. >> san salvador, el salvador's capital, is where many migrant children -- including josue -- have departed for the us. it's also where those who don't make it are returned. >> this bus arrived with a group of children who were detained en route to the us. >> for many of these families it's been days and days of not knowing where their children were, and what conditions they were in. now they've arrive, and there's a lot of emotion. it's a mix of happiness and sadness. the sadness is that they didn't make it, and the happiness is that they're here alive and here. >> ruth gomez rivera's 15-year-old son was on the bus. he left the country a week ago, but was caught by mexican authorities. >> ruth's son is interviewed by immigration officials, fingerprinted, and released to the care of his mother. >> the family is reunited for now -- but they can't go back home. they're scared it might be a death sentence for their son. it's been reported that a about a third of the children deported back to el salvador this year have faced death threats from gangs. his aunt says the family will have to go int

salvador castellanos desde san salvador nos habla de ernesto, un adolescente a quien forever le ofreciÓ adolescente eran la migraciÓn o pandilla. ahora es parte del proyecto forever que ayuda a superar a decenas de jÓvenes por medio de la educaciÓn, el deporte y la convicciÓn que se puede soÑar con un futuro brillante. >> me veo saliendo de la pobreza, llegando a mi familia. >> el modelo de forever ha recibido el apoyo del papa francisco serÁ presentado en el vaticano a empresarios, y organismos internacionales. >> consiste bÁsicamente en promover una cultura de la integraciÓn como Única salida posible de la pobreza y para desarrollarse. esto tiene que ver con que los jÓvenes y los vecinos que viven dentro de las comunidades puedan salir y descubrir el otro mundo y los que viven afuera, los que viven mejor conozcan este mundo tan maravilloso. >> alejandro gutman propone una nueva mirada a la pobreza. una ciencia a la que llama el adn de la pobreza que cada dÍa gana mÁs adeptos. en la campanera y peligroso barrio donde vive nuestro los jÓvenes que participan del proyecto comenzado cambia

periodistas y policÍas el expresidente flores saliÓ escoltado de un tribunal rumbo a su casa en san salvadorquecimiento ilÍcito, desobediencia entre otras cosas. >>> se convierte en prÓfugo de la justicia que dio pie a orden de captura. >>> bolabogados niegan que se negociara la entrega del expresidente. >>> queremos ver al ladrÓn de cuello blanco en la cÁrcel. >>> representantes de organizaciones sociales exigÍan al juez que aplique el peso de la ley al hombre que gobernÓ desde 1999 hasta 2004 acusado de desviar mÁs de quince millones de dÓlares de donativos de taiwÁn destinados a proyectos sociales. >>> que lo pongan en la cÁrcel, es lo que pedimos. >>> sorpresivamente la decisiÓn del juez fue que el expresidente va a permanecer detenido en su lugar de residencia mientras se sigue el juicio. >>> considerar que no hay peligro de fuga ya que la presentaciÓn de Él esta maÑana elimina ese presupuesto. >>> ahora el expresidente flores tendrÁ que responder donde esta el dinero que segÚn las investigaciones habrÍa desviado para fines personales, en san salvador telemundo. >>> la sequÍa en califor

en san salvador, salvador castellanos, univision. >> un papÁ que conoce de sus problemas. ♪ ♪ >>la tormentatica. >> un verdadero dilema enfrentan cuatro tripulantes de un barco mexicano que llevan dos dÍas varados en un banco de arena en texas. los hombres pescaban en el golfo de mÉxico, pero fuerte oleaje causado por la depresiÓn tropical dolly los apartÓ. una ley marÍtima establece que si abandonan su nave en aguas ajenas corren el riesgo de perderla ante alguien que pueda remarcar la. -remorcarla. >> no podemos irnos. >> su odisea empezÓ el martes en la noche, cuando la embarcaciÓn buscó refugio en un puerto fronterizo en texas. pero la intensidad de la tormenta los dejo a la deriva y terminaron encallados en la playa. >> estamos varados, porque estaba apagado la luz de la entrada. >> el capitÁn de la embarcaciÓn dice que sus compaÑeros son padres de familia, que estÁn bien de salud y que por hora tiene suficientes provisiones para sobrevivir. la experiencia les ha convertido en parte del atractivo turÍstico de la isla. algunos visitantes dicen que deberÍan rescatarlas. >> deberÍan venir

en san salvador, salvador castellanos, univisiÓn. >> segÚn cifras que dio a conocer el departamento degraciÓn durante el Último aÑo. agrega que dicha equivale un 29% de los niÑos que ha cruzado la frontera, las cifras exentas por nacionalidad de los menores en cortes de 5038 salvadoreÑos, 6000 guatemaltecos y 7248 hondureÑos ahÍ las tiene en su pantalla. el lÍder de la bancada latina del senador demÓcrata de long beach revelÓ que se estudia la posibilidad de establecer un cobro a los indocumentados para darles cobertura mÉdica en california. explicÓ que los fondos podrÍan provenir de cuotas que se cobrarÍan expedir licencias de conducir y el envÍo de remesas del país de origen de los migrantes. la medida cobertura de salud para todos quedÓ congelada en el comitÉ de asignaciones fiscales del senado estatal por falta de dinero. hace cuatro aÑos un joven saliÓ de un pueblo de honduras hacia los ee.uu. con el objetivo de ganar dinero por el detrimento de la enfermedad de uno de sus hijos el final de su odisea es tan dramÁtico que fue llevado al cine, claudia mendoza viajÓ al pueblo donde c

es la primera vez que un expresidente salvadoreÑo es acusado y procesado por corrupciÓn en san salvadorria llegÓ en el primer avión que aterrizÓ de los ee.uu. ella y otras mujeres del grupo fueron recibidas con alentadoras palabras del gobierno de honduras. >> esperamos que con los proyectos sociales ellos tengan esa oportunidad que van buscando a otros paÍses que con este apoyo que les podamos dar se involucren activamente de esta manera podamos contar que esas mujeres no van... >> apenas acaba de conseguir trabajo en una panaderÍa aÚn tiene sobre sus hombros la deuda de 5000 $ para pagar al coyote de las promesas que le hicieron nada de nada. >> primero fue el trabajo que nos iban a dar trabajo aquÍ que nos preocuparÁmos de eso nada lo segundo es que nos iban a ayudar con lo de la micro empresa y nos iban a la capacitaciÓn aÚn de eso nada. >> el caso de victoria no es el Único esta semana llegaron a san pedro sula muchas hondureÑas deportadas que tambiÉn tienen reclamos. >> nada sigo esperando como le digo, que me llamen me ofrecieron un curso de cocina y sigo esperando que me llamen.

. >> en san salvador, salvador castellanos, univisiÓn. >> le gustarÍa manejar un ferrari a 120 millasonducirpor ejemplo un ferrari de mas de 500 caballos de fuerza.pero no espere lujos.todo se ha sacrif >> no espere lujos. no tiene aire acondicionado es para ganar velocidad si le gusta el vÉrtigo tendrÁ emociones podrÁ alcanzar 120 millas por hora gasta 100 $ por minuto. >> a mÍ dejeme con mi aire acondicionado manejando un cacharro, no me interesa la velocidad. >> una carcachas. asÍ se dice en colombia? >> cacharrito. >> lo dejamos en medio? (risas) ♪ ♪ ♪ >> 16,17,18,19,20! ahÍ voy! 1,2,3 por alexis. >> encontrÓ a alexis luego luego. >> cÁllate que nos van a escuchar. >> 1,2,3 ! >> eres un chismoso. >> yo no dije nada, para quÉ hablas cuando estÁs escondidas.

. >> en san salvador, salvador castellanos, univisiÓn. >> le gustarÍa manejar un ferrari a 120 millasnducirpor ejemplo un ferrari de mas de 500 caballos de fuerza.pero no espere lujos.todo se ha sacrif >> no espere lujos. no tiene aire acondicionado es para ganar velocidad si le gusta el vÉrtigo tendrÁ emociones podrÁ alcanzar 120 millas por hora gasta 100 $ por minuto. >> a mÍ dejeme con mi aire acondicionado manejando un cacharro, no me interesa la velocidad. >> una carcachas. asÍ se dice en colombia? >> cacharrito. >> lo dejamos en medio? (risas) ♪ ♪ ♪ >> seis de la maÑana, gracias por su confianza, hoy por la noche se

salvador castellanos desde san salvador nos habla de ernesto, un adolescente a quien forever le ofreciÓ> me veo saliendo de la pobreza, llegando a mi familia. >> el modelo de forever ha recibido el apoyo del papa francisco serÁ presentado en el vaticano a empresarios, y organismos internacionales. >> consiste bÁsicamente en promover una cultura de la integraciÓn como Única salida posible de la pobreza y para desarrollarse. esto tiene que ver con que los jÓvenes y los vecinos que viven dentro de las comunidades puedan salir y descubrir el otro mundo y los que viven afuera, los que viven mejor conozcan este mundo tan maravilloso. >> alejandro gutman propone una nueva mirada a la pobreza. una ciencia a la que llama el adn de la pobreza que cada dÍa gana mÁs adeptos. en la campanera y peligroso barrio donde vive nuestro los jÓvenes que participan del proyecto comenzado cambiar. >> ya no es tan sÓlo encajonados aquÍ nada mÁs para llegar a terminar su noveno tal vez su bachillerato, sino que esto ya los transforma, ellos van pensando en un futuro. >> tu mamÁ se va a sentir... >> no sÓlo cambi

millones las autores advierten sobre la necesidad de eliminar los criaderos de mosquitos desde san salvador en el salvador supera los 20 mil casos. >> el dolor que no aguanta mi hija tiene a la niÑa le dio, le dio como a cuatro personas. >> en esta clÍnica abundan los casos de personas aquejadas por la enfermedad reciente apariciÓn en el salvador, que no es mortal, se requiere sÓlo una vez pero puede dejar secuelas por aÑos. >> son millones de criaderos que se han destruido. >> cada semana se reportan 2000 casos nuevos. >> para la protecciÓn del dengue y chikungunya. >> el gobierno salvadoreÑo declarÓ una alerta sanitaria que incluye fumigaciones y concientizar a la poblaciÓn. >> si la gente no colabora y elimina todas las larvas no vamos a hacer nada dentro de un mes vamos a estar igual. >> la enfermedad se originÓ en África el vocablo africano chikungunya significa hombre retorcido. por los fuertes dolores articulares que provoca en sus vÍctimas. >> anoche me truncÓ en la hamaca un dolor en las rodillas. >> algunos signos clÍnicos de esta enfermedad con iguales a los del dengue con el que

. >> en san salvador, salvador castellanos, univisiÓn. >> le gustarÍa manejar un ferrari a 120 millasjemplo un ferrari de mas de 500 caballos de fuerza.pero no espere lujos.todo se ha sacrif >> no espere lujos. no tiene aire acondicionado es para ganar velocidad si le gusta el vÉrtigo tendrÁ emociones podrÁ alcanzar 120 millas por hora gasta 100 $ por minuto. >> a mÍ dejeme con mi aire acondicionado manejando un cacharro, no me interesa la velocidad. >> una carcachas. asÍ se dice en colombia? >> cacharrito. >> lo dejamos en medio? (risas) ♪ >> televisa presenta... ♪ nuestras almas se acercaron tanto asÍ que yo guardo tu sabor ♪ >> hay algo que quiero que sepas. desde que te ofrecÍ matrimonio ya que querÍa. >> en verdad? >> sÍ... ahora ya puedo reconocer que no dejaba de pensar en ti. >> por quÉ no me lo dijiste antes? >> sÍ... mi soberbi

. >>> esta tarde, trasladan a francisco flores a una prisiÓn de la capital, san salvador, saliÓ de suo para el salvador por gobierno de taiwÁn habÍa pa tad los Últimos dÍas bajo arresto pero ayer, un tribunal revocÓ la oro ten y virus de... tiene alarmada a la organizaciÓn de miss venezuela, ya tiene dos afectadas. >>> es un caso confirmado, de hecho en el recorrido que hizo, me habÍa dicho que se sintiÓ bastante mal, tenÍa sintomas de la fiebre, el dolor en la articulaciÓn y bueno, tuvo que cumplir con sus compromisos de concurso. >>> ya fugo garn el lugar pero el brote de la enfermedad va de mal en peor, ayer se habÍan reportado casi 400 casos incluyendo 5 futbolistas de aragua. >>> encontraron muerto a un presunto hermano de cervando gÓmez, el cuerpo hallado con hereda de bala, en lÁzaro cÁrdenas. >>> fue identificado como aquiles gÓmez martÍnez, aunque no se ha confirmado su parentes parentesco. >>> a 5 dÍas de azote de odile, en los cabos sigue convertido en una zona de guerra, su furia se colÓ por todos partes, esto le pasÓ a nuestro equipo de corresponsales que llegaron ate mer

. >>> desde la escuela a la campanera en un populoso sector de san salvador se comunicÓ con el papa franciscon en el programa que apoya a estudiantes de bajos recursos. >>> yo sÉ todo el trabajo que estÁn haciendo ustedes en el salvador. >>> el papa los instÓ a fomentar trabajos en la educaciÓn, y advertir sobre el peligro mÁs grande que enfrentan. >>> cuidado con las maras. porque asÍ como existen puentes que los unen a ustedes, tambiÉn existen comunicaciones para destruir. >>> los dos minutos que estuvo conectado con el lÍder de la iglesia catÓlica fue una gran experiencia. >>> salÍ contento. >>> ernesto es el Único estudiante de latinoamericana que fue escogido para conversar con el papa, y tiene una buena razÓn. >>> era rebelde, me cambiÓ la vida. >>> forma parte de los mÁs de 4 mil jÓvenes beneficiados con los proyectos de la fundaciÓn for ever que busca alejarlos de la violencia. son los logros que queremos que los chicos comiencen a pensar. ese mismo dÍa se reuniÓ con santa marta con el astro argentino diego maradona que invitÓ apoyando el programa de solidaridad con los jÓvenes. desde

con amplio desfile militar por las calles de san salvador comenzaron los festejos por la independencia buscando una reforma migratoria que beneficie a millones de indocumentados, lo que considera crucial para el futuro econÓmico del paÍs. >> terminamos este quince de septiembre. gracias por estar con nosotros. >> a festejar. >> gracias. >> claro. >> gracias. ♪ ♪ >> entrÉganos todo, te estoy diciendo, obedece. todo, todo danos, tambiÉn lo que estÁ en la camioneta, vamos. >> son solamente libros. >> apÚrate, vamos. >> a ver. >> vamos. busca, busca bien. no te muevas ni vayas a intentar nada. >> bueno, pero cÁlmese, baje el arma. >> cÁllate. ¿tÚ ya tienes todo? vÁmonos. y tÚ no intentes nada. vÁmonos. >> ¿seguro que no le tocaron un pelo a mi hijo? perfecto. claro, claro que les pagarÉ por el trabajo que hicieron. ya se cumpliÓ la mision. y en este momento, el trabajo de pablo como vendedor de libros se fue por un caÑo. >> ¿seguro que esos asaltantes que contrataste no lo lastimaron? >> fue lo primero que les preguntÉ, lorenza.

en san salvador, univisiÓn. >> balazo en la boca el hermano del narco mÁs buscado del mundo.un gran pizzero.a... y ahora te trae una pizza grande con dos ingredientes por solo $10 dólares, más una galleta mega chocolate chip por solo $5. mejores ingredientes. mejor pizza. papa john's. >> muriÓ el hermano del narco mÁs buscado de mÉxico y quizÁs del mundo. un manto de misterio cubre la muerte. el cuerpo del hombre presentaba un proyectil de arma en la boca. tenemos lo Último de la investigaciÓn. >> aquiles gÓmez presunto hermano de alias la tuta encontrado sin vida en la maÑana del viernes en michoacÁn al occidente de mÉxico. el cuerpo encontrado en la habitaciÓn de su departamento, segÚn informÓ la procadurÍa de justicia del estado tenÍa una hida de bala en la boca. podrÍa ser un suicidio. de acuerdo con este analista en temas de seguridad la muerte de aquiles gÓmez no representa un triunfo para las autoridades federales. >> figura principal desde el principio la tuta. que no se haya logrado me parece que representa hasta el momento pues no un fracaso pues si una... digamos q

salvador . >> desespraderada esta madre cou hija llega al hiospital de san a salvador . >> con 41 de calenturapos mojados le baje la te temperatura . >> en su casa en barrio de la a capital , tanto madre como fa l familiares son vÍctimas de la n enfermedad en su colonia veci o vecinos tambiÉn se contagian . >> puede matar a cualquiera . >> si porque se quedo muerta . >> es que hospitales y centros de salud estÁn llenos de pacie pacientes con dloolores . >> eso se saliÓ del control p q porque realmente no controla la epidemia . >> pero autoridades niegan que haya crisis . >> no tenemos situaciÓn de que s sea fuera de control . >> casos reportados en el vbo i boletin son casos del paÍs . >> por informes 34 paiÍses tienn mÁs de 700 mil afectados . >> caribe y centroamerÉrica mÁ c casos con estos en pantalla . >> cirfras en pantalla . >> fiebre, . >p> ara esta epidemiologa, la t situaciÓn es alarmante . >> si estÁ preocupaddo trabajano con departamentos de slaudalud evitar que se propague la e enfermedad . >> para contrarestar els salvadr saca a las calles ejercÉrcitos c fumigadores . >> niÑos est

seguimos hablando de precedentes en este caso pasamos san salvador donde mandatario dijo que la justicia agregó que ese no es un buen ejemplo de hacer justicia pues las flores se le comprobÓ que malversó fondos pÚblicos. >> un juez federal le dio el visto bueno a un acuerdo multimillonario en relaciÓn de nueva york y cinco hombres encarcelados equivocadamente acusados de violar a una mujer en 1989 en hechos ocurridos en el central park. el alcalde denominÓ el acuerdo como un acto de justicia. el grupo en el cual hay un hispano recibirÁ 41 millones de dÓlares. los cinco hombres estuvieron encarcelados entre 6:13 aÑos. >> durante aÑos un hombre de los angeles se destacÓ por su trayectoria profesional pero ocultaba un oscuro secreto. >> un diploma de harvard y una carrera exitosa no significan inmunidad ante la justicia, menos cuando se involucran a menores de edad para muestra basta un botÓn. christopher richard garcÍa un respetado abogado de la fiscalÍa de los angeles y quien fue catedrÁtico de la universidad, fue detenido en su residencia acusado por las autoridades de poseer pornografÍa

. >>> arrestaron al descuartizador de un ex empleado de la alcaldÍa de san salvador, cuyos restos aparecieronÉs, lo cortÓ en pedazos para sacarlo de su apartamento. y la policÍa, encontrÓ sangre del fallecido en el apartamento del sospechoso. >>> vamos a mÉxico, el arresto de miembros de una banda secuestradores revelÓ algo macabro, estos delincuentes encerraron a las vÍctimas en calabozos. paola figueroa tuvo acceso a las celdas subterrÁneas >>> como si se tratara de una entrada al infierno, debajo de la tierra autoridades encontraron estas celdas don't las vÍctimas de una banda de secuestradores pasaron sus Últimos dÍas. >>> la organizaciÓn criminal, es responsable del secuestro de cuando menos 4 personas >>> se trata de 3 calabozos escondidos en una casa de seguridad en el estado de mÉxico. los criminales a condicionaron cada celda con grilletes y sus entradas disimuladas bajo alfombras y tenÍan aislantes bajo el ruido. los secuestradores asesinaron a todas sus vÍctimas. >>> destacaron como blancos, adultos mayores y menores lo que se logrÓ acreditar por trabajos de inteligencia. la banda

Últimos meses, uno de ellos en una pareja asesinada la semana pasada en su hogar a unos 25 km de san salvadorrra entre pandillas. >> asimismo, las vÍctimas. muchos de ellos son relacionados con la misma estructura. >> pero la violencia en el paÍs no se limita a estos ataques, lo que va del aÑo segÚn cifras oficiales han habido mÁs de 170 enfrentamientos entre pandillas y autoridades muchos lo interpretan como una mediciÓn de fuerza. y la evoluciÓn de la escala criminal de las pandillas. >> las pandillas estÁn mutando, ahora estÁn siendo utilizadas por el narcotrÁfico, para custodiar el paso de la droga por el salvador. >> las autoridades un esfuerzo por ganarse la confianza lanzaron el plan policÍa comunitaria desde el pasado 11 de agosto lo que buscan es que las personas brinden informaciÓn sobre los delincuentes, casi como ver otras necesidades que permitan que sea la policÍa la que controla el territorio. la fiscalÍa chilena elevÓ a 10 el nÚmero de heridos por una explosiÓn de un artefacto cÉlulas en una galerÍa comercial de una estaciÓn del metro de sorteo, - de santiago. el artefacto que

la que recibe dos veces por semana en el hospital de san salvador. nuestros hijos. la estamos haciendo por las nuevas generaciones de este paÍs de este municipio. >> por eso luchan, por eso gritan a los 4 vientos, para evitar que reciba esta herencia fatal. >> para uno yÁ esta todo enfermo. pero las criaturas uno no quisiera que padezcan lo que uno padece. >> sin embargo nadie sabe cuÁntas generaciones están condenadas. >> el mal olor no nos deja dormir porque cuando se viene. uno siempre tiene que tener un tapa boca. >> es feo agarra mareo, dolor de cabeza vomito. y el tufo se siente como ajo molido, pero mÁs peor >> por eso ni el pueblo, ni el alcalde dejaron de protestar. y denunciar lo que estÁ pasando. >> de lo contrario la poblaciÓn en san luis talpa se va a seguir muriendo no es justo. >> asÍ seguirÁn, pidiendo el retiro de los quÍmicos. para evitar que la insuficiencia renal siga poniendo cruces en el cementerio de san luis talpa. ♪ ♪ >> el aÑo pasado hubo 74 muertos en el pueblo por insuficiencia renal. se suman 36 victimas en lo que va de a

treatment drug revolutionary >>> surprising discovery a southern california man made in >>> covering san salvador, south bay, pleasanton and all the bay area, this is abc7 news. >>> welcome back at 6:12. more protests in ferguson, missouri, last might and into the morning. 150 protesters gathered outside the ferguson police department to demand the arrest of the officer would shot and killed unarmed teen michael brown. a grand jury is deciding whether to file charges. a decision is expected in november. a public records search shows that the governor has received thousands of calls, e-mails and letter from people angered over the handling of the shooting. >> apple could learn if they are required to pay billions in back taxes. the "wall street journal" reports the issue revolves around sheltering of revenues in ireland. they have been accused of using the laws to get out of corporate taxes $9 billion a year. apple is denying any wrongdoing and the european commission is investigate whether apple received a special deal on taxes from ireland. >>> microsoft is gear up for major presentation tomorro

san francisco supervisors they had no choice but to run from the violence and poverty that continues to cripple their country. they are just some of the many unaccompanied children from honduras, el salvador and guatemala who have made it to the san francisco bay area looking to stay with family members. at a hearing today, the supervisor david compos asked for approval for the plan to fund their representation. when they make it to immigration court, the children are given just a few days to find an attorney. if not, they could be deported. >> we have an obligation to stand up and say this is wrong. >> reporter: he spoke to a crowd of supporters who are behind his plan to help these children stay here. >> and we in san francisco are going to set an example for how we as a country should be dealing with this issue. >> reporter: listening were natalie and nodulie, who left el salvador to be reunited with their mother after seven years of being apart. their grandmother helped them along the way. she says it took them two months to get to their mom. for now, families are relying on nonprofit organizations to help them but these groups already have too many cases. >> each attorney is carrying

the spike has come from central america, el salvador, and honduras. mario came to sanncisco looking for an uncle but he now lives with a foster family. one challenge is that many escaped gang violence, only to find the culture here, in places like the mission district. >> if they avoided gangs advocates feel they may have a chance at success, and while many are like those of other teenagers these students are different. >> we work where some of the most motivated and resilient and intelligence students i have ever met in my life. they have navigated countries and borders, they have managed to navigate systems so much bigger than school. >> mario says while the journey was difficult and dangerous, he is glad he is here. >> when you get here, everybody is different, it is like entering a new world, everything changes you're teen, everything. your way of life changes. since my arrival here, in the united states, i have been treated well. >> just to add a little bit to the story, it is a regular high school, actually, these students are not just learning english and then t

the spike has come from central america, el salvador, guatemala, and honduras. mario came to sanncisco looking for an uncle but he now lives with a foster family. >> one collage one irony is that many students escaped gang violence back this their home country, only to find gang culture here in san francisco. in places like the mission district. if they avoided gangs advocates feel they may have success. these students are different. we work with some of the most motivated intelligent students. they have navigated countries and borders they have managed to navigate systems so much bigger than this. >> mario says that the journey was difficult and dangerous, he is glad he is here. it is like entering a new world. everything. your way of life changes. the dream attend a community college, and become a mechanic. >> and just to add little bit more about san francisco, international highway it is a regular high school, these students are not just learning english and then transferring to so called regular high school, they are learning english while working toward as degree in graduat

salvador, honduras, nicaragua quienes celebra su independencia. los chilenos celebran dentro de dos dÍas. volvemos a la alcaldÍa de san trabajo se han dado cita. hay niÑos que vienen con sus mamÁs, hay personas de todas las edades en el recinto cuatro aniversario de la independencia. quiero decirte que se estÁ poniendo bastante bueno el ambiente. chicas que tienen 25 aÑos viniendo a esta celebraciÓn y ya son cuatro generaciones las que han venido a este lugar. el mariachi sigue cantando y va a continuar hasta las 9:00pm. hay que recordar que el centro tiene dos horas por delante. nosotros por supuesto queremos saludar a nuestros hermanos centroamericanos que celebran su independencia, salvador, guatemala, nicaragua, costa rica, chile, brasil. un abrazo para nuestros hermanos centroamericanos. regreso contigo y nosotros no vamos a unir en este festejo. por supuesto, los invitamos a que vengan para acÁ.. >> gracias, que te diviertas. esta noche univisiÓn tramitarÁ el grito de la independencia. feliz dÍa de la independencia para todos. >> felicidades. >>lunes 15 de septiembre de 2014 estas son las principales noticias. l

salvadore magnet school. these fourth graders are using art to better understand how earthquakes happen. pictures of the 1906 quake are superimposed over present day shots of sanrancisco. the idea here is to promote questions, discussion and reflection. it's all part of salvadore's arts integration program, a method they use to teach all their subjects. >> they take arts-based skills and strategies, and that's the way they teach science and social studies. so not only are kids learning the content, but they also gain artistic fluency at the same time. >> reporter: and it's working. students are more alert, engaged, and eager to learn and communicate. >> helps me to focus when things don't really interest me. so i like art a lot so this helps me focus better. >> so you believe that this could be downtown somewhere? >> reporter: the teacher is in her fourth year at salvadore. she says the transformation from fall to spring is incredible. >> they are excited to be here. they're --they think in a different way. they connect to the content in a different way. and it helps them really connect to those skills that they want to use in the future. >> reporter: this tab

san diego tuvieron su victoria. en la posiciÓn de comodÍn, los gigantes tienen ventaja de un juego, cerveceros y cardenales se perdÍan el segundo comodín estÁn empatados. en el salvador espaÑa, los merengues del real madrid tuvieron un tropezÓn en el estadio. las cosas parecÍan de maravilla del equipo de los merengues que habÍan tomado una fÁcil ventaja con marcador de dos a cero, pero el ingreso de carlos vena, terminÓ siendo un revulsivo que sirviÓ para que la real sociedad le diera vuelta la tortilla y se notarÁ una victoria, que quedarÁ guardado en la retina de los aficionados. barcelona tambiÉn la pasÓ mal, fue pase de messi y anotaciÓn de su compaÑero en los Últimos pasajes el encuentro. en la liga americana de bÉisbol, tensiÓn atlÉticos, el remolcador de la primera carrera, y lo que se venÍa les atlÉticos de oakland era una tormenta. atenciÓn, siesta al oeste la liga nacional, los Ángeles les sacan cinco juegos de diferencia a los atlÉticos de oakland. a medio juego estÁn los marineros de seattle. vamos al mundial de basquetbol, estados unidos frente a turquÍa. estados unidos terminÓ con la victoria por marcador de 98 a 77. mÉxico enfrentando eslovenia, en la

san francisco school district has seen more than 1,000 new recently arrived immigrant students enrolled this september. part of the national influx of more than 66 unaccompanied border. the spike has come from central america, el salvadorand honduras. mario came to frank looing for an uncle but he now lives with a foster family. >> one challenge, one irony is that many students escaped gang violence back in the home country, only to find gang culture here in san francisco. in places like the mission distribute. >> if they avoided gangs advocates feel they might have a chance at success. and while many of their needs are like those of other teenagers, these students are different. >> we work with some of the most motivated, and resilient and intelligence students i have ever met. they have navigated countries and borders. they have managed to navigate systems so much bigger than school. >> mario says while the journey was difficult, and dangerous, he is glad he is here. >> when you get here, everything is different. it's like entering a new world. everything chains. you're teen, everything. your way of life changes. since my arrival here, i have been treated well. >> mario's american dream to graduate high school attend