las chivas llegaban a mÉxico para otro choque con la unam.e la figura de las chivas. y tercera victoria de visitantes para las chivas rayadas de guadalajara. en el gigante de acero el monterrey recibiÓ al necaxa, el primero llegaba gracias a rogelio funes mori, y llegaba rayados. y luego vendrÍa el ex(inaudible) y luego germÁn verterame. y el partido de atlas y pumas. tendrÍa un gol del reciÉn llegado nico ibÁÑez. uno a cero lo ganÓ tigres y esÁa entre los primeros lugares de la tabla general. en la nba, en el juego de las estrellas. comenzamos primero con el concurso de clavadas, el ganador fue mc culleng jugador de philadelphia, fue el ganador de la noche, el escolta de 2.6 pulgadas sumÓ calificaciones perfectas para coronarse como el ganador, es el primer ganador en ser invitado por primera vez en este evento y ganar. y tambiÉn el de portland ganÓ el concurso de (nombre en inglÉs) al superar a dos jugadores de indiana, vistiÓ un jersey que decÍa en la parte de atrÁs (nombre en inglÉs) que es la universidad donde iba. y logrÓ su primer triu

dejan la educación; ahora, continúa el programa para que ellos puedan recibir su bachillerato del unamr entender mejor qué es lo que ocurre; está abierto hasta el 6 de marzo, la preparatoria en línea, gratuita, lo que tienen que hacer es, marquen al teléfono 415 354 1748 para que les den más detalles; y bueno, quienes cursen, este, preparatoria en línea, gratuita, luego también tienen el lugar preferente para poder continuar y hacer una licenciatura en línea, gratuita; así es de que quien considere que no tiene los recursos, no tienen tiempo para poder ir aquí, a la preparatoria, o a la universidad, pues lo puede hacer en línea, con méxico, y obteniendo los certificados de méxico, que luego se pueden revalidar aquí, este, también con apoyo del consulado. damián trujillo: una comunidad educada, es una comunidad sin límites, ¿verdad? remedios gómez: así es, es una comunidad que vive mejor, porque puede entender mejor las cosas, y sobre todo, darles mejores consejos a sus hijos, o a sus nietos, este, así es de que, que la edad no sea un impedimento para que ustedes sigan educándose. damiá

you can get a bachillerato, a ba degree from the unam. remedios: yes, of course.s still open till march 6th. so this is a time to register. those that are interested, it's free. it's online. for many--for the people that started the studies in méxico, they came as migrant workers and they couldn't finish, this is a great opportunity to continue their studies. education is always very important, and it open doors and it opens more than anything our mind. and so i invite the community that--if you want to register, just do it. and, again, dial the number of the communities, 415-354-1748, for more details. and also if you take these online free, which is a high school degree, that also helps you to go on and have a bachelor's degree also for free online. damian: all right, a lot of services there. and one last one is because people--we all work a lot and it's hard to get to your consulado during normal office hours. so you have any you've had for a long time--you continue to have the jornadas sabatinas. open on saturdays on certain saturdays and also consulado movil