salma hayek pinault, everybody! we'll be right back! redd's apple ale, refreshing beer plus the crisp taste of apples. it's a love story the likes of romeo and juliet. but you know, without all of the tragic stuff. hey. hey? redd's apple ale. together we beer. [squawking bird] ♪ ♪ [bees swarming] canelo be bold. ♪ hey hey canelo... ♪ ...no bueno, be bold, put the... hey be bolder. ♪ tecate light born bold. with the lift of real brewed starbucks coffee plus the power of 20 grams of protein. it's all you need... to do even more. starbucks doubleshot. real life energy. >> trevor: that's our show for tonight. now here it is, your moment of zen. >> in his interview with lester holt on nbc, the president said i had dinner with him. he wanted to have dinner because he wanted to stay on. >> i had to call my wife, break a date with her. i was supposed to take her to dinner that night. >> that's one of the all-time excuses for breaking a dinner date. >> in retrospect, i love spending time with my wife, i wish [cheers and applause] >> chris: it's

salma hayek pinault, everybody! we'll be right back!nce i came to know you baibe ♪i've been telling you how sweet you're.♪ ♪i've been telling you how good you're.♪ ♪please tell me how i look. ♪you look so good, fantastic man.♪ ♪ hi guys. in the desert.be here. at the mall. on the mountain. at school. at the beach. in the big easy. yeah yeah today i want to show you guys the next-gen chevy equinox. what do you think? that's pretty. pretty sexy. it looks aggressive. but not overbearing. it's not too big. not too small. seems like the perfect car for anybody. i would take it anywhere. she's a bad mama jama. (laughter) current qualified gm lessees can get this introductory lease on the all-new 2018 chevy equinox for around $249 a month. find new roads at your local chevy dealer. >> trevor: that's our show for tonight. now here it is, your moment of zen. >> in his interview with lester holt on nbc, the president said i had dinner with him. he wanted to have dinner because he wanted to stay on. >> i had to call my wife, break a date with her.

salma hayek pinault, everybody! we'll be right back! ( cheers and applause ) ♪

salma hayek pinault, everybody! we'll be right back!plause ) >> trevor: that's our show for tonight. now here it is, your moment of zen. >> in his interview with lester holt on

tonight, stephen welcomes salma hayek pinault. hasan minhaj. and musical guest feist.turing jon batiste and stay human. and now, live on tape from the ed sullivan theater in new york city, it's stephen colbert! ( cheers and applause ) >> stephen: hey, everybody! thank you, ladies and gentlemen. welcome to "the late show." i'm your host, stephen colbert. ( applause ) first of all, congratulations-- i'm going to start off tonight's show because congratulationses are in order to george and amal clooney on the birth of their twins. good for you, guys. ( applause ) so at 56, george is now officially a d.i.l.f. -- a dashing intensely liberal father. ( laughter ) also, i would have sex with him. there's also slightly less important news than that. just a little bit less. it's a top-secret n.s.a. report that detailed russian hacking efforts days before the 2016 election. days before? come on, guccifer. that's poor planning. you can't leave your hacking to last minute. put some thought into it. no one wants an election you just picked up at walgreens. ( laughter ) apparently, r

now stick around for james corden and his guests, salma hayek pinault, and sofia coppola. access group at wgbh access.wgbh.org ♪ are you ready y'all to have some fun ♪ feel the love tonight don't you worry 'bout ♪ where you come from it's gonna be all right ♪ it's the late, late show >> ladies and gentlemen, all the

tonight, stephen welcomes salma hayek pinault. hasan minhaj. and musical guest feist.turing jon batiste and stay human. and now, live on tape from the ed sullivan theater in new york city, it's stephen colbert! ( cheers and applause )