SFGTV: San Francisco Government Television
31
31
Jan 31, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 31
favorite 0
quote 0
[please stand bsfusd sfusd sfus sfusd if this passes, this will be instructed to provide for families in need. like my family, we need speaking staff and the research and opportunities for sfusd on land to be made available to affordable housing for families like mine. i recommend that all of this board member pass this resolution and that school district staff to work with our community in making this reality, thank you for all of you. >> we have already started this item, so we're not going to be taking any more cards, so what i have is what i have and we're not going to be accepting any more speakers on the item. let read off the last few i'm taking on this item. alexis david. raul fernando. raquel and jennifer. >> i am the t.k. kindergarten leader at filipino education centre. i've studied child and adolescent development with advocacy systems. i've studied how policy has affected poverty and poverty has affected the intersections of family and children developing. i understand that homelessness is not only on issue, but it is something that threatens the development of children a
[please stand bsfusd sfusd sfus sfusd if this passes, this will be instructed to provide for families in need. like my family, we need speaking staff and the research and opportunities for sfusd on land to be made available to affordable housing for families like mine. i recommend that all of this board member pass this resolution and that school district staff to work with our community in making this reality, thank you for all of you. >> we have already started this item, so we're not...
SFGTV: San Francisco Government Television
22
22
Jan 16, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 22
favorite 0
quote 0
superintendent matthews, sfusd pathway to teaching. >> thank you, president mendoza. i will stop there from now on. >> yep. [laughter] >> this evening we have a presentation regarding the district pathway to teaching and we have our chief academic officer brent stevens and interim officer daniel menendez. >> commissioners, good evening. i'm brent stevens. we're happy to have a brief opportunity this evening to present on a set of programs that are designed to provide san francisco unified with a pipeline of teachers, as they prepare to become teachers and enter into our classrooms. over the last two years, we've invested in a range of new programs that permits san francisco unified to have much-expanded portfolio of pipeline options. so we hope briefly to present one of those options to you. and then we'll focus a few additional slides on pathway to teaching. pathway it teaching is a brand-new alternative teaching program that we launched this school year. we have 85 intern teachers working through pathway to teaching. what i would say, we want to talk to you about ou
superintendent matthews, sfusd pathway to teaching. >> thank you, president mendoza. i will stop there from now on. >> yep. [laughter] >> this evening we have a presentation regarding the district pathway to teaching and we have our chief academic officer brent stevens and interim officer daniel menendez. >> commissioners, good evening. i'm brent stevens. we're happy to have a brief opportunity this evening to present on a set of programs that are designed to provide san...
SFGTV: San Francisco Government Television
38
38
Jan 28, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 38
favorite 0
quote 0
i'm a student of sfusd. i now have a masters in kinesiology, which is the study of human movement and fitness. i am up to date in all the research and legal battles when it comes to p.e. and especially of this district. kids that are physically inactive as youth will likely be as adults. physical inactivity leads to high blood pressure, obesity, high cholesterol, certain cancers, cardiovascular diseases. recently obesity among youth has doubled. some of this generation will not out live their parents due to physical inactivity, and physical inactivity has resulted in knocking off at least 20 from people's life. we get a memo from the high school lead office on december 20, 2017 addressing the latest board policy changes for p.e. behind every p.e. teachers' back. here's from highlights. students 16 years aold with tw years of high school can exempt p.e. this means all the work that went into idab. wells high school and the gym that we put in for after school is going to be used for nothing. students can fail
i'm a student of sfusd. i now have a masters in kinesiology, which is the study of human movement and fitness. i am up to date in all the research and legal battles when it comes to p.e. and especially of this district. kids that are physically inactive as youth will likely be as adults. physical inactivity leads to high blood pressure, obesity, high cholesterol, certain cancers, cardiovascular diseases. recently obesity among youth has doubled. some of this generation will not out live their...
SFGTV: San Francisco Government Television
33
33
Jan 16, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 33
favorite 0
quote 0
heading home campaign helped to raise $31 million to help house homeless families with children in sfusd. and thanks to our key partners, the goal of housing 800 homeless families by 2020 is within reach. mayor le'coe -- mayor lee co-hosted the gala that raised funds for sparks. he's done countless school visits, fundraised, collected donations. he did city hall tours. and everywhere he went, young people admired him and he will be deeply missed. my hope is that our future mayor, whoever that may be, will recognize that the school district is a great partner and will ensure that education stays a top priority. with that, i want to thank all of you for supported mayor lee and for the support that he gave it our school district. [applause] item 4, approval of board minutes. there are none tonight. as as been announced, members of the public are reminded if they wish to address the board of education, an individual can complete a speaker card prior to the item being called, which are the orange cards that are available in the hallway. please be sure that you present it before and according
heading home campaign helped to raise $31 million to help house homeless families with children in sfusd. and thanks to our key partners, the goal of housing 800 homeless families by 2020 is within reach. mayor le'coe -- mayor lee co-hosted the gala that raised funds for sparks. he's done countless school visits, fundraised, collected donations. he did city hall tours. and everywhere he went, young people admired him and he will be deeply missed. my hope is that our future mayor, whoever that...
SFGTV: San Francisco Government Television
24
24
Jan 28, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 24
favorite 0
quote 0
i'm the program coordinator for sfusd indian education program. >> good evening.ie anton-gordon. i have two children that represent gateway high school and middle school and i'm a p.a.c. member. >> i'm amy anderson. i'm metis. and member of the p.a.c. and i have a child who attends george washington high school. >> thank you, again, for having us here for our annual report. i wanted to take a moment to represent or show you who represents on the cover of the program. so on the bottom, we have lucien, pit river. and donovan, dene nation. to the right of him, the lacoda nation. and tanu, blackfoot nation of montana. going to the next page. >> the indian education program supports the unique educational and culturally related academic needs of american-indian and alaska native students as it connects to their social and emotional well-being in the san francisco unified school district. the center is at sanchez elementary school. >> a little bit of american-indian education history for you. in 1879, the first indian school named carlisle indian school was created. at
i'm the program coordinator for sfusd indian education program. >> good evening.ie anton-gordon. i have two children that represent gateway high school and middle school and i'm a p.a.c. member. >> i'm amy anderson. i'm metis. and member of the p.a.c. and i have a child who attends george washington high school. >> thank you, again, for having us here for our annual report. i wanted to take a moment to represent or show you who represents on the cover of the program. so on the...
SFGTV: San Francisco Government Television
27
27
Jan 5, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 27
favorite 0
quote 0
i'm here tonight in my nominal role as the california dashboard coordinator for sfusd and one of the things that as part of -- so, the california dashboard is the new accountability system for california. a new version was just released on december 1st and one aspect of it is that schools are asked to -- school districts are asked to acknowledge that they have -- whether they have met or not met a number of local priorities. and the six local priorities -- actually four for the district and two additional ones for the county are listed on the page. if you notice they are all direct from the lcfs. they are part of the budget book and the l-cap report and really the actions related to them are very well detailed in the budget. and so, any actions and data reported to them are there. as part of the accountability system, the state has asked us to perform -- use some self-evaluation tools and determine whether we've met or not met our progress towards these. so, i'm happy to report tonight that based on all my -- based on our use of these self-evaluation tools and thanks to all the diffe
i'm here tonight in my nominal role as the california dashboard coordinator for sfusd and one of the things that as part of -- so, the california dashboard is the new accountability system for california. a new version was just released on december 1st and one aspect of it is that schools are asked to -- school districts are asked to acknowledge that they have -- whether they have met or not met a number of local priorities. and the six local priorities -- actually four for the district and two...
SFGTV: San Francisco Government Television
39
39
Jan 31, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 39
favorite 0
quote 0
my mother on the way over here was telling me, 32 years at sfusd. so thank you, mom.e] and everyone at leonard flynn, my colleagues, miss judy, mr mr. omar, mr. fox. the 4-5 team. everyone that has helped me in some way. thank you so much. i appreciate it. similar to other people here, i'm a product of sfusd, so it gives me great honor and pleasure to continue this tradition and continue to work here. i would also like to thank ms. blank, who has been a part of my life forever. she goes way back with my mother. also excellent educator. so every time that i meet someone or get a chance to meet with someone, i take that with me. i would like to thank everyone in my life. my son, my sister, my family, my dad. okay. i think that's it. i appreciate it. thank you, again. [cheers and applause] >> thank you and congratulations. mr. hernandez, did you good to leonard flynn? >> i did not. i was at massoni, everett and we didn't have a football team but had a good soccer royalry with thurgood marshall. >> great. it's great seeing you in our school district having gone through ou
my mother on the way over here was telling me, 32 years at sfusd. so thank you, mom.e] and everyone at leonard flynn, my colleagues, miss judy, mr mr. omar, mr. fox. the 4-5 team. everyone that has helped me in some way. thank you so much. i appreciate it. similar to other people here, i'm a product of sfusd, so it gives me great honor and pleasure to continue this tradition and continue to work here. i would also like to thank ms. blank, who has been a part of my life forever. she goes way...
SFGTV: San Francisco Government Television
30
30
Jan 30, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 30
favorite 0
quote 0
sfusd's graduation is close to 90%, high 80s. if you look at really particular populations like latino and african-americans, it's closer to 60% to 70%, which tells a different story about what's going on. and we understand why the school district would want to lift their successes, but for us, we need to shine a light on what is not successful, so we can address them and not from a standpoint of, we have experts that we'll bring in to fix our problems how will we embed the community in crafting the solutions and using a feedback process to make sure that we're moving forward and solving things versus spinning our wheels. >> thank you so much. >> thanks. >> this -- so we've reached the conclusion of our scheduled speakers, but we do have several people from city government here in san francisco and oakland that i want to bring up for public comment first, so we get them on the record. i'd like to invite deana rocha, advisor to the mayor. we didn't get you on the agenda, but i'm so glad that you are here. >> thank you, commissione
sfusd's graduation is close to 90%, high 80s. if you look at really particular populations like latino and african-americans, it's closer to 60% to 70%, which tells a different story about what's going on. and we understand why the school district would want to lift their successes, but for us, we need to shine a light on what is not successful, so we can address them and not from a standpoint of, we have experts that we'll bring in to fix our problems how will we embed the community in...
SFGTV: San Francisco Government Television
52
52
Jan 31, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 52
favorite 0
quote 0
thank you, i grew up in san francisco, also went through sfusd. i work for the action network. i support this resolution supporting homeless children, youth and families. in addition to critical resources needed for programs and services, we also need sites for affordable housing, for homeless, youth and family in san francisco. we urge the school district to be proactivetive in dedicating sights for affordable housing. it is crucial that the public lands are identified and dedicated for future use as affordable housing sites. thank you, all. >> thank you, next speaker. >> good evening, i want to thank the commissioner for putting forward the resolution, we're supportive of it. bess bessie car michael is home to one of the highest percentage of families. for the filipino community, what it means is mostly newcomers or families that are tripped up in home like mary jane. so this resolution is really important in identifying strategies that can support these families. one of them that identifies strategies talks about assuring that their families have sa strong support network. o
thank you, i grew up in san francisco, also went through sfusd. i work for the action network. i support this resolution supporting homeless children, youth and families. in addition to critical resources needed for programs and services, we also need sites for affordable housing, for homeless, youth and family in san francisco. we urge the school district to be proactivetive in dedicating sights for affordable housing. it is crucial that the public lands are identified and dedicated for future...
SFGTV: San Francisco Government Television
43
43
Jan 17, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 43
favorite 0
quote 0
so of all places, why would san francisco not allow voting rights for the parents of the kids in sfusd? oh, and don't forget ethnic studies in k-12. thank you. >> supervisor safai: next speaker. >> hi. my name is leti montano. i'd just say what the person just passed said. san francisco's kind of behind on this. we have a lot of immigrant parents here, and i'm really thankful for supervisor fewer for bringing this up, and i hope that you can see the value of, you know, parents to be engaged and just given the power that they deserve. it's their kids future, and so they should be able to vote, and they should be able to have some saying when it comes to their board of education and any kind of proposals that they bring, so i hope you guys can see that. thank you. >> supervisor safai: any other members of the public wish to comment on this item? seeing none, public comment is closed. supervisor fewer, do you have any last remarks? >> supervisor fewer: no. i just wanted to make a say that we hear the public. we actually share the same sentiments. we think that everyone should have the rig
so of all places, why would san francisco not allow voting rights for the parents of the kids in sfusd? oh, and don't forget ethnic studies in k-12. thank you. >> supervisor safai: next speaker. >> hi. my name is leti montano. i'd just say what the person just passed said. san francisco's kind of behind on this. we have a lot of immigrant parents here, and i'm really thankful for supervisor fewer for bringing this up, and i hope that you can see the value of, you know, parents to be...
SFGTV: San Francisco Government Television
57
57
Jan 21, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 57
favorite 0
quote 0
new york and los angeles did this a decade ago, so if you look at the nature of the population in sfusd, trace it back to the history of chinese children being excluded from the public schools and the case of mamie tape versus hurley. trace it back before that to the 1 882 exclusion act. there are many reasons that immigrants have been discriminated against. i thank aaron for mentioning the central american wars in the 80's. these kids and their parents deserve full empowerment, so we have three meetings a month in chinese, spanish, and english, and we had the first parent grant from the san francisco education fund when gladdie thatcher was alive. and those parents and their kids i think have come through the system and are in the higher education system now. so of all places, why would san francisco not allow voting rights for the parents of the kids in sfusd? oh, and don't forget ethnic studies in k-12. thank you. >> supervisor safai: next speaker. >> hi. my name is leti montano. i'd just say what the person just passed said. san francisco's kind of behind on this. we have a lot of i
new york and los angeles did this a decade ago, so if you look at the nature of the population in sfusd, trace it back to the history of chinese children being excluded from the public schools and the case of mamie tape versus hurley. trace it back before that to the 1 882 exclusion act. there are many reasons that immigrants have been discriminated against. i thank aaron for mentioning the central american wars in the 80's. these kids and their parents deserve full empowerment, so we have...
SFGTV: San Francisco Government Television
55
55
Jan 7, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 55
favorite 0
quote 0
i'm saying sfusd, we can do this. we can do it together. that's our humble ask. thank you. >> public: my name is john mour. mr. president, board members, superintendent and staff. i just want to piggy-back on what was just mentioned. for us, it's all about space. in order to close those gaps and to improve on our performance, especially with our youth within the district, we definitely need some space. and appreciate the fact that the president and also staff have reached out and worked with us. but really want to move it to the point where we can sit here and at the end of the night, you guys can vote yay or nay. we are asking for utilization, our anchor institution right now is a leasing space there. but we have eight other organizations that would need additional space as well. that's why we're asking for not rooms, but for the whole facility. so, please take that into consideration. thank you. >> public: good evening. thanks for taking the time to listen. i'm going to echo some comments. i'm an educator. one of my students was a student delegate, maria. she's
i'm saying sfusd, we can do this. we can do it together. that's our humble ask. thank you. >> public: my name is john mour. mr. president, board members, superintendent and staff. i just want to piggy-back on what was just mentioned. for us, it's all about space. in order to close those gaps and to improve on our performance, especially with our youth within the district, we definitely need some space. and appreciate the fact that the president and also staff have reached out and worked...
146
146
Jan 31, 2018
01/18
by
KPIX
tv
eye 146
favorite 0
quote 0
sfusd tells us the child's parent was immediately notified and tobar was placed on paid administrative leave. back in january, 2013 tobar was named teacher of the month. then supervisor david campos called him exceptional and excelled at teaching the basics and in 2012 tobar received the teacher of the year award for being seem as a community liaison for latino families. police say that the child was unharmed during this indent. to boston -- tobar is currently held without bail. jackie ward, kpix5. >>> you're looking live at the nation's capital where president trump is about to deliver his first state of the union address. he'll be facing a sharply divided congress and country when he takes the podium about an hour from now. cbs reporter mola lenghi joins us live from capitol hill with what we can expect. >> reporter: yeah, ken. the white house says the president's message tonight will strike a unifying tone as he delivers it to what is very much a divided congress and a divided nation. president trump is expected to tout his administration's accomplishments over the last year and the
sfusd tells us the child's parent was immediately notified and tobar was placed on paid administrative leave. back in january, 2013 tobar was named teacher of the month. then supervisor david campos called him exceptional and excelled at teaching the basics and in 2012 tobar received the teacher of the year award for being seem as a community liaison for latino families. police say that the child was unharmed during this indent. to boston -- tobar is currently held without bail. jackie ward,...
SFGTV: San Francisco Government Television
30
30
Jan 7, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 30
favorite 0
quote 0
assessment out come data can be us evaluated -- >> should not be directly or indirectly utilized by sfusd to evaluate educator performance, and be further resolved that the -- and the union and the district shall form a committee of equal representation of the district union and parents and guardians to explore the use of formativd until the end of the 2017-18 school year, and be it further resolved -- all board and administrative policy on the matter of term assessments. >> thank you, commissioner sanchez and commissioner cook. we do have one speaker signed up for this item. aaliyah fisher. >> good evening, commissioners. good evening, superintendent. at this time, i start my public comment by saying thank you very much to commissioners sanchez and cook for raising this issue and thank you very much for your continued dialogue. i appreciate that you've taken a lot of parent feedback into your changes and been willing to work with us to modify the resolution and so thank you for the assessment. the cac would like to see a few other additions. first, we're excited to be invited to the tabl
assessment out come data can be us evaluated -- >> should not be directly or indirectly utilized by sfusd to evaluate educator performance, and be further resolved that the -- and the union and the district shall form a committee of equal representation of the district union and parents and guardians to explore the use of formativd until the end of the 2017-18 school year, and be it further resolved -- all board and administrative policy on the matter of term assessments. >> thank...
SFGTV: San Francisco Government Television
27
27
Jan 15, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 27
favorite 0
quote 0
and one absent, approved a resolution to suspend without pay one teacher in the -- in the matter of sfusd versus lm, case number 2017110545. the board, by a vote of six ayes, one absent, gives the authority of the board -- the district to pay the stipulated amount. section q, this meeting is adjourned. >> all right, let's get started. ok. welcome to the meeting. this is a special meeting -- start over -- ok, this is a meeting of the budget and finance committee for thursday, january 11, 2018. yes. i am supervisor norman yee, vice chair of the committee and joined by supervisor katy tang. supervisor malia cohen is excused from today's meeting. can we have a motion? >> motion to excuse supervisor cohen. >> supervisor yee: madam clerk, linda wong, and i would like to thank somebody, here. thank jesse larson and jim smith from the s.f.govtv for broadcasting this meeting. clerk will also provide your names. madam clerk, do you have announcements? >> clerk: silence all cell phones and electronic devices, and items submitted to the clerk. items acted on will be on the january 23rd unless otherwi
and one absent, approved a resolution to suspend without pay one teacher in the -- in the matter of sfusd versus lm, case number 2017110545. the board, by a vote of six ayes, one absent, gives the authority of the board -- the district to pay the stipulated amount. section q, this meeting is adjourned. >> all right, let's get started. ok. welcome to the meeting. this is a special meeting -- start over -- ok, this is a meeting of the budget and finance committee for thursday, january 11,...
SFGTV: San Francisco Government Television
46
46
Jan 12, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 46
favorite 0
quote 0
and one absent, approved a resolution to suspend without pay one teacher in the -- in the matter of sfusd versus lm, case number 2017110545. the board, by a vote of six ayes, one absent, gives the authority of the board -- the district to pay the stipulated amount. section q, this meeting is adjourned. ♪ >> i am so looking forward to the street fair tomorrow. >> it is in the mission, how are we going to get there? we are not driving. >> well what do you suggest? >> there are a lot of great transportation choices in the city and there is one place to find them all, sfnta.com. >> sfmta.com. >> it is the walking parking, and riding muni and it is all here in one place. >> sitting in front of my computer waiting transportation options that is not exactly how i want to spend my saturday night. >> the new sfmta.com is mobile friendly, it works great on a tablet, smart phone or a lap top, it is built to go wherever we go. >> cool. >> but, let's just take the same route tomorrow that we always take, okay? >> it might be much more fun to ride our bikes. >> i am going to be way too tired to ride al
and one absent, approved a resolution to suspend without pay one teacher in the -- in the matter of sfusd versus lm, case number 2017110545. the board, by a vote of six ayes, one absent, gives the authority of the board -- the district to pay the stipulated amount. section q, this meeting is adjourned. ♪ >> i am so looking forward to the street fair tomorrow. >> it is in the mission, how are we going to get there? we are not driving. >> well what do you suggest? >>...
SFGTV: San Francisco Government Television
22
22
Jan 27, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 22
favorite 0
quote 0
so oftentimes, communities looking for data from departments, governments, and we get a story that sfusd or others are putting out for us. we need ourselves or independent bodies, to be able to read the variables ourselves. get the raw data ourselves. and it's only because we want to also share in the story and understanding exactly what is occurring to make sure that we're getting closer to fixing the systems that are broken, that are challenging our families. and oftentimes, that becomes a hindrance. kevin? >> thank you, commissioners. and so i think for coleman and our work with families, data is a key, fundamental part of it and making sure that that data is something that is understood by people and used to change the outcomes that we see within the public school system. theres a lot of negative outcomes for students historically, so we want to be sure that whatever is happening is working to help solve the problems. i kind of broke my talking
so oftentimes, communities looking for data from departments, governments, and we get a story that sfusd or others are putting out for us. we need ourselves or independent bodies, to be able to read the variables ourselves. get the raw data ourselves. and it's only because we want to also share in the story and understanding exactly what is occurring to make sure that we're getting closer to fixing the systems that are broken, that are challenging our families. and oftentimes, that becomes a...
142
142
Jan 3, 2018
01/18
by
KPIX
tv
eye 142
favorite 0
quote 0
. >> reporter: according to sfusd, 88% of african american students failed to test proficient or better in math this past year. san francisco's naacp president amos brown sounded off on this achievement gap in the l.a. times calling this a state of emergency demanding answers from the district. >> that state of emergency has always been there in my opinion. >> reporter: the president of the san francisco unified school district, the district promising to decrease the gap by 2021. >> the gap has decreased, but we have a lot more work to do in terms of achievement. >> reporter: that's true in graduation rate up to 71% this past year for -- rates up to 71% this past year for african american students compared to 56% in 2009, but the math results tell a different story. in 2012 36% of african american students were proficient in math. that's down to 12% today. >> often kids of color don't always get the direct attention they need. >> reporter: after school coordinator trey russell sees this struggle daily and says the district needs to dedicate more resources if it ever hopes to make a dent
. >> reporter: according to sfusd, 88% of african american students failed to test proficient or better in math this past year. san francisco's naacp president amos brown sounded off on this achievement gap in the l.a. times calling this a state of emergency demanding answers from the district. >> that state of emergency has always been there in my opinion. >> reporter: the president of the san francisco unified school district, the district promising to decrease the gap by...
SFGTV: San Francisco Government Television
22
22
Jan 14, 2018
01/18
by
SFGTV
tv
eye 22
favorite 0
quote 0
and one absent, approved a resolution to suspend without pay one teacher in the -- in the matter of sfusd versus lm, case number 2017110545. the board, by a vote of six ayes, one absent, gives the authority of the board -- the district to pay the stipulated amount. section q, this meeting is adjourned. it. >> shop & dine in the 49 promotes local businesses and challenges resident to do their shop & dine in the 49 within the 49 square miles of san francisco by supporting local services in the neighborhood we help san francisco remain unique successful and vibrant so we're will you shop & dine in the 49 chinatown has to be one the best unique shopping areas in san francisco that is color fulfill and safe each vegetation and seafood and find everything in chinatown the walk shop in chinatown welcome to jason dessert i'm the fifth generation of candy in san francisco still that serves 2000 district in the chinatown in the past it was the tradition and my family was the royal chef in the pot pals that's why we learned this stuff and moved from here to have dragon candy i want people to know th
and one absent, approved a resolution to suspend without pay one teacher in the -- in the matter of sfusd versus lm, case number 2017110545. the board, by a vote of six ayes, one absent, gives the authority of the board -- the district to pay the stipulated amount. section q, this meeting is adjourned. it. >> shop & dine in the 49 promotes local businesses and challenges resident to do their shop & dine in the 49 within the 49 square miles of san francisco by supporting local...