torres: when? >> they did a study with land reduction and they actually provided the information of 29% reduction to be applied to overall land reduction -- >> commissioner a. torres: so it's not specific to san francisco? >> no. >> commissioner a. torres: secondly, when you widen the sidewalks, what guaranty do we have you won't put more bicycles on them to make them even more crowded? >> i'll take that question. right now the sidewalks are not wide enough for a person in a wheelchair to pass safely, the sidewalks are substandard right now. by widening them we can allow the normal sidewalk life i think every neighborhood in san francisco expects to exist on 6th street. just as you may know, we built terrific bike facilities on 7th and 8th street in may 2017 those were about creating a north/south bike route through this neighborhood. >> commissioner a. torres: so there's no intention to put these bikes and bike stands on the sidewalks once its widened? >> this is not a plan to create space for go

brinkman: one moment, yes, director torres? >> commissioner a. torres: thank you. i received a letter from five supervisors suggesting they are opposed to this proposal but support the other proposals but oppose the sfo and wait six months. where do you stand on those issues? >> yeah. well i understand those concerns. and i understand the difficulty in making these hard decisions. these are hard recommendations to bring before you, i acknowledge that. but i support the package. i think maintaining the status quo does a disservice to our purchased medallion holders. again, these are individuals that have paid $250,000 -- >> commissioner a. torres: i'm asking about the six-month period the supervisors are requesting. >> i would say that would be maintaining the status quo for even six month, i would be concerned. about the number who have purchased medallions that are being foreclosed. >> commissioner a. torres: thank you. >> chair c. brinkman: thank you, please continue with your presentation. >> we also looked at this recommendation and ran it back through the pfm/

>>una legisladora de origen guatemalteco es norma torres quiepara uo con el distrito 35 la cÁmara deconectamos con la congresista vÍa skype, han pasado 24 horas despuÉs o menos de 24 horas despuÉs de esta victoria, ahora tenemos un rÉcord de mujeres que han votado, recordÉ mujeres que se ha lanzado el poder, que paso, como logramos esto? >>mucho gusto estar esta maÑana con ustedes, yo creo que este recordÉ las mujeres, estas mujeres valientes que pusieron su nombre adelante, que pusieron todo su esfuerzo para ganar estas campaÑas, este es el ejÉrcito que necesitamos en el congreso para poder seguir protegiendo los valores de nuestras familias, no sÓlo familias de migrantes o latinas pero las familias americanas que han dicho ayer dijeron y estÁn mandando un mensaje muy claro, que la democracia nos pertenec transparencia de gobernaciÓn, es nuestra responsabilidad como demÓcratas. >>ahora bien, como va liderato usted de la lucha de los inmigrantes en el gobierno del presidente trump ? >>esta maÑana el presidente dijo que estÁ preparado a trabajar bipartidista con nosotros, ojalÁ que Él

father 19-29on this one year anniversary of the accident, torres father rudy, a mechanic for the menlo park fire district was at the scene of the crash constructing a path so his wife and younger son could visit later in the day to pay their respects.sotat the time of the crash there was speculation drugs and alcohol may have played a role in the accident. and while a chp investigation found the driver was going over the speed limit there were no drugs or alcohol in his system. sot harold schapelhouman /menlo park fire chief 108-118 menlo park fire chief harold schapelhouman says not only is torres father a fire district mechanic, but torres and gonzales were both in the fire district's explorer program... sota memorial now sits where the car went off the road ... but in front of it is a now a guard rail, which has been installed since the crash.148/ since the crash (anchor) taking a live look outside-- overlooking downtown san francisco. (anchor) time now to check on our weather... with chief meteorologist lawrence karnow. lawrence karnow: it was a beautiful warm start to november wit

darwin martinez torres ple ced guilty irt yesterday. it's part of a plea deal that will keep martinez torres off death row but keepso him in p for the rest of his life. he drove his car toward a group of muslim teens on their way to a mosque in june of 2017. the group scattered, but martinez torres caught the girl and police say he beat her, rapeher, killed her, and then dumped her body in a bond. another part of the deal is for him to answer questions about the case for the family. >> nothing i can do. she's never going to com back again. but i neverveorget her. ne ever. >> martinez torres was emotionless in court as tca case to a close. the commonwealth's attorney says he will be in prison for life. a judge will formally sentence him in march. >>> metroav transit police arrested the two people accused of assaulting a blind man on a metro train. this is 18-year-old darion rivers. a juvenile a was alsoested in the incident. this happened monday when the man and his service dog were on board ain re train. witnesses say the suspects pushe

torres' father visited the site...to clear a path for torres' mother and younger son to visit later in. < rudy torres, victim's father: "we all miss him. it's a heartache to not have him here for the holidays, everday. it's just hard really hard.">( robin )a memorial now sits where the car went off the road ... but in front of it is a now a guard rail, which has been installed since the crash. ( robin ) cesar sayoc --- the man accused of sending pipe bombs to prominent democrats and c-n-n is shceduled to make another court appearance today. prosecutors want the judge to deny seyoc bail and send him to new york where he can quote: "face the consequences of his actions." the 56-year- old florida man is charged with five federal crimes for sending more than a dozen bomb- like devices through the u-s mail. none of the bombs exploded and no one was injured. if convicted, sayoc could get up to 48-years in prison. ( robin ) a mystery on the hudson river. that's where the bodies of two sisters were discovered last week... hundreds of miles away from their family. john lorinc has the latest. st

torres' father visited the site... < rudy torres, victim's father: "we all miss him. it's a heartacheere for the holidays, everday. it's just hard really hard.">( james ) a memorial now sits where the car went off the road ... but in front of it is a now a guard rail, which has been installed since the crash. ( darya ) we are continuing to follow the indonesian passenger airplane that went down shortly after takeoff earlier this week. this morning investigators lifted some of the plane's landing gear off the sea floor. they are also continuing to extract and process data from one of the two flight recorders from that plane. investigators say they will have to rely on d-n-a samples to identify the victims --- due to the condition of the remains they've found. so far only one victim has been identified --- through a fingerprint. ( darya ) toyota is recalling a little more than a million vehicles because it found that the air bags could suddenly inflate without warning -- or fail to work at all in the event of a crash. the recall is for scion x-a vehicles from 2004 through 2006 in the u.

father 19-29on this one year anniversary of the accident, torres father rudy, a mechanic for the menlo park fire district was at the scene of the crash constructing a path so his wife and younger son could visit later in the day to pay their respects.sotat the time of the crash there was speculation drugs and alcohol may have played a role in the accident. and while a chp investigation found the driver was going over the speed limit there were no drugs or alcohol in his system. sot harold schapelhouman /menlo park fire chief 108-118 menlo park fire chief harold schapelhouman says not only is torres father a fire district mechanic, but torres and gonzales were both in the fire district's explorer program... sota memorial now sits where the car went off the road ... but in front of it is a now a guard rail, which has been installed since the crash.148/ since the crash (pam) in national news: president trump continues to push immigration as the hot topic ahead of next week's mid- term elections.(ken) tonight - critics are cusing him of using fear to get that message out. grant lodes is he

torres off death row but keep him in prison for the rest of his life. hedmitted he drove his car toward a group of muslim teens on their way to a mosque in june of the group scattered, butrt mainez torres caught the victim. policeay he raped and killed her then dumped her body i a pond. another part of the plea deal is for martinez torres to answer >>estions about the case for the family. don't know what i can do. nothing i can do. never is she going to come back again. but i never forget h. never, ever. >> darwin martinez torres wass emotionln court as the case came to a close. the commonwealth's attorney says he will ben prison for life. a judge will formally sentence him in march. >>> the maryland murder case acde famous by the "serial" podcast will be b in crt today. adnan d syed'sense team will go before the court of special appeals. they're fighting to defend aru ng that granted syed a new trial. syed was con convicted in 2000 oftrangling his ex-girlfriend and burying her body in a baltimore park. the attention on the podcast led to syed being gra

se declarÓ culpable nueva york es de mentirle al congreso sobre un proyecto en construcciÓn de una torreia. fernando pizarro desde washington nos cuenta mÁs. >> "es una persona dÉbil y al ser dÉbil lo que trata de hacer es obtener una sentencia reducida al mentir sobre un proyecto que todos conocÍan". al partir a la cumbre g20 en argentina donald trump indicÓ que el decidiÓ no seguir adelante con el proyecto inmobiliario en moscÚ. >> un exmiembro de la campaÑa de hillary clinton afirma que donald trump le mintiÓ al electorado. >> allÍ nos estÁ afirmando que le mintiÓ al pueblo y demuestra que habÍa un interÉs econÓmico de parte de donald trump y tambiÉn habÍa un interÉs del gobierno de rusia porque donald trump fuera el presidente. >> segÚn un abogado mentirle al congreso implica un delito serio que puede significar cÁrcel. cohen ya se declarÓ culpable de otros delitos financieros. >> uno tiene que preguntarse cuÁl era la motivaciÓn por la cual cohen no querÍa que supiera que donald trump estaba a punto de construir una torre mosco. la respuesta es tal vez porque el presidente tenga otra

to clear a path for torres' mother and younger son to visit later in the day. < rudy torres, victim's father: "we all miss him. it's a heartache to not have him here for the holidays, everday. it's just hard really hard.">(grant) a memial now sits where the car went off the road ... but in front of it is a now a guard rail, which has been installed since the crash. (vicki) businesses in the north bay will not be compensated by p-g-and-e for suffering any losses from that big power outage at the beginning of october. you may recall, the utility shutdown power to thousands of customers for several days... in response to wildfire threats at the time. p-g-and-e will not be paying back any small businesses or residents in calistoga ... due to shutting down power ... because the company gave warning. the power shutdown was the first of its kind... p-g-and-e performed the public safety power shut off on sunday october 14th. the executive chef at 'all seasons bistro' says, it was a very stressful time.

en tijuana mÉxico raÚl torres, noticias telemundo. >>> esta crisis y el futuro de miles de familias que pide mÁs acciÓn y menos palabras >>> carlos lÓpez quiere buscar un futuro mejor para Él y su familia >>> tengo 6 hijos que mantener mi esposa estÁ enferma entonces tengo que irme para estados unidos >>> y mientras carlos y muchos otros inmigrantes emprenden el camino al norte gobernantes discuten agendas de desarrollo para la regiÓn entre ellos los modelos que permite naan tener van avance >>> mientras este fenÓmeno ocurra debemos hacer valer los derechos de los migrantes con dependencia de su condiciÓn migratoria >>> para quienes huyen de la violencia y pobreza cumbre como estas dejan pocas esperanzas >>> los presidentes hablan y tienen sus reuniones propias no solo para el beneficio del pueblo para ellos >>> para carlos muy por encima de todo estÁ la necesidad de a b alimentar a su familia >>> mi motivo de viaje la verdad porque mi paÍs estÁ todo complicado los gobiernos no hacen nada, no hay trabajo >>> la cumbre de presidentes cerrarÁ con muchas recomendaciones pero con pocas acci

para o colmo, siguen siendo blanco de p protestas que amenazan con sa r salirse de control, raul torreson el reporte >> a gritos pedian una sola c a cosa, la expulsion de mexico de los migarntesrantes, un grupo s personas queria correrlos la p l policia le cerro el paso y co n comenzo la vioiolencia >> mexico es un cais mupais mu a castigado, no podemos auyyudar otros >> a este mismo lugar llegaron quienes dan su apoyo a la car a caravana migrante, y parec'ia queia que desatarian una pelea >> los migarntes se quedaron un dia encerrados en el albergue cuando llego antoni ao a rega e regalarles pan estaban todos d s desesperado >> lo que tenga que pagar >> el tiempo pasa muy lento y la prisa es mucha por llegar a e estados unidos y por conseguir comida cada dia >> la familia garcia no come del domingo, este lunes comieron c tacos de carne y aguacate, una persona les regalo dinero para c comprarlos >> ha sido pocos, algunos logarn y otros no >> otros mas desesperado crearon una lista de nombres de quienes piden asilo en estados unidos, p pero no saben cuando tendran respuesta >> estan como

en tijuana mÉxico raÚl torres noticias telemundo. >>> tiempo en tijuana el sentimiento antiinmigrantegos y drogadictos y preguntarÁ a los ciudadanos dejarlos entrar a su ciudad, edgardo muÑoz desde tijuana buenas tardes edgar? >>> asÍ es julio, en efecto lo que es una realidad que tijuana vive momentos de tensiÓn, debido a la gran cantidad de migrantes de los Últimos dÍas hay incidentes xeno fÓbicos y hoy otro incidente similar. para maÑana se contempla una gran protesta que pide no mÁs migrantes en tijuana vamos a verlo. >>> en tijuana el albergue donde acampan mÁs de 2000 migrantes fue apedreado hoy >>> se ha subido el techo y estaban tirando piedras y palos no querÍan que estuviÉramos acÁ >>> regreso esten a sus tierras >>> brian dicen cuando despuÉs a comprar a la tienda lo insultaron. estos se tumasuma de actos viols en la playa de tijuana y los migrantes de la caravana. >>> es racismo y nosotros somos humanos ante los ojos del mundo y de dios todos somos humanos. las autoridades reconozca quecee han caldeado los Ánimos y piden no salir de los albergues. >>> esto es para proteger

sorpresiva visita a una corte se declarÓ culpable de mentirle al congreso, tratos para construir una torre la campaÑa, algo que habÍa negado, tajantemente, el documento la corte establece que michael cohen mintiÓ con el proyecto que terminÓ antes con la esperanza de limitar las investigaciones, oro molido para robert mueller que investiga los vÍnculos entre la campaÑa de trump con los rusos descartÓ la de michael cohen. (hablan inglÉs) (informaciÓn en pantalla) . >>a este abogado la confesiÓn de michael cohen confirma que la investigaciÓn de robert mueller va por buen camino. >> empiezas a haber que sÍ habia un propÓsito especÍfico algo bien aro queorquestado que esta planeado. >> mentirle a un comitÉ del congreso es un delito grave, que se castiga con hasta 5 aÑos de prisiÓn, pero el abogado podrÍa recibir una pena menor del acuerdo con el fiscal especial para seguir cooperando con la investigaciÓn. >> donald trump antes de volar a argentina habÍa confirmado su rincÓn el presidente, rusia vladÍmir putin, y en el aire decidiÓ consolaoticias telemundo. >> mÉxico tendrÁ nuevo presidente, and

aguantamos fri >> ellos sidelante >>> se sienten cercado su destino. >> en mexicali, mÉxico, raÚl torres del tiroteo ayer en un hospital de chicago el asesino que disparÓ 30 veces un hispano que habÍa sido echado de la academia de bomberos por su comportamiento agresivo contra las mujeres rubÉn pereira tiene los detalles >>> dos cruces improvisadas honran la memoria, cynthia trabajaba con una de ellas la docto doctora tamara o'neal. >> era religiosa siempre querÍa asistir a los niÑos y ancianos. (hablando en inglÉs) la tragedia que generÓ un caos en el hospital provocÓ juan lÓpez de 32 aÑos, segÚn autoridades primero matÓ a la doctora o'neal con quiÉn tuvo una relaciÓn sentimental y despuÉs matÓ a la asistencia farmacÉutica y el agente samuel gimnasia y esgrima la pla gimenez. >> perdimos a un miembro y de la ciudad nunca se saben las palabras correctas >> documentos legales muestran que tenÍa antecedentes de violenc violencia e intimidaciÓn. >> tambiÉn en el 2014 fue expulsado de la academia de bomberos por comportamiento in p inapropiado. >> por su parte pidiÓ que no la recuerdan como

cuarto muertos y 19 heridos a solo 19 misma s del centro histÓrico de la ciudad de mÉxico *, raÚl torrescÍa pe caÍ pedÍa a sus compaÑeros que se mantuvieran alertas, policÍas y desde adentro, presuntos sicarios respondÍan con armas de alto calibre. >> pero los uniformados fueron superiores, tres presuntos criminales perdieron la vida, 6 resultaron heridos y fueron arrestados un policÍa tambiÉn muriÓ, los detenidos, confesaron que son parte del cartel jalisco nueva generaciÓn, el grupo criminal mÁs poderoso del momento. josÉ lucero, vive a solo unas casas dice los 40 minutos de batalla fueron infernales y que desde hace tiempo en la zona son vÍimas de secuestro, extorsiones asesinatos y trÁfico de drogas.enci de grupos armados en ciudad de mÉxico no es nueva, tampoco la captura de capos del crimen organizado. >> un comando armado recorre las calles, los agentes que vigilan los monitores por miedo no envÍan a policias. >> no manden a los compaÑeros. >> mientras que fue arrestado el pistacho * se llama david garcÍa, lider del sanguinaria cartel de te pico, por eso dicen que habrÁ mas operat

personas que integran este grupo, las ingeniaron para salir, pudieran de la capital mexicana, raÚl torresestadio de fÚtbol de querÉtaro, donde se ha montado este gran albergue para llegar aquÍ, dej viajar en metr caminaron y en jalÓn, los acompaÑamos y vimos lo difÍcil del camino, pero todos dicen que nada ni nadie los podrÁ detener. >>> s(sonido ambiente(. >>> las puertas se les abrieron como si fueran el mismo cielo. un trÁiler se detuvo para l llevarlos, (sonido ambiente(. >>> eran al menos 200 migrantes, desde honduras, el trÁiler les dio descanso y los acercÓ a su destino. los estados unidos. >>> en familia en honduras, tengo una hija tambiÉn que la deje unto >>> viajaban apretados pero contentos. >>> cansados pero llenos de esperanza. el equipo de telemundo los acompaÑamos en el viaje hacia querÉtaro. >>> alberto es guatemalteco, casi un niÑo, pero dice que nadie puede detenerlos. >>> si nos regresan nos volvemos a venir, 10 meses, lo que sea con tal de pasar lo haremos. >>> son unos cuantos kilÓmetros de jalÓn, dicen ellos, aventon como se dice en mÉxico, pero muy importantes para

en mÉxico raÚl torres, noticias telemundo. >>> aquÍ en el norte de mÉxico, tijuana todo ssume enna frasee lugar, se hace complicada porque su salud estÁ en juego. >>> entramos al purga to rÍo, asÍ llama gloria. >>> la verdad, no hay saluda. >>> entre el cielo y el in feefrn 5 mil inmigrantes esperan en este albergue, en medio de tiendas de campaÑa la miseria, hagos na miento, la suciedad, ahÍ conocimos luis Ángel. >>> su madre, guadalupe, descansaba en su casa de lona y piso de tierra. >>> opciones a q van a ver, van a haber, hay que tener paciencia. >>> pero... sÍ se puede tener paciencia viviendo asÍ? >>> no es fÁcil, ya la incomodidad se siente, pesa. >>> algunos piensan en muy buscar trabajo en tijuana, cruzara puede tomar todavÍa mucho tiempo y esta espera, tiene atentas a las autoridades de salud. >>> la principal preocupaciÓn son que vamos a tener infecciÓn de mucha gente. >>> ya detectaron 4 casos de vih, y problemas respiratorios que afectan a los niÑos. >>> ernesto y ema han pasado frÍo intenso con sus hijos. >>> aguantando hambre. y les cuesta como a muchos creer que este luga

raúl torres nos acompaña. >>> acomodese para que todos quepan!arlos. (sonido ambiente). >>> eran al menos 200 migrantes, son de honduras. el tráiler les dio descanso y los acercó a su destino. los estados unidos. >>> viajaban apretados pero contentos. cansados pero llenos de esperanza. el equipo de telemundo los acompañan en el viaje hasta querétaro. >>> alberto es guatemalteco, casi un niño, pero dice que nadie puede detenerlos. >>> se nos regresa nos volvemos a venir, haremos lo que sea con tal de pasar >>> los cuantos kilómetros de jalón o dicen ellos, aventón como se dice en méxico, pero muy importante, para este duro camino. >>> de madrugada salieron del albergue y abordar el metro de la ciudad de méxico, viajaron gratis. >>> luego comenzó la caminata. doña blanca tiene 65 años, dice que le sobra fuerza, que salió de su país por sus hijos y nietos. >>> estoy vieja. pero todavía le puedo echar ganas a la vida. soy madre, soy abuela. yo siempre he visto por hijos y nietos. todos recibían ayudas. un jalón como dicen en centroamérica. en autos,

en su >>> para ellos no hay dificultad tan grande que no puedan vencer en guadalajara mÉxico, raÚl torresegar a su destino. los manifestantes denuncian que policÍas capitalinos que buscaban a dos delincuentes anoche agredieron a varios pobladores de san juega nik, destruyeron sus carros y negocios, los incendios incendiaron llantas y mantienen cerrada la carretera y que las autoridades digan por quÉ no intervinieron. >>> al regresar la ayuda que siguen esperando muchos puertorriqueÑo a mÁs de un aÑo del huracÁn marÍa podria no llegar el presidente trump estÁ considerando suspender los fondos de alivio. >>> michel obama da un anticipo de su esperada autobiografÍa en de su esperada autobiografÍa en la que deja claro su repudio esto va a dar que hablar, t-mobile está ofreciendo el fantástico iphone 10r, con un plan ilimitado, por solo 40 dólares al mes. ¿ilimitado, con el nuevo iphone 10r, por 40 dólares? es genial. ¿crees que el mismo santa claus necesita la pila más confiable en estas fiestas? tal vez no. tal vez podría confiar en que sus regalos no necesitan pilas de calidad. no reacciona

john torres has >> reporter: it looks like an ordinary day for these high schoolers. >> it's g tngbeo less than zero. >> reporter: except after math class. >> the blood should be stopped. >> reporter: they're training for today's terrible reality. a possible school shooting and how to survive. >> i'm bleeding, save me, jeffrey. >> reporter: bleeding is the leading cause of death at a mass shooting. but one-third of victims can survive if treated within five minutes. and these kids are learning how to do it. are you preparing these kids for the next parkland, the next las vegas, the next sandy hook? >> i hope not. but in hindsight, yes. >> i want you to turn oreis until no m >> reporter: the teenagers are practicing the same technique i teach combat medics to use on the battlefield. they're learning to appl a she's bleeding a lot, you tut the tourniquet down here? >> no. >> reporter: right. you want it two to three inches above the wound. this doctor was on duty the day of the parkland shooting. >> i saw them all. they all came to us with multiple gunshot wounds to arms, legs, torso. >

john torres explains. >> reporter: when dr. janine anderson had surgery for cervical cancer last year, she chose a minimally invasive approach using a smaller incision because recovery would be quicker. >> being a mom, i wanted to get back to my family as soon as possible, and as a physician, i wanted to get back to my practice, back to my patients. >> reporter: but 16 months later the cancer came back. and she's fighting for her life. two major studies in "the new england journal of medicine" find that minimally invasive surgery nearly doubles the risk of death than other surgery. the doctors say it's because the minimally invasive surgery can spread cancer cells. dr. anderson says had she known, she would have chosen a traditional surgery and not worried so much about getting back to work. >> if it can help one person not to have to go through what i've gone through, i would love it. >> reporter: the study results are so stunning, researchers say it could mean new scrutiny over using less invasive surgery for other types of c

martinez torres drove up to the group and got gitated with them. he drove his car after them and eet out with a bat. nabra couldn't up with her friends and prosecutors say martinez t ares hit her put her in his car, raped her, and dropped her bodyn a lake. nabra's father was in court listening to the painful details today. i remember her every day. every single day. i miss her. with all my heart, i don't know what i can do. notgky can do. nabra, she don't come back, i guese. to but i never forget her. never, ever. >> reporter: prosecutors worked discuss a's family to the penalty in this case. they decided on life in prison and not to pursuehe t death penalty. coming up on news4 at 5, i will walk y through the other portion of that plea agreement that stands out. it's unique in that it will give nabra's family some answers. reporting in fairfax, david colburn, news4. >>> now to the new developments in the death of a man while he was in the custody of e fairfax county police. >> a firsthaook at happened. news4's mark seagraves wall us through this ne

nbc news's john torres looks into the impact two daily pills could have on more than a dozen types ofcers. >> reporter: 1-year-old rihanna plaza might be one of the tiniest pioneers in the world of cancer treatment. >> woo! >> reporter: the connecticut girl was born with a rare type of tumor on the outside of her arm. >> my whole world fell apart, i was like, oh, my god, like, why did it have to be my daughter? >> reporter: chemotherapy didn't work and doctors said they would amputate. then, they tried an experimental drug. within three days, something amazing happened. the tumor started to shrink. >> the mass went down drastically and we were like, wow. this stuff is something else. >> reporter: this week, the fda approved that drug. the first to treat at least 12t s of cancer that all have the same specific tumor mutation, including breast, lung and colon. >> it works regardless of where the cancer came from, as long as it has this specific mutation. ter: a small number have this mutation, less than 1%, but those who have been successfully treated with t drug have seen astounding re

john torres has details. ok>> reporter: it lo like an ordinary day for these high schoolers, except for aftermath class they are training for today's terrible reality, a possible school shooting and how to survive. >> i'm bleeding. save me, jeffrey. >> reporter: bleeding is the leading cause of death at a mass shooting, but one-third of victims can survive if treated within five minutes learning how to do it. are you preparing these kids for the next park land, sandland, sandk >> i hope not but in hindsight, yes. >> i want you to turn this until no more blood comes out. >>eporter: the students are being taught the same thing medics are learning on the battle field. how to apply a tourniquet. she gets cut here, you put the tourniquet down here? he was a trama surgeon on duty the day of too ng. >> i saw them all. they all came to us with multiple gunshot wounds. >> reporter: he says pr ther use of tourniquets saved lives when every second counted. georgia is the first state to offerhe aining to every public sch

torres, is this a fish oil you can buy in the vitamin section of a pharmacy?, it's verydifferent. this actually ends up having -- this is not applying to over-the-counter fish oil supplements. those contain a different form of fish oil. this capsule contains omega 3s 'sbut highly purif d and requires a prescription. >> we are back in a ment with a special holiday delivery of the world's most famou so, that goal you've been saving for, you can do it. we can do this. at fidelity, our online planning tools are clear and straightforward so you clan for retirement sile saving for the thing you want to do today. -whoo! sile saving for the thing if you have moderate to thsevere rheumatoid arthritis, month after month, the clock is ticking on irreversible joint damage. ongoing pain and stiffness are signs of joint erosion. humira can help stop the clock. prescribed for 15 years, humira targets and blocks a source of inflammation that contributes to joint pain and irreversible damage. humira can lower your ability to fight infections. serious and sometimes fatal infect

john torres. >> reporter: after dr.suffered a heart attack more than 20 years ago, preventing another became a priority. >> the key to life, i mean. if you don't have a good heart, it limits your whole lifestyle. >> reporter: now a new study presented today at the american heart association's annual meeting and published in the medicine" is finding that a prescription drug made of pure fish oil could significantly reduce the risk of a heart attack. >> i think it's the biggest development in cardiovascular prevention since statins. >> reporter: researches looked at more than 8,000 patients who had elevated levels to-fat in the blood, triglycerides, and were taking the statin. they found those who took fish >> i think this trial and its u immediately practice changing and useful for patients. but beyond that, i think we'll spawn a whole line of scientific research trying to figure out how did this drug work. >> reporter: the drug is fda approved and costs $278 a month. side effects include a low risk of internal bleeding.

to clear a path for torres' mother and younger son to visit later in the day. < rudy torres, victim's father: "we all miss him. it's a heartache to not have him here for the holidays, everday. it's just hard really hard.">(ken)(ken) a memorial now sits where the car went off the road ... but in front of it is a now a guard rail, which has been installed since the crash. now to our four zone forecast. taking a live look outside at s-f-o.kron-4's chief kron-4's chief meteorologist lawrence karnow is here now with the forecast lawrence karnow: it was a beautiful warm start to november with temperatures soaring into the 70s and 80s. there were even some 70s along the coast. high pressure continues to dominate our weather pattern sending any chance of showers well to the north. highs tomorrow will once again be warm but cooler near the coast. highs will be in the 70s and mid 80s inland with patchy morning fog and cooler 60s at the coast. a few more clouds are expected this weekend with elevated fire danger in the north and east mountains. more sunshine and mild weather is expected next wee

john torres. >> reporter: after dr.eart attack nearly 20 years ago, preventing another became a priority. >> it's the key to life. i mean, if you don't have a good heart, you know, it limits your whole lifestyle. >> reporter: now, a new study presented at the american heart association's annual meeting and published in the new england journal of medicine is finding that a prescription drug made of pure fish oil could significantly reduce the risk of a heart attack. >> i think it's the biggest development in cardiovascular prevention since statins were introduced. >> reporter: researchers looked at more than 8,000 patients who had elevated levels of fat in the blood called triglycerides, and were taken a statin to lower cholesterol. they found those who also took the daily prescription fish oil drug called vascepa, lowered the risk of having a cardiovascular event by 25%. the risk of death dropped 20%. >> i think that this trial and its findings, hopefully, will be immediately practice-changing and useful for patients, b

in court 25-year-old darwin martinez torres pled guilty to driving up to thege grouping out with a bat and targeting nabra. >> this is such a random attack on a lovely young person practicing her faith. it's just shockingar >> reporter:nez torres admitted to hitting her with the bat, raping her, a dropping her body in a pond, shocking ev prosecutors. some people just do wicked and evil things sometimes, and i don't know that we'll ever know why in this life. yeah, this crime a stood out just a very horrific and brutal crime. >> reporter: nabra's father sitting through the disturbing details in court, speaking through a translator after the guilty plea. >> translator: and i hope and i consider her to be a martyr in of god. >> reporter: aside from spending life in t prisore is another part of the plea agreement. he agrees to answer any questions that nabra's family s surrounding her murder. for this father, so manyon ques so much pain. >> i remember her every day every single day. and i miss her. i love her with all my heart. i don't know what i can do. nothing i can do. now she don't go

torres. ms. ditto, welcome. >> chairman murkowski, ranking member cantwell and members of the committee. i would also echo the sentiments expressed already about hurricanes, michael and florence, and the crews there as well as the people affected by that storm. we wish them godspeed. i'm honored to testify today. i would like to begin by asking a few rhetorical questions. how many people know that utilities operate their own sophisticated telecommunications networks and have done so for over 70 years? how many know that these networks are integral to the reliability and resilience of the electric grid, including the careful and delicate process of restoring power after a widespread outage? how many people know that policies made by an agency, the federal communications commission, seemingly unrelated to the oversight of the electric grid, can, in fact, impact its reliability and resilience? even having represented electric utilities for 15 years at the time i became the ceo, i didn't fully apprec

sostuvo conversaciones y se defendiÓ diciendo que no tiene nada malo que haya querido construir la torredo culpable. consternaciÓn por las declaraciones falsas y que el presidente cancelÓ una reunión con el mandatario ruso. las fuertes lluvias nieve se estÁ descendiendo, el servicio meteorologÍa dijo que se esperan fuertes aguaceros. estas impresionantes imÁgenes del rescate de un helicÓptero que cayÓ al rÍo los Ángeles. >> iba camino a un hospital al acuerdo cuatro enfermeras ante el percance debiÓ seguir a pie. dice que aprendiÓ su cÁmara porque pensÓ que iba a morir pero afortunadamente un vehÍculo llegÓ a tiempo para rescatarlo. contiene un ingrediente conocido como balzartan. doctor, bienvenido y gracias por estar con nosotros. quÉ pasa con las personas que estÁn consumiendo este medicamento? >> este medicamento tiene una impureza que se llama mdea que estÁ relacionado con el cáncer. para su seguridad tiene que alertarle a los mÉdicos y consumidor para que poco a poco si pueden ir cambiando los medicamentos. conductora: que d pacientes que ya lo estÁn consumiendo? >> lo que tiene qu

and you will be missed. >> thank you, director torres. it's been my pleasure and honor to serve our city. i will continue to do so in a different capacity. thank you. >> thank you, supervisor kim. all right. directors, let's get back to our oversized vehicle policy. i'd like to hear some thoughts. who would like to start us off? >> vice-chair. >> i have four points. i don't think you will need to interrupt me or answer questions but please be there so you can hear it clearly. first of all, number one, there is a suggestion at the beginning of the presentation that maybe this board isn't eager to hear these requests when they need to be heard. as i have said before, at least personally, this is a part of our job. we administer the parking restrictions. when our constituents and our fellow citizens and our supervisors come to us and say they want us to consider a proposal we should consider the proposal. we now are improving the framework through which we will consider those proposals, compliments to you. i want to be clear that at least fr

. >> soy raul torres, noticiero telemundo. >> en tijuana t mexico 7 poa e parejas lgbt se nieron en bn par de c centro america son comun los aaques a las parejas lgbt por su orientacion sexualcon el paso o conoce mas sobre el norte de acalifornia y solo b basto una hora 25 minutos para que las llamas generadas por un cable eletctrico abrieran las pue puertas y los voliununtarios vi con el temor que se puedan en encontrar con las personas que etstan despareso humo contamina a gran parte del estado, entre ellos los que ti n tienen que seguir tarbarabnaj e devamos con los detalles. >> a dos semanas de ntes reuperar la tranmquiqiuliuili d perdida. >> a menos 114 mil hestariectay lo peor estaria por venir porque el pronostico de lvialu. >> vias lluvias llevo a las autoridades que perdir que e cambien los damnificados a otro terreno. >> pero aca se reporattan los o pero es niveles de contaminaciojn de todo el mdndo. >> con toda la quemazo y el humo respirando se nos l llonaran ls jovenes y mucha sed. >> ellos com omiles de c compaÑeros arriesgan su salud q porque la vida en en lcampo no p p

john torres, medical correspondent.hat is the industry association's response to this i've heard a number of things. first of all, the fda may not have authority to have any sort of control on the distribution points of these products also, that this is really a ban on juul itself, since it is thr 3/4 of the e-cigarette market. >> let's start with whether they have the authority we have to see what they do and how they do it i mean, the process that the fda chooses to use is relevant to the legal analysis until we know exactly what they're planning on doing and how they're planning on doing it, it is difficult to react to that i think that we also have to keep in mind something really important, which is bigger news this week, which is that the cdc and the fda announced that the adult smoking rate has again declined it is now at the lowest rate ever, down to 14%. it is a historic low when we -- whatever policies the fda is considering, you know, we have consistently said they have to keep the adult smokers squarely in t

los roedores han invadido los sitios icónicos como la torre ife y los campos elíseos, se estima que hayimer paso es la sección del jurado que representa reto debido al historial de violencia del chapo. >> estamos encontrar 12 personas estén dispuesta a renunciar a tres o cuatro meses a sus vidas cotidianas. >> la semana pasada la de pc chapo solicito retraso pero fue negada y el el juez estableció que el juicio será por narcotráfico. >> regresó el agua a los grifos de méxico, se termino tres día antes de lo previsto los trabajos de tuberías, 3000 millones ad quedo como se nada por la parte dos adolescentes y su padrastro, nos cuentan como sucedió. >> todo una comunidad está consternada y dolida restaura, la terrible muerte de dos adolescentes hispanas y su padrastro. >> se están sonriendo, es muy triste que pasé las víctimas son identificadas como víctor portillo, maría pérez de 14 años e isabella pérez de 15. >> firman esta quiso todo el baile. y estaba bandy tocaba la flauta. >> la madre llegó a la casa después de las 9:00 de la mañana y llamó a la policía porque no contaba su familia

tambiÉn preocupa el anuncio de las de nor tasaciones de quienes partr> el levo tariciparon en l raÚl torres autoridades de los estados unidos. te saludo desde la ciudad de mÉxico este rechazo de parte de los grupos de derechos humanos y de organismos pro ladeinmigrant. quien d reaccionÓ el gobierno d peÑa nieto que le quedan solamente 5 dÍas ellos anunciaron que 98 de los migrantes que intentaron cruzar fueron deportados a honduras. pero otra reacciÓn importante de la senadora sÁnchez cordero, ella negÓ la publicacion que publicÓ el diario the washington post con acuerdo del gobierno de andrÉs manuel lÓpez obrador y el gobierno dedr trump para permit que permanezcan en territorio mexicano hasta que se resuelva si reciben o no asilo. >>> respecto de los respetos de los derechos humanos >>> asÍ que no hay nada definitivo sobre la permanencia en el paÍs de los integrantes de la caravana ni mgrante por lo que esta crisis continuarÁ >>> falta l una semana para que andrÉs manuel lÓpez obrador llegue a la presidencia. hubo una consulta ciudadanÍa y su c popularidad disminuye, isa or tardes?. >>> a

en una de las curvas del circuito urbano y su mono plaza saliÓ volando para chocar de una de las torreslla. mÁs de 40 aÑos de presencia continÚa en los televisores de los estadounidenses, han convertido al maravilloso programa saturday night live. un latino y mÁs. verÓnica albornoz de un nuevo dÍa nos trae esta historia. >>> osamani rodrÍguez llegÓ a la industria de la televisiÓn. >>> se olvida que estÁ haciendo un programa de televisiÓn. si lo veo con los comerciales y con el logo de nbc wow! trabajo en un tv show. >>> el show con mÁs nÓmina ciones a lo emmy y mÁs seguido de estados unidos. el senador espaillat lo reconociÓ en la herencia hispana. >>> me dio un boche tienes que salir al escenario y la gente latina sepa que se puede. >>> se crÍo en estados unidos viendo mucha televisiÓn anglosajona con el anhelo de un dÍa estudiar en estados unidos. >>> fui a los Ángeles estudiar cine y me quedÉ allÁ y comenzamos a hacer, yo y mis amigos, cortos, los pusimos online y de ahÍ capmos la atenciÓn de (nombres inglÉs) y trabajÉ ahÍ por 3 aÑos y me llamaron los majors, las grandes ligas y aquÍ

the gro scattered but martinez torres allegedly caught the 17-year-old. police say that he raped and killed and then dumped a body in the pond. this was road rage but they believe it was a v lentcrime. >>> the controversial gene editing in babies. angie goff is live at the live desk. >> there may be a second gene edited pregnancy. that announcement happened today in hong kong. the chinese scientist sd there is a second pregnancy. it is in the very early stages. the scientist claimso have altered thena of twins born. d the can be inherited and harm other genes. riceniversity is investigating a bioengineering professor for his possib involvement for his involvement with hay. aaron? >> angie goff for us at the live desk. ank you. >>> 5:36 right now. time for a check on ourther top stories. investigators hoping to learn more about the false alarm for anctive shooter at walter reed medic medical center. that went out yesterday afternoon and prompted a large navy response. it was supposed to be this afternoon. >>> former virginia tech student from laurel, maryl

el intenso frÍo que se siente en varias partes de mÉxico las bajas temo principal prats raso raÚl torrestaban para levantarse es que la noche fue helada. >> el mensaje viene del cielo acept aceptarlo. >> la temperatura en querÉtaro bajÓ tanto que casi los congela >>> la pequeÑa luisa despertÓ enferma. >> pues incÓmodo pero ni moda quÉ le vamos a hacer. asÍ saliÓ la caravana migrante rumbo a su siguiente parada. >> guanajuato. >> en la caseta de cobro la mayorÍa esperÓ los trÁiler >>> como daniel, lleva en un carrito todo lo que tiene en la vida >>> nos trajimos lo mejor. >> es que la caminata es larga la espera tambiÉn, caminata y espera que comienzan a provocar estragos. >> todos corrieron cuando la pequeÑa perdiÓ el conocimiento. su madre temÍa lo peor, loro par mÉdicos la dijeron que la pequeÑae estÁ muy cansada. >> al parecer llevaba una crisis copulativa venÍa inconsciente la niÑa >>> pero no pierden el Ánimo. >> ella es hondureÑa. >> cantÓ para todos la cancion de los indocumentados los man mandados >>> por eso con fuerza siguen adelante. >> la caravana migrante ya descansa en este

para evitar que esta torre no colapsara y esto al parecer funcionÓ.reino en el

tambiÉn declarÓ que trump intentÓ construir una torre en moscÚ.ump. pero este miembro de la campaÑa de hillary y se que confirmar lo que ellos siempre sospecharon. >> bÁsicamente demuestra que donald trump le mintiÓ al pueblo estadounidense cuando dijo una y otra vez que Él no tenÍa ninguna actividad comercial con rusia. pablo: hoy trump dio un giro de 180° en este tema. "todo el mundo sabÍa de ese proyecto. fuimos muy abiertos", declarÓ. mentir el pÚblico no es un delito pero a un fiscal sÍ. >> donald trump presentÓ respuestas escritas mueller. y si lo que ahora estÁ diciendo cohen es contrario a lo que donald trump ya presentÓ, ahÍ se abre la posibilidad de que trump estÉ cayendo en un delito. pablo: concretamente perjurio que fue el motivo por el que se realizÓ un juicio polÍtico contra bill clinton. este abogado dice que mueller nunca confiarÍa en cohen sino tu vida pruebas. >> esta sino muy cuidadoso de que la informaciÓn que cada testigo estÁ rindiendo es verdadera. pablo: los hijos de trump tambiÉn sabrÍan que su padre estaba mintiendo. en

carolina: el aeropuerto que fue cerrado brevementela torre de control fue bloqueada.Án permitiendo que los vuelos puedan partir. estÁ la exgobernadora de alaska mandÓ un tweet diciendo que ya estÁ bastante preocupada por lo que ocurriÓ y tambiÉn diciendo que su casa se vio severamente afectada. estamos hablando que la poblaciÓn hispana de alaska de aproximadamente 4.2 por ciento, sin embargo esta ciudad es la mÁs poblada de alaska, aproximadamente 300,000 personas viven ahÍ. estamos hablando que como dices tÚ, segÚn de washington post serÍa el peor en aÑos . tambiÉn hablando que los estudiante le piden a los pares familia que estaban esperando que los chicos salga del colegio. aproximadamente a las 9:00 a.m. que portador tenga mucha precauciÓn cuando vayan a ir por ellos, ya que seguramente van a encontrarse en el camino que carreteras cerradas, especialmente que llamÉ para asegurarse si la escuela continÚa abierta. eileen: y usar siempre las redes sociales que nos ha servido en otras tragedias y en otro tipo de catÁstrofes como esta para reportarse como tiene el caso

darwin martinez torres struck a plea deal with prosecutors yesterday.k in june of 2017, he killed the 17-year-old ahe dumpe body in a pond. with a plea agreement, martinez torres avoids the death penilty but spend the rest of his life in prison. >>> the maryland murder case madeamous by the "serial" podcast will be back in cou today. adnan syed'sef dse team will try to get a n trial. podcast listeners will remember he was convicted in 2000 of strangling his ex-girlfriend and burying her body in a baltimore park. >>> metro transit police have arrested the two people accused of assaulting a blind man on a metro train. police say 18-year-old darion rivers and a juvenile attacked the blind man monday on a in re train. witnesses say the attack happened after the victim accidently bumped into the suspects. >>> for the last six games, the university of maryland's men's basketball team has dominated their competition. >> but last night that winning streak came to an end against a top-notc rival. th uva cavaliers managed t beat the terps at home 76-71. you can s

una corte federal de manhattan de haberle mentido al congreso, sobre un proyecto para construir una torrespecial del fiscal mÜller. sobre la investigaciÓn rusia del 2016. uno de los ingrediente ciÓn que hacen a la ciudad de los Ángeles lo que es, es sin duda la venta en la calle de comida y otros artÍculos. llevando asÍ un pedacito de otros paÍses a esa ciudad multi cultural, los vendedores ambulantes han sufrido durante aÑos y la ley no estaba de su lado, hoy festejan porque hay una ley que los legaliza, estamos con la presidenta de la corporaciÓn comunitaria del este de los Ángeles, bienvenida isela. >>> buenos dÍas me da mucho gusto estar con ustedes >>> tambiÉn para nosotros que se siente cuando su lucha se da hoy el fruto esperado? >>> sentimos mucha alegrÍa y orgullo porque este liderazgo de cientos de vendedores aquÍ en la ciudad que han luchado por este permiso por mÁs de 10 aÑos >>> una lucha bastante larga, oye para que la gente que nuestra se pueda dar idea de cuÁn grande es este tipo de comercio cuÁntas personas viven de vender en la calle en los Ángeles? >>> en los Ángeles se

raÚl torres nos cuenta . >>> son los Últimos vasos que le quedan, apenas de suficientes para npodrÁ lavarion informÁtica para una tuberÍa alterna hacia la capital. para que nunca falte el agua. >>> hay una serie de esfuerzos internos que no son simÉtricos y que hacen que la pieza se pueda desplazar si no estÁ bien sujeta . >>> la inversiÓn fue de $25,000,000, dinero que segÚn guadalupe se fue a la basura.aÓy vasos de su negocio. >>> con los dÍas que habian dicho, dijimos ya para despuÉs va a haber agua . >>> no hubo una crisis mayor que la gente tuvo tiempo de almacenar agua pero en vez de 3 x 8 los dÍas que no hubo agua. >>> la falta de agua. a mÁs de cuero millones de personas en la capital mexicana. segÚn las autoridades serÁ la instalaciÓn de una tuberÍa extra que permitirÁ la distribuciÓn, sin embargo el lÍquido simplemente no llega. >>> si no llegÁbamos a tener que cerrar porque quÉ vamos a hacer . >>> dice que por falta de agua podrÍa iniciarse una guerra. >>> ahÍ mÁs de 4000 migrantes de la caravana instalados en un cero deportivo de la capital mexicana . >>> algunos estÁn conside

bart says the canopy also give the riders and the station's education ca late torrs more protection from the elements >> reporter: with the a market bart's leadership saying the th a lockdown gate that will help with security. >> reporter: bart says the canopies will keep the rain off of the escalators. we were able to get a 30% increase of availability in the escalator there. >> reporter: the powell street agent says considering the early hours she shows up to work, the roll-up door makes her feel safe. >> people are sleeping sometimes and things we have to walk over to get down into the station to open it. >> reporter: one bart director called out needed improvements says the new canopy is one step for police report to win back rider's trust. >> riders, this is the future. this is what bart is going to be like. you're going to have a safe entrance, new train, one of the new trains is coming through the system right now. you'll have elevator attendants. are riders say the new canopies are making difference. >> it's nice. i liright down here so walking by it's changed. >> reporter: they'

raÚl_ sofÍa torres de new jersey cumple seis aÑos. felicidades!a combatir las bajas temperaturas no es necesario perder el glamour. andrea chediak nos dice cÓmo robar miradas con lo Último en vestidos de tejidos. [mÚsica] carlos: hay mucha gente que estÁ en la frontera en tijuana y la fortaleza de toda esta gente los tiene con el corazÓn arrugado y es una combinaciÓn de emociones locas. raul: estan en busca de un buen tÉrmino y una feliz soluciÓn. maity estÁ en vivo desde el lugar de los acontecimientos. buenos dÍas. maity: buenos dÍas, raÚl. continuamos en vivo desde el centro deportivo benito juÁrez que se ha convertido en refugio de muchos de los migrantes que han estado casi desde el 13 de octubre en esta travesÍa para llegar hasta mÉxico y con la esperanza de cruzar estados unidos. el dÍa de ayer comenzÓ a llover por varias horas de la tarde y esto se volviÓ un caos. adentro estaba completamente inundado y habÍa yodo en donde estÁn los baÑos portátiles. de verdad fueron momentos de caos. muchas de las personas no sabÍan quÉ hacer. hay muchas

. >> a pesar del caos que se vive en continÚan el viaje norte, raÚl torres ha sido testigo del caminarmos en la ciudad de mÉxico cali baja california entre mil y mil doscientos migrantes se han concentrado, para llegar aquÍ desde chiapas han recorrido 3800 kilÓmetros, casi 2400 millas les faltan todavÍa hasta tijuana unas 112 millas mÁs estan aquÍ esperando poder conseguir viajes en autobÚs, estÁn juntando dinero, buscando la posibilidad de no tener que hacer este largo ente estÁ aquÍ a la espera suponemos que es buen dÍa listos para irse. >> primeramente con la fe en dios estamos primeramente dios que los guarde porque tantas cosas que se han visto y se han dicho, pero dios es primero mÁs que todo. >> algunas situaciones en tijuana y algunas manifestaciones pero ustedes van a seguir adelante. >> pues no todos andamos regandola como quien dice, somos gente de paz realmente. traemos nuestra familia, eso deberÍa ver la gente mexicana el problema estÁ entre la gente que sea mala y todo eso. porque tienen que quitÁrsela con todo no se puede de pronto, creo que puedan conciencia algÚn dÍa v