ramÓn: gracias.gue nuestra aplicaciÓn para que se mantenga informado. puede usar el cÓdigo en pantalla. es gratis. el evento de navidad en la ciudad de san josÉ, christmas in the park, hoy celebra con un Árbol. vamos al sitio. reportera: saludos y buenas tardes. estamos en la plaza cesar e. chavez, en donde oficialmente iniciÓ la navidad. usted puede venir con su familia hasta el 2 de enero. en pocos minutos se va a encender este Árbol de 65 pies de alto. vamos a ver un imagen de lo que estamos viviendo en la plaza cesar e. chavez en este momento. tambiÉn hay otras actividades, incluyendo para pequeÑos y para grandes. este Árbol se va a iluminar en algunos momentos. estamos con el seÑor dionisio, que vino con su familia. cÓmo le parece la actividad? >> gracias a dios estamos todos. todo muy bien. el aÑo pasado lo extraÑamos mucho. gracias a dios pudimos venir este aÑo. los invito para que se diviertan. el aÑo pasado no pudimos y gracias a dios tenemos la oportunidad. reportera: usted comentaba que el

ramÓn: hay que tener cuidado. de oakland en chinatown estÁn ofreciendo una recompensa por la muerte de un menor a travÉs de una bala perdida en un tiroteo. autoridades de salud de california enviaron un mensaje a los provedores de salud sobre el refuerzo. reportera: el director de salud pÚblica de california enviÓ una carta a provedores de salud para que no nieguen la dosis de refuerzo a ninguna persona mayor de 18 aÑos. >> en california existe el sistema para que todos los mayores de 18 aÑos tengan el booster y sin importar que caiga en la categorÍa del cdc. reportera: el cdc recomienda el refuerzo para aquellos que son elegibles solamente, pro california quiere ampliar esta elegibilidad a todos los mayores de 18 aÑos. >> una situaciÓn podrÍa ser de alguien que quiera viajar a mÉxico. reportera: hay condados en la bahÍa, como san mateo, que dicen que no recomiendan que la gente se aplique un refuerzo, pero que no van a negar la vacuna a aquellos que lo solicitan. >> en el condado de santa clara ya estamos aplican

ramÓn: gracias.formativas sobre el tiempo, descargue nuestra aplicaciÓn. en pantalla tiene cÓdigo para descargarla, es gratis. la tradiciÓn navideÑa de luces y Árboles estÁ de regreso en san josÉ, en la plaza cesar e. chavez. esta tradiciÓn fue modificada el aÑo pasado por la pandemia, pero hoy recibe a la comunidad. hay un gran nÚmero de actividades para pequeÑos y grandes. vamos a la plaza. reportera: feliz noche. hoy iniciÓ la navidad en la plaza cesar e. chavez y el evento terminarÁ el 2 de enero. el parque estarÁ abierto hasta las 12:00 de la noche. [gritos] [algarabÍa] [audio ambiente] reportera: una de las actividades mÁs esperadas de christmas in the park, el encendido de las luces del arbolito de navidad. >> gracias a dios ya tenemos la oportunidad de estar aquÍ. reportera: la tradiciÓn de este evento regresÓ luego de la pandemia. en esta oportunidad tendrÁn algunas medidas de seguridad. >> hay un lugar nuevo para entrar a tomar un trago de vino o cerveza, pero tienen que entrar con mÁscaras

——ramÓn: quÉ tal?, le saluda ramÓn adame. saludo a nuestra meteorÓloga fernanda ramos.a: buenas noches para ti y para todos los televidentes. esa nubosidad que nos estuvo acompaÑando se retirarÁ de nuestra zona. gran parte del mal tiempo se mantendrÁ al norte de nosotros. temperaturas bastante frescas que alcanzaron a los medios y altos 70 grados. en la noche vimos temperaturas alcanzando los 50. hay temperaturas en el rango de los 40. esto lo podemos ver en las temperaturas de los prÓximos siete dÍas. muchos estÁn preocupados, estoy hablando de temperaturas en los 67 grados. ramÓn: nos preocupamos los que no nos gusta mucho el frÍo. coloque la cÁmara de su celular y estÁn el cÓdigo que aparece en pantalla. marÍa antonieta mejÍa saliÓ a preguntarle a los residentes de la bahÍa cÓmo se sienten en cuanto a los delitos. >> las imÁgenes de personas robando mercancÍa han dejado asombrados a algunos residen del Área de la bahÍa. esta fue una de las zonas >> un grupo se estaba juntando, los es en san josÉ no habÍa pasado algo similar. >> es la primera vez que sucede algo asÍ.

ramÓn adame tiene las sugerencias de una experta. ramÓn: buenas noches.dades de fin de aÑo. le tengo los detalles. a inicio de la temporada festiva >> hay que vacunarnos para evitar las mutaciones nuevas. ramÓn: expertos hace un llamado para que las personas se vacunen lo mÁs pronto posible. >> el cuerpo comienza a reaccionar en dos semanas. ramÓn: algunos dicen estar listos de la importante de colocarse el refuerzo por el bien de todos. >> ya me puse la primera y me toca la segunda dosis del sÁbado. estoy de acuerdo colocÁrsela para ayudar a los demÁs. ramÓn: expertos recomiendan tomar el refuerzo este fin de semana para estar listos en acciÓn de gracias. se sugiere tomar el refuerzo el 11 de diciembre para poder estar listo en las fiestas de fin de aÑo. >> toda mi familia estuvimos con covid—19. gracias a dios no ha pasado mÁs nada luego de vacunarnos. ninguno tuvimos algÚn riesgo. ramÓn: el no vacunarse podrÍa incrementar los contagios en estas fiestas. >> los que no se vacunan hacen que el virus coja fuerza. >> sÓlo me falta el refuerzo. ramÓn: record

vamos con ramÓn y los detalles. ramÓn: nos trataron muy bien.augurar una nueva cancha. [audio ambiente] [aplausos] ramÓn: con el emotivo corte del listÓn, se puso en marcha un campo de fÚtbol sala. >> estamos en conversaciÓn para construir este parque nuevo en un aÑo. ramÓn: un proyecto que pronto serÁ realidad y en donde se ofrecerÁn distintas actividades fÍsicas y recreativas. >> aquÍ hay actividades que pueden disfrutar. >> pienso que es buen proyecto. los jugadores del futuro pueden jugar fÚtbol y asÍ no andan en cosas malas. >> mis hijos comenzaron a ir al boxeo. ramÓn: programas deportivos, que segÚn madres de familias, han tenido un impacto positivo en sus hijos. >> es un programa para jÓvenes y adultos. mis hijos han perdido peso. ramÓn: y chamorro, que ya tiene 11 aÑos boxeando. >> estoy tratando de representar a nicaragua en las olimpiadas y ser profesional. ramÓn: mariano es uno de los entrenadores y director del programa de alameda. >> es importante construir una buena persona, un buen ciudadano. que triunfen en la vida. ramÓn: este

en la ciudad de san ramón.rsonas que podrían resultar beneficiadas con este programa. >> el gobierno sino nos ayuda quién nos va a ayudar? >> como esperanza calificaron la medida para ayudar a personas sin hogar que podrían tener acceso a una vivienda digna en el área de los Ángeles. >> yo no tengo casa ni dinero lo principal fuerte es la renta de aquí de california. >> se aprobó una moción para obtener los fondos necesarios para obtener los fondos para personas sin hogar que apoya a personas a obtener recursos disponibles en el estado de california. >> no pueden rentar o comprar una vivienda porque los precios están fuera del alcance de la gente. >> el condado de los Ángeles recibirá 108 millones de dólares para comprar 10 hoteles y moteles con 850 habitaciones de diversas ciudades . >> me parece muy buena idea porque mucha gente estaría más ómoda. < la presidenta de la junta de supervisores señaló que el objetivo de esta moción es permitir que el condado apoye a las ciudades para aumentar el suministro de viv

veamos con ramÓn.acen lo propio para evitar siniestros. >> usamos la calefacciÓn solamente cuando estÁ frÍo o en la maÑana. no usamos otra cosa. >> para que vinieran a chequear y poderlo encender. ramÓn: para los que no tienen calefacciÓn en casa, hay alternativas, segÚn la vocera de pg&e. >> hay calentadores elÉctricos, pero se recomiendan usar por cortos tiempos. ramÓn: deben estar en superficies planas por seguridad. >> tambiÉn sugerimos usar el termostato en 68°. ramÓn: se recomienda tambiÉn contar con un detector de monÓxido de carbono en casa y revisarlo cada seis meses. medidas que pueden salvar su vida. >> hay muchos cambios que se pueden hacer. paola: tres personas murieron en accidentes automovilÍsticos esta madrugada en el Área de la bahÍa en belmont, napa y brentwood. estamos celebrando acciones gracias y pronto vendrÁ navidad y aÑo nuevo. es una temporada para tener precauciÓn al conducir. si se maneja bajo efectos de drogas o alcohol, no estarÁ en sus cinco sentidos y puede ser acusado de

ramÓn: esto va para adelante. >> para adelante. ramÓn: gracias.me siento muy bien. estos programas han ayudado al pÚblico y a la comunidad. los entrenadores son como mi familia. he aprendido bastante. ramÓn: es un deporte que tambiÉn es para mujeres. cÓmo me darÍas un derechazo leve? habrÍa forma? mÁs o menos. cÓmo harÍas? lo haces bien. tenemos el lugar en donde se inaugurÓ la primera piedra de este salÓn de fÚtbol rÁpido, que pronto serÁ una realidad en hayward. son programas gratuitos. >> sÍ, para la comunidad y toda la familia. ramÓn: esta noche tendremos un reporte completito. tendremos entrevistas para que conozcan mÁs. desde que salieron ya campeones. es mi reporte. paola, si te quieres anotar, te ponemos en la lista. paola: por favor. gracias. quÉ le parece? cambiando de tema, le estamos dando seguimiento a este tema. se aprobÓ el cierre de dos escuelas pÚblicas del distrito escolar de hayward. esto es parte de un plan en donde se cerrarÁn mÁs escuelas. pudimos hablar con la portavoz del distrito, que dice que la medida viene desde hace do

ramÓn nos dice quÉ se recomienda hacer en estos casos.itÉ incluye a numerosos concejales se reunieron para manejar de manera mÁs rÁpido el abuso infantil. tengo la informaciÓn en el siguiente reporte, el aumento de distintos tipos de abusos de estudiantes se han incrementado desde el mes de agosto. >> durante la pandemia no habÍa el nÚmero de reportes que hay ahora. ramÓn: los menores estaban en casa y casi incomunicados con los maestros. >> no habÍa comunicaciÓn que se desarrolla cuando los niÑos estÁn en clases presenciales. ramÓn: esa cortina de humo puso al descubierto una cruda realidad. >> hemos encontrado mucha violencia domÉstica y en algunos casos hay otros tips los de abusos. esta evidencia se hizohecho rÁpidamente. los estudiantes tienen una mayor concentraciÓn de informes de violencia domÉstica y abuso sexual infantil. >> con esa desesperaciÓn y esa frustraciÓn tenemos casos que realmente no eran necesarios, pero ahÍ entra la consejerÍa y los recursos para dar terapia. ramÓn: muchos padres de familia tienen que trabajar, aunqu

it hit in san ramone. the center was near crow canyon country club near the border near san ramonx danville. >> more than 3400 reported to the usgs. there's been at least two aftershocks. a 3.0 just minutes ago. no reports of damage but bart is running slower. we will have more on the story as we get it. >>> kpix5 is proud to kick off the yearly food for bay area family drive. >> pandemic has put more people in need than ever and that includes the food banks themselves. at san jose's second harvest donations can't keep pace. >> if you gave last year trust me we need your support this year. most of our clients, they lost hours and then they went through their savings. so we are going to see a long time for them to recover. >> we will be provialing different organizations to help our neighbors in need. to donate your time or money go to kpix.com/give. >>> the thanksgiving tradition is going strong for two former strangers. >> it all started back in 2016 when a text was sent to the wrong person inviting them

paula: gracias, ramÓn. y robaron productos de un valor de aproximadamente $2400. si tiene algÚn dato, comunÍquese con la policÍa. segÚn los empleados del local entre 25 y 30 personas se llevaron miles de dÓlares en mercancÍa. se ofrecen $32,500 para capturar a los responsables de asesinar a un guardia de seguridad en oakland. este agente de policÍa se retirÓ en el 2012. si usted tiene informaciÓn sobre este caso puede llamar a la policÍa. este no es el Único incidente que enluta a la comunidad de oakland. tamara mino nos dice quÉ propone la alcaldÍa. >> condenando la violencia a mano armada la alcaldesa asegura que este viernes presentarÁ un plan concreto para contratar mÁs oficiales. >> necesitamos mÁs policÍas para hacer las calles mÁs seguras. este crimen no puede continuar. Éste dolor de las familias y de la comunidad, necesitamos pararlo. >> serÍa bueno tener un departamento donde los trabajadores puedan seguir en la ciudad de oakland. en vez de patrullar, muchos se dedican a trabajos administrativos.

let's talk about the san ramon, hayward, danville. why this area specifically so prone to earthquake swarms? >> well, some of your earlier interviewees expressed it pretty well. we live in earthquake country. we're right in the boundary of two tectonic plate we call the san andreas fault system. >> we talk about in the east bay. there are a lot of other smaller faults, though, in the east bay. are they significant to you in your research? >> well, sure, they're significant. there are many faults we don't even know about. historically there have been a lot of earthquakes in the san ramon valley, and they tend to occur north oos east of the calovera fault. the nice thing is these smaller faults probably don't have a potential to produce very large earthquakes. >> yeah, that's good news there. final question, i guess this is the million dollar question. do today's swarm of earthquakes tell us anything about any future movements or activity about that fault? >> well, it doesn't tell us a whole lot, no. but what it does do is remind us we

ramÓn aza menos habla de este caso. hizo pÚblica la foto de un hombre que fue arrestado, segÚn la policÍa de san josÉ. este hombre cuidado de niÑos en un centro infantil. una vivienda operaba como guarderÍa infantil. lo mÁs grave es que estos abusos ocurrieron durante varios aÑos. hablamos con el vocero de la policÍa de san josÉ que tiene mÁs detalles. >> ellos cuidaban a los niÑos. estos incidentes ocurrieron sobre ocho aÑos. pedimos que se comuniquen con nosotros. ramÓn: la preocupaciÓn radica en que el implicado ha tenido contacto o largo tiempo con menores de edad. se pide comunicarse de inmediato con las autoridades. julio cÉsar carrasco dÍas fue remitido a la cÁrcel del condado de santa clara. este es mi orden vivo. >> este virus continÚa circulando. reportera: todavÍa vamos a ver temperaturas bajas. [habla en inglÉs] paola: el presidente biden dijo que debemos estar protegidos recibiendo la vacuna contra el coronavirus. autoridades de salud de diferentes condados reciben la dosis de refuerzo. . esto preocupa en e

ramÓn nada —— adam el tiene el nombre del hombre. —— ramÓn adame tiene el nombre del hombre y la informaciÓnl hombre. Éstas son la fotos que fueron difundidas por el alguacil del condado de santa clara. pesa 200 o 240 libras . el hombre siguiÓ a la mujer en un largo trayecto. el hombre continuÓ siguiendo a la mujer a la distancia. el sujeto se lo acercÓ por detrÁs. la zona donde se registrÓ el hecho fue en la calle. sucediÓ en un estacionamiento pÚblico y a plena luz del dÍa. paula: por quÉ es tan difÍcil ubicar el autor del sospechoso? raÚl: no tenÍa placas visibles en la parte frontal. se espera que se pueda dar con el hombre involucrado. es mi reporte en vivo desde el centro de redacciÓn. paola: lo invitÓ que descargue nuestra aplicaciÓn, si todavÍa no la tiene, es totalmente gratis. podrÁ tenerla en este momento. abre la frontera de estados unidos para personas vacunadas. le decimos cuÁles son los requisitos para ingresar. paula: este lunes estados unidos abriÓ su frontera. comienza a pedir una prueba de vacunaciÓn a turistas que viajen en aviÓn. la terminal del aeropuerto de san francis

ramÓn: muy bien, muy buenas noches, hoy estamos en vivo dÓnde en la tarde se reunieron decenas de padrese familia para manifestarse en contra de este plan que tiene la junta directiva que es el cierre de algunos planteles escolares. hoy tuvimos la oportunidad de hablar con la portavoz del distrito escolar y de conocer las posturas y la forma de sentir por parte de padres de familia. una reuniÓn que serÁ transmitida de manera virtual. esto es lo que justifica el distrito para cerrar los planteles. >> esto viene de hace muchos aÑos que el distrito ha bajado el nÚmero de inscripciones de estudiantes, el estado da fondos al distrito escolar, tenemos el nÚmero de planteles para servir a mÁs de 24,000 estudiantes. >> primero, si los cinco miembros de la mesa directiva y los dirigentes tuvieran hijos, les puedo asegurar que sabrÍamos eso, la educaciÓn no se basa en los edificios, la educaciÓn es forjar el futuro de nuestros estudiantes. ramÓn: ahÍ tiene los argumentos, estas son algunas de las imÁgenes de decenas de padres de familia que participaron en esta manifestaciÓn para oponerse a este.

ramÓn: quÉ tal?alses estÁn en niveles histÓricos de un20%. el condado de santa clara permanece en sequÍa extrema. hay un volumen de agua de menos de un 16%. estamos en una verdadera sec dÍa. sigue trabajando. >> conserven el agua, Úsenla de manera muy responsable. visitaron un vecindario para concientizar sobre el importancia de planificar su jardines. >> transforme sus hogares en pasaje eficiente. >> para los negocios y las casas ofrecemos hasta $3000 para de transforme su jardÍn. >> cuÁl es el proceso? ramÓn deben ponerse en contacto con el personal. lo invito a que obtenga mÁs informaciÓn para ahorrar agua. paula: mientras vemos este panorama revisemos el pronÓstico del tiempo con nuestra meteorÓloga fernanda ramos. fernanda: un gusto saludarles nuevamente. hemos estado viendo algo de nubosidad en nuestra zona. podemos apreciar lluvia ligera en la parte sur. son temperaturas sumamente agradables. estoy hablando de los temperaturas en medios abajo 50. —— o bajo 50. san josÉ con la temperatura mÁxim

ramÓn: le hablo de mis padres llevan aquí veinte años, y su inglés... todavía so, so.racias a covered california. ajá, porque les atienden en español, y hasta les aconsejan cómo conseguir ayuda económica. nuestros expertos te ayudan a conseguir seguro médico de calidad y a tu alcance. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete ya en coveredca.com/espanol ♪ paola: la ciudad de oaklandenviarÁ pagos a inquilinos de bajos recursos. el pago serÍa de $750. este programa es una prueba. son miles los inmigrantes de crÍmenes violentos. >> gracias. >> las personas tienen que haber sido vÍctima de ciertos crÍmenes. tienen que haber reportado el crimen a las autoridades, tienen que haber cooperado y tienen que haber sufrido un daÑo sustancial. tambiÉn tienen que ser admisibles en estados unidos y tienen que calificar para un perdÓn. como un ejemplo de la lista de los crÍmenes que es bastante larga, vemos sobrevivientes de violencia al mes ica que pueden aplicar cuando el crimen es reportado a las autoridades. hay asaltos que pueden causar daÑos, una lista de crÍ

ramÓn, buenas noches. ramÓn: le explicamos a continuaciÓn los detalles.iberto le arrebatÓ la vida a su ex usa pese a que la vÍctima habÍa pedido una orden de restricciÓn. >> ella es acusada o se siente abusada por alguien que vive con ella. >> la orden de restricciÓn tiene como objetivo que la vÍctima no se acerque a su agresor. >> si esa persona que estÁ restringida, tenemos la habilidad de arrestar a estas personas. >> hay dos hipo de Órdenes, una es la civil y otra que protege a las vÍctimas de violencia domÉstica. aunque se viola la orden de restricciÓn como el caso de esta madre de familia lo indicado es no quedar cara a cara con el agresor. paula: es probable que muchas vÍctimas no pidan una orden de restricciÓn por miedo, quÉ deben hacer? ramÓn: primero debe pedir informaciÓn para evitar hechos que terminan en tragedia y tambiÉn puede llamar al 911. regreso contigo, muy buenas noches. paola: la policÍa arrestÓ a un segundo sospechoso en relaciÓn al tiroteo en una fiesta de halloween. un joven de 18 aÑos fue detenido. se desconoce si utilizÓ un arma

3.9 struck just before noon, and that was the first of about 15 at last count along the danville-san ramon border. >> andria borba begins our team coverage. andria? >> reporter: well, elizabeth, i'm on conway drive. this is where the epicenter of that earth was, in someone's backyard a few miles down, but that triggered a series of earthquakes here in dan and i the san ramon valley. a series of earthquakes hit the san ramon valley. >> actually felt two pushes, and then walked a round my house. the chandelier was shaking. >> reporter: that was a 3.9 with an end center in someone's backyard, and felt not just in danville, but all around the bay area. >> i'm here in tub listen it, and literally felt like someone picked up my house and drop ited, very scary. >> reporter: at 4:00 p.m., a 2.8. >> the san ramon valley does experience what are known as earthquake swarms, so there could be dozens of earthquakes over days or sometimes weeks. >> reporter: harpers puts the skills she learned to during the great shakeout to good use. she and her classmates went under their desks. >> we felt the whole t

my folks live in san ramon, and they said that felt really strong. so luckily, no reports of any serious damage so far. well happening now. san francisco health officials are applauding parents efforts to get their kids backs in ated against covid-19 public health officer dr grant colfax says so far 13,000 children ages 5 to 11 have received their first dose of the covid shot in san francisco. 87% of all residents over the age of five have had at least one dose of the covid vaccine, dr colfax reminded san francisco residents to celebrate the upcoming holidays safely. by making sure all adults have had their covid vaccine and or booster shot. i mean, also asked that during this holiday season we give ourselves and our loved ones. the gift of protection that gift to protect ourselves our loved ones. people most vulnerable to covid-19 in our community. that gift is best given through vaccines, either, as as initial doses going to arms of 5 to 11 year olds or as booster doses. now in californi. everyone over the age of 18 is eligible for a booster in san

ramon ponce de leon represents the 14,000 longshoremen at the ports of l.a.nd long beach. >> because there is no space in the yards, there's not that much we can offload. >> reporter: you have nowhere to put the containers when they come off the ship. >> that's correct.cause containers still waiting to be picked up are taking valuable space. this massive cargo ship holds about 5,000 containers. normally, there would be four to five cranes just like this one unloading as fast as possible, but today, there are only two. crane operator ricky mccray makes the daily ascent to his cab 14 stories up, but he says his container count is down more than 20%. when people say, "why aren't the dock workers moving faster?" what are you thinking? >> i feel like i'm the bad guy, first of all,. but i tell them, we're doing our part. we're doing our best. >> reporter: he could easily unload faster if there were somewhere to put the containers. why aren't there trucks lined up for miles to pick up all this stuff and get it out of here? >> i suppose they don't have a place to put

ramon: october. it is doing fine, fantastic. for people from latin america to get the shots of the vaccine and also take advantage of tourism in fenimore -- tourism in panama, the beaches, the cities, the mountains. shery: does that help panama law's hotel business, restaurants, given they were badly had the pandemic? ramon: it is one of the actions helping the economy to recover. we saw 10% growth the first semester of 2021 and we expect to grow i 12% by the end of the year. shery: here at the bloomberg new economy forum, we are excited for the announcement of the new economy gateway that will get started next year in panama city. what are you expecting? how exciting can we expect the lineup of guests to be? ramon: it is an honor to be hosting the event. it is a new series of events at the gateway to latin america, panama. like we have seen here, many leaders from business and governments tackling some of the issues that are important right now, like supply chain's, climate action, sustainability and investments, so those are t

ramÓn: buenas tardes.nte para evitar los contagios. recibir la vacuna contra el covid—19 es lo mÁs importante. si fue vacunado por pfizer, debe recibir la vacuna luego de 21 dÍas de la primera vacuna. la segunda dosis se puede administrar hasta 46 dÍas luego de la primera vacuna y no se debe recibir antes de tiempo. el refuerzo tiene reacciÓn en el cuerpo en dos semanas. expertos recomiendan tomar el refuerzo este fin de semana para estar listos en acciÓn de gracias. para aÑo nuevo se recomienda colocar el refuerzo el 17 de diciembre a mÁs tardar. escuchemos. >> que las personas estÁn vacunadas se pueden contagiar con los virus que mutan en los que no estÁn vacunados. la gente que no se vacuna tiene posiblemente el virus y crece la fuerza del virus. ramÓn: es el cuento de nunca acabar. los vulnerables son las personas que tienen enfermedades preexistentes o cualquier otro problema de salud. ya lo sabe, los expertos recomiendan vacunarse con tiempo antes de las festividades. esta noche hablamos con algunas

ramÓn nos tiene recomendaciones y sugerencias. ramÓn, buenas noches. ser una gran diferencia para evitar incendios en el hogar, sobre todo porque es una de las Épocas del aÑo en que se reporta un elevado nÚmero de siniestros en casas y al mismo tiempo aumenta el uso de la calefacciÓn para mantener los hogares confortables y quÉ decir de los calentadores. en esta temporada es cuando mÁs se utiliza este tipo de arte y culos y si bien es cierto que no todas cuentan con calefacciÓn de gas, tambiÉn al calentadores que se conecte banco trabajan con electricidad, pero sÓlo se recomienda usarlos por cierto tiempo para evitar un sobrecalentamiento del cableado elÉctrico. ademÁs de colocarlos en superficies planas donde no existe el riesgo de que puedan caerse y ocasionar un incendio y desde luego a pagarlos cuando no los necesita. le preguntamos a la vocera de quÉ no se debe hacer al representar un riesgo. >> recomienda usar metas que no son seguras o aprobadas. obviamente usan la estufa y puede ser peligroso. no recomendamos eso ya que puede haber alguna fuga

paula: gracias, ramÓn. >> buenas noches.los casos han aumentado mÁs en esta poblaciÓn. >> este es un problema crÓnico. tambiÉn en europa. >> en europa la mayor cantidad. >> son bastante bajos, los casos han aumentado dramÁticamente. >> esta es otra preocupaciÓn. >> ahora llegan las fiestas. la gente estÁ en lugares cerrados. es un problema que se une al problema que tenemos con el covid. >> no bajar la guardia como siempre he dicho. >> nos quedamos con estos consejos. >> hay posibilidad de lluvias en esta zona. >> vuelvo a saludar a fernanda ramos. >> fue un dÍa bastante tranquilo en tÉrminos de lluvia. se mantiene hasta la costa norte, vemos un cielo bastante despejado en nuestra zona. las temperaturas estarÁn entre los medios y altos 50. las temperaturas estarÁn en el rango de los bajos 50. tuvimos un evento de neblina. mimo visibilidad es reducidas. se repite en varias zonas, estaremos teniendo una complicaciÓn adicional. hay que reducir la velocidad. guarda distancia entre ebay los. >> hay preocupaciÓn y nubosidad por lo

explicamos sobre este reportaje especial >>> 5:00 de la tarde con 11 minutos saludos amigos en san ramón un poquito más de una semana en esa temporada vemos los bancos de comida trabajando duro para asegurarse que las mesas tenga suficiente comida en telemundo 48 junto a nuestra estación hermana abc estamos oyendo nuestro granito de arena con la campaña alimentando a nuestros vecinos junto con los supermercados >>> nuestra compañera nos explica cómo que también puede sumarse y ayudar >>> ya llegó la temporada de ayudar a nuestros vecinos y por supuesto las familias en el área de la bahía aquí sandra cervantes (inaudible) esta es una campaña por qué es tan importante >>> me enorgullece decirles que es una de nuestras épocas favoritas porque nos enfocamos en esta campaña para que ustedes puedan donar 10 dólares y con 10 dólares nosotros vamos a promover 20 platillos así que con un dólar dos platillos no se lo pierdan por favor ayúdenos en esta gran misión que tenemos todo el año >>> por supuesto porque la renta es carísima la comida es carísima y que con solo 10 dólares puede llevar este p

we're here at the shell station in san ramon. gas prices are outrageous. it's $4.95 for a gallon of gas here. i'm sure it's more expensive in other places. this is a compilation of the average gas prices. compare that to a year ago. over the past 12 months you've seen an increase of well over a dollar. you're looking at $4.76 $4.77 in san jose. prices up more than 6% over the last year. that's the consumer price index. used cars and trucks up 26%. the price of beef up over 20%. the economy is showing some signs of recovery from the pandemic. last month the rate of unemployment dropped as the united states added a half million new jobs. the supply chain backlog is blamed for some. the white house argues price hikes are temporary as the world emerges from the pandemic. >> the hope is over time once you get more workers back and unload all those ships, that the increase in prices will begin to lessen. >> reporter: the white house has announced it will be releasing $17 billion roughly to help deal with the supply chain backlog. >>> new overnight, police in oak

ramÓn: las hospitalizaciones relacionadas con el covid han llegado a un total de 227 infectados.es. le explico a continuaciÓn. las restricciones continÚan en el condado de contra costa. la tasa de vacunaciÓn esta semana es casi del 80% de personas. los contagios han disminuido en comparaciÓn con meses anteriores. hay clases universitarias en interiores y congregaciones religiosas entre otras. >> pienso que es un poco apresurado muchas personas tenemos problemas para respirar. ramÓn: la nueva orden indica que todos los clientes deberÁn verificar que estÉn completamente vacunados antes de ingresar a un inmueble. no habrÁ mÁs de 100 personas y tampoco deberÁn tener sÍntomas de coronavirus. los requisitos estarÁn en bares, restaurantes y tiendas de minoristas aparentemente ya estaban vacunados, esta es la realidad por ahora. la restricciÓn se levantarÁ cuando se cumplan ciertos criterios. esta es una de las principales condiciones. >> gracias. recuerde que si no tiene seguro mÉdico puede ser multado. >> no necesariamente es para mexicanos. >> hablamos de la importancia de un altar en

mid to upper 30's, that will happen in the san ramon valley.ties around stanford in palo alto falling into the 30's tonight, will the rest of us are in the 40's. some issues around denver, kansas city, st. louis, chicago, seattle and portland if you are traveling tomorrow. here's my accuweather 7 day forecast, if you are staying with us, expect more of the same tomorrow to mature wise in the afternoon after the colder morning. a beautiful thanksgiving, high clouds, sunshine. sick 4068. check out temperatures, -- temperatures. kumasi: a new couple crowned myhrvold champions. basketball star iman shumpert and his partner ended up taking home the top price. here is abc news reporter. reporter: that news is the credits rolled over the final seconds of s. basketball star iman shumpert and his partner are the new champions of dancing with the stars after a night of scoring nothing but tense. of the final four, iman was the only consistent with no prior dance experience. with the help of his partner, he did it his way. >> it is about the connection wi

ramÓn mejÍa, you protested inside and outside the cop.you go from being an iraq or better to a climate justice activist? >> thank you for having me, amy. i participated in the invasion of iraq in 2003. as part of that invasion, which was a crime, was able to witness this your destruction of the iraqi infrastructure, it's water treatment plants, sewage, and it was something i could not live with myself and could not continue to support so after leaving the military, i had to speak up and oppose u.s. militarism in every shape, way, or form it shows up in our community. in iraq alone, the iraq climate people have been researching and said they are -- have the worst genetic damage that has ever been studied or researched. it is my obligation as a war veteran to speak out against wars and especially how wars impact not only our people, the environment, and the climate. juan: what about this issue of the role of the u.s. military in fossil fuel emissions? when you were in the military, was there any sense of your fellow gis about this enormous

. >> now it's 6 various still shaking a little bit after a 3.9 magnitude earthquake in san ramon late this morning that was followed by a series of aftershocks. the latest happened just about 2 hours ago. good evening. thanks for joining us for kron 4 news at 6. i'm ken wayne and i'm catherine for pam moore. so far we have felt for significant aftershocks and there's been at least a dozen more than a dozen in all, all of them centered near san ramon and danville. take a look at the first quake hit at 1143 this morning. it was a 3.9 3 minutes later an aftershock of 2.6 at 1158 another one this time of 3 point. oh, and the latest for a one was a 2.8 kron four's. dan thorn has been in denville still shaken. >> can. we have we haven't felt anything in a couple of hours. but we are right. pretty much of the epicenter. according to the usgs for that 3.9 magnitude earthquake. >> struck earlier today. we are in danville. we're off of saint norbert and down conway drives here in danville. we spoke with some of the residents here in the community that they said that they felt the jolting throug

>> this is ramon serrano. i apologize. i'm having some major technical difficulties on my computer, so i had to call in on my cell phone. >> go ahead. go ahead, ramon. just say hello, and just introduce yourself if you would. >> thanks, chief. thank you very much, commissioners. i wish you guys could see my face, but i am having some major issues with my computer, and even my i.t. guy could not fix it, so i just ended up calling in as a caller. thank you so much for the opportunity, chief. i'm looking forward to working with everybody, and i just want to continue all of chief dewitt's hard work, and i won't let anybody down. just a little -- i was born nd raised in the city, and i'm so proud to be a san francisco firefighter. >> thank you so much, ramon, captain serrano, and you have been a long time steadfast member of this department, and i'm excited to have you continue with us on the command staff, so welcome, and you can show your face next time. if i may -- if i may, president feinstein, finish my report? >> presiden

the golden skate in san ramon just could not survive the pandemic.ansported back in time, a place where memories were made for decades. people come here and, you know, celebrate their birthdays and anniversaries. we even had anniversary party here. a wedding party. can you imagine that mold? they began working part time at the golden skate 20 years ago, making goody bags and doing inventory. she's now the operations manager. mulvey says the response from the community has been overwhelming since the owner announces skating rink will be shutting down so many people sent us emails, facebook messages, tons of phone calls because we'll definitely stay open during, um, holidays. so november and december, the owner of the golden skate purchases in 1995 and says it took him years to revive the business. unfortunately during the pandemic, the financial impact was too much, and he decided that it was time to close receptionist tamara tabatabai grew up in san ramon and remember skating with her friends. it's the people she'll miss most. i've never really worke

the latest measure by the usgs shows it was a 3.9 center near san ramon just before noon. we flew over the area right after it, largely residential. we are live. what are people saying? >> reporter: where i am standing in danville on conway , right behind the fences in the backyards of some folks is where the epicenter of the largest earthquake today was. the first of this warm, the 3.9 happened at 11:43 this morning and registered a 3.9. three minutes later, a second earthquake with a magnitude of 2.6 hit, and another 3.0 this time at 11:58. michelle has lived in this neighborhood for 20 years and this was the longest quake she has felt in a while. >> yes, felt he clearly, my neighbor and i we an e g anthe >> reporter: michelle tells us she did not feel the rest of the swarm in danville, possibly because she was so spooked by the first one. coming up tonight, news about more residents in this area who say they had quite a fright when the first largest earthquake in the swarm hit. we will also have analysis by the geological survey about what this means in the larger pictu

ramÓn los tiene la informaciÓn. ramon: buenas noches.ronosticar se bajas temperaturas para las prÓximas horas . tomar una buena decisiÓn podrÍa ser una enorme diferencia para evitar posibles incendios en el hogar, sobre todo porque es una de las Épocas del aÑo en que se reporta un elevado nÚmero de siniestros en casas y al mismo tiempo aumenta el uso de la calefacciÓn para mantener hogares cÓmodos y quÉ decir de los calentadores. esta es la informaciÓn. algunos tienen en mente los riesgos que implica calentar su casa usando la estufa cuando bajan las temperaturas. >> aparte de que el gas que suelta la estufa les hace daÑo como las mismas personas que viven. >> otros optan por utilizar el equipo instalado en viviendas y hacen lo correcto para evitar siniestros incluyendo una revisiÓn de rutina de su calefacciÓn. >> tiene calefacciÓn ahÍ y la utilizamos solamente como cuando estamos en frÍo o en la maÑana que se van a trabajar y lo prenden. nunca usamos otra cosa. >> para que vinieran a chequearlo y poderlo prender para estar seguro que no

we're learning more about the closure of an iconic roller skating rink in san ramon.ance to come in and straight for the last time. i feel sad. but you know, we have to do it. we have to do so many memories here. the golden escape plans to close its doors will give you that date and share all the reaction pouring in from the community. to removel statue of the former mayor. the statue in west julian st was created in the late 19 eighties. it commemorates the day san jose's former mayor, thomas fallon, raised the us flag into city back in 18 46. many local groups are opposed to the statue, saying it represents the oppression of native people. those in favour of keeping it safe. removing the statue erases local history. mayor sam liccardo says it's time to move on. hopefully. we can move on beyond this because i'm much less concerned about the dispositions in the statute. and much more concerned about where we go from here. and we critically need to focus our energies on what we build and not we turned down. the committee has recommended the statue be placed in storage

ramÓn: me comentaban que las personas que hayan extraviado el comprobante de la primera vacuna, no estienen una tarjeta con datos. no hay ningÚn problema en ese sentido, si cuenta con este documento, trÁigalo porque no estÁ de mÁs. scanee el cÓdigo que aparece en pantalla para que reciba la vacuna de refuerzo. es mi reporte meebo desde la feria del condado de santa clara en san josÉ. >> debemos con mÁs informaciÓn. paula: para recibir dÓnde puede recibir la vacuna de pfizer tiene un artÍculo completo con toda la informaciÓn y los detalles. la gasolina sigue por las nubes. podemos ahorrar gasolina y podemos encontrarla un poco mÁs barata. >> antes gastaba $30 a la semana. >> estamos experimentando un aumento en los precios de la gasolina. >> vamos a ver quÉ como puede aumentar el uso del combustible. 65 millas en una lÍnea. >> el combustible estÁ a mejor precio. es mÁs conveniente echarle gasolina a su vehÍculo. >> hay aplicaciones Útiles escanea el cÓdigo, tratan de disminuir el ruido y la contaminaciÓn del aire. grandes temperaturas de la regiÓn. a esta hora ya es de noche. en el mon

ramÓn adame nos dice dÓnde pueden recibir la dosis.sformÓ para recibir a los niÑo que vengan acompaÑados de sus padres. estamos hablando de una especie de jungla para animar a los mÁs pequeÑos a ponerse la vacuna contra el coronavirus. vea usted. es una jungla donde disfrutarÁn de juegos, podrÁn dibujar, lo importante es que les ponga la vacuna. >> es importante para vacunarlos niÑos, en este lugar es una locaciÓn dÓnde hay muchas restricciones. >> se escuchÓ al doctor del departamento de salud y a un padre de familia. tenga en mente que las vacunas estÁn disponibles en la ciudad de san josÉ. es mi reporte en vivo. >> hablemos de la ciudad de oakland. los residentes podrÁn agendar su cita. 150 a 250 colecciones por dÍa. tratamos de cambiar el genio de las personas que estÁ ensuciando nuestras calles. paula: el distrito escolar planea cerrar varias escuelas en el futuro. >> yo no quiero que cierren la escuela. >> estoy preocupado, para todos los niÑos va a ser una transiciÓn. >> me preocupa que vaya donde hay mÁs niÑos. >> la informaciÓ

. >> now it's 6 various still shaking a little bit after a 3.9 magnitude earthquake in san ramon lateas followed by a series of aftershocks. the latest happened just about 2 hours ago. good evening. thanks for joining us for kron 4 news at 6. i'm ken wayne and i'm catherine for pam moore. so far we have felt for significant aftershocks and there's been at least a dozen more than a dozen in all, all of them centered near san ramon and danville. take a look at the first quake hit at 1143 this morning. it was a 3.9 3 minutes later an aftershock of 2.6 at 1158 another one this time of 3 point. oh, and the latest for a one was a 2.8 kron four's. dan thorn has been in denville still shaken.

de momento se registraron casos en berkeley, (nombre en inglÉs), y san ramÓn. acercan para ganarles la confianza les hablan y los despojan de sus pertenencias, y tienen vehÍculos cerca para escapar, tenga mucho cuidado. las Últimas semanas se ha visto un incremento en los crÍmenes de san francisco incluyendo robos de grupos organizados en varias tiendas de lujo. hablamos con la policÍa al respecto y lo que hacen para proteger a los consumidores en esta temporada festiva. (hablan en inglÉs). asÍ llegÓ la navidad a san francisco, y con el inicio de la temporada festiva, tambiÉn llega otra preocupaciÓn. >>> (hablan en inglÉs). la policÍa nos confirma un aumento en los robos y crimen organizado en tiendas. un incremento de crÍmenes que ha confundido a la comunidad. >>> han estado pasando cosas que no deberÍan de pasar, pero espero que se mejore poco a poco. >>> una de las principales preocupaciones es mantener seguro a los asistentes de eventos navideÑos tradicionales como el encendido de Árboles, este lunes hubo dos, uno se hizo en el emblemÁtico distrito castro.

most of those major outages hit marin, san ramon and san jose. even when we're not on air we're tracking that storm. and with our nbc bay area app, you can as well. it will send you those alerts and updates to your phone and even track the weather in your neighborhood. >>> internet and cable service back on this morning for a lot of people who couldn't connect last night. comcast xfinity experienced a widespread outage across the country including illinois, indiana, michigan and philadelphia. here in the bay area, customers started reporting problems just before 10:00 last night. we saw several dozen tweets about the outage. but we hear most people were able to connect about 11:00 p.m. we should note xfinity and nbc bay area are both owned by comcast. the cause of that outage is unclear. >>> developing this morning, a gofundme page has been set up for jasper wu. he's the toddler killed by a stray bullet this weekend on interstate 880 in oakland. nbc bay area's bob redell has more on the emotional message the boy's family is now sending. >> report

. >> reporter: a member of her high school varsity team as a freshman, the san ramon native can hit and hitting a home run, it's like the best feeling in the world. and you just see that ball fly, you're just like, wow, i did that. >> reporter: she has a strong arm, is handy with the glove and has speed around the bases. >> representing the oakland athletic, mylia perez. >> a day after game five in atlanta, her skills were put to the test. a finalist in the 13 to 14-year-old softball division, the dougherty valley sophomore took the title. >> i'm going against all these good competitors from all over the u.s., just knowing that i beat them and was able to come up with that win just means a lot to me. >> this was her third time winning the national championship, along with the trophy, she also got to watch game four of the world series. >> being able to go to the world series is just like a once in a lifetime thing. i had to take it all in. it was just like, wow this is it. >> reporter: perez advanced through the competition by winning the a's team championship at the coliseum back in ju

it more than a dozen not in all so far centered near san ramon and danville. and take a look.st earthquake hit. >> at this morning. and it was 3.9. then 3 minutes later, an aftershock of 2.6. and then 1158 another one, this time. a 3 point. oh, and the latest one just about an hour ago at 4. oh, one that was 2.8 magnitude kron four's dan thorn has been in danville all afternoon. he joins us now live. so. >> dad, what you've been feeling. >> well, of course we felt the shaking just like everybody did down earlier today and throughout the east bay. people have been feeling it. but where iear where the epicenter is. according to the usgs where that 3.9 magnitude earthquake struck just before noon. we spoke with some residents in the area here were a little bit more freaked out and others about the jolting. but they're thankful that this wasn't the big one. >> a small earthquake rattles the east bay. the quick shake or catching the attention of many like matt danny seo who was practicing a speech on camera. the united states geological service says the 3.9 magnitude earthquake str

san ramon livermore.ll those areas are going to be seeing temperatures in the 30 some very, very cold and it's going to set to expire. 9 o'clock tomorrow morning. so just keep that in mind. here are the temperatures. we're going to see a lot of 30's and even 40's. so no matter where you're going to be. it's definitely going to be cold in your neighborhood. 47 for the overnight low in san francisco as well as downtown oakland 39 in concord. 38 were expecting livermore as well as in iraq and the north bay completely covered in 30's, napa, 36 degrees of otto 37 your south bay zone. the low 40's. so definitely chilly during those overnight hours and yes, like i was mentioning the cold is all things to this dry front that we're seeing going to be approaching the bay area bringing us the chilly temperatures. and yes, it's going to keep the rain away from the bay area as well over the week or so. so, yes, no umbrellas needed. not yet, though. we definitely need the rainfall. it is going to be dry around the bay

>>bueno ramÓn las familias no deberÁn registrarse con anticipaciÓn esto solo serÁ por orden de llegadauda para obtener un empleo al regresar, hablaremos con el representante de una organizaciÓn que ofrece asistencia nuestra comunidad al otro. >>importante para nosotros, porque si no la tenemos y estamos dÉbiles. >>tambiÉn tenemos las reacciones del pÚblico y funcionarios locales sobre la orden que permite recibir la dosis de refuerzo de la vacuna contra el coronavirus. >>por lo menos por lo menos, el ochenta por ciento en negocios de toda clase se acercan las fiestas de fin de aÑo en la temporada de compras navideÑas, hablamos con el representante de la cÁmara de comercio hispana de san francisco. >>y nos explicarÁ la importancia de apoyar a nuestros negocios locales en ponce con diecinueve minutos. autoridades de salud de california, les vieron momen saque los condados y proveedores de salud para que quien solicite una dosis de refuerzo la pueda recibir siempre y cuando se mayor de dieciocho aÑos y cumple con los requisitos marÍa antonieta mejÍa tiene los por menores. >>el director de

ramÓn adame nos dice cÓmo funciona este sitio de vacunaciÓn. >> los campos de las escuelas pÚblicas comenzaronar que todos los estudiantes tengan acceso a una vacuna segura y efectiva contra el coronavirus. Éste evento fue coordinado por el departamento de servicios de salud de contra costa. comenzarÁn a enviar clÍnicas mÓviles a escuelas de todo el condado de contra costa a partir del dÍa de hoy para ofrecer vacunas a los estudiantes y a sus familias. >> hoy iniciamos las clÍnicas en oeste, centro y este. los sitios de escuelas podrÁn administrar hasta 150 vacunas diarias. es importante mencionar que uno de los requisitos es que los niÑos estÉn acompaÑados de un tutor para recibir la vacuna. las clÍnicas comienzan hay que agregar que la vacuna pediÁtrica es un tercio de la administrada a adolescentes y alumnos. si desea mÁs informaciÓn sobre las vacunas le sugiero que visite el distrito escolar. este es mi reporte meebo desde el centro de vacunaciÓn. paola: las autoridades de salud del condado alameda de irÁn que todos estÉn vacunados hasta el prÓximo mes. esto aplica para todos los que traba

talking about berkeley, pleasanton, brentwood, and twice in san ramon, the most recent there just yesterday. in every case, a woman over the age of 65. >> and the common theme is that they were walking alone by themselves, and they did have visible jewelry. um, watches, necklaces, bracelets that someone could see. >> what varies is the thieves, themselves, and their get away cars. this suspect vehicle caught on camera in san ramon is a different make, model, and color than other getaway vehicles. that license plate showed the car to be a rental. suspect descriptions also vary. >> both, in race, in size, and in age. so our concern is that there is a network of these individuals that are connected somehow that are committing these crimes throughout the cities in the bay area. >> reporter: roberts says she regrets not doing something with that cane she uses to get around. >> i was going to take my cane and hit anybody i could hit. i knew that i couldn't -- you know, i couldn't do a lot of damage but i would satisfy me that i didn't let them do it and me do nothing. >> reporter: terry mcsweeney

that follows a 3.9 quake that hit near san ramon right before noon. one man told us what he experienced. >> things started shaking really good. the closet doors were rattling like a crazy. and my dogs started running for the hills. usually the little ones i shake off. this one got my attention a little bit. >> it got a lot of people's attention. bart briefly paused trains to check the tracks. there were no reports of any injuries or damage. if you're wondering why you didn't get the alert about the earthquake? because it was below the threshold for the my shake app to send one. my shake app says earthquakes have to be at least a 4.5 in order for it to send a warning. >>> okay. get boosted before you gather. that's the message from health leaders to all of us ahead of the holiday season. and while tracking down one of those coveted appointments is hard, in just a matter of hours, a potential gift for you. another option for booking your booster. nbc bay area's jean elle joins us from san francisco. >> reporter: here at cvs in san francisco, people hopi