. ♪ ççççcçgççococç man: ruben funkahuatl guevara is... woman: a badass. can i say that?huatl guevara is piÑa mango papaya swirl of culture and history from pre-columbian to postmodern times. and he's mhero. different man: to me, ruben funkahuatl guevara is a cultural icon and also he can sing. different man: he's the best of what this city is. he's hot l.a. fire. different man: he's american hero. different man: a legend. woman: he's a great misfit. man: he's also a cultural theorist. different man: he'just part of that foundation that created this building that we call the chicano experience.