celebrated the holidays in mexico when i was a kid, and it wasn't about santa claus, it was about los tres reyes magosand so, talk about the significance historically about los tres reyes. gabriela: yeah, well, of course. well, i mean, they were the ones, you know, that with christ, right, that went and brought him the gifts when he was being born. so, it's a really--you know, it's religious in a way, you know, of course, but it's also very spiritual, very spiritual. so, i think it's a beautiful tradition. and it also, like you said, it ties in historically to, you know, historical events that really happened. so, it's beautiful, and i think it's really cultural. and like i said, because it's so cultural and we live in such a diverse community, events like these really bring people together and really educate them on these different cultures. it really brings awareness and appreciation to that, which is really important. damian: yeah, and so, the three wise men will be with you--or are with you this entire weekend at the children's discovery museum. gabriela: yes, and i actually get to sing a song wit

los tres reyes magos tienen los regalitos listos. ♪ ♪ >>gracias por acompaÑarnos en ediciÓn digital california

el da de los tres reyes magos sigue siendo una tradicin en varias ciudades de la baha....en los medios sociales, facebook, instagram y twitter en las direcciones que ve en pantalla... ---adems telemundo 48.com est disponible para iphone, ipad y android. actualcela o descrguela gratis desde su app. partidazo en el emparrillado entre los titans y chiefs... ad lib si gastaste tu dinero en regalos navideños y los bitcoins van camino a derrumbarse, como la mayoría de la gente, estás en quiebra. les presento ahorros al estilo jack. cinco deliciosas maneras de ahorrar, incluyendo cuatro chicken nuggets crujientes por $1. deliciosos breakfast pockets por $2 cada uno. tres de mis famosos tacos y una bebida pequeña por $3. dos croissants de desayuno por $4, o el bonus jack combo, ahora por sólo $5. como le digo a jack jr: grandes ahorros a precios jr. así son los ahorros al estilo jack. sfx: respiraciÓn agitada, lasfx: tosiendoÓn sfx: respiraciÓn a travÉs de mÁscara de oxÍgeno covered california. es más que cuidado médico. es cuidado para la vida. ♪ ♪ ¡arranca el auto! ¡arranca el a

i'm damian trujillo, and today we celebrate los tres reyes magos, the three wise men. they're in our studio on your "comunidad del valle." male announcer: nbc bay area presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: well, at first, we wanted to bring the story to you here on "comunidad del valle" once again, the exhibition of teotihuacan at the de young museum again is up and running. it's going to end soon, so we want to make sure that we get you all out there. here is our recent interview with one of the curators there at the museum. damian: it's called "teotihuacan: city of water, city of fire," the new exhibition at the de young museum in san francisco. with me on "comunidad del valle" is raquel garcia del real to fill us in. boy, you sent us some very fascinating pictures and images. describe what you're doing to take us to teotihuacan

. >> esta exhibiciÓn fue inspirada en los tres reyes magos, algunos quisieron expresar su sentir conte cuadro de roberto tambiÉn es una muestra de lo ocurrido y el efecto de marÍa, tenemos a los reyes trayendo enlatados, luz y agua, creo que muy bien refleja lo que estÁ ocurriendo todavÍa en la isla. >> esta exhibiciÓn estarÁ en el barrio hasta el 25 de enero y la entrada es totalmente gratis, para un nuevo dÍa, Ángel villa gÓmez. >> muchas gracias, Ángel, por este ♪ (mÚsica) ♪ >> amigos como verÁn un problema exclusivo del norte de estados unidos, en tokio. . >> reportan tÁndose al menos 30 accidentes de trÁnsito, afectara el resto de japÓn el resto del dÍa de hoy, tienen que tener mucho cuidado en sectores de nuestra naciÓn, tenemos condiciones muy peligrosas pero quiero muy importante que usted preste atenciÓn porque quÉ es un tsunami, es una ola gigante producida por un maremoto, aÚn tenemos sectores de la costa de este sector costero del pacÍfico bajo alerta de tsunami, especÍficamente por alaska, tenga mucho cuidado, tambiÉn vigo lailancia para la costa pacÍfica, al otro lado d

rportero: el pasado domingo se celebrÓ el desfile de los tres reyes magos y hasta la fiesta llegaronpronto en madrid o si tiene algÚn plan de vida y de hacerlo en tantos aÑos. maite: por supuesto porque creo que es una de las bendiciones mÁs grandes de la vida. creo que todo tiene su momento y que serÁ cuando tenga que ser pero claro que serÁ parte de la historia. yo soy una persona muy apegada a mi familia sÍ que tengo toda la intenciÓn de poder formar la mÍa. cada quiÉn necesita su camino y su tiempo. karla: nos vamos bailando o no? >> y le damos la bienvenida al querido fonseca. karla: aquÍ hay alguien que quiere bailar mucho hoy. ana: ah! quieres ser mi pareja de baile? karla: tenemos la dicha de tener al encargado de la mÚsica de la superproducciÓn que se estrena esta noche. aquÍ tenemos en casa a fonseca que nos canta " cuando llego a casa". fonseca: ♪ cuando llego a casa ♪ hoy aprendÍ de la vida a valorar la maÑana ♪ ♪ como me duele este mundo ♪a veces pierdo las ganas ♪pero el amor verdadero tambiÉn mÁs de las montaÑas ♪ ♪y cuando llega la noche ♪quiero abrazar a mi familia ♪