host: also very important to san diego and california are immigration issues.hat is on the shortlist for incoming president biden. what would you like to see change with regard to immigration policy? rep.-elect jacobs: we in san diego feel the brokenness of our immigration system very deeply. and we also know the amazing contributions immigrants make to our community. we have about $5 million that we lost in a few hours president trump -- once he was trying to make a point about immigration. we know that's a huge impact on our regional economy, so i think we need a comprehensive approach to addressing this. first of all, we need to make sure we are putting in place a clean dream act so young people who are here are able to stay here and able to build their lives and know that they are not in this sense of uncertainty on the other side. and we need to make sure we are keeping families together in that far economy. the workers we need without allowing businesses to underpay workers. obviously, my district is close to the border. we do need border security, but i

the patient is a 30-year-old man in san diego county. no travel history. he developed covid symptoms on december 27, tested positive for the new strain this morning. this case is now raising concerns about the community spread. >> because there is no travel history, we believe this is not an isolated case in san diego county, and there are other cases of the same strain in san diego county. and while it's been pointed out that there is not yet evidence that the street has more severe symptoms, there is significant evidence that it does spread considerably faster and is much more contagious. >> dr. anthony fauci joint governor newsom today in virtual conversation. >> i'm not surprised you have a case and likely more cases in california. and we likely will be seeing reports from other states, colorado was the first to do that. i think you will start seeing it. because if you have that much of a prominence of this in the uk. >> we are also learning new details about the first case of that mutant variant detected in the united states. health officials say a ma

>>i can confirm that that case is in fact in a patient in san diego county. >>a new more contagious variant of covid-19 now was first detected in the united kingdom has been found in san diego county. this is now the second confirmed case in the united states with the first one found tuesday in colorado. >>a 30 year-old man with no travel history. started developing covid related symptoms on the 27th. he was tested yesterday on the 29th around 10:00am county supervisor nathan fletcher says the patients test came back positive several hours later. >>because he had no travel history is believe this is not an isolated case. and there are probably other cases in the county. the new strain was detected by scripps research institute because of how prevalent it is in other parts of the world. >>we knew that this was also something going to find here in san diego's only a question of when doctor christian andersen says the existence of the strain was confirmed wednesday morning. >>as of now there is no evidence symptoms are more severe. but in the uk, the variant kno

including san diego county. meantime a staggering number of new numbers out of the u.s. prison system one in every 5 state and federal prisoners has tested positive for covid that number is 4 times as high as the general population with new cases reaching their highest level this week since testing began. in some states more than half of the prisoners have been infected. that's according to the marshall project nationwide 275,000 prisoners have been infected with more than 1700 deaths. experts are anticipating the virus to continue to spread behind bars. >>the university of california is reporting a record number of applications during this pandemic the school says it received nearly 250,000 applications for next fall which is a 15% increase over last year meanwhile college applications plus at california state university's school officials say this is largely due to the pandemic has more students are seeking financial resources. coming up at 6 a deep dive on the covid-19 vaccines we will take a look at how effe

a man in his 30s in san diego county with no travel history is infected. health experts are expecting more cases to pop up soon. >> because there is no travel history, we believe this is not an isolated case in san diego county.>> governor newsom first made the announcement about a new strain during a virtual conversation with dr. fauci. wilson walker is live in walnut creek right now with a little more on that topic.>> reporter: they kind of got right into it right off the bat. the arrival of b117. they also talked about when people, just regular normal people might be able to walk down to a pharmacy and get themselves vaccinated. they also talked about when all of this might finally be over. >> well governor, first of all, i'm not surprised you have a case, and likely more cases, in california. we likely will be seeing reports of other states. >> calling it an expected development, dr. fauci urged calm, stressing there is no evidence it's more berland, just more transmissible. >> it doesn't seem to evade the protection afforded by the antibodies that are

>>i can confirm that that case is in fact in a patient in san diego county. >>a new more contagious variant of covid-19 now was first detected in the united kingdom has been found in san diego county. this is now the second confirmed case in the united states with the first one found tuesday in colorado. >>a 30 year-old man with no travel history. started developing covid related symptoms on the 27th. he was tested yesterday on the 29th around 10:00am county supervisor nathan fletcher says the patients test came back positive several hours later. >>because he had no travel history is believe this is not an isolated case. and there are probably other cases in the county. the new strain was detected by scripps research institute because of how prevalent it is in other parts of the world. >>we knew that this was also something going to find here in san diego's only a question of when doctor christian andersen says the existence of the strain was confirmed wednesday morning. >>as of now there is no evidence symptoms are more severe. but in the uk, the variant kno

. >> reporter: cal fire san diego unit chief turning to statewide network of nearly 650 fire cameras. as soon as a flare-up is spotted, firefighters remotely control nearby cameras to triangulate the location. when you pinpoint where a fire s how quickly are you acting on it versus without the camera? >> used to take us 20, 30 minutes to get to the fire, now we're doing within seconds. >> reporter: how much of a difference does the first few minutes make? >> i can't put it into words. dispatchers start moving additional resources to the fire before the first are on scene asking for that. >> built the modern day fire tower. >> reporter: part of a nonprofit, alert wildfire. proposed adding cameras to remote seismic stations after close call at his own home. took us to one atop palomar mountain in san diego county. >> on clear day, at night, infrared, 100 to 120 miles. >> reporter: when the lilac fire exploded in san diego in 2017, commanders watched the fast-moving flames on the cameras and quickly determined the engines dispatched would not be enough. >> we doubled the initial response

in san diego has the details. >>i can confirm that that case is in fact in a patient in san diego county. >>a new more contagious variant of covid-19 now was first detected in the united kingdom has been found in san diego county. this is now the second confirmed case in the united states with the first one found tuesday in colorado. >>a 30 year-old man with no travel history. started developing covid related symptoms on the 27th. he was tested yesterday on the 29th around 10:00am county supervisor nathan fletcher says the patients test came back positive several hours later. >>because he had no travel history is believe this is not an isolated case. and there are probably other cases in the county. the new strain was detected by scripps research institute because of how prevalent it is in other parts of the world. >>we knew that this was also something going to find here in san diego's only a question of when doctor christian andersen says the existence of the strain was confirmed wednesday morning. >>as of now t

los empleados dicen que reciben dos semanas de pago . >>> en el condado de san diego los restaurantes una orden judicial y bloquean la decisión de la corte que aparentemente permitía que reanudarán el servicio de comida en el hogar. estas había dado debido a una demanda de dos clubes de stripper que defendían su derecho a laboral . >>> en san diego han estado tratando de controlar los contagios . >>> afuera o adentro varios restaurantes se siguen operando . >>> además de trabajar esta amante de la comida mexicana en especial la que sirve garcía . >>> siempre me encanta para el almuerzo. >>> el miércoles pasado el fallo de un juez suspendió las restricciones desde república en restaurantes y las permitía operar afuera o adentro del os establecimientos . >>> poco después la corte de apelaciones de california bloqueó la orden judicial temporal lo que representa una montaña rusa llena de emociones para belén. volver a cerrar el negocio familiar de 42 años . >>> y el supervisor del condado cuenta que a pesar de que la orden no estuvo en efecto ni siquiera por las primeras 24 horas en impac

wednesday, san diego county officials said that the man first began showing symptoms of the strain on tuesday scientists in the united kingdom first discovered the strain now known as b 1, 1, 7, health leaders say that this virus is believed to be more contagious and spread more easily other question that people have had for us has been you know well the vaccine continue to be effective against this particular strain. >>the early data suggests yes, the current vaccine that we have available from pfizer and moderna should be effective against these particular strains. doctor grace lee would stand for health says that vaccines are proving effective against it. >>but she says doctors are still plenty concerned the concern is that if it is more transmissible even though our seem protective measures will be effective. just that we won't be able to get vaccine out at a enough into the population as quickly as we would like. >>lee says until there is enough vaccine available for everyone folks should still continue to practice social distancing hand washing and wearing face masks. >>we don't

una luz enorme y le dije ve a chequear qué es >>> tenía en la noche de rojo en el área de rancho san diegorta que había un fuego >> alerta y tweet que decía empaca lo esencial y listos para salir >>> las escuchos de todo >>> en telemundo. con todo. >>> pero no como que no pasa a ti >>> amanece que se quema más rápido >>> el equipo de telemundo 20 continuó con su transmisión del noticiero de las 11 de la noche y mostró imágenes en vivo y los esfuerzoss de los primeros bomberos en responder al fuego >>> hoy es muy triste yo venía con ella a correr todos los días y caminamos aquí siempre decía, mira qué bonito. >> y pues, ya todo negro que totalmente diferente >>> más de 30 años acres quemados y una casa consumida >>> >>> pues ella me ayudó muchísimo >>> más de 200 viviendas evacuadas >>> casi todo regresaron hoy en la mañana con tantos por estar bien y porque solamente una casa destruida y otras 6 sufrieron daños parciales >>> gracias a dios que salió muy bien a tiempo y todo pero qué triste no que su casa y todo eso fue >>> ellos saben si los bomberos no hubieran atacado con agilidad y dest

. >> acaba de terminar la semana con más muertes por coronavirus en san diego desde que inició la pandemiavid-19 le arrebató a su tío . >> no tenía ninguna enfermedad crónica, no sé cómo le afectó él y su tío carlos, tenía 70 años y era el risueño de la familia. >> siempre lo recordaré porque era una persona agradable, siempre era el primero que se paraba a bailar, con todas las perosnas . >> esa alegría se apagó el 4 de diciembre . >> tenía 5, 6 semanas en el hospital . >> su tío no fue el único en contraer el coronavirus, también su esposa. >> no sé cómo se contagiaron. >> su tía se recupera, la muerte de su tío les ha dejado un vacío, una situación que viven más familias de san diego, hasta hoy,en la ciudad el número de muertes sobrepasa las 1100, en lo que va de la semana se han reportado más de 60 muertes por covid-19, una cifra récord que la convirtió en la más mortífera desde que inició la pandemia, ahora 60 familias están organizando un funeral para despedir a un ser querido como arturo . >> me duele mucho, es una noticia fuerte dice que nunca imaginaron esto, y que lamentablemente

she served for 40 years at san diego university before becoming an assembly member in 2012 and is known for her focus on education and racial justice. >> san jose state's football team remains undefeated but face a tough new opponent, santa clara county. >> the pandemic is cooling tamale sales, but not stopping the tradition for bay area families. >> pixar's new movie soul has local inspiration. we will take you to a special shop in the east bay. >> a special delivery is coming in time for the christmas holiday. i am sandhya patel and i will tell you about the wet pattern ahead. >> first a look at what is coming up tonight on "jimmy kimmel live." >> thanks dan and ama. tonight's show will be good. >> she said i can cut your hair but i only know how to do one hair style and i have been doing this since 1992 for your dad and brothers and all my mom can do is a mullet. i had one option. ♪ ♪ digital transformation has failed to take off. because it hasn't removed the endless mundane work we all hate. ♪ ♪ automation can solve that by taking on repetitive tasks for us. unleash your potential.

. >>> la cancelación de las tradicionales mañanitas en la iglesia de san diego no con impedimento paraitar amigos cercanos a su casa para juntos orar y cantarle a la virgen. el nombre contagios en san diego ha aumentado sin control cambió de parecer. >>> mis hijos y mis nietos. >>> no planea invitar a nadie por la seguridad de todos pero si pensó en algo. >>> polaco al altar frente a su casa para que los vecinos pasen y saluden a la virgen. >>> hay un señor que pase me dice gracias por tener a la madre nuestra, es para todo porque la madre todos. >>> ellos ella y su esposo adornaron el jardín para que las decoraciones navideñas iluminen al altar. hay desde el luce muñecos inflables y hasta el nacimiento tradicional. >>> mientras tanto yo salí secreto ni ven que las mañanitas no serán en la iglesia, esperaba tampoco habrán, cantos en grupo pero si por seguro aun así celebrarán a la virgen morena aunque sea en el patio de su casa porque lo que cuenta es la intención. >>> la estamos generando es nuestra madre y la única que nos puede proteger junto con dios, y nuestro señor y ella que es

serkis and with our sister station in san diego has the details. >>i can confirm that that case is in fact in a patient in san diego county. >>a new more contagious variant of covid-19 now was first detected in the united kingdom has been found in san diego county. this is now the second confirmed case in the united states with the first one found tuesday in colorado. >>a 30 year-old man with no travel history. started developing covid related symptoms on the 27th. he was tested yesterday on the 29th around 10:00am county supervisor nathan fletcher says the patients test came back positive several hours later. >>because he had no travel history is believe this is not an isolated case. and there are probably other cases in the county. the new strain was detected by scripps research institute because of how prevalent it is in other parts of the world. >>we knew that this was also something we're going to find here in san diego's only a question of when doctor christian andersen says the existence of the strain was confirmed wednesday morning. >>as of

>>all right jacqueline, thank you so much appreciate it from san diego county. amous san francisco drag show say their holiday production will be virtual this year. >>golden girls lived the christmas episodes will be streamed of course live. organizers say each performance will be a little different. so you can expect some improvised shenanigans. performances start on december, the 17th. >>concerned about the economic fallout from the pandemic in san francisco's chinatown a survey found that roughly 50% of the businesses worried that they just might not survive it. >>well this week a group of local business leaders sent a letter to the mayor asking for financial lifeline for this community our kron four's kelly has the story. >>for those who grew up here it's hard to see grand avenue. the heart of what is normally a tourist hot spot. nearly devoid of visitors with gates up over many clothes shops and you see the hustle and bustle in chinatown. >>but yeah now it's just kind of become a ghost town and it's really heartbreaking to see. how many businesses are naked

michelle medina, cbs news, san diego. >> coming up on "cbs this morning," dr. will answer viewer questions about the coronavirus vaccines and staying safe amid the surge in cases. plus, an update on the senate runoff races in georgia. we'll speak with cbs news political contributor and democratic strategist joel payne. and in our series "a more perfect union," we hear from spiritual leaders on their hopes as we head into the new year. that's the "cbs morning news" for this thursday. thank you for watching. i'm diane king hall. have a great day. ing hall. have a great day.

she served for 40 years at san diego university before becoming an assembly member in 2012 and is known for her focus on education and racial justice. >> san jose state's football team remains undefeated but face a tough new opponent, santa clara county. >> the pandemic is cooling tamale sales, but not stopping the tradition for bay area families. >> pixar's new movie soul has local inspiration. we will take you to a special shop in the east bay. >> a special delivery is coming in time for the christmas holiday. i am sandhya patel and i will tell you about the wet pattern ahead. >> first a look at what is coming up tonight on "jimmy kimmel live." >> thanks dan and ama. tonight's show will be good. >> she said i can cut your hair but i only know how to do one hair style and i have been doing this since 1992 for your dad and brothers and all my mom can do is a mullet. i had one option. what if your clothes could stay fresh for weeks? smell clean? now they can! downy unstopables in-wash scent boosters keep your laundry smelling fresh way longer than detergent alone. pour a cap of downy uns

mary's hosting san diego state. 12 in the first half, 16 overall. half, here's tommy kooz si, nice bucket there. gails win 63-45. history in san antonio as becky hammond became the first woman to lead an nba team as an acting head coach. she took over for gregg popovich. she said obviously uts a big deal. the lakers did win the game though. the undefeated and 22nd ranked san jose spartans take on the bowl tomorrow. due to covid restrictions the team has played home games in hawaii, las vegas and now they're practicing in arizona. coach brennan and his team continue to stay focused on the task at hand. >> there hasn't been a lot of time for reflection because we're not finished. we're still climbing a mountain. we played an excellent ball state team. we have two conference champions both from the group of five, both fighting their butts off for respect and national recognition. >> number 6 oklahoma from dallas, gators quarterback didn't look like a heisman finalist tonight. three interceptions in the first quarter. this one goes to the house. the soo

a 30-year-old man in san diego with no travel history has it. dr. fauci says that it was expected to actually the virus would be mutating and pointed out a few things. more contagious, but not more severe and vaccines will work against it. >> when you get vaccinated, the immune response that you make is called poly clonal which means it is against different parts of the virus. even though you have one part of the virus that has changed, it is very likely the other components of the vaccine response will protect you. >> dr. fauci also says the u.s. will catch up on the slow vaccine roll out by january and by spring anyone who wants the vaccine will get it. >>> the u.s. is approaching a grim milestone as we head into 2021. the country is expected to reach the 20 million mark when it c e comes to infections in the coming days. more than 342,000 people who started out alive in 2020, sadly will not make it to see the new year. in california, more than 30,000 new infections just confirmed yesterday. the state has 2.2 million cases and around 25,000 deaths

mary's hosting san diego state. 12 in the first half, 16 overall. nd half, here's tommy kooz si, nice bucket there. gails win 63-45. history in san antonio as becky hammond became the first woman to lead an nba team as an acting head coach. she took over for gregg popovich. she said obviously uts a big deal. the lakers did win the game though. the undefeated and 22nd ranked san jose spartans take on the bowl tomorrow. due to covid restrictions the team has played home games in hawaii, las vegas and now they're practicing in arizona. coach brennan and his team continue to stay focused on the task at hand. >> there hasn't been a lot of time for reflection because we're not finished. we're still climbing a mountain. we played an excellent ball state team. we have two conference champions both from the group of five, both fighting their butts off for respect and national recognition. >> number 6 oklahoma from dallas, gators quarterback didn't look like a heisman finalist tonight. three interceptions in the first quarter. this one goes to the house. the s

. >>> la cancelación de las tradicionales mañanitas en la iglesia de san diego no con impedimento paraen su patio. >>> colocamos las rosas o nochebuena. >>> invitar amigos cercanos a su casa para juntos orar y cantarle a la virgen. el nombre contagios

i'm very cold as a san diego and.rent to make sure that we meeting with all the community groups and that everyone knows what i will be prioritizing in the first part of the new congress and that we are getting feedback and really starting to build that relationship to be successful moving forward. >> if we have the opportunity to talk with you one year from right now, you are finishing up your first year in the house of representatives, what would you most have liked to accomplish? >> universal affordable childcare. it's important for our families to make it through this time. it's important for our children to get early childhood education that we know pays huge dividends in their ability to be successful in the future and most childcare providers are small as this is run by women and predominantly women of color. making sure we are investing in our childcare infrastructure and making sure that childcare jobs will be a component of any equitable recovery. of californias who will be part of the millennial class in th

and i've only had about two patients survive. >> now he and other san diego doctors are worried that-christmas surge will make things even worse. >>> despite the calls from the frontline, travel is picking up in southern california as cases reach record levels. l.a.x. has an average of 920 flights a day scheduled through january 4th. some passengers say they feel comfortable traveling due to testing requirements when traveling in certain states like hawaii. l.a.x. is asking people to quarantine for 14 days if they are coming in from out of state. >>> benched -- next on "today in the bay," the warriors star who won't be able to play in tomorrow night's game. plus, a pup on the play. the soccer game that was interrupted by this very friendly playful dog. what it took to get the game back on track. >>> but first, happening now, new york state health care provider under investigation over accusations it gave out unauthorized doses of covid-19 vaccine. health leaders say parcare community health care network may have fraudulently obtained the vaccine and given it to the public. in mid-dec

that's about 20 minutes east of san diego. up to 15 acres have burned. there are reports that the fire spread to several homes. deputies went door to door trying to get people out of the surrounding area. no word on the cause of the fire. >>> also breaking overnight, at least six people are missing in southeast alaska following two huge mudslides there. it happened in the community of haines. several homes were damaged. about 30 people were evacuated by boat. one mudslide measured two football fields across. heavy rain is falling in the area and rescue operations will continue today. >>> it was a big day for american airlines and boeing. for the first time in nearly two years passengers flew on the 737-max. the jet liner was grounded worldwide following two deadly crashes overseas. kris van cleave had a seat on the demo flight. >> reporter: back in the air with passengers aboard, we are on an american airlines 737-max as it takes off from dallas heading for tulsa, oklahoma. this is a demo flight. it's part of american's effort to get people comfortable f

fauci anunciÓ la presencia de esta nueva sepa en el sur de california y el supervisor del condado de san diegoeconfirmÓ diciendo que se trata de un paciente de esta localidad de 30 aÑos que empezÓ a tener sÍntomas igualo que el paciente de colorado tampoco tiene historial de haber tenido ningÚn viaje interÉs dmashl recientemente por lo que las autoridades ti zen que no se trata de un caso aislado y podrÍan haber mÁs casos en california mismo dato que confirmÓ doctor fauci pensando que saldrÁn mas casos alrededor del paÍs >>> la variante del covid-19 llegÓ a estados unidos >>> primero para colorado y ahora california confirmÓ que alguien en el estado estÁ contagiado >>> fuimos informados de que esta variante que identificamos

she is chair of the california legislative black caucus and represented san diego in the state assembly since 2012. the elevation of an african- american to the old job was predicted by a former mayor that one ascendancy to be filled by a black woman. they say that the decisions and politics are not always easy. >> sometimes people don't understand this, but this is part of what you are. your policies and your commitment, causes you to do certain things that displease people. >> reporter: they did say that alex padilla has the qualifications for the job he will hold until 2022. with the release of this video, looks like the campaign has already started. >>> is california senator, alex padilla is ready to keep fighting for us. >> reporter: the coalition of black women strongly advocated for harris's position be another black woman.

the san diego zoo shared this video with the caption ice, ice baby. it showed polar lairs playing, rolling around and burying themselves in fresh powder. the zoo says snowy enrichment is important for the bears as it stimulates them, keeps them active and promotes natural behaviors. >> that was cute. >> that was cute. >>> all right. next at 6:30, the woman governor newsom appointed to head the edd just had a rough year with hundreds of open investigations. >>> and the covid safe ways that you and your kids can celebrate the new year in the bay area. >>> and the surgeon general talks about the vaccine rollout as the u.s. falls short of i stwith the xfinity hello 2021 sales event. get powerful internet you can count on... ...and $250 back when you... ...add xfinity mobile with nationwide 5g on the most reliable network. keep in touch with family and friends. stream your favorites with ease. and take your devices to the next level. get xfinity internet and mobile together... ...and say hello to 2021 with $250 back, for a limited time only. this sale won'

san diego man tested positive for the strain that was first identified as we've been reporting in the united kingdom he knew it was only a matter of time that health experts say that it before it reached here in california now there's a new effort to slow down the spread is california saw yet another day of record cases. >>our kron four's jonathan mccall is here now with the concerns from these medical experts jonathan grant the strain is said to be spread more easily which is not good news for doctors who worry that without enough vaccine to protect americans against this variance train is could actually be a setup for more covid cases. >>a san diego man in his 30's is now the first person in california to test positive for the covid variance train. wednesday, san diego county officials said that the man first began showing symptoms of the strain on tuesday scientists in the united kingdom first discovered the strain now known as b 1, 1, 7, health leaders say that this virus is believed to be more contagious and spread more easily other question that people have had for us has been y

ten seconds out of san diego right now. so by the time i finish this story he's going to be in san diego. he's going through san lucas and just in arizona and new mexico 15 minutes ago. i mean, to say he flies is an understatement of all-time. he's delivered presents to children living in the later time zones. a few states left to go on the west coast, washington, utah, idaho, nevada and he is in california. wow. finally tonight a special christmas treat for animals at the oakland zoo. ♪ the zoo may not be allowed to have any visitors right now but that did not stop that woman, zoo keeper virginia from spreading some much needed holiday cheer. she played "joy to the world" on her baritone horn. marly the red tailed monkey getting a private performance there. folks, that's the christmas spirit. she also played jingle bells for the giraffes and antelopes earlier in the day. she did not think the animals were responding, but i think that's the way they animals respond. thanks for joining us on this special night, christmas now

host: this is steve in san diego. caller: good morning. i wanted to make a quick comment on dr. goodman's commentary. my experience in working with clinical physicians in biomedical research in san diego -- my opinion is it what has happened with the covid-19 virus, which was a bioengineered virus. the bottom line is most of the scientists in this country do not know how to deal with this virus. and as far as the vaccine is concerned, what normally takes tors to approve, in order vaccinate the people, the residents of this country, that enough time has not been spent on the vaccine and they simply do not know -- and with all due respect, dr. goodman is part of the new -- host: that is out of san diego. dr. goodman, a chance to respond. guest: i appreciate the concern that i think i understand that given the pandemic, we -- the typical vaccines that take years has not been followed, and this does create potential increased risk. we do not have, although they the safety vaccines, follow-up is typically longer. there is data that shows high levels of efficacy, but we do not know ho

>>but a judge in san diego county prompted county officials there to stop enforcing the rule for restaurants believe that this is just beginning of something that will sweep through the courts. i know it's on appeal we need to find a balance we need to stop. >>making it very a political for one side or the other state health leaders have defended the orders as california continues to see a record amount of daily reported covid-19 cases and deaths, california's overall available icu capacity dwindle to just 3% as of thursday state leaders say they are reviewing the request from senators in sacramento, ashley zavala kron 4 news as we saw workers in the city of los angeles could soon receive hazard pay several city officials there have introduced a motion that would mandate a $5 hourly wage increase for workers at major grocery store chains. >>the rule would remain in effect as long as the city is under the state's restrictive stay at home order. the city council could vote on that proposal as early as january the 12 and tyson foods has fired 7 managers at a plant in iowa. that's after an inves

despejada la regno hay problema un poco de leblina en l alin costera el aeropuerto internacional de san diegoa región más detalles mañana temprano muy buenas noches continuamos con más >> [♪ ] >> la noche buena pasó pero hoy tuivimos una noche buena algo de básquetbol de equipos de california al regresar de la pausa decimos cómo le fue a los (nombre en inglés) >> Él buscaba un seguro médico que cubriera su condición preexistente. ella necesitaba uno económico. ellos querían uno que cubriera a su familia. y todos lo encontraron en covered california, un servicio gratuito que conecta a los californianos con planes de salud de renombre además de ofrecer ayuda económica para los que la necesiten. consulta con un experto local en español, por internet o teléfono. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete ahora. los (nombre en inglés) jugaron su último partido de la temporada el equipo de (nombre en inglés) buscaba ganar con récord de 2 y 2 vámonos segundo juego curry sin trenzas en le cabello liderando los golden state warriors cuarto juego abajo por 7 lo saca por dos puntos (n

. >> inicia el proceso de humanización en san diego intentan concientizar a la población dicen que esde de primera mano lo que es tener contagiado de covid-19 a alguien de india dos que sus hermanas dieron positivo. >> portabella tienen otras enfermedades >> sabe que los resúmenes están este sondeo está profundo por algo similar por medio de organización ofrece ayuda. >> les preguntamos a personas en la comunidad cómo están y qué necesitan. >> pero organizaciones la única que hace eso también la federación chicana de san diego. >> según la federación chicana han sido meses desde que la comunidad hispana estatal esperan este que se nos dé la vacuna y ahora que podría estar disponible para el público son muchos hispanos que dudan en ponérsela por el miedo y la falta de información. >> no se dio la información. >> el nerviosismo de la comunidad se comprende pero quiere informar que ahora hay más ayuda. >> el plano español será la comunidad de vacunarse asegurarse de estar informadas y sacarlos de cualquier duda que tengan en los estados unidos en el 34 por ciento de las latinas francia l

. >> confirmo que el caso de que hablÓ el gobernador ha sido detectado en el condado de san diego. 27 de diciembre. socorro: el hombre de san diego, igual que en el caso de colorado, no tiene historial de viaje y no ha sido hospitalizado, pero estÁ aislado. un miembro de su familia estaciÓn examinado, despuÉs de presentar algunos sÍntomas. las autoridades sanitarias rastrean casos similares. >> el sars-cov-2 comparado con otros virus es muy estable. por ejemplo, la influenza es un virus mucho mÁs mutágeno. el covid estÁ montando por la cantidad y los millones de personas infectadas. socorro: biomÉdica y con especialidad en genÉtica, dice que la variante detectada en colorado y california tiene otras razones que explican su rÁpida propagaciÓn, como su transmisiÓn a travÉs de comunidades densamente pobladas y entre personas que no usan cubrebocas o que no se distancia fÍsicamente. al final, el virus logra su propÓsito. >> cada que entra al cuerpo humano y se replica, tiene posibilidad de tener errores que resultan en mutaciones. eso que la evoluciÓn quiere para el virus, que sea mÁs

paul, this new strain confirmed in california, a 30-year-old san diego man. do they know how far and wide this has now spread there? >> reporter: so far it's just him. and the big question was, jim, did he travel? the answer to that, no. when did his symptoms show up? that was two days after christmas. so california keeping a close watch on this concerned with the variant as is the rest of the nation. the united states sees its deadliest day since the pandemic began. more than 3,700 americans were reported dead on wednesday from the coronavirus. and more than 125,000 americans are currently hospitalized. the highest since the start of the pandemic. the cdc now projects as many as 424,000 americans will die from the virus by january 23rd. in california, the state identified its first case of the coronavirus variant after colorado reported one confirmed case and one suspected case on tuesday. the case involves a 30-year-old man in san diego who had no recent travel history and had very few social interactions in the days before becoming symptomatic. >> we belie

so, jim in san diego, your reaction to the breaking news? all right? looks like we lost jim.re restaurant owners and their employees all across california are wondering when they'll be able to go back to work and if they're going to make it. >> it's another example of how a lot of employees and small business owners have been whip sawed back and forth by the california state regulations and the intervention of the courts. the important thing to keep in mind as the u.s. supreme court has said in a series of cases involving religion, while the courts may defer to these draconian lockdowns at thee be againing of the pandemic in the spring, now as we've gotten further along in time, they're going to demand more evidence and proof. we're not just going to allow lockdowns willy nilly. we're not going to allow special restrictions on churches and so on. it's important if you look at the straubts. if you look at los angeles, it has a similar restaurant ban, 700,000 people are going to be thrown out of work by this lockdown, thousands of businesses are going to close in a situation ac

teachers in one san diego high school district are taking new legal action to block their district's reopening plan. board members voted to open schools after the new year and keep them open five days a week. teachers say in-person learning should stay on hold as long as san diego county is in the most restrictive purple tier. >>> happening today oakland leaders hear the brutal details behind a recently announced series of budget cuts to close a $62 million deficit in that city. the city administration is proposing $29 million in immediate but hopefully temporary cuts to offset revenue losses. public safety is taking the biggest hit with the oakland police department losing $15 million in funding and oakland's fire losing $5 million. we're told some of that savings will come from reduced overtime. today's meeting happens at 11:00 a.m. >>> more and more people making it in the bay just isn't working. that new data showing exactly where they're moving to instead. the website finds renters are still moving into the bay area but the outward flow is about seven percentage points higher th

neil: san diego county supervisor, very good having you on.ll, be safe yourself. >> thanks so much. happy holidays, bye bye. neil: all right, thank you. to you as well. ing how would you like an at-how many test that can quickly until you whether you have covid-19? well, it's there, it's out, it's ready. the guy behind it next. ♪ i like me better when i'm with you. ♪ i like me better when i'm with you. ♪ i knew from the first time, i'd stay for a long time 'cuz -- ♪ i like me better when, i like me better when i'm with you ♪ this is totally customizable, so you focus only on what you want. okay, it's got screeners and watchlists. and you can even see how your predictions might affect the value of the stocks you're interested in. now this is what i'm talking about. yeah, it'll free up more time for your... uh, true crime shows? british baking competitions. hm. didn't peg you for a crumpet guy. focus on what matters to you with thinkorswim. ♪ to all the businesses make it through 2020... thank you for going the extra mile... and for the extra pu

. >>> residentes de san diego impidieron que agentes de la seguridad nacional identificados como agentesron a un indocumentado que iba rumbo a su ta baj. según di qen los presentes. las imágenes fueron grabadas por los mismos que defendieron al trabajador y gilberto borrego nos tiene un reporte sobre este hecho. >>> en san diego el presunto intento de detención. según los presentes no se identificaron. >>> un señor, una sola persona. lamentablemente no llegó. por lo menciono fue separada su familia el día de hoy. >>> el hecho ocurrió esta mañana. >>> por una hora los efectivos fueron encarados por residentes del área de las calles market y la 41. >>> fort nadamente en el estado de california. existe una ley que prohíbe la colaboración entre la policía y los oficiales federales. >>> doña rosalba es indocumentada y no está relacionado con el incidente de hoy. yo ya tengo aquí, 18 años casi. >>> agradece que se promulgará la ley en el 2017 y resalta los cambios. >>> gracias a ella platica hoy con nosotros. >>> tuvimos 29 trabajadores. hace 2 años detenida por ice. nos pusieron esposas los p

it was detected for the first time in san diego county. health experts say this new variant is more contagious.>>> just an hour or so ago we were informed that this new variant, this new strain that we've identified from the united kingdom, and some other parts of the globe, identified in colorado yesterday, has been identified here in southern california. >> reporter: this afternoon governor newsom announced the mutant straight shearing of the coronavirus has made its way to our shores. the news was delivered during a video chat with dr. anthony fauci. the country's top infectious disease expert. >> i don't think that californians should feel that this is something odd, this is expected. >> this new variant has also traveled to colorado where at least one case has been detected. dr. fauci says it is highly transmittable because it's able to bind to the receptors of cells better but it does not appear to be any stronger or deadlier than the common version. >> it does not seem to invade the protections afforded by the antibodies induced by

. >> antes de la pandemia cruzaban más de 140 y 5000 personas diariamente entre tijuana y san diego, virus continúa viajando de un lado a otro de la frontera. >> la clausura aunque no afecta el flujo si perjudica a los negocios del área tiene sus ingresos se ven fuertemente golpeados tanto por la orden de permanecer en casa de el gobernador de california al igual que por el cierre fronterizo. >> cambiamos totalmente de tema es que un código de zodíaco fue resuelto por politólogos aficionados más de 51 años después el fbi reconoce a un matemático australiano y otros dos cristo logos de los estados unidos y bélgica por resolver el texto que el asesinoenvió anónimamente se hizo famoso por mandar cartas a la policía que contenían evidencia de cinco asesinatos entre 1968 y 1979 el asesino nunca fue atrapado y los casos tampoco se resolvieron. >> este sábado el departamento de policías de san francisco, la alcaldesa y organizaciones comunitarias en contra de la violencia de armas, patrocinaron un evento para recomprar armas de fuego. > > sabemos que cada pistola puede matar, puede hacer dañ

the more contagious british covid variant has now been confirmed in san diego, california.tate that has seen the virus spread rampantly the last few weeks. >> because there is no travel history, we believe this is not an isolated case in san diego county. and there are probably other strains, other cases of the same strain in san diego county. >> the u.s. death toll far out pacing other countries. the cdc projects 434,000 deaths by january 23rd. that's 4,000 americans per day. the vaccine rollout still far below expectations. officials now admit it has been too slow. medical experts are concerned about longer term strategy. >> it's over promising in the first place. it's also not having a national study but instead throwing up our hands and basically saying now the frovederal government h done their job and ramping up from now is going to be very challenging because the infrastructure actually needed to be built month ago. >> some states giving the elderly priority for vaccination. florida's plan leaving distribution to each county and that has created a scramble for a limi

here again is josh mankiewicz with "betrayal of trust." >> on a downtown street in san diego in july4 deede keller had finally been found, dead in the trunk of her silver mercedes. the car had been the subject of a massive search ever since deede had been discovered missing a week earlier from her home two hours north in el segundo. homicide detective jimmy gates, who'd always thought finding the car would be the key to finding deede, now gave the mercedes a thorough going over. >> fingerprints or dna on the car? >> there wasn't one fingerprint either on or in that car or was there any partial print. nothing. >> deede's or anybody else's. >> nobody's. >> so what does that say? professional. >> someone took -- went to great lengths to make damn sure they weren't going to be identified through fingerprints. that's for sure. >> but the killer did leave a clue in the tape wrapped around deede's body. >> i'd never seen tape like that. it appeared to us to be consistent with red duct tape. >> that started gates in one direction. but he also looked closely at the way deede's body had been p

in san diego county churchgoers were advised to quarantine after coronavirus outbreaks at 3 differentces of worship, the county was forced to identify the outbreak sites because contact tracers have not been able to reach anyone. >>kasha gorski has the story. >>to be clear we recognize the important role that religion plays important role that faith plays in our communities, particularly in times of great difficulty county supervisor. nathan fletcher delivered a stern message for churches in san diego county not following current guidelines which restricts services to outdoors only under the purple tier. but he focused in on one church in particular awaken church which the county announced wednesday is the source of 3 covid-19 outbreaks totaling 64 cases. >>and for those responsible he's out there. we say thank. 4 other entities that have chosen to act responsibly. entities in particular like the awaken church where we have been forced to have to share outbreak information because their of their lack of cooperation in notifying the members of their congregation about cases there. we c

. >>> an er nurse at a san diego hospital tested positive for covid just days after getting vaccinated with bay area medical experts to explain knew could happen. >> i have no problem putting needles into people as a doctor. i do not technically enjoy having needles put in me. >> reporter: but dr. amy harold took the covid-19 vaccine just like thousands of others. news now that a nurse in the san diego area took the vaccine, came down with covid-19 symptoms six days later and tested positive two days after that. >> my guess is they were exposed just before they got the vaccine and weren't showing symptoms yet or just afterwards. >> it's a sad coincidence that somebody has been exposed. the vaccine doesn't work within days. it does work within days, but certainly not less than a week. >> reporter: doctors we spoke with say the first vaccine shot gives 50% immunity, but that doesn't kick in for a week with the pfizer vaccine and two weeks with the moderna vaccine. and the second dose brings immunity to at least 90%. dr. harrell says there is optimism in her hospital. >> under my mask, i

. ♪ >>> turning to sports, japanese major league baseball pitcher darvish yu is heading to san diegopart of a blockbuster seven-player trade. the san diego padres will get darvish and catcher victor caratini from the chicago cubs in exchange for pitchers zach davies and four young minor leaguers. darvish topped the national league for wins in the 2020 season, the first japanese pitcher to do so. he was runner-up for the league's cy young award. darvish had three years left on a six-year deal with the cubs. the 34-year-old posted a video saying he feels sad to leave the cubs and vowing to be in shape for spring training with the padres. >>> sumo health exercises. >>> sumo health exercises. yeah! ♪ ♪ >>> and here's the three-day forecast for selected cities. >>> that's a wrap for this edition of nhk "newsline." i'm ramin mellegard. thank you very much for joining us. in light of covid-19 and extreme weather conditions, please stay safe. >>> hi, i am shaula vogue. welcome to "biz stream." our commentator is martin schultz. nice to have you martin. >> thank you for having me. >> reporter

. >>> an er nurse at a san diego hospital tested positive for covid just days after getting vaccinated. jr stone spoke with bay area medical experts to explain knew could happen. >> i have no problem putting needles into people as a doctor. i do not technically enjoy having needles put in me. >> reporter: but dr. amy harold took the covid-19 vaccine just like thousands of others. news now that a nurse in the san diego area took the vaccine, came down with covid-19 symptoms six days later and tested positive two days after that. >> my guess is they were exposed just before they got the vaccine and weren't showing symptoms sys or just afterwards. >> it's a sad coincidence that somebody has been exposed. the vaccine doesn't work within days. it does work within days, but certainly not less than a week. >> reporter: doctors we spoke with say the first vaccine shot gives 50% immunity, but that doesn't kick in for a week with the pfizer vaccine and two weeks with the moderna vaccine. and the second dose brings immunity to at least 90%. dr. harrell says there is optimism in her hospital. >> u