what happens to you and your wife if you both stay here in el salvador? >> ( translated ): they will kill us. >> reporter: he and his wife are now planning to illegally cross the border into texas, where they have relatives. since last january, more than 230,000 undocumented central americans, many of them children, have crossed into the united states fleeing violence perpetrated by gangs and drug cartels in countries like el salvador, honduras and guatemala. with all the reporting about the current crisis, what's little understood is that the mass exodus to the united states earlier this year was actually 30 years in the making, fueled by american foreign policy decisions in the early 1980s and an act of congress in the mid 1990s. >> there are experts who say this is all americans' fault and there are those who say it's not our fault because we're following the rules. and then, there's people like me sort of on the fence. >> reporter: it all began in the early 1980s, when el salvador was in the midst of a brutal civil war. it was the height of the cold w

he was related to salvador allende.fter my father left, the only person from the allende family that was in touch with my other constantly was the daughters that were my cousins. and then my mother, i will say that she married my stepfather because in chile, there was no divorce. they were "married", they started having sex. by the time salvador allende was president, my stepfather was ambassador in argentina. he would come every two months, more or less, to report to the government. so i got to see more of salvador allende while he was president, but not much as i was growing up. >> and so that day, the other september 11, 1973, where were you when salvador allende -- >> in santiago. it was a strange day because people were talking about a coup , but we did not know what it was. i tried to explain to americans, and it is hard for you to envision the possibility that the army would take over the government. that people would be arrested him and the people would be killed, tortured. that the president would die, that the

nadie. >> en san salvador, salvador castellos, univisiÓn. >> se espera los prÓximos dÍas que anuncieala que obama deberÍa esperar al nuevo congreso controlado por lauro publicarlos para actuar, sÓlo el 42% dice que el presidente debe tomar medidas ahora mismo y un 10% asegura que no tiene opiniÓn al respecto. >> justamente la posible obsesiÓn fue tema de este lunes en las redes sociales, preguntamos quÉ mensaje se enviarÍan ustedes al congreso, leamos algunos de sus comentarios. [ informaciÓn en pantalla ] [ informaciÓn en pantalla ] [ informaciÓn en pantalla ] >> en verdad muchas gracias por sus mensajes y comentarios, este tema es importante para muchÍsimos de nosotros, estaremos llevÁndole toda la informaciÓn dÍa a día en nuestros espacios informativos. la actriz colombiana americana conocida por el papel que hace en una serie. sufriÓ la deportaciÓn de sus padres cuando era pequeÑa y vilma nos trae su historia. >> la actuaciÓn ha llevado a diana guerrero a representar carentes papeles en su vida pero el mÁs difÍcil y el que no pudo escoger es el de la vida real. naciÓ en nueva jer

. >>> ponen final diÁlogo entre el gobierno y las pandillas en el salvador hablamos con el fiscal dertz. la durabilidad de la fibra de kevlar. y un turbocargador que te da hasta 8 horas de batería en sólo 15 minutos. presentamos el droid turbo de motorola. sin pago inicial con verizon edge. >>> el pelotero de los yankees de york alex rodrÍguez confirmÓ que si consumiÓ sustancias prohibidas. habÍa negado por meses, rogelio mora-tagle tiene todo sobre la reveladora confesiÓn. >>> durante meses sostuvo que era mentira, y que en su momento, limpiarÍa su nombre con el tiempo voy a tener una oportunidad de decir mi historia completa. y su historia completa se la contÓ a la dea de cuerdo con un reporte del miami herald. alex rodrÍguez admitiÓ a la agencia antidrogas que utilizÓ esteroides de la clÍnica bio gÉnesis, que al dueÑo de la clÍnica le pagaba 12.000 dÓlares mensuales. y que le daba jeringas pre cargadas de hormonas y le sacÓ sangre en un club nocturno de miami para medir su nivel de testosterona. >>> lo que escribiÓ el miami herald referente a las declaraciones de alex rodrÍguez co

en san salvador, salvador castellanos univisiÓn. >> los pilotos se enfrentaron a golpes al final de laa liga mx, la premier y fÚtbol de la nfl. >> es momento de hablar de la jornada 15. quedando jornadas en la liga mexicana y lo hicieron puma y veracruz. todo lo relacionado con el accidente del checo pÉrez. liga mx! los universitario fueron incapaces de aprovechar su localidad. en la liga premier se jugÓ el derby. sergio el kun agüero vuelve a ser pieza fundamental. vencieron a los denver por 43 a 21. en la fÓrmula uno sergio el checo pÉrez impacta por la parte trasera dos autos y provocÓ daÑos en la suspensión delantera que le impidieron continuar la competencia. el triunfador fue el britÁnico luis hamilton. hasta aquÍ llegaron las noticias deportivas y recuerde que para esto y mas no puede visitar en nuestra pÁgina de internet. ♪ ♪ >> antes de despedirnos les mostraremos una hazaÑa no apta para cardÍacos. un equilibrista rompiÓ un rÉcord mundial. su acordase la realizÓ en ocho minutos en una distancia de dos cuadras en la que millones de televidentes siguieron muy de cerca cada paso

en san salvador, salvador castellanos, univisiÓn. >> vamos a otro tema de mucha importancia hoy mÉxicoentes tiene los detalles de la jornada. >> la marcha por ayotzinapa terminÓ en un zafarrancho cuando un grupo de los anarco punks generÓ violencia frente a palacio nacional. hasta el momento hay 13 lesionados en la marcha global sustituyÓ la conmemoraciÓn del aniversario de la revoluciÓn de 1910 temprano grupo de inconformes con el rostro cubierto intentaron llegar al aeropuerto de la capital para bloquear vÍas de acceso. la policía lo prohibiÓ generaron en la detenciÓn de 15 personas. en la universidades y no se colocaron 43 pupitres con los rostros de los jÓvenes desaparecidos en iguala, en otros estados manifestantes colocaron artefactos explosivos en sucursales bancarias. equipos antibombas revisaron los contenedores para prever cualquier incidente en la ceremonia oficial peÑa nieto rechazÓ la violencia. >> en un estado democrÁtico como el nuestro es inaceptable, la violencia cualquiera que sea su origen, los mexicanos decimos no a la violencia. >> la caravana de padres de los 43 j

en el salvador la prÓxima beatificaciÓn de monseÑor romero no estÁ libre de cuestionamientos. ♪ ♪ >>ivisiÓn fin de semana con fÉlix y aranza. >> buenas noches y bienvenidos a su revisiÓn edición fin de semana. en las acusaciones sobre el abuso policial mexicano. las declaraciones son hechas por dos sujetos quienes dicen que durante las violentas protestas de anoche en el zÓcalo de manera arbitraria y agresiva su amigo fue detenido. andrea constantes desde la ciudad de mÉxico nos tienen las declaraciones y las imÁgenes de lo ocurrido. >> asistimos a la marcha del 8 de noviembre con nuestro compaÑero francisco. asistimos de forma pacÍfica. >> este es un fragmento del vÍdeo dado a conocer en día despuÉs que sujetos anarquistas protestaran. 18 personas detenidas por los policÍas. su delito tomar video de como fueron las autoridades. >> contra uno de ellos varios policÍas arremetieron con violencia en nuestro compaÑero tomÓ su celular y con fines de documentaciÓn comenzó a grabar este evento. >> segÚn los testimonios cuando el policÍa vio que grababa se lo llevaron. >> arremetieron contra

en san salvador, salvador castellanos univisiÓn. >> vamos a presentar a una de las nuevas estrellas enia un presentador de noticias de una estaciÓn local de west virginia lo tiene muy claro mientras de las noticias es muy serio pero... >> en las pausas comerciales cambia totalmente se dedica a bailar de una manera poco ortodoxa lo ha hecho varias veces su colegas graban los bailes mientras que la presentadora se limita a sonreÍr. se ha convertido en una presentaciÓn en las redes sociales no baila mal. tiene su ritmo... >> por aquÍ tienes compaÑía para bailar por lo menos aprendiste a bailar el rastatÁs. >> serÍa bueno que te grabaran a ti bailando. >> no creo que lo hagan los compaÑeros. >> no bailas asÍ? >> como Él? >> yo te he visto. >> buenas noches. >> televisa presenta... >> quÉ piensas, ingeniero no tengo razÓn? >> ya le dije que estÁ demasiado tomado. no tiene caso hablar asÍ. >> nada mÁs quiero saber lo que piensas. de que mi esposa estÁ esperando un hijo de otro. quiero saberlo. >> rogelio... el hi... >> el hijo quÉ? piensas que estÁ bien? crees que es lo que me merezco por...

♪ got a strange magic espera, papá. ( ♪ mÚsica ♪ ) >> vamos a el salvador en donde ciento de empresaulta grabÓ en donde una joven cobro una extorsiÓn en una calle de la capital de el salvador en el video entregado se ve cuando la joven e entregÓ el dinero a 2 hombres presuntamente pandilleros. >>> llegan con pistola en mano o sea, lo amenaza a uno. >>> el conductor que por temor oculta la identidad asegura que las pandillas les exigen dinero a cambio de no atentar contra sus vidas >>> ando con temor. pues no sÉ si salgo de mi casa y voy a regresar para ver a mis hijos. >>> te quiere extorsionar, dice que los dueÑos de autobuses cada aÑo tienen que pagar cerca de 27 millones de dÓlares en extorsiones si no lo hacen tienen que pagar con su vida ya que la policÍa no los puede proteger. en realidad fueron 59 fallecidos iban empresarios despacho, motoristas. >>> el problema es aÚn mayor, segÚn informe de la asociaciÓn nacional de la empresa privada el 79% de los micros y pequeÑos empresarios de todo el paÍs pagan extorsiones. como consecuencia 1.500 empresa habrÍan cerrado en los Últimos

para un abuelo funesto de amor pero por el estado de el salvador mandar a su nieto de manera irregularu. arriesgar la vida del menor este acto ya es sancionado con multas. comenzamos. ♪ >> este es su noticiero fin de semana, con fÉlix de bedout y aranza loizaga. >> bienvenidos al noticiero univisiÓn, sube la tensión y los ojos del paÍs nuevamente sobre ferguson, missouri despuÉs de tres meses de la muerte del joven afroamericano michael brown a manos de un policÍa se alista por escuchar la decisiÓn del gran jurado designado por Éste caso. pasamos con viviana Ávila, el ambiente que se vive. >> estas son las primeras imÁgenes de un video de vigilancia del oficial wilson despuÉs de que le disparÓ al joven afroamericano brown y fueron reveladas por un periÓdico local. esta noche al frente del departamento de policÍa de ferguson, missouri un grupo de manifestantes continÚan pidiendo justicia por el joven afroamericano ante la posibilidad de que las prÓximas horas el gran jurado encargado del caso decida la suerte del oficial wilson. >> ahora no hay justicia en los ee.u. para los negros nadi

this is a questionable membership that san salvador and el salvador had three years ago. but -- so this is going on. it's true. they are push factors. but in the case of el salvador, at least, things haven't gotten worse. they even have improved. so that by itself doesn't explain either this surge. another important factor was mentioned already is the family reunification. again, talking about el salvador, we have thousands of salvadorans, just a pps ben fisheries. we have those who have been living here, working here for at least 12 years, probably more. they left the country. they probably left their young children there. you haven't seen them in tens of years. so now they have the means, they have the stability. they say this is the moment for me and i can pay for somebody to bring my kids back. so that is also a factor in all this. but again that itself does not explain the situation. what is it that has changed in my perception, which explains this, it's basically i think, an issue of the smugglers, the coyotes. the coyotes had discovered if they send a message that

en san salvador, salvador castellanos univisiÓn. >> vamos a presentar a una de las nuevas estrellas en sexo. y no se preocupen. siempre serÉ su cachetoncito. su pedacito de cielo. su bombÓn. dÍganle a su princesa como se sÍenten. ♪ >> bailar siempre es una muy buena terapia un presentador de noticias de una estaciÓn local de west virginia lo tiene muy claro mientras de las noticias es muy serio pero... >> en las pausas comerciales cambia totalmente se dedica a bailar de una manera poco ortodoxa lo ha hecho varias veces su colegas graban los bailes mientras que la presentadora se limita a sonreÍr. se ha convertido en una presentaciÓn en las redes sociales no baila mal. tiene su ritmo... >> por aquÍ tienes compaÑía para bailar por lo menos aprendiste a bailar el rastatÁs. >> serÍa bueno que te grabaran a ti bailando. >> no creo que lo hagan los compaÑeros. >> no bailas asÍ? >> como ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> hellow! hellow! ¿cÓmo estÁn en casita? no hay nada mas lindo en este mundo que madrugar con ustedes,estamos en tu

. >>> en el salvador corre la voz de que monseÑor oscar romero arzobispo de san salvador asesinado pormonseÑor rosa chÁvez >>> es oficial >>> entre ellos porque dios tiene la Última palabra, nosotros hacemos lo posible, lo imposible lo hace dios >>> la muerte de monseÑor romero si dio un momento en la guerra civil que experimentÓ el salvador en 1980, y ahora esperan que el sueÑo de la beatificaciÓn papal se haga toda upa realidad. y la diabetes se ha convertido en un serio problema en la poco blablgs latina el nÚmero de adultos que la paz centro es el doble en comparaciÓn con otrosÁ figura como la quinta muerte de los hispano. >>> preocupada por su nivel de skwu c azÚcar emilia moya vino a esta ne r feria y se mhizo una prueba de sangre >>> lo tenÍa alto y hoy me lo hizo y estaba normal >>> hizo varios ajustes >>> tomar agua, hacer ejercicio y cuidar la dieta >>> cambios que son importantes dice esta chef pa ra asegurar >>> huevos rancheros no comemos en la tortilla y arroz con pollino usamos arroz blanco si no integral, se puede usar esto >>> y agrega que con cambios mÍnimos se logran

since salvador is closer to houston, texas, than houston is to washington, d.c. i've consistently been supportive of u.s. efforts to assist the region to build capacity to strengthen their respective police forces so they can build -- better confront the high levels of criminality brought on by gangs and drug trafficking organizations. between 2005 and 2012, there was a 340% increase in murders of women and children in honduras. while el salvador to maintains the world's highest rate of homicides against women and girls, guatemala ranks third. there is widespread mistrust of law enforcement and impunity rates as high as 95%. in addition to the need for stepping up capacity building for law enforcement, all three of these northern triangle countries lack stable institutions and are plagued by corruption, so u.s. efforts to improve governance are imperative. the question remains, however, and this is why i've convened the second hearing, in this time of tight budget, are we evaluating each and every individual program that we fund applying metrics and determining w

1primeras a reacciones de los atletas lib a liberados en mÉxico mientras t entrenaban >>> en *el salvadorchos ase r aseguran que la tregua ha hecho a las pandillas mÁs poderosas y al pueblo mÁs temeoroso >>> todo sobre un frente frio que obliga a muchos en * su estados unidos a cambiar sus disfraces >>e> ste es noticiero telemundo con jose diaz balart y maria c l celeste arraras >>> hoy liberaron en mÉxico a 8 triatletas secuestradops ayter >>> aentre ellos fabiola corona que participo de los jjuegos olÍmpicos de beiginj en 2008 >>> todo aprece uin cuento de a hadas pero aquÍ se viviÓ el t r terror. 6 deportistas, fabiola corona y un asistente entrenaban por este camin o ayer cuando u g grupo de personas armados se los llevÓ por un bosque. todos fu o fueron liberados este viernes luego de pagar parte del rescate exigido >>> a este lugar van familias de paseo y muchos deportistas a t entrenar aunque saben que sec s secuestradores acechan >>> estÁ terrible y con esto la gente estarÁ mÁs renuente a r a rodar >>> en lrras redes sociales fa l fabiola agradeciÓ el apoyo de la gente. efren dice

pasaporte ademÁs de una segunda identificaciÓn como un certificado de nacimiento, personas de el salvadoror dice estar listo. los pasaportes se emiten en un trÁmite. >> tambiÉn exigirÁ pruebas de que residen en california. >> el departamento puede imponer cargos contra esa persona de no obtener una matrÍcula o un pasaporte, existen otros documentos, la persona tendrÁ que ser entrevistada por un agente. >> lamentablemente por manejar me han dado tickets nos estoy tratando de pagar todos para en enero tener limpio mi record. >> la ab60 es para sacar la tarjeta, maÑana tenemos recomendaciones para prepararse, regreso con ustedes. >> precisamente aquÍ no ayudamos a que apruebe el examen de manejo, la pregunta hoy es que tiene que avisar en un plazo de seis dÍas, 15 días o 10 dÍas le daremos la respuesta correcta. >> argumentos en la demanda para pasar la ley, prohÍbe cargadores de municiones de alta capacidad. >> presunto abuso infantil. fue condenado a 25 aÑos de prisiÓn. el proceso de beatificaciÓn se encuentra en su proceso penal. >> la mayor parte del tiempo la pasÓ en la iglesia o leyend

pasando, unna aplicaciÓn para n conseguir pareja es furor entre los jovÓvenes, una carrera recoe el salvadoraÁver qu v vuelve a la vida, todo en una r tradicional festividad, el not c noticiewro comienza ya . >>> este es su noticiero t telemundo fin de semana. >>> qt¿quÉ tal? muy buenas tard, gracias por acompaÑarnos en este espacio informativo ,vamos a hasta santa ana, california, donde las autoridades conitnuan tras la pista de dos fbres afroa afroamericanos que provocaron la muerte de niÑas, alas flamilia a hablaron y tnemenemos reaccione. >>> el seÑor andrÉs no puede n contener las labgÁgrimas por e l dolor de perder a la menor de sus hijas, a quiÉn llamaba su u muÑeca. >>> yo habÍa prometido no llor r llorar, por mi esposa, pero es d difÍcil, es muy difÍcil. >>> asimismo sus hmnmermanos di a aÚn no asimilan que no estarÁ aquÍ poara hacerlos reÍr . >>> si era graciosa, haciamos chiste con ella . >>> el viernes andrea y sus a amigas pedÍan dulces en la noche de brujas, y segÚn testigos fu r fueron arrolladas por un chocfh que se dio a la fuga, la madre d de las gemealas estÁ desxonso d de

un poblado de el salvador queda libre de tÓxicos despuÉs de 30 aÑos de lucha y muchas muertes por laa sentenciÓ a 18 aÑos de prisiÓn para una persona por ser sospechosa de tener vÍnculos con hezbollah. >> luego de una lucha de varias dÉcadas un poblado del salvador logrÓ librarse de una carga tÓxica. >> los pobladores despidieron con jÚbilo a la caravana que se llevÓ 69 toneladas de tóxicos. ahora se sabe que estos quÍmicos estÁn vinculados a centenares de casos de insuficiencia renal. por ello el resultado de una lucha social para retirar los tÓxicos lleg tarde para varios. >> gracias a dios que se llevan esto. >> las autoridades deben realizar anÁlisis de suelo y agua para descartar una posible contaminaciÓn. tampoco es el Único lugar de el salvador por alta toxicidad por agroqu{imicos. >> esto realmente es la punta del iceberg. se tratÓ de forma irresponsable este problema. >> los quÍmicos serÁn trasladados a polonia donde serÁn destruidos. >> al regresar el encuentro de dos hombres con reconocimiento mundial y una enorme diferencia. ♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de e

un poblado de el salvador queda libre de tÓxicos despuÉs de 30 aÑos de lucha y muchas muertes por lae elegir el médico que yo quería. tengo un plan de salud porque ahora sí puedo pagarlo. ese es el bill que no me importa pagar cada mes. es mejor tener un plan de salud y no necesitarlo, que necesitar un pan de salud y no tenerlo. más de un millón de personas encontraron un seguro de salud a través de covered california. puedes inscribirte desde el 15 de noviembre. la justicia venezolana >> la justicia venezolana negÓ el pedido de la onu para liberar a leopoldo lopez. >>la justicia peruana sentenciÓ a 18 aÑos de prisiÓn para una persona por ser sospechosa de tener vÍnculos con hezbollah. >> luego de una lucha de varias dÉcadas un poblado del salvador logrÓ librarse de una carga tÓxica. >> los pobladores despidieron con jÚbilo a la caravana que se llevÓ 69 toneladas de tóxicos. ahora se sabe que estos quÍmicos estÁn vinculados a centenares de casos de insuficiencia renal. por ello el resultado de una lucha social para retirar los tÓxicos lleg tarde para varios. >> gracias a dios que se

criaturas de guatemala y el salvador podÍan reunirse con sus padres e ingresar legalmente. >> miles deuras y el salvador podrÁn reunirse con sus padres en estados unidos sin tener que arriesgar sus vidas a manos de los traficantes de humanos. serÁ gracias a uno programa anunciado hoy por el vicepresidente biden que le permitirÁ a esos menores solicitar refugio en ee.uu. o un permiso de estancia temporal para venir a vivir con sus padres. >> tenemos la obligaciÓn de mantener las familias unidas dijo biden al anunciar el programa. >> yo creo que es un anuncio extraordinario. es muy positivo, es grandioso porque estamos viendo que niÑos que estÁn en otros paÍses en tres paÍses centroamericanos van a poder entrar a los ee.uu. legalmente si sus padres que estÁn en los estados unidos lo piden por medio de una aplicaciÓn de refugio o asilo polÍtico. >> los presidentes de honduras, guatemala y el salvador celebraron la buena noticia. >> los datos nos dicen que hay casi cerca de 1 millÓn y medio de guatemaltecos viviendo en ee.uu. >> decÍamos bueno, este tema hay que afrontarlo. tenemos que tra

en san salvador, por ejemplo, donde st.on la fundacion "ayudame a vivir" los doctores de st. jude trabajan muy de cerca a los doctores locales para ayudarlos a salvar vidas inocentes. cada maÑana, la sala de espera del hospital se llena de niÑos enfermos, y de sus consternados padres. [♪...] >> hombre: empezo con fiebres y infecciones. pero despues, cuando ya con el examen ya salio que... que era cancer. >> el mundo se me vino abajo, es mi unico hijo. >> lo mas dificil fueron quizas los tres primeros meses de tratamiento. >> mi nombre es melany, tengo 11 aÑos. mi diagnostico es leucemia. >> en el caso de los pacientes con leucemia, como melany, es un paciente que cuando vino a la consulta con nosotros en el hospital de niÑos benjamin bloom... se consulto inmediatamente en vivo con los expertos en st. jude. [♪...] todos los niÑos con cancer se merecen buenas oportunidades de tratamiento. esto que vemos aqui en el salvador demuestra de que eso es posible, incluso en paises con escasos recursos economicos. >> en el salvador, p

this is a questionable membership that san salvador and el salvador had three years ago. so this is going on. it's true. they are push factors. in the case of el salvador, things haven't gotten worse. they have improved. so therefore, that by itself doesn't explain either this surge. another important factor is the family reunification. again, talking about el salvador, we have thousands, 200,000 who have been living here, working here for at least 12 years, probably more. they left the country. they probably left their young children there. they haven't seen them in 10, 12 years. now they have the means, they have the stability. they say, this is the moment for me and i can pay for somebody to bring my kids back. so that is also a factor in all this. but, again, that itself does not explain the situation. what is it that has changed in my perception which explains this? it's basically i think an issue of the smugglers. they had this covered that if they send a message that if the kids came to the states and they came in, they were not going to be deported. we know that t

un 77 % mÁs que el aÑo anterior. 18244 de honduras. 17057 de guatemala. 16 404 de salvador. de una combinaciÓn de factores que resultan de la histÓrica desprotecciÓn social de la niÑez en el paÍs. >> el consejero del departamento de estado norteamericano visitÓ guatemala, honduras y el salvador esta semana. estos paÍses estÁn solicitando dos mil millones de dÓlares para atacar la pobreza, desempleo, exclusparse social y la inseguridad. una asistencia incierta por el impacto que tendrÁ en el tema migratorio el triunfo republicano. >> el holandÉs preso en perÚ por el asesinato de una joven de ese paÍs en el aÑo 2012 estÁ aislado en una celda. segÚn las autoridades adoptaron la medida para protegerlo de agresiones. su esposa recibiÓ a univisión en su casa. y le contÓ a nuestra corresponsal por por quÉ se casÓ. por estÁ en un penal de alta seguridad. >> habÍa guardado silencio. explicar por quÉ se casÓ con un asesino no es fÁcil. >> fuera un paÍs de leyes Ó los mexicao nos lao en la cÁrcel les permitian la visita conyugal. >> estaba metido en drogas, pensaba que tendrÍa el mundo

que prohíbe el esclarecimiento de mÁs de 75.000 personas durante el conflicto armado de 1980 en el salvadornseÑor romero. >> esperemos que sÍ es beatificado, que el proceso de su misma muerte se ha aclarado, y los culpables llevados a juicio. >> fue asesinado el 24 de marzo de 1980 por un disparo al corazÓn, mientras realizaba una misa. el director de la fundaciÓn dijo que una vez beatificado posiblemente en el 2015, Éste sea canonizado para el 2017, aÑo en el que monseÑor romero cumplirÍa 100 aÑos. es todo hasta el momento. >> arrestan a un hombre de san josÉ que robÓ un auto y una vivienda pasado mes de junio. este hombre de 21 aÑos presuntamente entrÓ a robar a una casa y al terminar de saquear tambiÉn se llevÓ el vehÍculo de la familia. lo detuvieron en su hogar de san josÉ. >> la policÍa de california, recibiÓ una carta anónima, dando conocer una violaciÓn cerca del campus, en la noche de brujas. hasta el momento las autoridades no han tenido una denuncia formal del incidente, pero estÁn alerta. >> lo que va hacer un viaje de placer termina en tragedia para una mujer de 43 aÑos, quien

i'm encouraged by el salvador and honduras working together. we saw on our southern border which saw 68,500 unaccompanied minors between last year and september 30 this year. 77% increase compared to fiscal year 2013. while there's a lot of good in the plan, i'm worried it doesn't consider corruption. that does not empower municipalities or the approach where three different countries with varying political wills. additionally, jean and vice president biden announced help in central america. i'm interested in knowing what the administration strategy for central america latin-america and caribbean region in general is before we start increasing the flow of money. i'm deeply concerned and alarmed by this administration's attempt at back door amnesty through the uncountry recipe and program allowing parents and children to is a parent or spouse in the u.s. that is deferred child arrival. deferred action recipient or a refugee application. i look forward to digging deeper into that during question and answer period today. mr. chairman, i yield back

en san salvador telemundo.s. los pequeÑos ante las edes de 8 a 16 aÑos. iban acompaÑados solo por 2 familiares adultos. los demÁs esta fwan solitos en el vehÍculo. iban 2 presuntos coyotes detenidos. y tienen antecedentes por trafico humano. todos los pequeÑos en manos de las autoridades salvadoreÑas que van a localizar a sus padres. >>> al regresar en noticiero telemundo la denuncia de un inmigrante mexicano, que asegura, que un funcionario del gobierno, falsificÓ un bien documento oficial, poniendolo al borde de la deportaciÓn. >>> tenemos informaciÓn vital para los padres sobre la seguridad de la si yirbt de carros para niÑos. >>> se se ♪ se acabó la espera. llévate el mejor iphone de todos, de la mejor manera. con t-mobile. presentamos la mejor oferta de intercambio garantizada. ven a cambiar tu viejo iphone en t-mobile, y recibe hasta $350 dólares por él. es la mejor oferta de intercambio garantizada. test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test t

in el salvador, a bulldozer accidently strikes the remains of an ancient settlement. and deep below the surface, archaeologists open a time capsule 1,400 years old. here, in a broad valley in central mexico, stand the ruins of what was once the largest city in the new world. beneath an intricate complex of dwellings, archaeologists are uncovering startling evidence of family life. and in italy, as archaeologists explore the ruins of pompeii, new investigations shed light on the nature of the roman family and the surprising role of slaves. who do we live with and why ? what can these ancient families tell us about our own families ? around the world, archaeologists are looking far beyond the palaces and temples into the households of common people, bringing families to life out of the past. come forward all the way. oooh ! that's it. good. hold on me. come forward. ease the baby out with little pushes. come on. you can do it. beautiful ! the baby's coming up to you. waaahh ! keach: every newborn child immediately confronts three basic needs -- food, shelter and educati

mom, if she is in el salvador or dad can come with them. >> right. they have to be the parent of the child or they have to be -- have been married to the petitioning parent in the united states at the time that that parent received their legal status in the united states. >> okay. is that common practice for other countries as well? for refugee status? do we allow mom and dad to come with the child? >> that's the p-3 program that we spoke of earlier. >> do we usually allow the mom and dad to eye company the child? >> it is usually the mom and dad that accompany the child in that case. >> what circumstances would prevent a parent from being considered for refugee status? >> same definition applies for the parent's as the child. >> okay. my time's up. are we going to have a -- thank you. i'll just yield back right now. >> chair recognizes the gentleman from florida. >> thank you, mr. chairman. >> i guess the issue with me is, our policies adopted particularly unilaterally by the administration, that affects the behavior that we see. and when the presid

this is a questionable membership that san salvador and el salvador had three years ago so this is going on, it's true. there are push factors. but in the case of el salvador, at least, things haven't gotten worse, they have improved. so therefore that by itself doesn't explain either this surge another important factor mentioned very family reunification. again talking about el salvador, we have thousands of salvadorians so we're 200,000 salvadorians who have been living here, working here for at least 12 years probably more. they left the country, they probably left their young children there. they haven't seen them ten, 12 years, so now they have the means, they have the stability they say this is the most for me and i can pay for somebody to bring my kids back. so that is also a factor in all this. but, again, that itself does not explain situation. what is it that has changed in my perception which explain this is? it's basically i think an issue of the smugglers, the coyotes. the coyotes have discovered that if they send a message that if the kids came to the states and they came i