simon martina's? -- martinez. >> good morning. i am here for the shelter monitoring committee. i want to pursue the committee. i have been working for the past nine months. i do translations for the spanish speakers. i think i am a good asset for the community of sanfrancisco, for the city of san francisco, for people who are having issues with the shelter. commissioner elsbernd: you have submitted your application and said you qualify for seats1, 3, and 4. one of the requirements, you have been homeless and the past few years with a child? >> yes, i understand that. i do qualify. i have been up and down. commissioner elsbernd: can you tell us the name of the organization to which you have been depriving direct services to homeless? >> with the committee on shelter monitoring. i work with mental health, under cultural competence, the department of health. commissioner elsbernd: one other question, your resume has an address that you live in oakland. or a petition says you live in san francisco. -- application says you live in san francisco. >> commissioner elsbernd: just need t