentino que tiene una más que el año pasado, triunfo uno a cero del atlético que por lo pronto cuarto en la tabla de posiciones. >> más en españa getafe ante valencia 57 minutos, primer gol de parte de jorge molina, su cuarto de la temporada uno a cero getafe, 10 minutos más tardes al minuto 67 través el veterano, tiene 37 años como es que lo hace? nadie lo sabe tiene la fuente de la juventud de la casa, dos a cero ganaba el cuadro de estos que sigue avalando. al minuto 87, olé tres a cero el getafe está en tercer lugar de la tabla con 42 puntos a cuatro del barcelona pero con un partido más. >> una vez que termine el super bowl los amantes del for del americana generalmente tienen que esperar meses para volver a ver su deporte favorito pero este sábado ha

porto striker moussa marega walked off the field during a league game yesterday, in protest at racistnning goal against guimaraes and celebrated by pointing to his skin, in response to comments from some home fans, who'd targeted him throughout the match. he was booked for his reaction and a few minutes later, with the abuse continuing, he headed for the dugout. team—mates and opposition players tried to persuade him to stay on, but he was eventually substituted. porto's match report described it as "a sad situation that should make the guimaraes club and portuguese football blush with shame". kim clijsters is preparing to make her second comeback to competitive tennis, at the wta event in dubai. the four—time grand slam champion has been away for eight years, raising her three children. she initially retired in 2007 to get married and start a family, before returning two years later and winning three of those major titles. she has a tough re—introduction though — herfirst—round opponent in dubai is garbine muguruza, the former wimbedon champion and finallist at the australian open th

we start in potugal‘s premeira liga, where porto's 2—1win at vitoria guimaraes on sunday was marred byt abuse from the crowd directed at the matchwinner moussa marega. the mali international scored on the hour and celebrated by pointing to his skin in response to a section of the home fans who had been targetting him before the goal. chairs were then thrown, marega clearly incensed but the referee chose to book him for his reaction and after the abuse continued he tried to leave the pitch but was stopped by his teammmates. coach sergio conceicao eventually substituted him and later called what happened to his player outrageous. in italy, it's a three horse race for the title as lazio came from behind to move above inter into second place. it all started well for inter who went ahead through ashley young's first half goal, his first in serie a since signing from manchester united but a stefan de vrij foul on ciro immobile allowed the league's top scorer to slot in his 26th goal in 2a games. five minutes after the break and lazio got their winner amidst a scramble in the box. sergej mili

salzburg frankfurt's dikika mother netted a hat trick in the 41 victory by a live accuse and defeated porto by 2 goals to one and it was also 21 as both byrd beat. paris and germany chairman leahy has been charged by swiss brook prosecutors in connection with a corruption case i'll kill 80 is who is also the head of kotite channel b. in sports is accused of inciting form of faith a member of fifa number 2 sharon valcke to commit criminal mismanagement the case relates to the awarding of lucrative t.v. rights for 20 men such as the world cup has been charged with accepting bribes. to some tennis news and roger federer will be out of action for several months after undergoing knee surgery federal has been struggling with his right knee since last month's australian open the operation means federal will again miss the clay court season including the french open but 20 time grand slam champion said it his doctors were confident it make a full recovery. and a reminder of the top story we're following for you germany is in mourning after a far right extremist killed 10 people the gunman walked in

important to know what happens in the country and it's not only a question of what you do if you're porto's other countries like africa contraries india and also in salt asia they have a much bigger problem because i think the numbers have been gone up there already they don't notice it yet and i think. significant all these countries we were noticing within a few weeks from now well we've heard from chinese have authorities that the incubation period of the virus could possibly be longer than the 2 weeks previously assumed this could make things very difficult indeed how likely is it. no you have only very faint about as and chinese authorities have been reporting many things which turn out to be not so exactly right afterwards i would i would really wait and stay with a 2 week incubation period for the moment being that is enough pressure on the people who are isolated or caring time but it is measurement when you remember the people on this on this cruise ship when it really stressful conditions you have to keep in mind that they hope will break is at the end only only a disease it's a d

now 2 portuguese of football were the club their victoria have launched an investigation after porto player moves summer a guy was racially abused by fans at a league match got was so incensed he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him from leaving the field action that later were condemned by anti racism activists mali for said supporters who shouted racist abuse and threw a seat on the pitch or quote idiots he also criticised the referee for giving him a yellow card for his protests. and i know the top story that we're tracking for you this hour china's that missing treatment of its muslim minority weekers has been exposed in a document leaked to deal with news and investigation concludes that we are not simply attending vocational training camps but confirms what the world has long suspected that they are being imprisoned simply because they are muslims. visit every news coming up next to business africa back with the band facility on little rock n roll and i'll see you again tomorrow same time same place. bursts . of speech. works if you can. get thos

netted a hat trick in the $41.00 victory bar laver who's in the field in porto $2.00 to $1.00 and it was also to the one as will spur all. that's all for today from a brian thomas i wish you a very happy weekend and for the rest of the team thanks for being here as well. go beyond. the stories that matter to. whatever it takes. to running. things.

les agradecemos a ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> una balacera una balacera portÓ.

and two—time winners porto are out.gs. tennis — and the top seed, novak djokovic is through to the semi—finals of the dubai championships. the world number one, who last won this event back in 2013, cruised into the last four with a straight sets victory over karen khachanov of russia. djokovic is bidding to win the tournamernt for the fifth time and has only lost four games as he went onto beat the number 7 seed 6—2, 6—2. djokovic will now face gael monfils in the semi—finals. the number 3 seed — who's chasing his 3rd tour title of the year — beat his fellow—frenchman richard gasquet 6-3, 6-3. in the other half of the draw, the number 2 seed, stefanos tsitsipas is also through to the semi—finals. but he was made to work hard for his victory over jan—lennard struff from germany. he had to come from a set down, to beat the world number 3a, with tsitsipas taking the deciding set 6—4, to seal his place in the last four. he'll now face great britain's dan evans who pulled off a shock win over the number 6 seed, andrey ruble

vienen de ganar contra el porto en europa league. mÁs bundesliga.r aquÍ q locutor: "aquÍ y ahora" y "univisiÓn investiga" presentan... su poder es devastador. alejandro: puede ser 50, 100 veces mÁs potente de que lo que es la morfina. locutor: miles han muerto sin saber que lo han consumido. cocinero: empezamos a mandar puro fentanil, pero se nos estaban muriendo los clientes en estados unidos. locutor: la ruta empieza en mÉxico. traficante: aquÍ, entiÉndanlo, en mÉxico no hay consumo de fentanilo. locutor: la facilidad de esconder y transportar la droga reduce los riesgos de los narcos. sales: una caja de zapatos con fentanilo cruzando la frontera se convierte aproximadamente en medio millÓn de dólares. locutor: es una ruleta rusa mezclado con otras drogas. alvo: no sabes cuÁnto hay en la dosis que estÁs usando

dejar la boleta aquÍ en cualquier centro de votantes, en las bibliotecas, o centros comunitarios, portÓ en caso, uno nunca sabecomo estÁn las cosas, en caso de un posible encuentro con algÚn oficial de la agencia ice. paola: ya lo hemos visto, esto ocurre tras la advertencia al gobierno federal de desplegar agentes. bienvenida, ya comenzamos con las consultas. quÉ documentos queremos mostrar es para que pueda entrar a una casa? >> necesitan una orden de arresto, de cateo, y tiene que ser firmada por un juez de inmigraciÓn con información actual. ramÓn: quÉ sucede en caso de negarse a abrir la puerta, hay algÚn riesgo? quÉ se debe hacer si yo no quiero abrir la puerta. >> le puedes pedir que pasen la orden debajo de la puerta, paola: de todas formas entrar en la orden de un juez? >> esa persona todavÍa tiene el derecho de mantenerse en silencio, tienen el derecho para hacer una llamada pueden llamar a un abogado en ese entonces. paola: importantÍsimo que llamen a un abogado que lo va a guiar de la mejor manera. ramÓn: si hay dudas, recorrer a agencias como la que tÚ representas. gracias

in rio dejaneiro, sao paulo and porto alegre, the parades are held in specifically constructed arenasrades, make sure your hostel or hotel includes pickups and drop offs to make it easierfor yourself. street parties close to whatever you are saying don't require much planning. just show up and have fun. but if you are going to street parties throughout the city, you should make a plan, as many roads are closed during this time. these street parties are called blockos and everybody has their favourites. these go on before and after the carnival. deciding which ones you want to go to beforehand will help you find the vibe you're after, whether it's a more boisterous crowded street event or a calmer, smaller gathering. it was galo da madrugada which broke the world record back in 2013, with more than 2.5 million people. each of the main samba school spends months designing their theme. they have a strong community basis and they are traditionally associated with a particular neighbourhood. if you want to see more from the samba schools, stay tuned for the travel show. the week of the car

anti—racism campaigners have described apparent abuse during fc porto's win over vitoria de guimareslly tried to take a stand and walk off the pitch — while other players tried to stop him. anti—racism charity "kick it out" say the blatant disregard for protocol is unacceptable, and players should be united and walk off together in condemnation. the england and chelsea striker fran kirby says she's "feeling 100 times better" as she recovers from a viral illness. kirby hasn't played since november because of a heart condition, which she says sapped her energy, causing her to sleep for up to 15 hours a day. kirby is hoping to return to training in the near future. and kim clijsters has lost her first match on her return to the wta tour after almost eight years out. the 36—year—old had a tough re—introduction, playing australian open finalist, garbine muguruza in the dubai tennis championships. clijsters lost the first set 6—2, but fought back to take the second to a tie break. however, muguruza's stamina proved to be the deciding factor and she persevered to win the match. clijsters re

and this thread is made from wood near the city of porto in portugal it's all.so used to sew products for a german startup co-founder team makes clothes out of a material called tensile the wood based fibers breathe well and they make a material that's quite durable this is not throwaway fashion in the region. you can make a really cool fabric out of this it's extremely soft and that's why we just started on wood as a source working with the raw material that grows here and is also being processed here in europe. the wood is sourced from sustainably managed forests the 1st step in turning wood into yarn is to put it through a chipper. and the resulting. into thread. this process saves up to 1000 liters of water per t. shirt for the team at wild sustainability is part of the corporate image raw materials production and transport routes are all in and from europe not asia like most clothing manufacturers that further reduces its carbon footprint. michelle. would also like to go down the sustainable route she has plans to gradually increase production at dan leary'

el entonces guardameta del porto no sabÍas algÚn dÍa podrÍa regresar a competir.ve más de 300 millones de comidas saludables cada año. acciones, no palabras - eso es algo que los políticos en washington deberían aprender. soy tom steyer y apruebo este mensaje. ramon: mucha atenciÓn porque si usted estÁ buscando un empleo este viernes 21 de febrero el servicio postal organizarÁ un evento donde se ofrecerÁn oportunidades laborales unto la cita es a partir de las 10:00 de la maÑana y hasta las 2:00 de la tarde el viernes este fin de semana en la ciudad de... los interesados tendrÁn que presentar su licencia de conducir ytambiÉn se le requerirÁ un nÚmero de registro del servicio selectivo. si a usted le interesa, bueno, presÉntese y pide mÁs informaciÓn y con buena suerte le toca encontrar esa oportunidad de carolina: en casa, hasta maÑana. borja: muchas gracias. ♪ >> tarde de lunes 17 de febrero estas son las noticas. indignaciÓn por la tortura y asesinato de una niÑa de 7 aÑos al ser cuestionado sobre la muerte de fatima. el presidente de mÉxico culpÓ al neoliberali

he founded porto forest estates and initially just sold would pull it off so. we thought we could enter crop for food crops and keep it going by. selling those food crops to generate short term revenue except that the community and the workers kept eating everything even before us was ready to generate more income he and his team had another idea they decided to propagate local plants and extract essential oils in 2018 they added eco tourism in every toll visitors served up a typical kenyan dish that is made exclusively of local forest produce. wellington biden is also linking up with a local community investor he has hired several locals as chefs and tall gods also work in his laboratory technician isaac could joe is in charge of producing the essential oils as well as natural cosmetics such as soap. because of put us in natural source from the forest we tend to have less side effects and then we really have give up very effective treatment like for therapy you can really get the feel of the of the roma from the plant and they have no side effects or anything

porto's you see the most the positive reports celebrating the heroes of the virus are the medical profession or is the official fighting and the public itself. you know. young and here we are you know together and every chinese person has to fight and we're there for the nation and of course president speaking self has appeared in the limelight of the media for the 1st time since they all break up the crisis. so these are the visitor to noko residential area in beijing he visited he was wearing a mask and he was talking to the local people and people were responding very actively in high spirit i would say and i you know that piece of video i noticed was watched almost 15000000 times and got over 200000 thumbs up so i think people in general responded well to his message and he is there you know with the people being with the masses and showing his leadership went to this hospital in beijing and see video chatting with doctors from behind once you we have to know it is stat has never sent a food so far but what we really want is to really know what the central government has in plan to reall

portuguese football club vittoria have launched an investigation after porto player. was racially abused by fans at a league match reagan was so incensed he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him from leaving the field actions which have been condemned by in time racism campaigners tamale forward said supporters who shouted racist abuse and through a seat on the pitch were quote idiots he also criticised the referee for showing him a yellow card for his purchase. we're here in germany carnival celebrations are about to begin in the mostly catholic western part of the country that means costume parties and parades leading up to the period of lent in the city of cologne one shop is drawing criticism for the images used in carnival my colleague or becker ritter's joins me now for more. the pictures they say because 1000 words was the dispute about well brand as he said a bakery in fact in west the west and german city of cologne has refashioned one of the regular suites at noon. sells for carnival and it's causing nationwide anger the shock

staying with football the portuguese football club the toria have launched an investigation after porto player was america was racially abused by fans at a league match but it was so incensed he tried to substitute himself but his team mates physically stop them from leaving the field actions which have been condemned by anti-racism campaigners molly ford said supporters who shouted racist abuse and threw a seat onto the pitch were idiots who also criticised the referee for showing him a yellow card for his protests. why have you ever heard of the term creepy cute well if you haven't we have an example an artist in singapore is putting a dark twist on some familiar foods but what you see behind me is just an appetizer . you think it's canned food but look closer and you'll change your mind tiny baby hearts tiny baby parts clay creations that are anything but cute. i think it has always been about that combination of things that people find that traditionally typically cute but then having a. twist to it. calls herself an accidental sculptor. she has no studio and big her pieces in the f

and next the portuguese football club victoria have launched an investigation after porto player moose summer a guy was racially abused by fans at a league match on murray got was so incensed he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him from leaving the field actions which i mean condemned by anti-racism campaigners well i'm ali forward said supporters who shout at racist abuse and through a seat on the pitch or idiots also criticised the referee for showing him a yellow card for his protests. this is it every news these are top stories the european union has agreed on a new and naval mission to monitor the un embargo on arms deliveries to libya e.u. foreign ministers meeting in brussels overcame their disagreements over resuming the mission italy and austria were concerned that european ships were trolling the coast it could encourage more migrants to cross the mediterranean coast. china is reporting an increase. new cases of the coronavirus reversing the trend of the last 2 days the government says 800 people have died of the virus and more than 70000 peopl

portuguese football club vittoria have launched an investigation after porto player. was racially abused by fans at a league match rego was so incensed that he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him as you can see from leaving the field actions which have been condemned by anti-racism campaigners the molly and forward said supporters who shouted racist abuse and threw a seat on the pitch were idiots he also criticised the referee for showing him a yellow card for his protests. singers are elton john has been forced to cut short a concert in new zealand after losing his voice midway through his set the musician apologized to the sold out crowd he appeared to break down in tears earlier in his set the 72 year old told the audience that he had been diagnosed with walking into monia but that he hadn't wanted to cancel the show he had to be helped off the stage to a rapturous ovation by facts. ok a reminder now the top story that we're tracking for you at this hour chinese officials say the number of people infected with the cold 19 corona vir

frankfurt's di cheek a modern netting a hat trick in the 41 victory by a labor coups and defeated porto by 2 goals the want and it was also 21 as well as for. our son jermaine's chairman nasir all he has been charged by swiss prosecutors in connection with a corruption case. he is also head of the qatari channel b. in sports and is accused of inciting the former fifa number 2 jerome valcke to commit criminal mismanagement the case relates to the word rewarding of a lucrative t.v. rights for tournaments like the world cup has been charged with accepting bribes. some tennis news now roger federer will be out of action for a number of months after undergoing nice surgery federer has been struggling with his right knees and last month's australian open the operation means fater a will again miss the clay court season including the french open the 20 time grand slam champion said his doctors were confident that he would make a full recovery. this is deja vu news these are our top stories germany is in mourning for the 10 people killed by a suspected far right terrorist in the western city of

and coming up on bbc news, porto striker moussa marega walks off the field during a league game in protestcist abuse from some opposition fans. good afternoon and welcome to the bbc news at one. flooding from storm dennis has brought misery and travel chaos around the country. in some places, more than a month's worth of rain has fallen on ground already saturated after the earlier storm keera. on ground already saturated after the earlier storm ciara. one woman is still missing after being swept away near tenbury in worcestershire. there are five severe flood warnings still in place — meaning a danger to life — in parts of shropshire, worcestershire and herefordshire. and around 250 other flood warnings across the country, meaning immediate action is required. well, our correspondent kathryn stanczyszyn is in tenbury wells — kathryn. yes, the floodwater has been steadily receding here in the centre of tenbury wells throughout this morning, leaving behind a covering of brown mud inside businesses, homes and shops. it has had a serious impact on this worcestershire town and we know a search

we're going to turn to portuguese football club victoria which have launched an investigation after porto player mussa was racially abused by fans and league match america was so incensed he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him from leaving the field actions which have been condemned by anti racism activists the molly forward says supporters from shouted racist abuse into a seat on the pitch were idiots also criticised the referee for showing him a yellow card for his protests. or one of the top story that we're tracking for you this hour china's and mistreatment of its muslim minority leaders has been exposed in a document leaked to w. and investigation concludes we are not simply attending the. training camps but confirms what the world has long suspected that they are being imprisoned because they are muslim. you're watching you know we know it's coming up to news asia stakeholders in afghanistan express new optimism for peace we asked the of the president's spokesman if it's whole body can be trusted and the women feel the worst in you're forced to choo

a portuguese football club but torre you have launched an investigation after porto player who some oregano was racially abused by fans at a league match take a look at his morocco was so fed up he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him from leaving the field those actions were later condemned by anti-racism campaigners the forward said sub supporters who shouted racist abuse and threw a seat on to the pitch for quote idiots he also criticised the referee for showing him a yellow card for his protest i wrote worries about the coronavirus haven't exactly dampen the enthusiasm for this annual event in japan it's called the dhaka matsuri festival and it's held at a temple in the city of ok yama some 10000 men wearing only long cloths and a saugus send maybe 45 with some beer and saki as well plunge into icy water now the goal here is to catch wooden sticks if you find one it said to bring good luck and prosperity there have been injuries even deaths in the past and that chaos in there but there were no casualties reported this year the festival celebrates the harv

the portuguese football club vittoria have launched an investigation after porto player was racially abused by fans at a league match was so fed up he tried to substitute himself above his teammates as you can see they physically stopped him from leaving the field those actions were later condemned by anti-racism campaigners the ford from mali said supporters who shouted racist abuse and threw a seat on the pitch for idiots he also criticised the referee for showing him a yellow card for his protests. and watching the news coming up next in asia stakeholders in afghanistan express new optimism for peace we asked the afghan president's spokesman if the taliban can be trusted. women field laborers in india forced to choose between their wombs and their work and vietnam's finest felines are primp and preen before the country's 1st national cacho. more news coming up thanks for joining us. it's quite as simple as it seeks. to understand the world better we need to take a closer look. at. the experience knowledge to. 16 detail of. what secrets lie behind us why. discover new adventures in

the portuguese football club the toria have launched an investigation after porto player was racially abused by fans at a league match take a look at business was so fed up he tried to substitute himself but his teammates physically stopped him from leaving the pitch that has actually been condemned later on by anti-racism campaigners the malayan forward said supporters who shouted racist abuse and threw a seats on the pitch for idiots he also criticised the referee for showing him a yellow card for those protests. you're watching news from berlin up next news asia don't forget all the latest news and information available in the meantime on our website that's dot com or you can twitter news on promise we'll all be back with more news at the top of the. w.'s crime fighters are back a little africa's most successful radio drama series continues all of us odes are available online and of course you can share and discuss on w. africa's facebook page and other social media platforms to crime fighter to me and now. i'm going to put you i know one of the 4 of you read and learn from me for.

we start in portugal's primeira liga, where porto's 2—1win at vitoria de guimaraes on sunday was marreded at the matchwinner moussa marega. the mali international scored on the hour and celebrated by pointing to his skin in response to a section of the home fans who had been targeting him before the goal. chairs were then thrown. marega was understandably incensed, but the referee chose to book him for his reaction. and after the abuse continued he tried to leave the pitch, but was stopped by his teammates. coach sergio conceicao eventually had to substitute him, and later called what happened to his player outrageous. in italy, it's a three—horse race for the title as lazio came from behind to move above inter into second place. it all started well for inter who went ahead through ashley young's first half goal, his first in serie a since signing from manchester united, but a stefan de vrij foul on ciro immobile allowed the league's top scorer to slot in his 26th goal in 24 games five minutes after the break. and lazio got their winner amidst a scramble in the box, sergej milinkovic—sa

anti—racism campaigners have described apparent abuse during fc porto's win over vitoria de guimaresthe winner, he pointed to his skin during the celebrations prompting monkey noises and chairs to be thrown from the stands. as marega tried to make light of the situation, the abuse continued. he eventually tried to take a stand and walk off the pitch, while other players attempted to restrain him. anti—racism charity "kick it out" say the blatant disregard for protocol is unacceptable, and players should be united and walk off together in condemnation. chelsea and england forward fran kirby has revealed she's been out of action since november because of a heart condition, but is now well on the road to recovery. kirby was diagnosed with the condition after a game against manchester united, with kirby saying she was sleeping 15 hours a day during the early stages of the illness but is now preparing for a return to action. kim clijsters is preparing to make her second comeback to competitive tennis, at the wta event in dubai. the four—time grand slam champion has been away for eight yea