for the parents a meeting with their biological son also with the possible loss of their son whom they'd raved to. the country told me once mom i'm going to get. answered that she was eighteen old raese and he could go wherever he wanted. them to spend to always crying in the looking around the house so that he didn't see me crying. i got so scared. but he didn't leave. the field in a year and a half with a new family felt like a month all of the time back in your court maria spindle patiently awaited her guests only the occasional phone call brightened her loneliness. furder. hello i'm old how are you if your daughter calls maria time after time a true son under a never dials a number only occasionally does he take the receiver from his brother. and under a it's mom. and. i'm not expecting anyone anymore because i know that no one will come. it is my fate. maria has often seen her whole life as a real tragedy the deceased husband believes that their son was born as a result of her adultery he beat her and turned her out of the house together with the baby it never struck marie but the d

el caso estÁ causando mayor indignaciÓn porque el sospechoso era un consejero en un albergue donde sontalles. >> el asado es vÍctor salazar, las presuntas vÍctimas eran jÓvenes centroamericanos de entre 15 y 16 aÑos que habÍan sido tenidos transrido a un albergue. >> donde ocurrieron los supuestos abuso sexuales. >> y mientras entran a la oficina a hacer las llamadas, vÍctor salazar es acusado de abusar sexualmente en esos niÑos en tocarlos. >> uno de los jÓvene denuncio a autoridades que el consejero lo habÍa altado sexualmente a puertas cerradas en su oficina mientraÉl hacÍa una llamada telefÓnica. >> la investigaciÓn llevo a otras dos vÍctimas. >> nos preocupa de sobre maner que estos peÓfilos estÉn abusando de niÑos que saben, son muy vulnerables. >> las supuestas violaciones ocurrieron entre el 2007008 y fue difÍcil presentar el ca, rque las vÍctimas temian rder la ayuda de comida, albergue yopa que los seguÍa y los aterrorizoaba la ideae ser portados. es unsituaciÓn mÁs difÍl todavÍa, porque mucs dstos niÑos no solamente saben que estÁn en un proceso de e los pueden sacar del paÍ

how old is your son again?>> just read a portion of it. >> so he started out by saying, what is justice, what is peace? can you tell me? can you? you probably could, but it's going to be a major waste of your time, because i don't believe in either anymore. then it goes on to say, there's something seriously wrong with this picture, and another thing, if you call the police and they tell you to stop following the person because there's a conclusion that he's a nonthreat, why proceed? lastly, how is it not obvious to you that he was the one that felt he was in danger because of your suspicion? man, i don't know how i really should think, but i know one thing, if this was my brother, cousin, nephew or son, mr. zimmerman couldn't have made it to that prison or courthouse. but of course, that would have caused more problems. so if earthly justice won't prevail, it's in god's hands. truthfully, it really is. i'm done. >> there are a lot of shaking heads on the set right now. what does that do to you as a mom? and to

"son niños que no tienen mucho, son niños muy pobres, y por eso los niños necesitan ayuda de mi y dede san josé". jean dice que lo que necesitan son articulos deportivos para mantenerse activos y jugar el deporte que aman.. es por eso que el equipo de los earthquakes ha decidido dedicar su primer partido de la temporada a la academia del jugador.. sot jed mettee - vicepresidente de comunicaciones, "earthquakes" "el sabado, 10 de marzo, gente puede traer balones, botas, espinilleras, medias o shorts y todo ese tipo de equipamento para un equipo de futbol y vamos a enviarlo a haiti para su academia de futbol alla". jean agrega que su fundacin aceptar equipo nuevo o usado a la entrada del estadio.. las puertas abren a las 5:30 de la tarde... el jugador tambien quiere ofrecerle una educacion a los niÑos y busca convertir su academia en una organizacion sin fines le lucro.. "cuando mi estatus de nonprofit este listo, si puede darme dinero, esta bien tambien pero ahora yo solo necesito botines y cosas de futbol". cg mayra tostado las personas que hagan una donacion recibiran un vale para c

>> son esos duetos, muy contentos de llevar esta mÚsica a caantes que no son de banda, pero son excelenteslevÓ la exintegrante de ov7. alejandra guzmÁn podrÍa estar necesitando otra operaciÓn en la cadera ya que sufre de fuertes dolores. la tristeza embarga a shailya durkar, viajaron hasta espaÑa para estar presente durte la exhumaciÓn de los restos de su abuela y acompaÑar a su padre, en los Ángeles, meanie griffith fue fotografiada saliendo de un restaurante en compaÑÍa de su hija, el puerto rico la cantante natalia jimÉnez estarÁ en la porta la de la revista caras, natalia fue sorprendida por una fanÁtica en untrevista radial. desde repÚblica dominicana mark anthony, continÚa con su compromiso de ayudar a los niÑos huÉrfanos. shakirsaca su distrito maternal, la guapa colombiana presumiÓ a la pareja de conejitos, en espaÑa la princesa letici reviviÓ sus tiempos de periodista en una ceremonia en homenaje a maylin villanva sorprendiÓ a todos posando para una sesiÓn de fografÍa. la revta newsweek lanza una lista de las 10 mujeres mÁs valientes del mundo, entre las que destacan varias latina

hay algunos que son muy sensibles y no lo pueden tolerar.s lo que debe peal méd tanto hombres como mujeres, obviamente los hombres somos los que más padecen. >> si es menor. y debe ser empezando a los 50 años. eso es si no tiene antecedentes que le den más altos riesgos. pero empezando a los cincuentas años es cuando debe empezar a hacerse su coloncoscopia. y uno tiene que pensar, muchas de las veces este cáncer es tempranoporque se encontró por coloncoscopia, la gente debe saber qué se puede hacer esta cirugía de quitar el cáncer. entonces dar quimioterapie esa manera salvar la vida de la persona. >> mario: yo voy por ahí que algunos estudios como la aspirina podrían ayudar a reducir este tipo de problemas ¿esto es real? >> hay que saber si es un efecto que se encuentra por casual es decir si uno tomaba a disminuir o si es un ejemplo que se encuentra en este grupo. hay gente que está tomando la aspirina porque la gente que toma aspirina tiene un riesgo poco más alto para el general lo toma de un ataque cardíaco, se le da aspirina de niños,

. >>> también, por qué dos ciudades del área de la bahía son consideradas de las más felices de américanas noches, sea usted bienvenido a noticias univisión 14. >>> dos ciudades del área de la bahía son las más felices del país, claudia tiene la información. >>> buenas noches, ramón, así es, son las ciudades de san francisco y san josé, están enrte las 6 más felices de toda américa, le diremos por qué los residentes creen que esto es así. >>> según la encuesta gallup, san francisco y san josé son de las más felices de américa. >>> sí, yo creo que tiene que ver con la multiculturalidad, hay gente de todos lados, todos están abiertos, entonces, esto crea como un ambiente de confianza, de felicidad. >>> algunso dicen que alguna razón principal es que san francisco les da la oportunidad de ganar más dinero. >>> personalmente el trabajo, porque es, pagan bien, es buen dinero. >>> josé luis pérez, dice que a él es este trabajo que lo hace feliz. >>> no tengo jefe, entro a la hora que quiero, termino a la hora que quiero. >>> entonces, usted es feliz por el trabajo que hace. >>> sí, claro, muy

en nueva york son 8222 dÓlares.as de educaciÓn, y a la mayorÍa le sigue tocando asistir a escuelas con menos opciones. >>> las minorÍas etnicaofrecen maestros con menos educaciones y que gan menos. >>> nuevos datos de derechos civiles del departamento de educaciÓn, encontraron que el 70% de los estudiantes arrestados son hispanos o afro. y los que conforman 56% de los expulsados, con polÍticas de cero tolerancia. y a pesar que solo 6% de los estudiantes estÁn en proceso de aprender inglÉs, representan el 12% de los reprobados. >>> desafortunadamente no me sorprende. >>> para este director de familias en las escuelas, la inmeatos. >>> quien estÁ enfocado en ver los problemas o expulsarlos. >>> en aquellas secundarias donde hay menos hispanos es donde hay menos clases avanzados, y en escuelas donde el 20% son hispanos, meno del 10% reciben materias avanzadas como calculas. >>> refleja negligencia, porque no toman medidas las autoridaeseo. >>> el secretario de educaciÓn, dice que se viola el principio de igualdad. pero

it's about our son, my son, your son.ess we really call into account some of these what one might consider regressive pieces of public policy that were short sighted to begin with, it could very well be someone else's child in another state. it is for that cause. >> what are you? a senior? >> yes, sir. >> usually when you think of college students, you think college students are consumed with themselves with studying, partying, dating, but why has this caught on among college students? >> this is frightening for students like myself who were just a little older than trayvon. we need to take a stand, stand behind this family. let them know that young people are behind this cause and we're going to be here behind them until justice is served. >> what is the mission? what is the purpose? to show outrage? what's your mission? >> it's not just to be angry or outraged but we need to move beyond that. we need to show love and forgiveness and we also need to make sure that our voices are heard concerning the injustice. >> you say

my son tried to get away and because he could not detain my son, an altercation ensued and my son waskilled. >> and, tracy, do you believe that there was a racial element to this? because joe oliver, again, a clip from the interview that i won't tell you, he basically implied that george zimmerman didn't have a racist bone in his body. there certainly wouldn't have been any motive to done what he did. >> i almost certainly don't know zimmerman's character. i don't know his makeup. but what i do know is that my son was racially profiled. i know that. the whole world knows that. and as far as him being a racist, i really don't know him. i've never had an encounter with him so i can't speak on that matter. but i can speak on the facts and the facts are george zimmerman did racially profile trayvon martin. >> sybrina, do you believe if your son had been white and george zimmerman had been black, that he would have been arrested, george zimmerman? >> i absolutely believe that my son would have been arrested. it wouldn't have been an explanation that he could have given the sanford police d

his cell mate is enjoying a visit with his 2-year-old son, jr. and his son's mother. >> say touchdown. >> bradley talks about his dad all the time. when we pulls up he sees the guard tower and says daddy's house. but in another sense that is his dad's house and he is excited to see him. >> this type of one-on-one between an inmate and child is rare in most maximum security prisons where visits take place in a common area choked with noise and distractions. but this is part of the prison's fatherhood program. >> it is great, man, because i get to spend a lot more time with my son. i get to come in this visiting room. and everything is great. it's one-on-one. me and him running around and playing ball. >> the monthly visits are carefully monitored by the program's coordinator. >> they have a responsibility is what we are trying to teach them. even though they are in prison that's not a cop out not a be a dad. >> oh, my gosh. >> you're okay, buddy. get up. >> come on. let me kiss it. tell daddy to kiss it. say kiss it. >> you be all right. >> you're

hasta mañana Éstos son los titulares. gobierno de mÉxico dice que investiga a altos funcionarios por denuncias de sobornos millonarios para obtener contratos de mantenimiento de aviones. >> trabajadoras denuncian explotaciÓn y exigen justicia. su patrÓn las amenazaba diciendo que iban a llamar a las autoridades. >> inmigrantes utilizaban documentos falsos para trabajar, dicen. >> imÁgenes gráficas del impacto del hÁbito de fumar. el gobierno lanza campaÑa: consejos de ex fumadores. comenzamos. ♪ >> este es su noticiero univisiÓn ediciÓn nocturna. >> hola, muy buenas noches, comenzamos en mÉxico donde dan luz verde a una investigaciÓn contra ex usurarios de dos gobiernos estatales y la propia presidencia. el centro de las indagaciones son supuestos actos de corrupciÓn en el mantenimiento de aeronaves. como se llevÓ a cabo este tipo de corrupciÓn. >> el estado mayor presidencial que es el cuerpo de Élite del mandatario felipe calderÓn, la policÍa federal y los gobiernos de sinaloa y sonora estÁn involucrados en actos de sob

pero i los beneficios son tan buenos y más baratos, porque no tienen tanto?y menos las uniones de crédito. >> y en otro temas, recliclar es más redituable en california se aumento la ganancia, esto aplica a quiénes reciclan por peso, en recipientes de 4 onzas. >> enseguida en univisión 14, el departamento de inmigración dice que cometio un error al deportar a un hombre que murió en la cárcel de gonduras. >> (música) la patrulla fronteriza aumento la vigilancia frente al flujo de traficantes de personas, miles de personas cruzando y algunas con atecedentes criminales. >> en cada grupo hay cchance de gente que tiene delitos, pero ahora tenemos el sistema que lo descubrira. >> una foto y la huella dactilar lo tiene todo, con posibles ordenes de arresto >> sabeos quién tiene en frente de nosotros. los peligros que se pueden causar. >> esta mañana sergio tinoco patiño fue sentenciado pro intentar reingresar al país este año se detecta a decenas de personas con antecendentes, entre magdaleno cruz rodriguez, emanuel moras romas, alfredo vazquez, en el estado de colo

>> vean ustedes, Ésta parte de aquÍ son las puertas. >> casi me mata!>> oiga, una seÑora vendiendo tamales, se puede ahÍ? [isas] [risas] >> se me antoja en el jardÍn poner cactus o nopalitos. >> maravilloso! >> ahora, hay que hacer un set acÁ. >> me gusta. >> entonces tambiÉn puede opinar, me dice quÉ color le gustarÍa ver. ma aprobaron1 >> quÉ bÁrbaro miss meche! >> mira eso! >> vÁmonos con los cumpleaÑeros! >> empezmaos con johan que cumple seis univ! n >> felicitaciones para alicia estrada. >> quÉ me dicen de andrea vargas, 22 aÑos. >> tres aÑo, de carolina nicole. >> tambiÉn a vÍctor guzmÁn. icaivision@@despierta americauÍ @@ivisrta americaunivision@@desa despie americ univndespa amerunionderta amais grandes, rafael @@orÁdespie habrÍa cumplido 25 aÑos en los medios, pero su fallecimiento ha dejado muy tirste a todos. >> a los grandes hay que recordarlos en grande, tenemos los detalles sobre su Último adiÓs. >> la repÚblica dominicana ha perdido a rafael corporÁn. >> un hombre entregado a las causas, un hombre dador de amor, y de todos esos elementos

maryland se contempla una legislacion para proteger a los trabajadores que son contratados en obras con asbestos... maria rosa lucchini nos dice de que se trata esta propuesta en el senado estatal, maria rosa, cuentanos!! ya sea por el miedo a perder sus empleos... o por la falta de informacion... inmigrantes siguen arriesgando sus vidas.. trabajando con asbestos y sin ningun tipo de proteccion... "hay muchos trabajadores que estan haciendo esta clase de trabajo sin licencia y estan expuestos a un peligro de adquirir, ingerir estas fibras de asbestos que van directamente a los pulmones" en el senado estatal de maryland se debate una legislacion que estableceria regulaciones mas estrictas para las compaÑias que contratan a trabajadores para obras con asbestos... "vamos a subir las multas a las companias que no estan siguiendo la ley, como proteger a sus tradores que estan limpiando el asbesto que es como un veneno, que estan limpiendo las paredes de edificios que son viejos" el senador victor ramirez, impulsor de laegislacion dice que la mayoria de estos trabajadores son hispanos, incluy

just check it out, son. avoid confrontations.ing, don't reach quickly into your glove compartment if you get stopped for a speeding ticket. >> yes, ma'am, yes, sir. every chance you get. my parents had the talk with me, because my family did fairly well, and it was, where did you get that fancy car, boy? where are you driving that car? sometimes i would have to leave the car and walk home until they figured out what happened. >>> coming up, former vice president dick cheney undergoes heart surgery. we'll have the latest after the break. [ man ] ring ring... progresso this reduced sodium soup says it may help lower cholesterol, how does it work? you just have to eat it as part of your heart healthy diet. step 1. eat the soup. all those veggies and beans, that's what may help lower your cholesterol and -- well that's easy [ male announcer ] progresso. you gotta taste this soup. it's me? alright emma, i know it's not your favorite but it's time for your medicine, okay? you ready? one, two, three. [ both ] ♪ emma, emma bo-bemma ♪ ban

just check it out, son. avoid confrontations.ach quickly into your glove compartment if you get stopped for a speeding ticket. >> yes, ma'am, yes, sir. every chance you get. my parents had the talk with me, because my family did fairly well, and it was, where did you get that fancy car, boy? where are you driving that car? sometimes i would have to leave the car and walk home until they figured out what happened. >>> coming up, former vice president dick cheney undergoes heart surgery. we'll have the latest after the break. as greek. mmhmm. so is it greek or is it yoplait? exactly. okay... [ female announcer ] yoplait. it is so greek. it's real milk full of calcium and vitamin d. and tastes simply delicious. for those of us with lactose intolerance... lactaid® milk. the original 100% lactose-free milk. >>> let's check your headlines. rick santorum claims victory in louisiana. cnn projects he's the winner of that state's presidential primary with 86% reporting. in wisconsin tonight, he said the republican race still has a long way

se requiere@p q'ciÓn por un largo tiempo.ok qce1e1xdxd >> la queja mÁs frecuente, son estas imÁgenesuera de varios hospitales a cualquier hora.xdçóÑixd >> los activistas dm eerechos momento para pedir por una legislaciÓn que estipule los un agente de migraciÓn debe permanecer en un hospital junto a6yñengrandeciendo comentÓ que >> el esposo y los niÑos fueron encarcelados juntos y liberados un dÍa despuÉs.t( >> el niÑo estaba como loco. pidiendo que lo saquen de ahÍ.qÑiw3o]e1fá >> con varios casos similares a nivel nacional, ahora buscando comentar aquellos socorridos de cuatro aÑos a la fecha.fálpi]i] >> estamos quitando los derechos hasta en los hospitales.e1Ñi en lugares que son sagrados. xd ♪ ñrw3e1xdñrko polÍtica. el precandidato romney ganÓ las asambleas estado de t(w3çó u( vinculantes. no deciden la cantidad de delegados que cantidadjáyokt((rjátáh&ue oágñidarias no son estas asambleas son las Últimas antes de la gran batalla de llamado super r que es la verdad#yprueba de fuego de esta contienda.qq >> en instantes,jffácñrçó xtorsiÓtn funcionario q qq ' empresario de su paÍs.xdçó

importantes. >> estas elecciones son distintas.o y te llevabas todos los delegados. >> las primarias de hoy son mÁs importantes para gringich que espera resurgir y ganar uno de los estados en juego. de lo contrario, las cosas se complicarÍan. >> porque siendo de georgia, alabama es un estado vecino. tiene que hacer muy bien en alabama para seguir adelante. >> gringich dice que Él conoce el lenguaje desde hace mucho tiempo. segÚn los pronÓsticos, romney buscarÍa consolidarse como el nÚmero uno. >> yo creo que cÓmo somos ahora es muy probable que el gobernador romney sea el candidato, que se lleve los estados necesarios para llegar con el nÚmero que necesita. >> bueno y segÚn los expertos, el hecho de que no se haya consolidado un candidatos se debe a la innovaciÓn que adoptaron los republicanos de dejarles a los estados la posibilidad de optar por el voto proporcional en las primarias. eso hace la carrera mucho mÁs larga y deben sudar mucho mÁs hará llegar a la meta. estÁn siendo vÍctimas de su propio invento. >> una encuesta. [info

but trayvon is your son."missed and we will cootinue to fight for justice for him." "justice for trayvon" martin -- being painted with a broader brush today...crump says: "we honestly believe that trayvon martin is dead today because e was racially profiled."parkk says: "this isn't about blaak and white - this is aboot a culturr where black men are sometiies perceivee as more suspicious." house lawmakers -- holding a "ffrrm""examining racial profiling and hate crimes. jackson lee says: "i am trayvon mmrtin."brown says::"i am pleasee that the justice department is here ,3&peccuse independent eyes to take a thorough look at what has happened."and despite florida's "stand your ground" law, the calls for george zimmerman's arrest, continue:&w shoulddbe arrested immediately for his own safety"sanford, florida's acting police chief darren scott expressing exasperation attthe international scrutiny:scott says: "the world ssw whaa happeeed within the last week or so here. it's it'' it's just that, it's just very pverw

>> Éstas son las principales noticias, cantando y bailando, regreso hugo chÁvez a venezuela dice quee estÁ recuperando y que le darÁ una paliza a la oposiciÓn en las elecciones. >> indignaciÓn en afganistÁn, por el regreso del asesino 16 civiles. >>errama en el fÚtbol inglÉs, en pleno partido un jugador se desploma inconsciente en la cancha, en medio del llanto, fue trasladado de urgencia al hospital donde se encuentra en estado crÍtico. >> este es su noticiero univisiÓn fin de semana. >> empezamos con el regreso del presidente de venezuela, chÁvez no solamente hablÓ sino tambiÉn canto. ♪ >> bailando y cantando a todo pulmÓn reapareció este sÁbado el presidente hugo chÁvez. juo a miles de simpatizantes. un mar de rojo le acompaÑaba en el balcÓn, un niÑo cantor seguÍa con una plegaria. ♪ acompaÑado de sus ministros y familias el mandatario anunciaba el regreso a la batalla electoral con un golpe contundente a la oposiciÓn. >> esta paliza va a ser memorable,va hacer la paliza mÁs grande que en jornada ectoral. >> la derecha venezolana esta en una pelea por la presidencia como los lucha

. >>> las grandes diferencias son la tecnologÍa.as estÁn en... >>> rodrigo llego a este paÍs en el 1999 y habla de lo que es ser parte de este equipo. >>> podemos utilizar para llegar a nuestros gseo permite usar las redes sociales para viajar a diferentes partes. >>> actualmente 800 mil personas cuentan con esta aplicaciÓn que estÁ disponible en iphone y android. >>> te permite ver con los ojos de las redes sociales lo que sucede a tu alrededor. >>> se trata de un proceso complejo pero que es posible. >>> en 7 meses crecimos a casi 100 millones de usuarios. >>> quÉ significa esta experiencia de haberte integrado a bangio. >>> es un grupo increÍble, hace un proyecto ambicioso. >>> un proyecto asombroso. le comento que esta aplicaciÓn cuenta con 5 idiomas, y solo estÁ disponible en iphone y android. y se espera que siga creciendo. es mi reporte en vivo. regreso a nuestros estudios. >>> bien por los latinos destacados. decenas de estudiantes se manifestaron a las afueras de la oficina de marco rubio. y le enviaron una carta para discu

check it out, son and avoid confrontations.driving don't reach quickly to your glove compartment if you get a speeding ticket. >> yes, ma'am, yes, sir. my parents had the talk with mechl i don't have kids so i haven't had an opportunity have that talk but my family did fairly well and it is where did you get the fancy car, boy. why are you driving this car? sometimes i would have to leave the car this and walk home until they figured out what happened. >>> former vice president dick cheney undergoes heart surgery. we will have the latest after the break. oil sands projects, like kearl, and the keystone pipeline will provide secure and reliable energy to the united states. over the coming years, projects like these could create more than half a million jobs in the us alone. from the canadian border, through the mid west, to the gulf coast. benefiting hundreds of thousands of families throughout the country. this is just what our economy needs right now. this reduced sodium soup says it may help lower cholesterol, how does it wor

and a father his son. at least what we're doing is natural and painful. it's unnatural what they have to go through, and we have to have enough strength and perseverance to stand with them. joining me now here across the street from the scene of the crime, is trayvon martin's parents sybrina fulton and tracey martin. thank you both for being with me again tonight, and certainly, i know it's even more painful being here across the street from where this happened. let me first get your reaction to the temporary stepping aside of chief lee. >> for him to step aside, it is only a temporary situation like you said. we want something more permanent and we also want an arrest. that is just going to get us through the moment, we apt permanent removal. >> i would like to see a permanent removal. i don't think he did an accurate job. i don't think he led his parent to do proper investigations. a temporary removal is just temporary relief for our hearts. >> let me be clear, from the beginning with my involvement, you

son cartas son viejas pero buenas. que crees fuerza y cree en ti.e, mi amor. esta carta es fuerte hoy. optimismo, que tenga fe, que crea en ti. y viene. te pronÓstico algo que meo dicen en este momento. febrero, 2013. y quiero que esto quede aquÍ. viene una gran sorpresa para ti en el amor. y algo con un hijo. bueno para ti. >>> guau!. >>> vamos con otra persona se me sube la cosa. >>> no, no, no buenas noticias para ella. vamos con marta vÁzquez y dice asÍ su carta. nacÍ el primero de enero de 1979 me gustarÍa saber si mi familia estarÁ unida. comenzando con mi pequeÑo hijo que no veo desde hace 13 aÑos. >>> bueno, para marta, en el nombre de todos los buos seres de luz. viene hay un problema tal vez de papeles, de documentos, que lo vas a resolver con dios delante. y vas a ver a tu hijo, pero tu hijo va a venir acÁ, va a llegar hacia a ti. dice que tengas fuerza, que ha tenido muchos inconvenientes en el mino. te ha pasado mucha gente negativa, pero tu rompes eso, sales con fuerza y poder. y tu carta, dice la rueda del destino y la fortuna te ira

but if i don't, i feel my son cannot rest in peace. >> reporter: so he said good-bye to his son. but he's still waiting for closure. >> translator: i am hoping dna tests identify my son soon. i'm expecting that will happen. i cannot wear to think my son's body is lying somewhere unattended. >> reporter: he, like many others in the northeast will continue to do what they've done for months now, wait and perhaps reflect on all that they lost one year ago. >> he's one of about 3,000 people still considered missing in japan. their families are hoping to find at least the remains of their loved ones to hold funerals to say good-bye. >>> an earthquake that jolted a nation. a tsunami that swallowed a coastline. a nuclear plant that spiralled out of control. japan marks the first anniversary of the march 11th disaster. what lessons have been learned? find out on our special program lessons of march 11th one year on, sunday, 2 p.m. japan time only on nhk world. >> here's some news in brief relating to iran. israeli prime minister is so visit the united states for talks with president bara

to his son. but he's still wait iing. >> i am hoping dna tests identify my son soon. i'm expecting that will happen. i cannot bear to think my son's body is lying somewhere unattended. >> reporter: makino, like many others in the northeast, will continue to do what they've done for months now. wait, and perhaps reflect on all that they lost one year ago. daisuke azima, nhk world, minami-sanriku. >>> an earthquake that jolted a nation, a tsunami that swallowed the coastline, a nuclear plant that spiraled out of control. japan marks the first anniversary of the march 11th disaster. what lessons have been learned? find out on our special program "lessons of march 11th one year on" sunday march 11, 2:00 p.m. on nhk world. >>> thousands of people took to the streets in moscow to protest vladimir putin's victory in sunday's presidential election. about 20,000 protesters rallied at a square near the center of the capital. opposition leader grigory yavlinsky and another protest leader expressed their dis

los ultimos son 3 veces mas propensos a ser expulsado.que han calculado. la tasa de desempleo caera al 7,4 %. el sistema de california fue reestructurado y se conocen los primeros avances. >> se les llama "camas no tradicionales". son la imasgen de la super poblacion en las carceles de california. poco mÁs de 173.000 reos vivian en edificios en camas de 3 pisos en condiciones peligrosas. >> las camas eran altas. si caminabas por entre ellas, perdias vista de tus compaÑeros. >> la corte federal justicia dictaminÓ una orden para reducir la poblacion carcelaria. el gobernador firmo dos leyes para reubicar a los reos no violentos. >> hemos reitrado las camas no tradicionales. >> ahora los presos esan en celdas y ahi quedan. >> ahora estas restituciones cuentan con el espacio para proveerprogramas educativos . >> se retiraron 6228 camas no tradicionales de todo el estado y la poblaciÓn se ha reducido a poco mÁs de 127.000 presos. >> la maÑana no se termina todavia. ya estan listos los muchachosse para seguir. >> claro sacha. ¿quiÉn quiere gana

arrestados o entregados a las autoridades son las escuelas son latinos o afroamericanos.e el informe le abra los ojos a los maestros que muchos casos les dan un trato preferencial a los estudiantes blancos. el alcalde de san francisco quiere que el distrito escolar evalúa la posibilidad de rentar varios inmuebles vacantes según esle el distrito podría generar hasta 6 millones de dólares anuales en concepto de alquiler, y esto prevendría el despido de maestros frente a la falta de esto. aprobaron enviar una notificación de despido a 485 maestros en san francisco. san francisco está la mira de los fabricantes y también los consumidores de videojuegos, es que durante los próximos cuatro días en el centro mosconi se llevará a cabo la conferencia mundial de videojuegos donde docenas de programadores va de la caída en los detalles. >> la industria de los videojuegos evoluciona a pasos agigantados, lo que antes era de extracción netamente electrónica para niños se está convirtiendo en un mercado para adultos y en diversas plataformas extracelulares y las tabletas están pasándose

cuÁles son los otros usos para la sal. >> ¿cuÁles son?.ivina como que nunca cocinÓ. >> Ándale maicena por aquÍ yor allÁ. >> vamos a una pausa y a ver ¿cÓmo me veo?. >> regresamos con mÁs. >> termina la semana de la moda. >> y andrea no tiene lo mej de este evento y se colÓ en el desfile de nicolÁs f. >> y continÚa con nosotros reyli, se prepara para cantarnos y hablarnos de su reciente Éxito. >> ay! ay! ay! mi rey lee. >> y en exclusiva tigres del norte hablan del reciente veto a sus narco corridos y como siempre tenemos la primicia, esto es "despierta amÉrica" comenzando sus maÑ [music track "alouette"] ♪ ¿cÓmo te lo has pasado?. >> de pelos como dicen en mÉco. >> pura vida como dicen en costa rica, un saludo a todo centroamÉrica. >> y tenemos que hablar tigres del norte. >> los jefes de jefes seÑores. >> han estado metidos en tremenda controversia con los narcocorridos. >> ni chihuahuchihuahua. >> pero el tema que todo el mundo estÁ tratando de pero fÍjate en los Ángeles tuvimos la oportunidad de conversar con jorge hernÁndez, que es el

greater and lesser sons. hear me now. your son of brig. >> asatru has proven popular among predominantly white inmates in prisons nationwide. murray says he discovered it shortly after coming to wabash 11 years earlier. he's serving a 60-year sentence for beating another man to death and says asatru which worships nordic gods helps him come to grips with the murder. his many prison tattoos are symbols of his faith. >> they're all oriented, as you can tell, viking age is a large portion of asatru study viking age history. >> but prison officials have begun to see asatru as something else. a front for white supremacist gangs. members have been allowed to hold services at some prisons, but wabash has banned such gatherings. >> the white supremacy gang members are using services to have their gang members within the services itself. it's been quite disruptive at these other facilities. >> murray denies any ties to right supremacist gangs and has decided to file a grievance to appeal the ban on asatru group meetings. >> it is

pero en australia, ambos nacieron en 1932, por lo que ahora son vis abuelos de 80 años, que según el.. >> un hermano mantuvo en vilo a maaestros y estudiantes. >> asambleista propone darles licencias de conducir a los indocumentados. >> estas son imágenes donde una madre quiere tirarse junto a su bebé . >> entérese porque chespirito abandonó homenaje en ambulancia. >> buenas noches, el tema de las licencias de conducir para imiegrantes se hablará una vez más >> hace 2 años que sergio ha vivido en california , su vehículo ha sido decomisado por 2 ocasiones. >> pero dice que no puede dejar de coducir. >> la necesidad de los carros siempre está, para ganar un poco más >> en la misma situación están miles, necesitan una licencia para cumplir con las leyes viales de californicon >> el asambleista quiere conseguir la aprobación e introdujo una legislación >> siempre dice que si, que firmará y no firma, vamos a ver >> logro que brow firmara el dream act detenidos en retenes policíacos >> a optado por no decomisar autos siempre cuando el no tener el documento sea su única falta, dice que ha

Éstas son las principales noticias. afganistÁn,1 soldado de estados unidos asesinÓ a 16 civiles mientras dormÍan en sus casas. la masacre aumenta la tensiÓn en la región. hace r por represalias por >> reaparece hugo chÁvez desde la habana. anuncia que no debe pasar mÁs de una semana para regresar a venezuela. >> el temor a morir ajusticiados lleva a un grupo de narcotraficantes en texas a buscar ayuda del fbi. >> un aÑo despuÉs, japÓn demuestra la fuerza para vencer la adversidad. rinde homenaje a las vÍctimas del terremoto. el tsunami y la emergencia no quiere que estremecieron al mundo. vamos con toda la informaciÓn. ♪ >> Éste es noticiero univisiÓn, a fin de semana. >> buenas noches, bienvenidos al noticiero. la muy compleja situaciÓn de la guerra en afganistÁn se complica aÚn mÁs. luego de que un soldado de estados unidos a asesinara a 16 civiles que se encontraban durmiendo en sus casas. en la masacre cayeron mujeres y niÑos generando una ola de inmigraciÓn que preocupa a las fuerzas de la coaliciÓn en el paÍs. el

>> no son machos pero son muchos. ♪ @@despierta americaunivision@@dt >> en breve tenemos muy buenas noticiasinada despiadadamente hace más de un aÑo..y temen que las autoridades no hayan sido claras con ellos!! # univis univa acaba de confirmarision@@despiee mÁs adelante les vamos a tener mÁsn@@despierta a, que nos contÓ sobre lo que hizo en este aÑo sabÁtico. vamos a escuchar sobre Ésto y sobre su nueva producciÓn. >> yo creo que darles todo el tiempo la atenciÓn que necesitan, y con la familia, con mi esposa, fue muy importante, estuve trabajando en el estudio de mi casa, alegrÍa, tranquilidad. >> estuvo trabajando en la nueva producciÓn que nos trae que se llama la seÑal. yo voy a comprar el cd y les digo. >> claro que sÍ, pienso que es interesante porque juanes tiene una gran cantidad de fanÁticos en el@@despierta an que sucede. >> asÍ es pero tambiÉn mÁs noticias porque me encontrÉiviso a la hermosa giselle blondet. >> nos encontramos a nuestra hermosa giselle blondet en una espectacular sesiÓn de fotos, y que se sentÍa mal no paraba de posar. >> la corona es un sÍmbolo muy cortante per

what did your son see that night? >> the story that he told me immediately following the shooting was pretty much what he said on the 911 tape. he was out walking the dog, and he was drawn to the back of the house because he heard the screams for help. and he noticed someone laying on the ground. it was dark, so he doesn't have a lot of detail about that person, but he, as he said, he wanted to go help and unfortunately he has a lot of guilt about that, which is another tragic part of this whole story, but -- >> wow. >> the dog pulled away from him in the opposite direction, and when he turned around to get the dog, he headed back toward where he could see the person laying down, but before he could get there is when he heard the gunshot and then as you had stated, then the screaming stopped. >> the screaming stopped after he heard the gunshot. now, some media reports are claiming your son's eyewitness account supports zimmerman's claim. does your son think this was self-defense? >> not at all. >> he does not? >> no.

his son. the march 11 tsunami, he was with a man from local governments at the control center the water started to crack the three story building. the officials ran to the roof. but the tsunami swallowed the structure whole. >> translator: he was honest, sincere, and modest. >> he call called courageous as well. he wasn't even supposed to be at the center. he would have been in the hills, conducting survey when the quake hit. he descended immediately and went to the control center. he wanted to help any way he could. >> translator: he probably felt responsible as a town official, but he shouldn't have run towards the tsunami. >> they searched daily for information on the whereabouts of the missing of the march 11th. >> translator: i read the inquiries of about 5,000 people. soon i was overwhelmed, felt helpless, and finally gave up. >> he gave up, but still hope to find him. however, days and months passed with no news. he made difficult decision to hold a funeral. he wanted to honor his son a

a retired cop. >> i called my son and said, what's going on. he didn't know what was going on. >> velazquez said he had nothing to fear, so he turned himself in and agreed to appear in a lineup, but it was at that lineup that eyewitnesses identified him as the shooter and jon-adrian velazquez was charged with first degree murder. you say you had nothing to do with the crime, you were nowhere near close to the scene. why is it that you were picked out? >> that's probably the best question in the world. because i don't know the answer. >> regardless, in october 1999 velazquez was convicted of murder and sent to prison. he says the situation has left him angry, bitter and determined to prove his innocence. >> actions speak louder than words. what i would say to anybody who doesn't believe me right now is go out there and prove that i did it. >> so with no idea what we'd find, we agreed to take him up on his challenge. and for years we've been gathering the long-forgotten files, thousands of pages that make up his case. from the beginning, velazque

¿cuÁles son los nsos que recomiendan?ujeres, y eden raser el centro de atencÓn para clquier asiÓn, hoy en el Último grito de la da tuve la oportunida deentarme a haar con la diseÑadora castro qen nos enseÑÓ cuÁl n los molos "in" de l cartes. >> Ésta tantosa combna ha nquistado hollood cosu rtas y accerios sus crciones han sidousadas por famosas,y nos comea cuáles son los estilomÁs a la da. >>los hombreson otagonistas en todos los tamaÑos, tambiÉn muy de moda los mensajeros, muy funcioles porque tienes las manos libr el baulito, muy elegan, sensua y clÁsico para las mujes. >> tambiÉn comeÓ que ha otado e las mujeres estamo inrtiendo en u buena cartera que podamos mbinar con todo. >> ¿de quÉ for ha evoluciona l lmujer al elegir cartera? >> la mer ha evoluciodo mumu es mucho mÁs cocite deuecarreteres una inveiÓn, ya paa moda l carterdeda. ♪ >> lacartas en tos neutros y estampados de anal solas mÁs recomendadasya que no san deody las edes usar temporada tras mpada. ÉntameuÁles son las teuras que si tempada tras temporada. el