found a server. [ beeping ] [ cellphone ringing ] spacibo. did you locate amador? skye: what? , not yet. but we've found a broadcast with some weird signal encrypted into it. [ laughter ] you think amador might be communicating on that signal? maybe, but i called with an equally pressing question for you, my s.o. what are we supposed to do if we have to pee? you broke protocol because you need a bathroom break? it was a really, really long drive, and everyone's nervous. there's a container in the bottom of the blue chest. bottom of the blue chest. [ chatter ] not the water bottle? that's the one. did you never learn the thing where boy parts and girl parts are different, and our parts aren't penises? agent coulson and i are trying to find a dangerous criminal. if there's nothing else pressing... well, listen, fitz wants to know if you packed any snacks. yeah, i'm feeling a bit peckish. uh...hello? he-- [ static ] he hung up. dobryy den. good afternoon. i'm agent coulson. this is agent ward. we're looking for this young woman. oh, she's my angel. why do you say that? she has gi