economía . >> el pronóstico del clima con stefany severino. >> comenzamos con las máximas en san francisco del estado. >> calor intenso se espera y un ligero asenso en las temperaturas del área de la bahía . >> calor exccesivo en algunos lugares. >> hasta el jueves en la noche . >> en cuánto a la depre tropical harvy se espara que se convierta en huracán al tocar tierra . >> tormenta tropical antes de ser depresión y pasar a la historia como baja presión . >> también tenemos a irene sobre porciones de puerto rico con vientos máximos de 50 millas por hora y se dirige a república dominicana dónde podría tocar como huracán categoría 1 . >> salir a las aguas cálidas del atlántico como huracán también categoría 1 en florida . >> continuaremos monitoreando toda su trayectoria y la semana con cielos soleados en san francisco . >> varios medicamentos para alargar la vida de personas con cáncer faltan . >> de acuerdo a la f.d.a.. >> los medicamentos escasean y obligan a los médicos a racionar las medicinas o sustituirlas por otra s. >> después de una pausa estará con usted rené nava con acción deporti

veamos las jugadas, este joven provocó que los santos ganaran 24 por tres, para san francisco fue un viernes negro, gigantes desan francisco siguen de capa caída, veamos las jugadas, con la cuenta dos a dos, envía la segunda a la regidstradora, vencen los marlins a gigantes de san francisco, feliz noche. >> las mujeres deprimidas tienen más riesgos de sufrir de un derrame cerebral, un 19% más, entre quienes toman

de san bruno que dej varios muertos y cuantiosos daÑos... take vo ---reciben sus condenas varios pandilleros que sembraron el terror en un barrio latino de san francisco.. take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu ---por segundo dia consecutivo, la policia de oakland tiene que cerrar una escuela para buscar a un fugitivo... take vo ---esta manana los estudiantes de la primaria horace mann tuvieron que permanecer dentro de sus aulas mientras las autoridades buscaban a un sospechoso de robo en los alrededores de la calle melrose... ---luego de varia horas de tensin y del nerviosismo creciente de muchos padres, las autoridades permitieron que los alumnos del plantel se marcharan a sus hogares... ---el sospechoso fue finalmente detenido... cu ---hoy compareci ante un juez willie torrence, take vo quien es acusado de participar en la balacera que dejo a un niÑo latino de tres aÑos sin vida... ---durante la instruccion formal de cargos, la fisca

quedaran en el rango de los 90, los angeles, san diego en el rango de los 70 , asi que nosotros en el area de san jose incluso estamos mas calidos que ellos aunque en el area de san francisco quedado en el rango de los 60 un poquito mas fresco el tiempo definitivamente en comparacion con el resto de las ciudades del estado, mientras tanto no tengo nada en el pronostico de lluvia, la influencia maritima va a ser un poquito mas evidente manana, asi que en todo el sector costero, veremos algo de neblina, no estoy esperando neblina, sin embargo en el sector interior y vea que las temperaturas, van a mantenerse un poquito mas calidas, por lo menos miercoles y jueves, y luego baja un par de grados para el viernes... cu - bump out ---nos vamos a un breve corte comercial, pero en seguida.. . nat sound ---la madre de todas las bandas recibe un homenaje que ni sus fundadores hubieran esperado... ---pero primero, ramon diaz y un adelanto del deportivo... sot ramón díaz dice: "al regresar en los deportes, el delantero mexicano carlos vela deja el futbol ingles, enterese porque, y en donde jugara." take pkg ---los gigantes de san francisco juegan el segundo de la serie ante los bravos

en la tarde ya nos manteniamos en el rango alto de los 70 en el area de san jose, mientras que en el area de la bahia en san franciscos intenso sigue relegado aca a traves de los desiertos del suroeste, y como le decia al principio dle noticiero, seguimos viendo este patron estancanco por lo menos de aqui a los proximos quince dias con bajas presiones en control.. asi que en el pronostico, bastante parecido temperaturas en el rango alto medio de los 60 en la bahia, en san jose en el rango bajo de los 80 al rango de los 70, asi nada mal para esta epoca del aÑo... cu - bump out ---tiempo de corte comercial, pero al regresar.. take vo - anchor ---una de los personajes de historieta mas queridos cambia de rostro para reflejar un nuevo siglo y tiene sangre latina... pero primero, ramon diaz con un avance del deportivo.. sot ramón díaz dice: "al regresar en los deportes, cambian los papeles y ahora es la nba quien presenta demandas contra el sindicato y los jugadores enterese que estan pidiendo." take pkg ---la nba se adelanto y presento hoy demandas contra el sindicato y contra los mismos jugadores de la liga... --que tal

qu tal los saludo desde la redaccin de el mensajero en san francisco. eresantes y para empezar no dejen de leer una realizada por francisco barradas sobre los aspirantes a la alcalda de san francisco. hasy muchos, pero son nueve los que ms suenan hasta ahora. las elecciones para alcalde de san francisco se realizan el prximo mes de noviembre. en otros temas los invito a que lean sobre el prximo festival de comida callejera organizado por la cocina. una organizacin sin fines de lucro de san francisco. en notas nacionales llevamos una sobre la demanda que present el gobierno federal contra el estado de alabama por su ley antiinmigrante que est pautada para entrar en vigencia en septiembre. en temas ms amables traemos dos notas que no se deben perder en la vibra una sobre la reciente presentacin del grupo zo en san francisco y otra sobre las artistas latinas que destacan en el prximo festival musical outside lands de san francisco. entre ellas estarn julieta venegas y ana tijoux. y para finalizar les recomiendo que no se pierdan el suplemento de club digita

---los gigantes de san francisco evitaron la sexta derrota al hilo... s de arizona y se mantuvieron en el liderato de la division oeste... .---que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo.... jugando el tercero y ultimo de la serie ante arizona... el panda pablo sandoval inicio el ataque ofensivo pegando este sencillo impulsador al jardin derecho... el boricua carlos beltran recien contratado por los gigantes en cinco turnos al bate tuvo tres hits y empujo una carrera y anoto otra.. 8-1 gano san francisco... ---los atleticos de oakland no corrieron con la misma suerta y fueron barridos en la serie ante los marineros de seattle... el cubano americano gio gonzalez en seis entradas un tercio permitio diez hits.. seis carreras y poncho a nueve... oakland perdia por siete a uno en la novena entrada... hasta que josh willingham recorto la distancia con cuadrangular de tres carreras.. ---seis partidos programados para hoy de la fecha 3 del torneo apertura del futbol mexicano... los otros tres se jugaran para principios de septiembre... luego de la

---los sujetos estan siendo acusados por la muerte de cuatro personas en san francisco en 2008... en sus 20 aÑos de edad. cu ---despues de varias semanas de especulacin, take vo por fin el actual alcalde interino de san francisco, ed lee, anuncia que se postulara para ese mismo puesto en las elecciones de noviembre... ---en una entrevista concedida al "san francisco chronicle" lee dijo que habia cambiado de parecer, ya que cuando asumio el puesto que gavin newsom dejo vacante, habia dicho que no correria por la plaza.. ---lee es el primer alcalde de origen asiatico de san francisco.. stop open roll open cu ---precisamente en el mundo de la politica existen muchos hombres que se ven vistos seducidos por los placeres del poder, y parecen jugarse todo en peligrosas relaciones sexuales.. carines moncada nos amplia en el siguiente reportaje.., track 1 cuando se habla de hombres prominentes que han sido atrapados con los pantalones abajo, nos viene a la mente escándalos pasados y recientes como el expresidente norteamericano bill clinton; el congesista de nueva york weiner o el golfista

la jornada deportiva en el estado es estadio de san francisco se desarrollÓ sin mayores problemas, los resultaron baleados en el estacionamiento y otro fue golpeado gol en un baÑo. >>> el jefe de policÍa de san francisco dijo que el estacionamiento se abriÓ cuatro horas antes del partido. no se permitiÓ que seguirÁn de fiesta. >>> desplegaron un 40% mÁs de oficiales en el estado. te has sentido seguro?. >>> si, hubo seguridad, no vi nada malo en el partido. andaban policÍas en todos lugares dando vueltas. >>> tranquila la cosa. >>> mÁs tranquila que otras veces?. >>> mÁs tranquilo. >>> hubo mucha seguridad y estuvo bien. >>> viniste con toda la familia?. >>> sÍ, estuvimos bien a gusto viendo el partido y nos retiramos. >>> siguen las investigaciones para dar con los agresores de la semana pasada. el departamento de policÍa de oakland planea desplegar mÁs a agentes del orden para el partido de maÑana. a las cinco de la tarde serÁ el partido, retenes se harÁn para conductores ebrios. los houston texas le ganaron a los 69s el dÍa de hoy. >>> la policÍa de la ciudad de san josÉ ha desatado

. >> y la platafomra para hablar sobre sus planes y llegar a la alcaldía de san francisco . >> rutas richmond . >> que señalaron los problemas que les aquejan cuando van a sus trabajos . >> en está comunidad podemos hablar de como mejorar el sistema de transporte . >> en está oportunidad se hablo de los problemas del servicio de transporte del miuni . >> el securi cuando uno va de la 16 a la 24 está muy peligroso, las balaceras y necesitamos más seguridad. >> asignar letreros más visibles. >> hay una serie de elementos que dependen de la estructura de la ciudad y lae structura de los vehículos . >> mantener mejor las vías . >> cual sería un problema principal del miuni . >> la seguridad porque han tratado de robarme ya antes. >> reuniones comunitarias como estás se harán en el distrito . >> muchas gracias edgardo . >> el auto bus del munic la semana pasad estaba en la ruta equivocada cuando arrollo a una persona. >> el conductor circulaba por un camino que no corresopndia porque no le habían marcado una ruta . >> la investigación continúa para saber que empleado cometió está falta mor

de richmond... concord y san francisco... plan de tres aÑos de dicha empresa con agencias locales y organizaciones comunitarias para promover la buena salud principalment e en las escuelas... ---santa rosa... fresno... modesto y sacramento tambien recibiran parte de esta donacion. cu - anchor ---y las madres pueden combatir la obesidad desde que sus hijos son pequeÑos.. mayra tostado nos amplia... take mayra live mayra live ---asi es cesar, la leche materna, segun estudios cientificos, no solo combate la obesidad sino que tambien tiene muchos otros beneficios tanto para el bebe como la madre... ---un mensaje que se ha divulgado en esta, la semana mundial para la leche materna.. take pkg ---en estados unidos, un estudio revel que solo un 75 por ciento de las madres dan pecho a sus hijos recin nacidos.. es por eso que hoy, un nutrido grupo de familias march en oakland para informar al pblico sobre la importancia de la leche materna.. sot: haydée "el bebé va a estar super saludable, no se enferman, los protege contra enfermedades

a la fuga después del accidente. >> el joven caminaba después de un partido de los gigantes de san franciscondo se le subio la fianza. >> un incendio dejó daños en una tienda de ropa y en un café de san francisco . >> en poco menos de una hora los bomberos controlaron las llamas. >> nadie resultó herido, pero las autoridades investigan las causas. >> a menos de un año se anuncio la forma de homenaje a las víctimas de la explosion de san bruno . >> este aniversario llegara varios días después que se de a conocer un informe que dejó a ocho muertos y 36 heridos. >> al regresar... . >> se pide que se esclarezca la muerte de un inmigrante que pedia por la paz en méxico . >> hablamos de los jóvenes que no tienen trabajo. >> ya regresamos . >> (♪ ♪ ). >> el regreso a clases está a la vuelta de la esquina. >> beatriz ferrari nos explica. >> ahora hay silencio pero el lunes estos pasillos estarán llenos de estudiantes . >> paulina dijo que estaba contenta de volver a clases, es que el quince de agosto comienzan las clases en san francisco los padres deben encargarse que lleguen sin falta, recalcaron

topvo ---en otro accidente vial, pero este ocurrido en las calles de san francisco, una mujer perdio a despues de haber sido atropellada un camion del sistema de transporte municipal... ---el fatal percance ocurrio entre las calles 18 y hartford en el distrito castro... ---a decir del algunos residentes, no es muy comun que un autobus del "muni" de vuelta en la calle hartford, ya que no aparece en los mapas de las rutas de la agencia... ---todavia no se revela la identidad de la victima o los detalles sobre el incidente, aunque la calle estuvo cerrada a la circulacin vial por varias horas.. cu - anchor ---se ha hecho una gran campaÑa. ---sin embargo aun hay preocupacion. ---muchos estudiantes aun no presentan la prueba de que tienen el refuerzo de la vacuna contra la tosferina. ---eso es lo que esta pasando en san francisco como nos lo cuenta pilar nino. take pkg take pkg avisos y folletos lo proclaman aun asi solo 24 por ciento de los estudiantes del grado septimo al doce en las escuela publicas de san francisco han cumplido con el nuevo requisito: presentar prueba de que si tienen e

. >> una mujer fue apuñalada en el parque dolores de san francisco, la mujer fue agredida hasta quedaro ha efectuado arrestos. >> en san josé el número de arrestos que ha crecido no tiene nada que ver con los policías ya que se han despedido más . >> casi todos los hechos ocurrieron cuando empeezaron los despidos . >> la policía arresto a un hombre de 42 años después de 26 años del crimen, la víctima tenía 14 años la última vez que se la vio con vida en la high school dónde era estudiante, una prueba de adn ayudo a dar con el responsable que era estudiante de la misma escuela. >> hoy comenzó un juicio para los integrantes de la mara, una organizacion que opera en san francisco, también son juzgados por la muerte de cuatro personas en el 2008 . >> hoy las autoridades de california se unieron a facebook para emprender una batalla para los reclusos que delinquen desde la cárcel, se valen de celulares de contrabando para amenazar a sus víctimas . >> con el acuerdo anunciado, las autoridades reportaran las páginas a facebook para darlas de baja . >> el bart tuvo problemas, las computadoras

take pkg ---los 49ers de san francisco estan jugando su primer partido de pretemporada. . de nueva orleans... --que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo.... ---mientras tanto... los raiders de okland.. no pudieron iniciar la pretemporada con un triunfo.... anoche jugando en el coliseo de oakland ante los cardenales de arizona... sebastian janikowski anoto cuatro goles de campo incluyendo este de 57 yardas.. para tomar la delantera en los ultimos minutos del partidos.. sin embargo arizona se robo el triunfo con esta anotacion de iseah williams.. 24 a 18 perdieron los raiders.. ---con el partido entre morelia y chivas arrancara esta noche la fecha 5 del torneo apertura del futbol mexicano.. ---maÑana... tigres de nuevo leon recibe en el estadio universitario a las aguilas del america que no han ganado en sus dos ultimos partidos de liga... sot pumas de la unam el domingo pondra en juego su invicto y el liderato general al recibir en cu a santos laguna que llega luego de haber sido humillado por los xolos de club tijuana... memo vazquez director tecnico de p

mejorandose . >> se le pide a la nfl que suspsenda los partidos de estos dos equipos l. >> la policía de san franciscoes de pesonas pues no obedecieron a la policía cuando se les ordeno que se dispersaran . >> se diculpan a los usuarios . >> una mujer fue arrestada por laanzar a su bebe de varios pisos de altura . >> vamos con los detalles . >> una total sobre el concreto al frente de un en pantalla los números de la . >> querían determinar que pudo generar que lanzaran la criatura del tercer nivel . >> no podemos creer que hagan eso, yo tengo hijos y se siente feo . >> detectives respondieron al 911 a las 6 y 20 cuando una persona vio cuando alguien lo lanzó . >> el bebé fue visto saliendo en uno de los pisos y cayó sobre el pavimento y ahora está en condiciones críticas de 3 meses de nacido . >> (habla en inglés) . >> dice el sargento que es obvio que no pudo gatear así que este caso lo investigamos como un intento de asesinato del niño que no tenía brazalete del hospital ni tampoco se había reportado nada con respecto al caso . >> madres alrededor reaccinando con furia . >> no es mi hijo pero no me

take pkg ---hola qu tal los saludo desde la redaccin de el mensajero en san francisco. eer varias de nuestras historias para empezar una sobre una marcha de mujeres de nombre altisonante que se realiz en san francisco con el objetivo de pedir respecto a quienes se visten de manera sexy y no quieren ser agredidas. ---adems traemos una nota sobre ed lee y su cambio de postura en la que ahora dice que siempre s quiere seguir siendo alcalde de san francisco. --en los deportes traemos una nota que no deben perderse sobre el inicio de la copa alianza que ofrece la oportunidad a chicos y grandes de ser descubiertos si acaso tienen el potencial para ser grandes estrellas del futbol. ---y en la vibra les recomiendo la entrevista con el sargento garca. un msico que apela a nuestro ser mestizo al momento de componer su msica. y ya saben que para estar enterados de los eventos locales no se deben perder nuestro calendario comunitario. --eso sera todo yo los veo la prxima semana, pero no se olviden de leernos tambin en elmensajero.c om. hasta lueguito. cu ---vamos a una nueva pausa y

por eso méxico ha declarado el 2011 como el año del turismo. >> en otros temas, los gigantes de san franciscoe de sus propios seguidores, pero es una tarea fácil y ellos lo saben, pues reservados veteranos y tratan de llenar los pasillos. >> aquí están, orlando cabrera, y carlos beltrán. >> el estar aquí para mí es una decisión urbana porque este equipo tiene la oportunidad de ganar en esta división, y al igual que como jugador estoy buscando la oportunidad nuevamente de unos playoffs y creo que con este equipo va a poder ser así. >> un esperamos que al equipo le vaya a servir bien porque está más que documentado que el equipo necesitaba tener poder, necesita un poquito de ayuda la defensa, entonces carlos beltrán representa eso, no el poder sólo a la vez que cocinó también el lado derecho del plato. >> es un párrafo son los gigantes? >> claro porque viene de un mercado que es bastante difícil como los mets de nueva york, estuvo con kansas city, pasó a houston cuando houston también estaba en busca de arrasar a los playoffs, >> es otros refuerzos llegan en el preciso momento cuando algunos ju

fue un viernes negro, gigantes de san francisco siguen de capa caídaoche. >> las mujeres deprimidas tienen más riesgos de sufrir de un derrame cerebral, un 19% más, entre quienes toman antidepresivos el riesgo aumenta un 10% más, para llegar a esta conclusión se siguió a miles de mujeres por varios años y al menos 1000 de ellas tuvieron un derrame cerebral. >> vamos con el pronóstico del tiempo. >> buenas noches, algunos nublados que traerán condiciones agradables, no lluvias, tenemos en pantalla las temperaturas del día de hoy, tenemos en pantalla las temperaturas para esta noche, para mañana condiciones con cielos despejados, hoy por la noche si se aleja de la capa marina las condiciones serán estupendas, el pronóstico del tiempo para el fin de semana en pantalla. >> próxima semana el calor regresa, vamos a una pausa y ya regresamos. >> hacemos una pausa y regresamos con más. >> ♪ ♪ ♪ >> es el momento de volver a clases, por eso hablaremos de lo que les espera a los estudiantes universitarios de primer año, vamos a saber que llevar. >> los dormitorio

de san francico. ---los acusados son miembros de una clica de la mara salvatrucha que opera en las inmediaciones de las calles 20 y la misin de san franciscolleros tambien fueron encontrados culpables de haber cometido 5 asesinatos relacionados a actividades de pandillas. ---el proximo 30 de noviembre, un juez dictaminar la condena final que los acusados recibirn. cu ---el juez que preside el caso contra el sospechoso de haber dado muerte a 2 comerciantes rivales en la zona de "fisherman's wharf"... take vo ...,orden que "hong ri wu" de 56 aÑos de edad sea sometido a una evaluacin psicolgica para determinar si est mentalmente apto para ser juzgado. ---wu, ya se ha declarado no culpable a 2 cargos de asesinato presuntament e cometidos el 30 de enero, pero su abogado de oficio, dijo que duda de la capacidad mental de su defendido. top-vo ---en richmond, la policia ha identificado a la anciana y a su hijo que fueron baleados durante un robo cometido en su propio hogar. ---se trata de su-shila prasad, de 67 aÑos de edad quien muri por consecuencias de las heridas de bala y de di- nesh kumar de 46 aÑos de edad. ---el asalto, ocurri la madrugada

tambiÉn resultÓ empaÑado por la violencia fue fÚtbol americano,4 diferentes peleas en un estadio de san franciscoos heridos,2 de ellos de balas. >> este es el partido de pretemporada entre san francisco (...) y (...) en san francisco california, un duelo calificado como aburrido y extraÑos a que ningÚn mariscal de campo lanzÓ un pase de anotaciÓn, al final la victoria fue para san francisco por 17 a 3. pero la verdadera acciÓn estuvo en las gradas, se desatÓ una batalla campal a puros piÑetazos. la policÍa intervino. un poco mÁs tarde hubo otra pelea en un baÑo que dejÓ a un hombre inconsciente con lesiones de gravedad, las autoridades de san francisco no determinan si estas riÑas tuvieron algo que ver con lo que sucediÓ despuÉs. las discusiones continuaron en el parque hoy terminaron en dos balaceras la primera un joven,resultÓ herida en el rostro y en la segunda un hombre de 24 aÑos recibiÓ cuatro balazos en el estÓmago, hay varios arrestados en relaciÓn a los cuatro incidentes, no es la primera vez que surgen hechos de violencia en el deporte este aÑo. >> estos actos violentos suceden cinco me

es por eso que hoy el fiscal de san francisco denunci a una empresa a quien acusa de no obedecer las del salario minimo... ---mayra tostado nos amplia... mayra... take pkg ---los dueÑos de un popular negocio en san francisco, "tower car wash", ubicado en la esquina de la calle mision y la avenida south van ness, fueron formalmente demandados por la ciudad de san francisco esta maÑana por presunto robo de sueldo... sot rosa ochoa - empleada "a veces nuestros empleadores nos han hecho esperar de 3 a 4 horas en un cuarto muy pequeño." ---de acuerdo a empleados de la empresa, ellos tenian un horario para reportarse al trabajo pero no siempre les pagaban.. sot "los empleadores nos dicen que tenemos que esperar un rato porque no hay mucho trabajo pero entonces hay dias que esperamos el mismo tiempo y ni siquiera logramos entrar a trabajar." sot kate heg - abogada, "la raza centro legal" "the company policy is that if they arrived later than that time, that they would be disciplined up until termination." ---segn la abogada kate heg, la poltica de la compaÑia es que si los empleados llegan t

de la mañana a cabo una misa en san bernardino. >> hoy se concreto manifestación y ramón adame nos cuenta de qué se quejan los manifestantes.>> punto de reunión en la ciudad de san franciscolámbricos celulares. >> por supuesto que se tomaron medidas y con elementos políciacos y no hubo consecuencias pero se produjeron enfrentamients entre manifestantes y los que decían que no tenía por qué provocar. >> esto que ocurrió jueves pasado, fue como medida de seguridad. >> esto permanecerá bajo investigación y aprte no hubo incidente de seriedad. >> para ver fotos de lo ocurrido hoy, visítenos. vamos a un pausa. > amigos que tal. >> raúl arías nuevo timonel y se inmediato se puso a trabajar de cómo salvar a su equipo y se espera llegada de cardoso. >> carlos salcido llega a méxico para estar con este equipo. >> sergio, en la banca y lo pusieron en el segundo tiempo y para goles este y otro argentino que jugaba ahí. >> grandes ligas y aquí se impulsabe y este con cuadrangular solitario y ganaron 8 a 4. los dodgers visitaron a este equipo y cuadrangular 23 y con tablazo y ganaro

many other locations in san francisco de. after finishing swimming at stanford, years ago, i found this very receptive place. there is no other location in the entire san francisco bay area that is protected as aquatic park is for swimming. i have personally participated in the rescue of a swimmer who was done in by a tugboat. it was not a pleasant experience. i would like to see the eir address the recreational use of aquatic park, which does not address. i even have the knowledge of the 1900's of city beautiful development of the area, which designated the aquatic park area for recreational use. even though i decided to support the idea of the america's cup, i am very skeptical of their commandeering for the nine weeks of the summer season, which is the only time the water gets up over 60 degrees for swimming. at least that should be addressed and limitations to the use of power boats and other craft in that area, which is so unique to swimming -- i have tried swimming in practically every venue you can imagine, up and down

este es el tema de la exhibición que se presenta en al biblioteca central de san francisco. ♪ ♪ >> llegarontistas que han venido trazando un nuevo capítulo de la música en los estados unidos. >> la exposición comienza después de la segunda guerra mundial y sigue hasta hoy. >> tenemos desde machito, perez prado. >> es importante que la gente que viene a verla se dedique a leer la historia que se le cuenta. >> escuche las unidades de sonido donde se explica la complejidad que existe cuando unimos una tonga con un acordeón, o los timbales con las maracas, esto es la expresión musical del músico. >> mañana se estará llevando a cabo al apertura pública, tome estos folletos que incluyen más de 25 eventos de arte y música. en san francisco, noticias univisión 14. >> gracias, precisamente para contribuir a esto hay varios estudiantes indocumentados que han contribuído a pintar. pablo paredes nos hablará del mural. >> es un experimento, aquí estamos a 3 cuadras del capitolio de san francisco y queremos que el gobierno escuche, que los ayuda y les da una oportunidad para ser parte de la comunidad, mi

. >> una coalición de trabajadores llegó ante la junta de supervisores de san francisco para exigir manosan de sus empleados, y como nos cuenta >> la ordenanza será unaley de san francisco que actualmente no cumplen con sus empleados. era una de las cruces que va selva será aumentar las multas para quienes toman represalias en contra de empleados que ejercen sus derechos. y otra cosa también es que va a disminuir el tiempo en que se haga una agudeza cuando desde el punto de que un trabajador mete al reclamo, en contra del empleador por robo de sueldo,no va a ser dentro de un año se tiene que resolver este problema. >> a nivel nacional, cada año cerca de 30,000 millones de dólares son robados a los trabajadores por incumplimiento de pago, en sus horas laborales. una cifra astronómica que preocupa la junta de supervisores de san francisco y kenneth decidieron aprobar por unanimidad la ordenanza denominada prevención al robo de salario. >>es un problema y un fenómeno muy preeminente, tenemos muchos casos de trabajadores que han reportado robo de salario, y la verdad es que afecta especialme

que no han vacunado a sus hijos les recordamos que esta vacuna es obligatoria. >> el alcalde de san franciscol primer día de clases. >> en seguida, quiere saber si usted puede trabajar legal en los estados unidos? le diremos dónde consultalro en su propio idioma. >> se puso a disposición del público un foro en español. >> el sistema que planea frenar la contratación ilgal está practicamente en su casa. >> cualquier persona puede verificar su información aquí. >> eset sistema le permite verificar información para poder corregir. >> un reporte de la oficina de rendición de cuentas indicó que dio confirmaciones erróenas a 211 mil personas. >> puede saber si tiene todos sus datos en orden. >> si una persona se ha casado recientemente o se ha cambiado el nombre se verá beneficiado. >> usando esto, puede ser una prueba adicional que el empleado puede usar para demostrar que sí tiene una autorización. >> google, el gigante de la internet anunció la compra de la empresa motorola mobility. >> la policía realizó un segundo arresto en conexión con la muerte de carlitos nava. >> varias agencias han traba

realiza en estos momentos una manifestacin contra el bart y recorren la calle market en el centro de san francisco... ---esto, como respuesta a la accin de la agencia tomada el pasado jueves por la tarde en la que bloqueo las seÑales de telefonos moviles en varias estaciones del centro de san francisco... ---a decir de este grupo, la manifestacin sera por la defensa de los derechos civiles y en contra de lo que ellos aseguran es la mas cercana vigilancia de la policia... ---la agencia ha advertido a los usuarios que se preparan para posibles retrasos... cu ---el departamento de policia de oakland, take vo anuncio hoy la detencin de un segundo sospechoso de haber participado en la balacera en la que una bala perdida mato al niÑo latino carlos nava de tres aÑos de edad el pasado lunes por la tarde... ---se trata de willie torrence, de 22 aÑos de edad, residente de oakland, y quien fue detenido por las autoridades de las vegas, en nevada.. ---se cree que torrence, quien esta en libertad preparatoria, fue el conductor del auto desde donde se hicieron los disparos... cu - anchor ---a pesar de estas cap

wipe vo sot ramón díaz dice: "al regresar en los deportes, enterese si los gigantes de san francisco burg en el tercero y ultimo de la serie." take pkg ---los gigantes de san francisco no pudieron repetirle la dosis a los piratas de pittsburgh... --que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo... jugando en el at and t park... pablo el panda sandoval logro empatar la pizarra al conectar este cuadrangular solitario... sin embargo el boricua jonathan sanchez en cuatro entradas un tercio permitio cuatro hits y cinco carreas... poncho a seis.. los piratas terminaron ganado por 9 a 2.. anoche san francisco habia ganado por 6-0-- ---desde el dos mil diez.. la seleccion de los estados unidos a vencido a mexico en diez ocasiones.. tiene cinco derrotas y dos empates... --que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo... mexico sin embargo enfrenta a la seleccion de las barras y las estrellas esta noche en filadelfia a 45 dias de haberse coronado campeon campeon de la copa oro.... ---hoy es fecha fifa... y estos son algunos de los resultados hasta el momento... alemania

realizar una manifestacin en las afueras de la estacin "centro civico" del bart en el centro de san francisco. ---esta es la tercera demostracin de este tipo que han hecho durante las pasadas tres semanas... ---hoy estan repartiendo volantes entre los usuarios del sistema de transporte para que segun ellos, la gente conozca sus demandas... ---por su parte, los directivos del bart, advierten que esto causar el cierre de algunas estaciones aledaÑas lo que provocar algunos inconveniente s a los usuarios... topvo ---mientras que en oakland la policia ha pedido a los residentes de un vecindario del este de la ciudad quedarse en sus hogares mientras realizan la busqueda de dos sospechosos de haber estado involucrados en el robo de un automovil... ---durante una breve persecucin, los sospechosos tambien abrieron fuego contra varios agentes del orden... ---la policia ha cerrado las calles a toda la circulacin entre las avenidas 84 y la 88 y de la avenida bancroft hasta la calle olive... cu - anchor la violencia en oakland no da tregua.. un inmigrante mexicano fue asesinado a tiros frente a su hijo de

. >> el abogado de san francisco entabló una demanda. >> según la oficin a de san francisco esta compañíaulta un secreto muy grave ya que no le están pagando un salario completo a sus trabajdores. >> más o menos cuántas horas y lo máxima que has esperado? >> según la demanda se oglibaba a los trabajadores a llegar a su horario pero si no podían antenderlos tenían que esperar en un cuarto sucio. >> no les pagaban el sueldo mínimo que por ley dicta la ciudad. >> dice que ha trabajado desde el 2003 y siempre ha recordado estos abusos. >> antes era muy frecuente y ahora menos pero siempre está el abusp. >> el no pagarle a los trabajadores es ilegal e injusto. >> Ñas noticias los contactó, y no hemos obtenido respuestas. >> generalmente la mayoría de las víctimas son las más vulnerables pero asegura que su oficina no permitirá más este tipo de abusos. >>ggracias. >> ayer en pleno funeral del niño se pidió que extendieran las advertencias. >> el mensaje de rechazo hacia las órdenes de restricción fue enviado dede la avenida internacional donde carlitos nava fue baleado cuando lo alcanzó una bal

. >> un abogado de san francisco acuaso de abusar sexulamente de mujeres se declaró no culpable. >> robertabuso sexual. >> las presuntas víctimas dijeron que todo ocurrió. >> ellas fueron al departamento del acusado y ahí las obligó a hacer los actos sexuales señalados. >> logró matar al sospechoso ante la herida de bala que recibió. >> en una protesta realizada en el lugar donde murió el niño de 3 años, su primo se unió a la manifestación. los consejales proponen imponer más restricciones a las actividades de los pandilleros. >> con su renuncia se puso fin a la investigación en su contra. >> el grupo annonymous dice que volvió a infiltrar información del bar. >> a través de un mensaje de twitter dio un enlace . >> la cadena de restaurantes fue demandanda por trato discriminatorio contra los latinos. >> la compañía respondio que no comentará sobre litigios. >> los propietarios de una tienda de lavado de autos fueron demandados. >> el encontronazo fue captado en vídeo. >> tuvo un desacuerdo de negocios pero como resultado llamaron a la policía si es necesario pero no ponerse en un lugar de

se busca un cambio esta situaciÓn. >> cientos de trabajadores romero frente a la alcaldÍa de san franciscoe los patronos no cumplen con sus empleados. >> aumentar las multas para los empleadores que toman represalias en contra de sus empleados que ejercen sus derechos, tambiÉn va a disminuir el tiempo en que se haga una audiencia, desde el punto en que un trabajador mete el reclamo por robo de sÓlo. >> cerca de 30 mil millones $ son robados a los trabajadores por incumplimiento de pago de sus bodas laborales. una cifra astronÓmica que preocupa a la junta de supervisores de san francisco, quienes decidieron aprobar por unanimidad la ordenanza. prevenciÓn al robo de salarios. >> es un fenÓmeno muy prominente, tenemos muchos casos de trabajadores que han reportado el robo de salarios y la verdad que afecta especialmente a comunidades, como la comunidad latina. >> con la implementaciÓn de esta ordenanza,1 empleado podrÁ renunciar a su patrÓn o por incumplimiento de pago mÍnimo. y la ciudad tendrÁ autorizaciÓn para supervisar el negocio sin previo aviso. quien fue despedido por reportarse enfer

de "el mensajero". take pkg hola qu tal los saludo desde el mensajero en san francisco. s el segundo estado del pas donde hay menos fumadores. pues si no lo saban los invito a que lean la nota de fabiola puerta esta semana sobre ese tema. adems no se pierdan una nota sobre el buque chileno la esmeralda que ancl en san francisco hace unos das, pero que desafortunadamente arrastra una historia de dolor relacionada con el gobierno de augusto pinochet. en temas ms agradables traemos una colorida nota con imgenes del reciente festival de comida peruana celebrado en el centro cvico de san francisco. segn los organizadores asistieron ms de 22 mil personas. en pasin deportiva traemos la conclusin de la copa amrica donde como ustedes ya deben saber uruguay se impuso como ganador incuestionabl e.. y en la vibra traemos dos reseÑas de pelculas para ver si se animan a verlas. una est en el cine y es la ltima parte de la saga de harry potter y rango que sali hace poco en dvd. antes de despedirme les pido que estn atentos a una iniciativa ---ultima pausa en el noticiero pero al regresa