ven, vamos a despedirnos de la tÍa pilar. >> ¿pasa algo, filip? >> no. ¿a dÓnde va la tÍa pilar?quiero que me la vayas a convencer de que se quede. ya tengo lista si habitaciÓn y nos vamos a pasar unos dÍas muy a gusto. >> gracias, catalina. tÚ y tu marido se han portado muy bien conmigo. gracias. >> tÍa pilar, ¿tuviste algÚn problema con alguien? >> catalina. >> ¿cÓmo estÁs, regina? >> bien, gracias. aquÍ sorprendida con la noticia de que mi hermana se va a tu casa. yo esperaba que al menos tuvieras la atenciÓn de avisarnos. constanza no ha estado bien. >> constanza es tu hija. quiÉn puede ayudarla mejor que tÚ que eres su madre. ademÁs ni tÚ ni mi sobrina me necesitan para nada. nunca me han necesitado. >> ay por favor, lo dices en una forma. >> ¿tuviste algÚn problema con constanza, tÍa? ¿por eso te vas? >> no, no eduardo. simplemente que hay momentos en que estÁ uno de mas. >> buenas tardes. >> buenas tardes. >> ¿por quÉ te vas, tÍa pilarica? >> mira no mÁs, vas a ver quÉ mojarritas te voy hacer, ahorita las hago a la sal. ¿quÉ te parece? >> ay, quÉ rico. ¿tÚ las pescaste? >>

a propÓsito ¿sabes que se casa la tÍa pilar? >> no sabÍa. >> sÍ, si. >> quÉ gusto.dora. te adoro, mi amor. >> don eduardo, tiene una llamada en el despacho, de espaÑa, debe ser de su mamÁ. >> gracias. >> ¡uy! >> seguramente ya se debe haber enterado que rompiÓ su compromiso con constanza. >> pos sÍ, segÚn ella estÁ bien enferma. enferma, pero de la cabeza. (tocan a la puerta). >> seÑorita. seÑorita constanza, don eduardo estÁ hablando en el despacho con su mamÁ. >> ¿con mi mamÁ? >> no, con la mamÁ de Él. >> vamos, tenemos que saber lo que le dice. >> ¿cÓmo estÁs, madre? >> bien, hijo, pero muy angustiada de no saber lo que estÁ pasando alla. regina no me ha llamado desde despuÉs de la noche de presentaciÓn de felipÍn. oye ¿se arreglaron las cosas entre tÚ y constanza? >> no puede arreglarse, madre. soy yo quien rompiÓ el compromiso. madre, estoy enamoradÍsimo de una hermosa chica de aquÍ. >> ay, por dios, hijo, si parece que estoy oyendo a tu tÍo. no seas loco. >> ¿por quÉ lo dices, madre? mira, el dÍa que la conozcas, me darÁs la razÓn. >> por favor, hijo, necesito

. >> mi amor, vamos con mi madre, estÁ en la capilla con tÍa pilar. >> no, no, constanza, nazario meienso que aquÍ pueden ir dos jarrones y bueno... >> ¿quÉ te parece la capilla, mamÁ? >> bueno, no estÁ mal, es una agradable capilla familiar. oye, pero debes dejarla mÁs alegre. >> ¿mÁs ale...? sÍ, si, sÍ. bueno, no te preocupes, no la vas a reconocer. no te imaginas la gracia que tienen los artesanos mexicanos. >> ¿ya le platicaste a tÍa pilar lo de la fiesta? >> sÍ, me parece una estupenda idea. >> asÍ ya nada ni nadie me podÁa quitar a eduardo. ni su fortuna. (tocan a la puerta). >> ¿quiÉn serÁ? si hablo o abro la puerta, me descubren. >> no, no estÁ, chacho. >> no, pues no estÁ su jeep. >> vÁmonos, chaco. (ladridos). >> vendremos mÁs tarde. >> si me quedo aquÍ me van a descubrir. ya me tengo que ir. ♪. >> ya llegamos. aquÍ es. (tocan a la puerta). >> a lo mejor no hay nadie. (tocan a la puerta). >> ¿quÉ es lo que buscan aquÍ? ¡lÁrguense! >> venimos a buscar a casimiro. >> aquÍ no estÁ y largo ¡largo de aquÍ! >> ¡oiga, usted, un momento! no tiene ningÚn derecho para hablarle asÍ a

, tia pilar siempre te ha querido mucho y se fue muy dolida. >> a ti todo el mundo te preocupa, menosbueno ¿abro la puerta? >> claro, rÁpido. >> ahÍ voy. >> abre. (risas). >> ay, ay, quÍtenlo, quitenlo, quÍtenlo, ay, que me va a dar, ay, que me va a dar ¿eh? me va a dar, me va a dar. >> oiga, seÑora ¿quÉ le da, seÑora? ¿quÉ le da? >> no, no. >> ¿quÉ le da? >> me va a dar, me va dar. >> ¿quÉ le pasa? >> un vaso de agua. >> seÑora. >> un vaso de agua, por favor. >> miguelito, ve por un vaso de agua al baÑo, allÁ esta. >> me va a dar. >> ¿quÉ le va a dar? >> ay, ay, me va a dar, me va a dar, me va a dar ¡dejen mi perra! ay, niÑa, niÑa ¿quÉ nos hicieron estos zÁnganos? ayÚdame, ay, ay, ay, me va a dar. >> ya llegÓ el agua, ya llego el agua. >> ay, ay. >> ahÍ viene. >> bÁrbaros, eso es lo que son, unos bÁrbaros. adela, adela, hazles algo a estos niÑos, tras ellos, tras ellos. (gritos). (ladridos). >> nisa, eres una mujer muy afortunada. >> ¿por quÉ lo dices? >> pues tienes en martÍn un gran amigo, que hasta darÍa la vida por ti y en don eduardo un caballero, que ademÁs te adora. >> ay y yo

tÍa pilar, ¿por quÉ estÁs tan callada? lipÍn, estoy tan preocupada, estÁ verdaderamente enferma, con una terrible depresiÓn. >> oye, ¿quÉ es eso? >> que se siente triste, decaÍda. >> sÍ, mi pobre hija estÁ pasando por una gran pena. >> ¿y por eso no sale de su cuarto? >> es que estÁ triste, sin interÉs en nada. >> pero se va a poner peor, mi mamÁ decÍa que cuando uno estaba triste debÍa ponerse a trabajar para no pensar, asÍ lo hace niza tambiÉn. >> felipÍn, te agradeceria que guardaras tus comparaciones. >> y si la seÑorita constanza no se levanta y sale a pasear pues nunca se le va a quitar la tristeza. >> yo creo que una sola persona puede quitarle esa tristeza. >> ¿quiÉn? ¿don eduardo? ♪. ♪. >> quÉ bueno que estÁs viniendo a la alfarerÍa de don nicanor, porque asÍ te vemos mÁs seguido. >> sÍ, hoy termino mis piezas, a ver cÓmo me quedaron. >> preciosas, como siempre. >> oye, niza, ahora que fui a dejar a los niÑos me encontrÉ con martÍn. >> martÍn. cada vez que lo veo me da mucha pena, sÉ que lo lastime mucho. >> no, pu

no me agrada nada que la tÍa pilar nos haya visto juntos. >> no entiendo por quÉ., porque ya somos novios ¿o no? >> vÁmonos. anda. todavÍa tenemos que buscar una persona que me tiene que dar una informaciÓn muy importante. >> admiro la decisiÓn que ha tomado eduardo pero conociendo a tu sobrina, no creo que acepte y se quede tan tranquila. >> sÍ, lo mismo pienso yo. a constanza la quiero mucho pero mi sobrina no estÁ acostumbrada a perder, es voluntariosa, muy caprichosa, estÁ acostumbrada a hacer siempre su voluntad. >> pues me tengo que ir martÍn, me dio mucho gusto que conversÁramos, me encantarÍa que otro dÍa volviÉramos a serlo. >> cuando usted quiera seÑorita bernardette. >> quedamos en que solo bernardette. >> estÁ bien, bernardette. bueno, pues si acepta subirse la llevo a la hacienda. >> yo encantada. gracias. ale. vamos. >> a mÍ me dijo que me invitaba una pizza. >> a mÍ me dijo que era encantador de serpientes y ahÍ voy. >> yo por eso no entrÉ porque no hay que entrar a casas ajenas. >> tiene razÓn juan simon, no hay que meterse a casas ajenas porque pue

. >> hablarÉ con tÍa pilar para que te ayude en los preparativos. >> no, eso no es justo, la seÑorita un minuto, quiero tenerte a mi lado siempre, siempre, mi amor, te amo, te amo. >> pero solamente estaba jugando, bernie. >> lo entiendo perfectamente bien, pero lo que tÚ tambiÉn debes entender es que las personas mayores, por muy desagradables que sean, debes guardarles respeto. >> ¿aunque sea una bruja? >> no la llames asÍ ¿quÉ te acabo de decir de las personas mayores? >> que debo guardarles respeto, aunque me caigan mal. >> ¿y quÉ es lo que tienes que hacer ahora? >> ofrecerle una disculpa a la...digo, a la seÑora alberta, pero tÚ tambiÉn discÚlpame, bernie. >> yo no tengo nada que perdonarte. >> no volverÉ hacerlo, estÁ bien, bernie, voy a ir a buscar a la seÑora alberta. >> es exactamente la cantidad en que quedamos. >> no, no es desconfianza, seÑor enrique, pero es que ya me la han hecho varias veces. oiga ¿y para quÉ quiere saber la vida de la usurera esa? >> ese es un asunto que no te importa, pedro, ya te paguÉ ¿no? >> como usted diga, patrÓn, quiÉn da el billete es usted. >

tÍa, parece que no te has enterado que estoy enferma. >> sÍ, me he enterado, lo Único es que intento evitar las discusiones. ustedes y yo tenemos diferentes formas de pensar y no quiero tener problemas. >> mira, pilares para ti muy importante lo que vas a pedir, no debes sentir temor.