. >> con música y más hispanos recuerdan a los seres queridos que se han ido , se ven altares puede conocer y de méxico, y es pues la celebración donde se honran los antepasados los difuntos es una ocasión donde regresan las almas y vuelven para ver a los seres queridos por eso los altares para invitarlos con los detalles de lo que les gustaba y para este año como siemre cumplimos la tradición con 15 altares y uno mayor . >> como conmemoran además alguna reunión ? . >> los fieles a la tradición hay procesión con candelas, a las 7 de la noche en la 24 y brian y entonces no solo altares acá sino también por el parque y en otros lugares hacen amplifica la tradición , tenemos el 2 de noviembre . >> pan de muerto , calaveras de azúcar hasta tarot, danzas y jóvenes, el 16 el concurso de mole que es el septimo año que lo hacemos donde invitamos a los cocineros de mole pero tenemos un concurso y traemos restaurantes y más y el pueblo vota por el mejor ese día otra celebración aquí . >> los invitamos para que vengan todo un mes . >> nos daremos la vuelta gracias a ella . >> recuerde que creamos una

para compartir esto que estÁ viendo, las charlas con sus seres queridos hijos y amistades tiene que iricho en cÁmara, mi esposa que es del Área de aquÍ estudio en esta universidad unos aÑos, y dice que fue un estudio y personas extraordinarias. profeso profeso profesores de primera categorÍa y querÍa decir gracias a ustedes. por lo que hacen tanto por nuestra gente. (aplausos). >>> les quiero presentar ahora al panel que tenemos para este segmento, nos acompaÑa aracely aguirre, supervisora del servicio al cliente de la comisiÓn de dayuda al estudiant de california gloria presidenta del comunity college. presidente de asuntos estudian Útiles de la universidad estatal de california san bernardino. y gustavo chamorro, que desb trabaja como director del centro digital de rancho santiago comunity college distrito. es interesante la parte digital, que es donde nuestros estudiantes, nuestros jovencitos estÁn explorando y se les esta abriendo oportunidades. justamen justamente, cÓmo compaginar la tecnologÍa para salir adelante y no se vea un obstÁculo cuando se queden metidos con las redes soc

personas que dicen estar a favor de su causa reciben sus seres queridoslusos en huelga de hambre, piden terminar con la practica de mantener por años a los presos aislados

. >> si usted planeaba tomar un avión para visitar a sus seres queridos pienselo. >> debido a que las. >> hoy apple cerro sus puertas por unas horas para realizar un evento para steve jobs . >> murió el pasado 5 de octubre tras una larga batalla contra el cáncer de pancreas . >> y los 16 candidatos de san francisco . >> mickela pier es la de hoy . >> supervisora en san francisco y promovio la creación de trabajos . >> lo que es una de las estretegias que propone impulsar . >> su propuesta incluye a san francisco como prioridad . >> lo más importante que se necesita hacer por san francisco es la creación de empleos dijo, no solo enfocandose a mantener los que ya existen si no también dar mejor calidad de vida a las familias . >> el cual mostraba que industrias son buenas en san francisco y dónde se podría crear empleos . >> más detalles de su estrategia también recalco el impacto de los incentivos a la industria del cine lo que también repercutio en pequeños negocios relacionados a este ámbito . >> la industria de los cruceros también . >> en torno a la educación pública apoya el voto

>>> es encontrada reacciÓ me da mucho gusto por fin miles de familias van aner a sus seres queridos casa familias canas y cientos de familias iraquÍes que murieron en una forma injusta. >>> caballero, la perdida de un hijosiempre, y oÁn con ustedes y os los familiares que perdieron familiares dicen muchos que su voluntariamente se hicieron parte de las fuerzas armadas, el ente dijo que todos los soldados se irÍan con el p de una misiÓn cumpda con todos los quÉ piensae eso? >>> eso es unafalsedad e una magogia que utiliza el gobierno entraron engaÑados al Ército por los reclutadores conpromesas de dinero de ciudadanÍa, y otro promesas, hoy en dÍa todos estos muchachos que van a regresar desd diciembrean a encontrar un panoramadevastadoro van a oportunidad de , si hoy cientos estÁn desempleados en la vida civil, Óvenes quÉ futuro van a tener? misiÓn lida no endo fue, eso p en el 20 por quÉ no regresaron ese tiempo? cuÁl fue la misiÓn cumplida? >>ia seÑoror esta con nosotrosonde dijo presisiÓn cumplida hay muchos otros q quÉ misioue? >>> graciasedes. >>s inmediato con rlos rajo, usted escuc

encontrada la reacciÓn, me da mucho gusto que por fin los miles de familias van a tener a sus seres queridosllegÓ demasiado tarde para mi familia y para mÁs de 4 mil familias norteamericanas y cientos de familias iraquÍes que murieron en una forma injusta. >>> caballero, la perdida de un hijo es para siempre, y las oraciones estÁn con ustedes y con todos los familiares que perdieron familiares, y dicen muchos que su hijo, voluntariamente se hicieron parte de las fuerzas armadas, el presidente dijo que todos los soldados se irÍan con el placer de hacer una misiÓn cumplida con todos los deberes, quÉ piensa de eso? >>> eso es una falsedad, es una demagogia que utiliza el gobierno, entraron engaÑados al ejÉrcito por los reclutadores, con promesas de dinero, de ciudadanÍa, y otro tipo de promesas, hoy en dÍa todos estos muchachos que van a regresar desde diciembre van a encontrar un panorama devastador, donde no van a tener oportunidad de empleo, si hoy cientos estÁn desempleados en la vida civil, estos jÓvenes quÉ futuro van a tener? misiÓn cumplida, no entiendo cuÁl fue, eso pasÓ en el 2004, po

muchos recientes avances que se encontraban preocupados por poder establecer comunicación con sus seres queridosconsulado está haciendo un llamado de socorro a la comunidad del área de la bahía para que ayuden a los damnificadosy recomiende depositar dinero en el banco en la cuenta de banco que aparece su pantalla que los donativos son especiesson difíciles de transportar hasta el salvadoras el alto costo que esto representa. y salvadoras obligó a 16 afectados, honduras también vive bajo alerta bajo las lluviasque afecta a 14 de sus 18 departamentos, la zona sur es la que faceta de manera más fuerte de la destrucción de vías de acceso a varias comunidades. registra 13 muertos y más de 1000 afectados en el país. las precarias condiciones de extremo que lo difiere cruce fronterizo no han sido razón suficiente para evitar el paso a estados unidos de inmigrantes que vienen desde méxico. pero parece ser que la historia de que se ha desatado la frontera si podría serlo. un estudio de la grecia de california en san diego arrojó que el crimen es la principal preocupación de quienes cruzan, y este miedo

su familia asegurÓ que murió en paz y rodeado de sus seres queridos.to tan difÍcil. no especificaron las causas de su muerte, pero batallÓ contra un cÁncer de páncreas durante muchos aÑos. >> entre los datos curiosos relacionados con Él, se destacan que sus padres lo dieron en adopciÓn al azar. abandonÓ la universidad para ir a la india. habrÁ que esperar la reacciÓn de la bolsa de valores con respecto a las acciones de apple. >> muchas gracias por esa informaciÓn. elecciones de tecnologÍa y de vida nos deja. >> vamos ahora a pasar a otras noticias del dÍa. la patrulla fronteriza hallÓ los cadÁveres de dos inmigrantes en costas de san diego. uno de ellos, en el agua, en otro, dentro de una embarcaciÓn. >> tenÍa 14 personas mÁs, al parecer indocumentados procedentes de mÉxico. a 11 de ellos los trasladaron a hospitales. >> sacar del paÍs a inmigrantes deportados le ha costado a los contribuyentes entre 10.000 y 26 mil millones $. la secretarÍa de seguridad defendÍa hoy la nueva política migratoria del gobierno. >> defendiÓ la polÍtica migratoria del gob

enfrentan muchos centroamericanos fuera de sus pais es la falta de comunicacion con sus familiares y seres queridos en las zonas mayormente afectadas y es por eso que las autoridades salvadorenas han establecido un centro de llamadas.. los interesados en ayudar a los daminificados pueden dirigirse el proximo domingo a la parroquia del sagrado corazon en washington para entregar su ayuda durante un festival que tendra lugar en el salon de esa iglesia a partir de las 6 de la tarde.... el ex-presidente bill clinton hara un llamado a los miembros de su fundacion para que envien ayuda financiera a el salvador para asistir en la reconstruccion del pais centroamericanos...la primera dama salvadorena, vanda pignato hizo el anuncio despues de reunirse con el secretario general de las naciones unidas por los esfuerzos del organismo mundial para ayudar a unos 300 mil afectados por las inundaciones... la policia de prince williams informo del arresto de un hombre que filmo con una camara de video de manera ilegal a una mujer en un bano en un centro de consejeria de virginia... americo rudolfo rodriguez, de 53

su entrega es motivada por el espiritu de proteccion hacia sus seres queridos.no importa donde estemos, si estamos aquí en ellos estados unidos, si estamos fuera en combate en iraq o en afganistan se siente como que estas haciendo algo para proteger a tu familia. hoy el ejercito de los estados unidos ha rendido un homenaje al aporte hispano por su servicio y contribuciones a esta nacion. bueno es una contribución increíble, impresionante, empezando por el soldado, su familia, su ética, sus valores eso tu sabes es la formación de nuestro ejercito. david es teniente coronel del ejercito mi padre es un mariachi y toca la trompeta en un restaurante en tucson arizona, un dia sali del high school a un college fair y tenia una oportunidad a ir a west point ya tiene 21 anhos al servicio del ejercito estuvo varias veces en campos de combate y para el hay algo dificil es el sacrificio que es lo mas difícil mucho tiempo que tienes que estar en iraq o en alemania , partes del mundo y no puedes estar con tu familia. el subsecretario diojo que el ejercito es no solamente una

. >> esto es un ejemplo perfecto de como afecta al hombre y tambien a sus seres queridos.dabia esta ahi, no deje de tomar el telefono y pida este producto para el. sea firme y haga que lo tome... porque ademas de ayudarle a el tambien le ayudara a usted y su relacion, antes de que... problema empeore. >> y estara agradecido por su ayuda. >> esta bien. tenemos tiempo para una llamada mas, dr. may. >> neil de los angeles. ¿como estas, neil? ¿tienes una preguna? >> neil: tengo los sintomas que estan describiendo desde hace años y he probado muchas cosas. ¿porque no simplemente me remueven la prostata? >> buena pregunta. >> neil, el cuerpo no es como un auto, no se puede cambiar el filtro del aceite. puede cambiar un problema grave por uno peor si se quita la prostata. corre el riesgo de daÑar nervios y terminar con incontenencia o impotencia. no es el tratamiento recomendado. en realidad es la ultima opcion. >> tenemos un par de minutos mas. ¿hay algo mas que quiera agragar? >> el problema de la prostata agrandada es inevitable, le sucedera a todos los hombres que escuchan ho

seres que han muerto y que no han querido irse del lugar.de la casa o de una oficina...? primero le recomiendo que no viva en lugares que los acongojen. y tambiÉn por supuesto llamar a las presencias maravillosas en las cuales yo creo que son una fuente divina. ellos estÁn con nosotros maÑana, tarde y noche. la fe es grande y mueve montaÑas, hasta la prÓxima. >> esto es lo que dice francis, que la fe mueve montaÑas. si usted siente algo en su casa... mi mamÁ me decÍa siempre: orar, rezar, siempre funciona. >> un sentimiento de amor que tiene un impacto grandÍsimo. la energÍa viaja a travÉs del espacio. >> hoy les quiero adelantar pero no puedo las sorpresas que tenemos hoy celebrando el cumpleaÑos de nuestro querido raÚl gonzÁlez. vamos a seguir con mÁs de despierta amÉrica! feliz cumpleaÑos, rauli. [ aplausos ] ♪ ♪ >> quÉ rico celebrar con nuestros amigos! hoy es jueves 27 de octubre de 2011! cumpleaÑos de nuestro querido raÚl que llegÓ al cuarto piso. >> un saludo muy grande a este grupo musical de mi paÍs. [ aplausos ] >> y la gente te ha

vida. >> trece dÍas esperando la llegada de Él. >> cientos de familiares continÚan esperan a sus seres queridosaben dÓnde estÁn as personas. es para honrar las vidas que hemos perdido. >> marÍa llevarÁ la fotografÍa de su hermano renÉ y harÁ la peregrinaciÓn en el nombre de Él y los desconocidos que estÁn plasmados en mÁs de 1700 cruces blancas. >> me da mucha tristeza que esto estÁ siguiendo, na ni nadie me va a regresar a mi hermano pero me da mucha tristeza que esto siga pasando. >>las leyes en algunos estados impiden que los indocumentados obtengan una licencia de conducciÓn. en algunos estados como en indiana esto serÁ más difÍcil ya que la policía estÁ utilizando un lector de placas devehÍculos. permitedetectar autos robados y tambiÉn a conductores sin liciencia. >> en el condado montgomery un juez desestimÓ una demanda que fue presentada en contra de una universidad que ofrece tarifas mÁs bajas a todos los graduados de las secundarias pÚblicas al igual que los que estÁn en ese paÍs de manera ilegal conserÓ que no tiene derecho legal a presentar la demanda contra el colegio mogomery. >> u

como las largas horas de loloensayos, es por eso que casi no pueden compartir tiempo con sus seres queridosa quien baila todos los domingos por univisiÓn pero ahora los invo a que pasemos con sammy para que nos cuenta cÓmo estÁ marisa. >> estoy aquÍ con marisa. vamos a cubrir la cara de uu color caramelo para hacer rayitos y para el momento del maquillaje v a poner un maquillaje sedtor, atrevido. luces tremenda. >> soy la representaciÓn masculina en este momeo. >> ¿estÁn listos? >> tienen un minuto y medio para dibujar, jueguen enus casas tambiÉ pÍntalo! >> eso es trampa. ( ris ) >>amiÓn! trailer. vagÓn. tren. v vacas. ganados. so. >> prÓxima. ahÍ estÁ. está muy fÁcil. muy bien poncho. >> una palabra. >> carmen jara, nuestro locura. >> pÁjaro! >> dios mÍo. >> gato. >> una piraÑa. >> avÓn! >> estÁ bien. >> prÓxima palabra. a ver... >> ay carla. >> eh... cebolla. >> se estÁn copiando. >> cÓmo vamos? >> tan fÁcil esa. >> pescado. >> 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1. bacteria. >> usted sabe que la adoro con to la vida pero siga cantando y no dibujando. >> quÉ ridÍcu. >> mÁs concentrada que un jugo de naranj

parte de celebrar el halloween el actor y su familia ponen una ofrenda en la que recuerdan a sus seres queridos ya con nosotros el chef pedro alanis que nos va a cocinar una receta mexicana y rica. >> manos a la obra. sra. yo yo puedo usted puede. >> aciete caliente. >> te voy a preguntar, fui muy linda a comprar y no la podÍa cortar! no se imagina. es durÍsimo. cÓmo escogemos una calabaza. >> tiende a ser mÁs dura. hay que comprar una chica porque mientras mÁs grande está... >> se coce con todo y cÁscara. >> voy a empezar el trabajo. >> con todo y cÁscara. >> no cocine la cabalaza demasiado. vamos a poner el guisado de puerco. >> 15 a 25 minutos. vamos a poner esto aquÍ. >> esto es puerco? >> la masita de puerco. >> en aceite de olivo? >> sÍ. >> vamos a utilizar esta cuchara de madera y se cocina esto y se tira la cocina despuÉs, la calabaza dura mÁs en cocinarse. esto es el condimento. >> esta no estÁ cocida, son dos tazas, y una libra de cerdo y despuÉs le tiras la cebolla. >> estÁs haciendo todo el revoltijo junto. por quÉ no la cebolla primero? >> en este caso vamos a precocinar la calabaz