sot: erik hayser / "emilio varela" clip 0053wu in:13:44:07 "sales de la trama a partir de ahora?mo unas 3 semanas mas, 4 semanas mas de grabacion pero como tal la participacion de emilio en la serie pues concluye una vez que camelia lo mata" out:13:44:22 track: no se pierdan esta nueva etapa de camelia la texana, de lunes a viernes a las 10pm/9c ivette machin, telemundo cesar ---vamos con juan cesar ---vamos con juan cesar ---vamos con juan francisco ramirez y el deportivo blanca ---adelante juan francisco chroma key jf add lib noche de copa libertadores en la comarca lagunera.... take vo en la comarca lagunera.... take vo add lib add lib add lib ahora pasemos a noticias fuera del emparrillado en la nfl... primero fue jim harbaugh el que manifesto su interes por mantener a kaepernick en el plantel... take vo el dia de hoy, en el mismo renglon, tambien lo manifestaron trent baalke, gerente general y jed york presidente del equipo... los directivos compartieron con los medios que buscan alcanzar un acuerdo con el quaterback antes de que los 49ers se reporten al campamento de pretem

the investigative unit surveyed local trama centers. walnut creek and sanford medical center do asses patients for acute signs of stress. san francisco general's wrap around project connects patients with mentors. american college of surgeons believe hospitals should do more. the acs plans to recommend trama centers nationwide, evaluate support and treat patients for ptsd. >> i don't hear the gunshots anymore but have nightmares. >> two years after she was shot, ethan is recovering with help from a case manager. >> i heard you talking to liz about the traumatic experience. >> reporter: experts say a uniform investment will pay off in the prevention of future violence so that civilians caught in the trama won't repeat it. >> i just try to find a goal every day, and do something for that, and i just stay out of trouble. >> experts say ptsd screening is a form of preventive medicine that can limit other health problems linked to trama. to see more how hospitals deal with it and how some bay area hospitals are currently doing, go to nbcbaya

. >> cuÉntenme un poco la trama de esa novela!es una niÑa de pueblo que se topa con el amor de su vida en una vacaciÓn. >> y queda flechada. >> sÍ, ahí llega el hermano a impedir este romance y se van a desenredar cierta serie de problemÁticas. >> tienes un reto a nivel profesional porque estÁs haciendo del protagonista y de antagonista, quÉ es lo mÁs difÍcil? >> primero identificar a cada uno, ponerle gestos a uno y a otro, desde la manera de caminar y hablar, es mucho trabajo pero lo hicimos bien por la direcciÓn que tuvimos, gracias a claudia aguilar y armando quiÑones. >> me imagino que tambiÉn como actor hacer ese debut en horario estelar debe ser un reto para ustedes. >> sÍ, me siento muy orgullosa de haber hecho una familia dentro del elenco, de que esta gran productora y un ser humano lucero suÁrez nos haya dado la oportunidad a dos personas que salimos del cea, que se lanzara con nosotros y que la telenovela haya tenido muchÍsimo Éxito en méxico. >> me imagino que ustedes cuando ven que su trabajo recibe este reconocimien

. >> my career was simply ended because i was getting help for the military sexual trama. >> reportere sat in front of our cameras with other advocates from the military rape crisis center. army veteran kate weber says she was raped in 1993. coast guard veteran says she was raped in 2006. they all say jessica brown's story is far from unique. >> every single person that we know that has reported sexual assault has been fired for being raped. >> the problem we have been seeing with the national guard is the lack of support within the command. >> this has bipartisan support -- >> sexual violence in the military. >> reporter: in recent years, military sexual trama received a flurry of attention from members of congress, but in those cases, federal legislation addressing the reporting and prosecution of sexual crimes does not apply to state military departments. >> a lot of people just assume that because the national guard is such a big part of the department of defense that they automatically have to adhere to the laws of the dod. well, they don't because they are a state entity. >> i t

. >>> it is a trama that one mother believe led to her daughters suicide. what is being done now to take on cyber bullying. >>> a toddler tossed to safety to avoid a fast moving apartment fire. and we are going to hear from the 3-year-old about his escape. >>> complete bay area news coverage starts right now. this is ktvu channel 2 news at noon. >>> and an usual site in san francisco this morning as a waterfall was spotted going down the top floors of a downtown building. i am story and mike was live. >> reporter: good afternoon, a wet and wild morning here at the corner of market and kearny. a blue sky day and then the downpour. a number of people captured it on their phone and then posted it online. now the san francisco fire department responded to the scene, at first, it was a call for a broken valve. when the crews went upstairs, they found a broken sprinkler system. at the street level, there is a restaurant. >> as i was walking to work, there was water coming from the top floor. it was a lot of water. it was like pouring. it was going on for about oh

. >>> cuÉntanos del trama de esta telenovela. >>> es una historia bonita, ya la vimos antes, estÁ reescritaa flechada. >>> amor a primera vista. >>> y llega el hermano a impedir este romance, y se desarrollan ciertas para problemÁticas. >>> estÁs haciendo del protagonista y antagonista. lo mÁs difÍcil? >>> primero identificarlos, ponerle gestos a uno, de la manera de caminar, hasta la manera de hablar, la mirada, todo es un reto, es mucho trabajo. pero lo hicimos bien por la direcciÓn que tuvimos, tambiÉn lucero suÁrez. armando quiÑÓnez. >>> debut en horario estelar es un gran triunfo. >>> me siento orgulloso de lograr un gran proyecto, de hacer una familia, porque hicimos una familia, esta gran productora nos haya dado la oportunidad a dos personas que salimos del cea, y que se lanzara con nosotros, y que la telenovela haya tenido mucho Éxito. >>> tambiÉn recibiÓ muchas nominaciones para el premio tv y novelas. cuando ven que recibe este reconocimiento, que significa para ustedes? >>> el reconocimiento ya lo tenemos, vale mÁs que un premio, el premio mÁs grande que puede recibir es el que

cuento de nunca acabar, mÁs en primavera pero la realidad que se sienten condiciones como si estuvo tramasablando de temperaturas de 20, 30 grados por debajo de lo normal y precipitaciones hacia todo el noroeste nosotros aquÍ en los Ángeles estuvimos con 80° y esto es algo del pasado se siente fresco al igual que para ustedes en san antonio, 59 grados pero la mÁxima temperatura sobre mayo ni en 82 grados calor para ustedes chicago con 34 grados para el fin de semana yo sÉ que es lunes pero muchos planean su fin de semana de ante mano, actividad de lluvias, y washington, 44 grados y temperaturas en el rango de los 50 sobre carolinas, maÑana 68 grados los Ángeles aÍi que es todo de mi parte, pero puede continÚe mandando comentarios en twitter, y tambiÉn en facebook, y asÍ que bueno gracias por empezar esta semana con nosotros y desde los Ángeles paso contigo pamela. >>> quÉ linda, gracias. >>> y una historia que no se puede perder una persona que no ve cruzÓ tres fronteras y bien cuatro naciÓnes para llegar a estados unidos y allÍ cumplirÁ su sueÑo. >>> y espero comentarios en redes sociales

. >> trama full activation. >> reporter: he says during the winter months, one ski or snowboarder overnightactures, collapsed lung or some blood around the lung. >> i do a lot to try and ensure safety but not in a public way. >> reporter: bob has been covering the ski industry for decades. we spoke with him from his home in colorado where accident details are not made public. a policy he believes needs to change. >> the ski industry and national association, national see areas's association. they have a mechanism to address this issue, to lay it out there and say, hey, we're really seeing an increase in this type of accident. >> it has to be transparent. >> transparent accident data that could prevent more depths and injuries on the mountain. >> it is tremendously important, especially identifying patterns of injury because you identify ways to improve safety measures. >> several ski safety bills that would have required resorts to make their accident data public have been introduced. so far, none have passed and for more information on ski safety including a break down of the stats that ar

. >> my career was simply ended because i was getting help from the military sexual trama. >> we dig deeper into the issues and reporting sexual assaults in the military, including more from the victims, now calling for changes, our full investigation area tonight at 11:00. diane? >> thank you, tony. if you have a tip, call us at 888-996-tips or send an e-mail to nbcbayarea.com. >>> the city of san bruno has a date to pursue that state regulators are too cozy with pg and e. it stems from the allegation into the deadly 2010 gas pipeline explosion. last month san bruno filed a lawsuit to get access to records. it first requested nearly a year ago. the city has been pushing hard to speed up the process of getting the case to court. today, it found out the case will be heard march 27th. city leaders claim the missing paperwork could show improper conduct between pg and e regulators. pg and e says it provided extensive records to the city. >>> and still ahead at 6:00, are they driving to distractions? as apple rolls out a no way to connect technology to your car, new questions about when

. >>> la trama de suspenso.i vienes con las bailarinas posiblemente. >>> a lo mejor. >>> a lo mejor. >>> sino no. >>> bueno seÑores, bienvenidos al club de los paparrines noveleros! (aplausos) >>> ahÍ estamos. con cuauhtÉmoc blanco, la cuatemilla por favor. >>> sin balÓn, sin balon. >>> espera. existe la media gamberrita. te tengo que iniciar, con el honor que le otorgan los paparrines noveleros. no ponga esa cara. a los muchachose no les hacemos nada, a este sÍ. >>> dales a todos, le diste a todos? >>> para quÉ? >>> en el capÍtulo de la noche de anoche de "lo que la vida me robo", vimos como el dÍa. cÓmo el dÍa? >>> sÍ. >>> sÍ, de monserrat con alejandro, recibÍa el peor regalo de bodas. andaban con broncas a los dos dÍas de casados. >>> pasa mÁs de lo que la gente piensa. >>> dura de novio toda la vida, te casas y te divorcias a los dos dÍas. >>> aquÍ el resumen y avance de "lo que la vida me robo". francisca, mamisonga, chulerÍa en pote, dale un poquito de play. >>> el juez estÁ listo para comenzar la ceremon