premises about the people on the one hand i right now i am working on the translation of a book by richard ovendenbrarian of the british bodrian library. i am now myself, and i have been translating jewish libraries during the second world war for several weeks about the great destruction of jewish book collections in europe and about the enormous efforts that were made to save these funds to hide the lives of many jews and non-jews so that it could be saved. m generation, we now have a very similar situation e what we have in our hands. now we must preserve as much as possible in order to pass on at least something material to our children and grandchildren. borrowing the estate, we will not save it and we will not return it. but what we have left is a huge question for our ministry . e bring their private book collections a number of voluntary, let's say, initiative funds are repackaged, this is done by people who don't care, and it's a private initiative, there's a lack of a systematic state approach, there's a lack of scope, and there's a lack of understanding of how important it is, it really

premises about people on the one hand i right now i am working on the translation of a book by richard ovendenis a well-known librarian of the british dublin library. and right now i have been translating jewish libraries during the second world war for several weeks about the enormous destruction of jewish book collections in europe and about the colossal efforts that were made to save them these funds to hide at the cost of the lives of many jews and non-jews so that it could be saved and passed on to future generations, we now have a very similar situation what we have in our hands. now we must save as much as possible in order to pass on at least something material to our children and grandchildren. when it was possible to do it before the great invasion, but even now it’s all by private forces , private initiatives, we collect books to debunk libraries in the kyiv region, in the chernihiv region in the east, that is, people bring their private book collections a number of volunteer, let's say, initiative funds are repackaged , this is done by caring people and, well, this is a private ini