[ticking] >> steven soderbergh, one of hollywood's a-listers, is the director of traffic, ocean's eleven, and erin brockovich. he says piracy is costing hollywood $6 billion a year at the box office. >> as the margins of profit shrink, fewer projects get made, which means fewer people go to work. >> there is a feeling out there that, "boy, i got this, and i'm not hurting anybody but some fancy, overpaid movie star who can well afford it." >> well, in fact, you know, the wealthy movie star isn't hurt by it. it's just everyone else. most of the people in this industry are not the a-list talent that you see in a magazine or interviewed on 60 minutes. >> you're talking about all the people behind the camera. >> supporting cast and all the crew. >> to a perfectionist like soderbergh, it's shocking that what is causing all the havoc is often a product of inferior quality, where the camcorded recordings are shaky, crooked, and can include seats in the movie theater. i've seen some of these pirated movies, and you can hear the guy snoring in the movie theater. i wonder why people even want to wa