jo leerz what's happening in your comunidad del valle. ♪ ♪ ♪ ♪ >> cortez, world war ii veteran. the father of darrell cortez. feel free to send us your information for next week. also, pick up a copy of our newspaper and support your bilingual weeklies all across the bay area. thank you for sharing another part of your sunday with us. we leave you now with -- happy aztec new year. ♪ [ speaking spanish ] ♪ ♪ [ speaking spanish ] ♪ >> hey! ♪ ♪ ♪ in a taco shell instead of a pyramid. old el paso. when you gotta have mexican. fantastic! pro-gresso ] they fit! okay-y... okay??? i've been eating progresso and now my favorite old jeans...fit. okay is there a woman i can talk to? [ male announcer ] progresso. 40 soups 100 calories or less.

she started tierra y valle last year as a private initiative.ow she has support from the community. >> when we have water, it's a party for the kids. they take off their shoes and get wet right away -- then they want to water the plants. they've learned how important it is to take care of the plants. realize that it's valuable, and they play with it, just like they do with dirt or mud. they're so enthusiastic. >> aguirre teaches the children about the interconnectedness of nature -- and what they can do to protect the environment. in the garden, each of the children gets a square-meter plot to tend and plant as they see fit. >> look, those are the potatoes you planted last winter. you remember? benjamin planted these potatoes and now see how big they've gotten! the kids learn to be productive. they're creating something new out of the earth. we show them which plants are useful, and when and where to sow the seeds. the kids help each other and they also bring along the knowledge they've picked up at home. we give them instructions so they can pu

ante la ausencia de la ley de los suenos federal, take vo ---un grupo de lideres de la tecnologia del vallede silicio, ha tomado la iniciativa de ayudar a estudiantes indocumentad os para que cursen la universidad, capacitarlos para empleos, y cuando sea posible, legalizarlos... ---entre los miembros de la coalicion informal, estan la esposa del fallecido steve jobs, laurene powelle jobs, el creador del dispositivo "palm pilot", el fundador del grupo de programas de computacion, "veritas software group, y tambien el co-fundador de la corporacion "intel".... -- la organizacin que sirve de intermediaria y que recibe cientos de miles de dlares se llama "educadores para consideracin justa" con sede en san francisco. take sot s.o.t. krsna vila/e4fc 1:47:00 estudiante dice: "personalmente yo agarré mis papeles, es bien bonito ayudar a la gente que la verdad mucha gente no la está ayudando ahorita y necesita la ayuda, y necesita a alguien que los soporte y le digan que pueden ir adelante." take half slab ---los donativos de estas personas take half slab ---los donativos de estas personas beneficia

de salinas y el valle central..trato puede causar trastornos reproductivo s y cancer entre otras enfermedades... cu - anchor ---el cancer colorrectal es la causa segunda causa de muerte por cancer en los estados unidos, y afecta tanto a hombres como a mujeres. ---muchas veces no presenta sintomas sino hasta cuando ya es demasiado tarde, por lo que la prevencion es lo mas importante. ---pilar nino nos cuenta como lograrlo... take pkg take pkg ;01 ; 11 ; 27 ; 53 ; 56 1;44 trt: 2;04 --- out cue: "telemundo" zoila y su familia han sufrido de cerca las consecuencias del cancer colorrectal 26:17 dos han muerto de eso 26:20 su hermana y su sobrina murieron de este tipo cancer. zoila tovar/sus familiares sufrieron de cancer colorrectal 26:59 ella le agarraba dolor aqui en el estomago 27:02 27:44 lo mismo dolor en el estomago, vomito 27:47 ellas fallecieron en el salvador, pero aqui en estados unidos cada ano mas de 140 mil personas son diagnosticada s con este tipo de cancer......tristemente 50 mil, llegan a morir. 9:58 lo

con 25 en cuarto, alexander tiene 46 goles el séptimo mario gómez del valle me, y el próximo 18 rubíesa, serán buscas, meter el mediocampo adelante este foro reúne cristiano ronaldo. el delantero peruano pablo pero no fue suspendido sus heces por esta falta violenta durante un partido de la bundesliga, cometió la falta sobre el portero de stuttgart. el sábado durante una derrota por 40, indicó que el castigo demasiado severo en comparación con otros actos similares en la liga, elosúa coria sólo ya los últimos partidos del torneo como todo lo juzgaron. el carácter mexicano que salieron en los medios sindicales y que 19 de los mejores goleadores del mundo en lo que va del siglo xxi. un estado 200 artilleros porque es el único mexicano que aparece con un total de cincuentena de sesiones de las cuales 17 fueron con el pri el resto con santos pachuca como morelia boston y el al y quizá, como son el de los deportes, buenas tardes. gracias, gustavo, una de las metas más famosas del mundo cumple 100 años de existencia, se trata de las galletas que han deleitado a generaciones grandes y chicos,

. >>; el valle del silicio sigue a la vanguardia en tecnología. >> con un vehículo, oda, uno de los vehículor cargado. >> no es caro y no es barato, pero después de los créditos del gobierno son cómo 125 mil dólares . >> las millas por galón son 73, con 25% más de caballos de fuerza, solo toma 6 horas para cargar la batería. >> y eso si, con el alza de la gasolina estos tipos de vehículo pueden ser la opción del futuro, y no gasta ni una sola gota de gasolina, pero se debe cargar cada 125 millas por hora . >> el frío, la lluvias y el viento, no impidieron que cientos de personas fueran a las tiendas apple, para comprar el nuevo i-pad que se vendió cómo pan caliente. >> solo falta una semana para la visita del papa benedicto xvi a méxico . >> con mariachis,eso escuchará el papa el próximo 23 de marzo, se realizará una ceremonio de bienvenida, que ira'el presidente felipe calderón. >> y el pontífice dirigirá las primeras palabras al pueblo mexicano, se hospedará en una habitación sencilla, adornada con la virgen de guadalajara . >> ahí celebrará una ceremonia. >> tendremos un mensaje profundo.

univision@@not.uni-edicion nounn ediciosta es la tercera ocasiÓn en menos de un aÑo que entran al valle t.uni-edicn >> el presidente de ven@@not.un esta Última operaciÓn en cuba.no union que cnonÚi-edic n no@Ónt.uni-ion nounivis@@not.d ivisiorÓ@@ografít.uni-as conioÉs n@mandatnot.un anuncicionÓ queu not.rÁedicio su puun y ionnoi-eo los @@not.unicion univnnot.ediÁn esuni-edl venen nonaivisio@@t.u. no undetallionobre noi-edicnois estudios que revelarÍan si reapareciÓ el cÁncer del que fue tratado el aÑo pasado. hacemos una pausa. desmantelan una ley de falsificadores de productos de marcas famosasnouniv alarma por la terrible confusiÓn de una mezcla de medicamentos en una farmacia. >> los padres de la niÑa nonocida nnot.uni-edicion nouni isionana es@Án hauni-eddo un n o ivisioamado @@nte.t.uni-ion nou@ >> la mÁs icion univngrande red narcotrÁfico en espaÑa. vamos a una pausa. fai-edicicados en el paÍs. onot @@uni-usaronion no9 persunivis ilnotÍcitoediciounionnoi-edicno@ not.i-que importaba productos p i-edictos deunlones ionÓnos. noÍisionroduct@@an uni-edn noivo uncomo zapatos, zapatillas

. >> aumenta el escándalo en una escuela en el valle de la bahía por el abuso sexual de dos niños. >>e ellos 5 años de edad. >> es horrible saber que fue abusado por esta maestra. >> alexia, trabaja en una escuela, y el distrito escolar pondrá acción deciplinaria a los colegas que supieron del caso y no lo denunciaron. >> la familia busca justicia. >> el abogado de la familia hablo, la mujer dice que no es culpable, así pondrán un fecha contral el tribunal, ella tiene una orden de no estar cerca de los niñas, esta acusada de pegar, abusar, doblarle la mano al niño hispano. >> flavio lacayo. >> un hombre fue detenido cómo sospechoso por matar a una mujer que conocía, al parecer el sospechoso estaba molesto con la mujer. >> la policía de san francisco busca a 2 hombres que golpearon a una mujer que los aventó. >> los pasajeros de un avión se llevaron un susto en denver después de recibir una llamda de bomba. >> ayer comenzó la selección del juerado para el juicio del caso del el alguacil de san francisco . >> casi 100 jurados potenciales, llenaron un formularios de 9 página. >> los opos

de droga oculto entre la maleza >> esta es la tercera ocasiÓn it en menos de un aÑo que entran al vallea ion notuniv >> el presidente deedicion notu esta Última operaciÓn en cuba.ut re@@rÁnot une y icion notuniviss @@aciÓnot unicion unionnoi edic maunivisario a@@iÓnot un pronti @@estaráion con snoeblo yi edicn paion no del funivo.nnot edicion no diÁi edicgo connotteleviiviÓ@ not untatal ion nozolanaunivnno@ icion dio deunes sobionnoi edic estudios que revelarÍan si reapareciÓ el cÁncer del que fue tratado el aÑo pasado. hacemos una pausa. desmantelan una ley de falsificadores de productos de marcas fn notas.ediciot alarma por la terrible confusiÓn de una mezcla de medicamentos en una farmacia.isn >> los padres de la niÑa univcida noi edicion notunivisi nana esnotÁn haediciodo un t isionamado @@nte.uni edn notunit >> la mÁs n notunivisgrande red narcotrÁfico en espaÑa. vamos a una pausa. univnnot ediciotision@@uni edn o Ás isionde de @@uctos uni ed n notlsificados en el paÍs. acust a 29 isiononas d@@ que importaba productos poisions @@cientouni ed millon notde dóu@ denot uni edicion notu

. >> muchas mujeres del valle central tienen que tomar el día entero para terminar el embarazo. >> la dar el procedimiento de terminar un embartazo. >> esto seria durante los primeros 3 meses del embarazo. >> un reporte de claudia vbotero. >> y como parte dl programa operación acceso es posible gracias al apoyo de médicos enfermeras y más profesionales. >> la gente sin aseguranza medica van a la clinica de la ciudad, si una personas necesita una cirugía, etc, manden una solicitud al programa. >> se a logrado llevar al quiofano más de 8000 pacientes sin seguro médico. >> y como preparar a sus hijos para que vaya a la univesidad, edgardo quijano y la historia >> ella es evelin se gradua este año de secundaria. >> ella y una profesor de la escuela organizaron esta feria de información de estudios superipores >> esperamos que todos lean esto y reciban los recursos para ir ala universidad. >> ella vive en un lugar donde hay pandillas, entre los panelistas invitados estuvo un ex alcalde de san francisco y más. >> entendemos que las oipciones estaban limitadas pero le decimos que es posible.

hacia el norte del valle de tennessee.. para el dÍa de maÑana vamos a tener buenas temperaturas en la gran manzana. la madre naturaleza nos va a regalar 60. primer impacto extraunivision@@v tambiÉn tienen te@@primer impÍ reaccionÓ asegurando que seguirÁn las recomendaciones para evitar confusiones en los consumidores. >> cientÍficos espaÑoles han hallado el gen maravilla. los investigadores descubrieron un gen que combate el cÁncer y ayuda a luchar contra la obesidad. puede abrir el camino para nuevos tratamientos contra los tumores y el proceso de envejecimiento. >> hace ejercicio puede cambiar su adn. pasar del sedentarismo a 20 minutos de actividad alguien pudiera contribuir de manera asombrosa al bienestar de su organismo. este simple @@imer i sobre todo mujeres gastan una fortuna en tratamientos para combatir las arrugas. otros no los usan por miedo a las agujasr tenemos dos buenas noticias que podrÍa acabar con estos temores.. >> @@er imp extraunivision@@prir lo que representa un gasto anual de casi $ 1000 a pesar de

quiÉn era responsable no sÓlo de asesinar y ordenar ivisio@@noticiero unÓ hombres y mujeres en el vallees procesaron al presunto autor intelectual. el comandante. >> las vÍctimas mÁs recientes fueron dos jÓvenes decapitados. los cuerpos quedaron dentro de una camioneta a la que le abrieron fuego y las cabezas aparecieron ahorros metros, todo frente a uno de los centros comerciales mÁs lujosos de la capital mexicana. >> marco antonio hernÁndez es el presunto responsable. anoche fue detenido junto a su escolta mientras conducÍa un micro deportivo. >> en la mayorÍa de los casos aparecÍan las cabezas de las vÍctimas junto a mensajes donde la organizaciÓn criminal la mano con ojos se adjudicaba los asesinatos. tras la captura de montoya, el lÍder de la mano con ojos, el comandante tomÓ el control. >> lo que se sabe es que al que se ponÍa en su camino, le cortado la cabeza. >> a 10 personas a que consideraba rivales, fueron decapitadas y los cadÁveres abandonados en distintos puntos de la ciudad de mÉxico.ivisionunivision@@notn policÍa ivisiounivnnoticiero uno mÁs de 357.000 personas murieron

condiciones continúan fria con los cielos despejados, se pierde toda la energia, y en gran parte del valle que se conforma dentro de ellas, y tenga cuidado con las plantas, temperaturas descendiendo, con los 32 grados. mañana agradable, despejado, estos son los próximo 5 dias, domingo nublado, condiciones similares en san josé, posibilidades de que un sistema traiga nublados, y hasta el viernes y sábado. >> pasela bien, regresamos. >> el amor sincero y verdadero tiene las fortalezas de cada generacion, se enriquece el amor, más familias prefieren el arroz. et >> la falta de sueño y stress puede contribuir a problemas de salud, los adultos que duermen mal y están estresados, presentan un componente relacionado con la inflamacion. aunque todos los participantes tenían buena salud, el 27% dormian mal, y presentaban sintomas de depresion.

el alto loleaje, los panoramos se mantienen frío, porque es aire seco, y en la madrugada, para los vallesdida que los vientos se desplazan, las temperaturas paea 39 en santa rosa, mañana agradable, sube la temperaturas, los vientos decrecen y este es el panorama, estable hasta el viernes, temperaturas subiendo, sábado y domingo, se mantiene stable, no hay lluvias y si buenas condiciones, para la bahia y el interior, algunos nublados, se mantiene stable hasta el sábado, tengo más detalles mañana. >> regresamos. >> cada vez hay más razones para quitar las bebidas gaseosas, por varios niveles de sustancias que causan cáncer en los colorantes, veamos el siguiente reportaje. >> esta familia disfruta de las sodas oscuras. >> es parte de nuestra cultura el refresco cola, para todo, en los refrescos en los bares, cmpleños, elorios todo. >> el centro de ciencias del interés publico edi ce que el colorante puede causar cáncer. >> las sodas están relacionadas con la diabetes y obesidad, y esta relacionada con diferentes cáncer. >> de acuerdo a lestudio de los 310 millones 14 mil personas desarolaran

pero aÚn asÍ tenemos avisos de alerta que estÁ provocando en el sistema fronta hacia el norte del vallecondiciones, muy peligrosas porque por aquÍ observamos tornados. mientras tanto hacia el noroeste, actividad de nieve. san antonio, con 46. para el dÍa de maÑana vamos a tener buenas temperaturas en la gran manzana. la madre naturaleza nos va a regalar 60. asÍ que es todo de mi parte. >> hay preocupaciÓn entre los expertos de la oficina de control de drogas y alimentos sobre un producto. un suplemento energÉtico. aparentemente las instrucciones del producto no son claras y algunos consumidores pueden pensar que es inhalables. tambiÉn tienen temor de que sea consumido por niÑos y adolescentes. la compaÑÍa reaccionÓ asegurando que seguirÁn las recomendaciones para evitar confusiones en los consumidores. >> cientÍficos espaÑoles han hallado el gen maravilla. los investigadores descubrien un gen que combate el cÁncer y ayuda a luchar contra la obesidad. puede abrir el camino pa nuevos tratamientos contra los tumores y el proceso de envejecimiento. >> hace ejercicio puede cambiar su adn. pa

. >> esta es la tercera ocasiÓn en menos de un aÑo que entran al valle dean lorenzo en bÚsqueda de lÍderes grave. a los 83 aÑos el comediante no ha perdido el buen humor. >> el presidente de venezuela hablÓ por segunda vez desde esta Última operaciÓn en cuba. dijo que continÚa recuperÁndose y suministro de educaciÓn mostrÓ fotografÍas con Él. el mandatario anunciÓ que pronto estarÁ con su pueblo y todos los dÍas estarÁ levantando la patria del futuro. el diÁlogo con la televisiÓn estatal venezolana no dio detalles sobre los estudios que revelarÍan si reapareciÓ el cÁncer del que fue tratado el aÑo pasado. hacemos una pausa. desmantelan una ley de falsificadores de productos de marcas famosas. alarma por la terrible confusiÓn de una mezcla de medicamentos en una farmacia. >> los padres de la niÑa conocida como la sirenita peruana estÁn haciendo un llamado urgente. >> la mÁs grande red de narcotrÁfico en espaÑa. vamos a una pausa. >> autoridades desmantelaron la mÁs grande de productos falsificados en el paÍs. acusaron a 29 personas de participar en ese negocio ilÍcito que importaba producto

cliente, un señor de méxico me ha enviado a buscar a su primera esposa: una señora llamada rosario del vallehaya molestado pero pensé que, siendo colegas tal vez ud. podría conocerlo. señorita, ud. está hablando de mi madre y de mi hermano. ¿su hermano? sí. angel. bueno, quiero decir, es mi medio hermano. lleva el apellido de su padre pero el primer esposo de mi madre murió. debe haber un error. el murió en la guerra civil española. con la ayuda de arturo, raquel investigó el paradero de angel castillo, hijo de don fernando y rosario. ...como ud., a lo mejor yo lo tengo escondido. se llama angel castillo. iah! el que puede saber es josé. hombre: ijosé! arturo: ud. puede conocer a angel castillo, mi hermano. ¿ya hablaron con héctor? no. ¿quién es? por la carta que tenía un marinero raquel supo que angel vivía en puerto rico. arturo: gracias. ahora raquel tenía que hacer otro viaje. está fechada en san juan de puerto rico. pero, mientras raquel estaba en buenos aires le sucedió algo inesperado. arturo: y que esta persona... esta mujer, sea parte importante de mi vida y que yo sea parte importa

top-vo ---pero mientras en la baha y los valles recibieron lluvia, la nieve cay a lo largo de la sierranevada. ---vea usted la cantidad de nieve que caa esta maÑana y se espera que caiga ms esta noche en algunas zonas con bastante intensidad. --la temperatura en las sierras estar alrededor de los 30 grados farenheit... y hay una alerta de tormenta que seguir activa hasta las 11 de la maÑana del mircoles. top-vo --como le deca, el pronstico es que la lluvia y el viento se queden el resto de la semana con nosotros, lo que podra significar ms accidentes vehiculares. take half slab --para eso, la patrulla de caminos le recuerda manejar con cuidado y por supuesto tambien reducir la velocidad, --cerciorarse de que sus "limpia-parabrisas" funcionan correctament e y que encienda las luces de su auto para que sea ms visible. --para saber las condiciones en las carreteras, llame gratuitamente al 1-800-427- 7623. cu --una nueva ley prohibiria la entrada a ciertos fanaticos a estadios en california.. gabriela dellan nos dice... de que se trata y a quienes vetarian para asistir a eventos deportivos.

universidad mit de boston ---ella es parte de un grupo de mas de cincuenta estudiantes que visita el valleara enriquecer sus conocimientos y buscar oportunidades de trabajo en tecnologia ... y que mejor lugar para hacerlo que el hogar de las empresas lideres en el mundo 16:09 "we learn a lot of theory but really the best way to learn is hands on and by ocming and visting companies we have a chance to meet some of the top leaders and the industries that they function in ... -- y como ella dice para poner en practica toda la teoria que aprendio en la escuela hay que poner manos a la obra.. es por eso que vienen anualmente a visitar algunas companias y conocer a algunos de sus lideres.. --pero otros vinieron desde mas lejos como andres barriga quien llego hace 7 meses a boston desde chile y ahora visita el area de la bahia sot: 18:12 para mi ha sido muy interesante que yo tengo la prespectiva no solamente de east coast viniendo de mit pero tambien desde chile entonces para uno es doblemente intreseante y atractivo por conocer empresas que estan desarrollando este tipo de tecnologias estan a l

cu ---hoy la ciudad de tracy en el valle central, take vo ---celebro a lo grande lo que hubiese sidol onceavo cumpleanos de sandra cantu, quien fue asesinada por su vecina... ---la familia de la menor que desaparecio hace tres anos, organizo una serie de eventos en varios sitios de la ciudad para honrar su memoria... ---la policia tambien ofrecio estuches para archivar pruebas de adn, huellas dactilares y fotografias de menores... ---sandra fue secuestrada y asesinada por su vecina melissa huckaby en 2009... cu - anchor --en los ultimos aÑos se ha visto un incremento en el numero de personas que se suicidan en el puente golden gate y por este motivo hay una organizacion que quiere tratar de evitar que esto continue. --vamos con blanca garza en vivo en el estudio para que nos diga como es que piensan hacerlo. blanca live ---gracias cesar....bueno con 37 personas que se quitaron la vida el aÑo pasado, al brincar del puente golden gate, la organizacion "bridge rail foundation" dice .... vo ...que ya es hora de poner una red debajo del puente para que se trate de evitar el mayor numero d

. >> creo que la presencia de cristo rey en el centro geogrÁfico de mÉxico, y que cubre todo el valle531 ella se manifestÓ en mÉxico y vino a impactar y vino a hacer una sint tes tesis entre las cu. >> empieza el proceso de vann g evangelizaciÓn, y empieza el proceso de fe, que se viene consolidando a travÉs de los siglos y luego que se sgdesatÓ guerra. >> todos estos acontecimientos vienen a ser sintetizo ados en la imagen de cristo rey. >> vamos a hacer una pausa comercial y cuando regresemos nuestra compaÑera, marÍa antonieta collins se va encontrar en el parque bicentenario, estÁ con la se sensibilidad tan especial que tiene, cÓmo los fieles esperan a benedicto xvi y su continuamos con esta cobertura especial de la visita del papa benedicto xvi a mÉxico, estamos viendo el helicÓptero que se le ha prestado al papa. >> ahÍ en el parque bicentenario se encuentra nuestra compaÑera marÍa antonieta collins. >> buenos dÍas desde leÓn guanajuato, el parque del bicentenario que el dÍa de hoy tiene mÁs de medio millÓn de almas que han permanecido en Últimos tres dÍas, buscando un espacio pa

vientos, rafagas de hasta 55 millas por hora lo mismo en el interior, luego en algunos sectores de los vallesturs en el rango de los 30 mas tarde en la madrugada, vea las temperaturas en la tarde quedandose bastante frias en el rango de los 40 a 50 grados, 58 en concord, 56 a traves de oakland, se queda en la misma a traves del area de san francisco en el rango de los 50 al norte, napa llego a los 60 grados, el frente ya paso, esta al sur de nosotros, sin embargo alta presion va a traer vientos del norte, esto va a provocar una condicion un tanto mas fria en el transcurso de las horas de la madrugada, asi que algunos sectores podrian llegar hasta el rango de los 20, sin embargo en la costa estaremos en el rango de los 30 a 40 grados... cu - bump out ---vamos a anuncios publicitarios en noticiero telemundo 48 en alta definicion, pero al regresar... take vo ---le dire sobre un reporte que muestra una tendencia cada vez mas preocupante entre los estudiantes latinos de este pais... take vo ---en el deportivo, adrian cervantes nos cuenta como le fue a los gigantes en su juego de hoy en la liga del

soy auroras valle y esto fue medidas paralelas, el lado humano de los famosos. >> cerramos la jornadabra y al que le estÁ quedando poco en el reloj es a los super tecos. y fernando flores junto a pablo ramÍrez y el pfe bracamontes. queda poco tiempo. >> y me lo dices de forma muy remarcada, comienza mi angustia. perdiÓ querÉtaro, empatÓ atlas. >> Últimas llamadas como decÍa fernando, aunque pumas viene de un partido en la semana sabe que tiene que ganar hoy. >> en vivo por univisiÓn deportes y ayer a pumas y tecos. >> estÁ siendo presentada por bud light la seÑal de que la vas a pasar bien. es el sabor ideal de bud light dos fichas medianas con dos ingredientes. escoge cualquiera de los 2 x 5 con 99 cada uno, por verizon 5 con 99 cada uno, por verizon la red 4g mÁs veloz del paÍs, por el totalmente nuevo passat. ese es el poder de la ingenierÍa alemana. tate, con a estÁs en buenas manos y por the home depot

. >> lo que pasa que tenemos una casa en valle de bravo.sonajes creados por roberto gómez bolaÑos, el incansable chespirito!! #despdespieamericnm saludablesdespierta americauniv@ hospitales en california quieren menos pacientes. exigirÁn tratamientos másunionda preventiva ayuda a reducir los costos y mejora la atenciÓn univis@@ivision@@de sumo pontÍfice.spiert mÁs tarde más temprano el almanaque nos confirma que en cuestiones de rta americaunivisn la memoria que con el paso de los aÑos se comienza a debilitar por ision@p hay alguna manera de combatir o los ericartos dicen que sÍ, y st yienen -tienen una amplia variedad de receta para fortalecer la memoria, el pescado en la mesa reduce un 60% el riesgo, la riqueza de omega tres, reducen el declive en 10%, equivalente a retroceder el calendario tres o cuatro aÑos. para estimular la mente nada mejor que resolver a univndespa americaunr 60% el riesgo de desarrollar problemas cognitivos, no se atormente, por los olvidos, la enorme carga de informaciÓn no vale la pena recordarla. su cerebro spier

dachlt d del valle. we are celebrating caesar chavez. welcome back to the show. always a pleasure to have you here. >> pleasure to be here. thank you. >> we're going on 19 years since -- is it 19 years since we lost caesar. what -- what memories can you share? you're always good at sharing those great memories with us. >> a lot of memories. a lot of memories. especially when we were young working in the farm fields. we used to say, when i get married, you're going to be my best man. my husband didn't get his best man. i did. and a lot of things, you know. and when we got married the same day. >> is that right? >> he wanted to get married the same day. wherever he was, on our anniversary, one day we celebrated in spain. he said, it's our anniversary. we had a lot of memories. we were working in the fields. >> do you -- again, it's been almost two decades. do you still miss him? >> very much. every day. every day. especially these days, you know, that is getting close to his birthday. very much. very much. >> give me a fond memory, maybe, ann dote that you might ha

las próximas horas hacia el sur, y está afectando por ciento la bahía de monterrey al igual que el vallevia para mañana domingo esto en parte las reformas. >> es sólo instantes. se lo compró boleto para mí era resorte de media -no se preocupe. pero que la información deportiva ? veamos. trata un jugador a la fecha preolímpica podría quedar fuera del torneo preolímpico, les diremos que hablamos al otro lado de la pausa, o si regresamos en un flash. >> elton obrero tuvo acción el día de hoy en el grupo, y la súbita según dice william deleitó a sus aficionados y dio un paso gigante a una posible clasificación a semifinales, william bonilla llegó nación deportiva. te cases amigos que cargó las tardes, el salvador enfrentó el día de hoy a cuba, la selecta había dejado buen sabor de boca de su debut ante canadá por la vía falta de visión. o las quque terminaron contra l del país de la hoja del mapa las definieron ante los cubanos, el salvador terminó anotándose la victoria 4 x 0, y sumó cuatro unidades en el grupo a, el lunes definirán su futuro receptor no cuando enfrenten a estados unidos me

converting however minutes later vall go back a level below from target but probably the most surprised after across the guard goalie you could be maybe she thinks the with looks like a harmless long range effort to visit her soon and then sit for that howler at xander marts no bitch not again the winner with twenty minutes ago bulger remains four points above the danger zone grossman's are in the nine seven points clear off today. well the chechen side leapfrog rostov in the eighth after beating them at home by the slenderest of margins you could live in central provided for terrorists top scorer to grab his eight goal of a campaign right after the recent or one nil the final score and it was terry third win from three after the winter break. while on friday champions the need pummeled the nominal so five to go nine points clear at the medical crystal's headed home the first was an easy answer just thirteen minutes from a corner in just sixty seconds later. they got another and lightest honored that exotic there's a cough living from distance well known striker a very out of shape inst

converting however minutes later vall go back a level below from target but probably the most surprised after crust of our goalie you could be the beach you would look like a harmless long range effort the visitors soon mends it for that howler at xander martz not it's not him in that weather with twenty minutes to go vulgar remain four points about the danger zone cross roads are in the nine seven points clear all heading. well the chechen side leapfrog rostov in the eighty's after beating ben at home by the slenderest of margins to give his angle provided for terrorists top scorer to grab his eight goal of a campaign right after the restored one nil the final score and it was terry third win from three after the winter break. while on friday champions league pummeled anomalous co five to go nine points clear and the medical professionals headed home the first was an easy after just thirteen minutes from a corner in just sixty seconds later they got another and quite a standard saying that xander carries a cough letting rip from distance on the striker of the way out of shot instead of

soy aurora valle y esto fue vidas paralelas, el lado humano de los famosos. ♪ >> llegamos a la bomboneramento, hoy mÁs que nunca un gran partido. >> tiene cinco meses sin ganar partidos como visitantes. a ver si hoy es el dÍa. diablos y regiÓn, vamos a la pantalla de univisiÓn deporte es. >> liga mexicana de fÚtbol. la cerveza oficial de la primera divisiÓn. por los nuevos de domino's. quizÁs medianas con dos ingredientes. escoge cualquiera por cinco con 99 cada uno. quizÁs medianas con dos ingredientes. escoge cualquiera por cinco con 99 cada uno. g. mÁs grande del paÍs, mÁs rápida que nunca. t mobile. deja que te sigan. por allstate. esas en buenas manos. y por

seria el proyecto mas grande e importante en la historia del vta, la autoridad del transporte en el valle-hoy, en una ceremonia, se recibio la primer parte de la inversion de 900 millones;100 millones fueron entregaron... para comenzar. --varios funcionarios como el alcalde chuck reed estuvieron presentes en dicho evento esta maÑana, mike honda tambien fue uno de ellos. t48 dinero de bart sot-mike honda, congresista 00:20 "ademas de eso vamos... 00:31...para el futuro". vo --la construccion de las 16 millas de esta extension empieza este --la construccion de las 16 millas de esta extension empieza este 12 de abril que llegaria a san jose, milpitas y santa clara desde fremont y serian 2 estaciones. --una en el area de berryessa al norte de san jose y la otra estaria en el centro de san jose cerca de la estacion del caltrain. --para mas informacion sobre los avances de este proyecto puede visitar la pagina de internet, www . vta. org / bart. --esto es todo de mi parte, cesar....vuelvo contigo... cu - bump out ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 en alta definicion, pero m

the vall-transportation auth aresign papers and start the work. government. commemorate co pointfrom the federal transit administrat the san jose mayor chuck there. the man had anso caltrain lesson identified.6 c1 presentation. his hit by northbounc1 white his death is under his stuff. >>arch is expected northern uganda. captives. pthere were hot, people arching in the air spotted >>justine: we have much more n 2004 and received reatment. here is a live look ou tside a sunnys of rain is on the way for the rest of the week. >> in it is a look a1 3 current the will have a decent day ahead of us. here's a look in yohe kron4 new. around the bay. sphere >>james: the navy's first nucl ear-p- u.s.. itinth day, virginia consuheir brands command if & e for the data on all of itpwe willission before ommission pittanceill6 c1 enterprise it a >> it is the highligh& '50s and '60s. 3 >> it is the lascars on the enterprise. hope they all come back e. cus is not a problem. hat we do is fateful work. 1 >> it is a true tesc1 american ingenuity a+ now. coming up momentarily. t

ahora la historia aquÍ en el noreste, es diferente, nieve en camino, y michigan, y tormentas severos, vallesde@@primer impactounivisi franciscompactoactoivis francisco. gracias bÁrbara y acciÓn deportiva en esta jornada y comenzamos con el delantero del monterrey Ángel reina que vuelve al estadio azteca este domingo para enfrentar a su ex equipo, amÉrica, tambien@@primer impacta joorn jornada 13 pachuca y tijuana y tambiÉn que lista encabeza el argentino messi en lo que va dun aÑo. vamos con preolÍmpico antes. >>> el equipo del flaco tena entrenÓ a puerta cerrada con visita a su enfrentamiento frente a canadÁ en el torneion@ equipo reconocerÁ el estadio para buscar el boleto. >>> y el delantero reina volveÁ@ imer iqueto tijuana da la sorpr el torneo despuÉs de asegurar permanencia en la primera divisiÓn. >>> este partido comienza a las diez p.m. hora del este, 7:00 pm por galavisiÓn. >>> y el argentino messi del barcelona sigue en boca de todos, el mejor jugador del mundo encabeza el ranking de goleador del 2012 que elabora la estadÍstica y messi lidera la tabla con nueve goles, tres de los

. >> lo que pasaque tenemos una casa en valle bravo.ornia quieren mes pacientes. exigirÁn tratamientos más exhaustivos de los consultorios mÉdicos y clÍnicas para que los pacientes no ternen en las sasas de urgencia. la ley define que la medicina preventiva ayuda a reducir los costos y mejora la atenciÓn en los hospitales. ni una sola gota de alcohol se verÁ-beberÁ en la visitade benedicto 16 a mÉxico, la prohibiciÓn aplicarÁ comercios, restaurantes y bares ubicados en la ruta que recorrerÁ el sumo pontÍfice. mÁs tarde más tempra el almanaque nos confirma que en cuestiones de salud el tiempo es un tirano. la memoria que con el paso de los aÑos se comienza a debilitar por el uso, para saber cÓmo m mtenerla saludable, preste atenciÓn. hay alguna manera de combatir o atender a convivir con ese gremio que se llama vejez? los expertos dicen que sÍ, y yienen -tienen una plia variedad de receta para fortalecer la memoria, el pescado en la mesa reduce un 60% el riesgo, la riqueza de omega tres, reducen el declive en 10%, equivalente a retrocede

, ahora la histoa aquÍ en el noreste, es diferente, nieve en camino, y chigan, y toentas severos, vallesen la nieve que cae en primeras horas del dÍa, y tormenta en el no oeste del paÍs, con posibilidad tambiÉn de algo de nieve en montaÑas, y cerco de loÁngeles crÉanme esta tormenta se mueve rÁpidamente mucho viento sobre todo y los dejo con este pronÓstico lluvioso para no solo san francis fransco. gracias bÁrbara y acciÓn deportiva en esta jornada y comenzamos con el delantero del monterrey Ángel reina que vuelve al estadio azteca este domingo para enfrentar a su ex equipo, amÉrica, tambien el inicio de la joorn jornada 13 pachuca y tijuana y tambiÉn que lista encabeza el argentino messi en lo que va del aÑo. vamos con preolÍmpico antes. >>> el equipo del flaco tena entrenÓ a puerta cerra con visita a su enfrentamiento frente a canadÁ en el torneo preolÍmpico de concacaf, hoy el equipo reconocerÁ el estadio para buscar el boleto. >>> y el deltero reina volverÁ a sux casa vestido de rayado, y el ex campeÓn de goleo con el amÉrica saliÓ por la puerta de atrÁse coapa luego de criticar a s

para toda la regiÓn lo que caera es nieve y aguanieve, con este sistema frecuencia frontal desde el vallemas que van a entrar, y viento estarÁ dejando lo largo. sigue el calor en el centro del paÍs, el riesgo de incendio esÁa vigente, las temperaturas por sobre los 80. y se recuperan las temperaturas a lo largo de la costa atlantica. continuamos con mÁs. >>> gracias, pendientes del clima que cambia todo. >>> ese calorcito. >>> la primavera todo alerta. >>> un dÍa calor, otro dia no. >>> y me gusta este video del dÍa, aunque tiene imÁgenes impactantes tiene que ver con los avances de la ciencia. le quiero presentar a richard lee, tiene 37 aÑos, se hiriÓ en el aÑo 97 en un accidente con armas, ahora se recupera de trasplante de rostro, este hombre en esos 15 aÑos sufriÓ mÚltiples operaciones, y la Última durÓ 36 horas, incluyo transplante de dientes, todo el tejido facial desde el cuero cabelludo, y tuvo la experiencia de 150 mÉdicos, algunos participaron virtualmente. >>> recoperÓ su cara. >>> sÍ, y la operaciÓn fue pagada por la armada de estados unidos y que van a usar esto para los sold

pulgadas pero sigue mÁs lluvia en esta noche y el que no ha tenido lluvia espere Áreas de georgia, el vallenso de temperaturas en prÓximos dos o tres dÍas pero el fin de semana con lluvia. >> buenas condiciones del viernes, por lo menos el domingo, la i 95 temperaturas muy cÁlidas y refresca sabado y domingo con la oportunidad de tener lluvias y chicago con lluvia 66, la temperatura para maÑana la mÁxima y aca el oeste las condiciones en el noroeste han estado inestable, pero lo principal que este sistema se mueve hacia el sur y la nieve continuarÁ en gran parte del noroeste. >> repito algo de wluf alluvia francisco y para ustedes los Ángeles, otra tormenta invernal aquÍ fin de semana, siga aqui con mÁs de "primer impacto." >> (♪). >> identificaron el culpable de la calvicie masculina y la cura podrÍa estar en camino, una hormona en un grupo de hombres con al me cia y podrÍa conducir al desarrollo de nuevos tratamientos. >> que buena noticia. >> pero si alguien no la necesita es nuestro querido. >> asÍ es. >> bastante pelo! (risas). >> no es cierto, no es cierto. >> bueno pues, te paso la n

. / valled at... 200-thousand.../ dollarss../ ááwouldáá an...ue.../ from... slots machines.../ installed.../ innbaltimore. srb: onn of the main reasons i supported the slots facility, was to enable us tt reduce property tax in baltimore, and for me, instead of aving a broad- using the revenues broadlyy i wanted to target first. the mayor... says... the gradual... tax... reduction.../ ááwoulddá prevent... large cuts.../ and... publlc schools. - a new study by the c-d-c shows one in every 88-children in the u-s are diagnoseddwith autism. but the rate f diagnosis is even greater in maryland. myranda tephens has a look at the numbers... and what doctors say is the key to treattent. 3 941 it was quite a shhck 43 when marlo lleon gave birth to twin boys 7-years ago ... she knew the fraternal twins would pe different... but not in this way. 857 about 14 months when he wasn't develping any words, any language i aid you know we need to, something's one of the twins, matthew, o, - was diagnosed with autism. according to newwreport by the c-d-c - one in ev

va a llegar lluvia hacia el valle de ohio.dejara temo obrar cualquier tipo de vegetales, plantas, frutas lo que quieres. >>> una persona que vive en un departamento, en un balcÓn puedes hacer un jardÍn elevado >>> si como no >>> ¿quÉ rec maoenomiendrecomie tipo de jardÍn?. >>> esto usa una cola de milano 4 tornillos para sostener esto junto. comenzando con esto. >>> lo haces del tamaÑo que quieras estÁ en manos de uno. >>> puedes poner el doble el altura escapan derl para los lados tambiÉn. >>> ni la parte de abajo, si lo haces en un balcÓn y patio lleva algo para que la tierra no ensucie el piso. utilizar un plÁstico si va a ir sobre la tierra del patio. una tela negra, que dejara que drene bien y evitara el crecimiento de la maleza para que no afecte el jardÍn que vamos a hacer. >>> >>> generalmente con los jardines elevados vamos a utilizar herramientas de mano. trabajamos con una tierra que no es compacta como la que hay en el suelo. >>> pon ne a trabajar ¿vamos >>> primero vamos a recomendar anuales, y vamos a recomendar

va a llegar lluvia hacia el valle de ohio. muy bien te voy acordar lo que es jardÍn elevado. no importa si el patio de la casa es pequeÑo o grande. un jardÍn elevado te ayudara a sembrar y mantener matas de lo mÁs facil. >>> en quÉ consiste de jardÍn el ¿cuales son las ventajas de tener un jardÍn elevado?. >>> para las personas es una salvaciÓn para todo el mundo que tenga pobre tierra en su patio esto que estÁ quite dejara temo obrar cualquier tipo de vegetales, plantas, frutas lo que quieres. >>> una persona que vive en un departamento, en un balcÓn puedes hacer un jardÍn elevado >>> si como no >>> ¿quÉ rec maoenomiendrecomie tipo de jardÍn?. >>> esto usa una cola de milano 4 tornillos para sostener esto junto. comenzando con esto. >>> lo haces del tamaÑo que quieras estÁ en manos de uno. >>> puedes poner el doble el altura escapan derl para los lados tambiÉn. >>> ni la parte de abajo, si lo haces en un balcÓn y patio lleva algo para que la tierra no ensucie el piso. utilizar un plÁstico si va a ir sobre la tierra del patio.

las posibilidades de que a travÉs de estos molinos de viento, pudiera salir esa contaminaciÓn del valle Ésto, y ahora miren. >> un medio alternativo. >> y se genera tambiÉn mÁs electricidad. [risas] >> para quesadlas el mejor. >> esta mujer en michigan, esta historia es increÍble, esta seÑora vive muy tranquila pero resul que no pueden ni salir porque hay un pavo que la persigue y ataca, esta mujer dice no sÉ qué le pasa al pavo, pero la mujer lleva viviendo allÍ muchos aÑos. >> tiene una obsesiÓn con ella. >> la recomiendo que lo amenacÉ diciendo espera que llegue el dÍa de acciÓn de gracias. >> ya me lo hubiera desayunado yo. >> yo salÍa de la casa, y tenía un pÁjaro.. [risas] >> ay dios mÍo! >> quÉ susto! >> quÉ bÁrbaro! [risas] >> este pavo provoca que uno lo persiga. >> corre! corre! [risas] >> agarren al pavo! [risas] ♪ primer impacto una falla humana oscureció el destino de una joven presde la música!! pero, ¿quién fue el responsable de su muerte y la de otros 50 pasaros del tren, que chocó contra una estación? # ♪ >> gracias por seguir con nosotros esta maÑana. en las noticias,

one ticket in del valle is worth $300,000. >> we are still waiting for whoever bought the ticket at jolieing wicker's. they're one of nine california residents who will get a piece of the pie. no big winner yet, the jackpot is actually jumped about $130 million, so now if you win you will get 466, $476 million. about a half billion dollars. nine winners in california, one of them at the store behind me. the person who claims that ticket will get about $300,000 which is a hefty amount of money for only $1 ticket. if you miss those numbers, let's look at them on your screen: >> the next drawing will be on friday and that will be for almost half billion dollars. clearly there might be some luck left at jolie king wicker's. i'm not the expert on probability but it could not hurt. >> an unusual morning, offer from the bay area grocery chain coming up next >> a crazed jet blue pilot from the bay area grocery chain coming up next >> a crazed jet blue pilot ,,,,,,,,,,,, this one's for all us lawnsmiths. from the bay area grocery chain coming up next >> a crazed jet blue pilot ,,,,,,,,,,,, grass g

for to vall, three days of oral arguments on the health care challenge. on capitol hill, the house gop passed its 2013 budget along party lines. also, a standstill over the transportation bill with the 90- day extension of it. president obama came back from south korea where he made headlines. yet today, he spoke about oil subsidies. on the campaign trail, mitt romney getting closer to the nomination. he secured the endorsement. we will talk about those later. mr. gingrich reorganized his campaign and made headlines over his comments about janitors and the work they do in washington, d.c. we are going to ask you which story you are following. help us out by not running through all of them. pick something that is of particular interest to you. give us a call or send us an e- mail. we will put all those addresses on the screen. let's take a quick look at how they are reporting on things. below that is a story from capitol hill -- highway funding outlook still cloudy. the stopgap measure that extends transportation funding for 90 days, averting an expiration

del valle the defense is up on bridges. >>> he's back. woods breaks jack nicholson's record of 18 major championships you'll look back on yesterday as the day the second leg of his career began. >>> tiger woods in the final group it was a job loss of 923 days in 27 tournaments without a win. on the cover the near post a big headline would says his personal struggles will never part of the problem of rabid the injuries. it's got to feel pretty good. does the good. it feels really very good. we spent a lot of hard work and said so thankful for lot of people are helping it us out along the way and we all know who they are. and look the odds to win the masters title goes over were mcelroy with the wind bill nicholson the west turned out a stop for them to be met within your media for the first time today in new york 200 and the members and 36 tv cameras pre the near-death quarterback and says i can handle the pressure. i really don't illegally to the destruction because i honestly will try not to pay too much attention to experience the reaso

ayer cuando lo arrestaron porque estaba manejando supuestamente bajo la influencia del alcohol en el valleformaciÓn sobre este arresto de ayer. >> es un delito muy grave en estados unidos y deberÍa ser igual de grave en todas partes. >> pero vamos a ver. >> seguramente me imagino que se va a presentar a la corte, a ver quÉ mÁs informaciÓn sale al respecto, pero mÁs adelante en ro revoltillo se lo tenemos. >> y encontramos a la pareja, marc tacher y cecilia trabagale los encontramos muy abrazados en el aeropuerto de la ciudad de mÉxico. >> quisimos hablar con ellos, cuando le preguntamos cÓmo se sentÍa con su pareja cecilia galeano y que tal tenÍa la infidelidad supuesta con su pareja de trabajo, vanessaar rays en abismo de pasiÓn. >> miren cÓmo se echa a correr. >> hola buenos dÍas, se te ve contento con cecy ¿cÓmo estÁs?. >> estamos muy contentos. >> no, no voy hablar. >> ay! ya, bueno ¿el niÑo no lo vemos, vemos la ka wroel. >> ay! ya. >> tan cariÑosoitos que se veÍan. >> no quiso hablar. >> no quiso decir nada marc tacher. >> estÁ bien. >> pero vamos a ver. >> a veces lasa amer relacion

months here as far as the temperatures go. 72 in chicago with a few rain showers from the hai ohio vallethe climb in the highs because it's going to change once the cold front passes through. saturday, a few scattered thunderstorms across the mid atlantic. we'll warm back up to 64, which is not bad at all for march in new york city. this snow will slowly move its way through the intermountains west. it's going to be storming here for many days, 46 in seattle following a soggy week, 73 in kansas city. get your latest weather weekday mornings. "wake up with al" on the channel channel at 6 a.m. ♪ ♪ ciao! ciao! ciao! dude!? she was talkin' to me. they're never talking to you. -what? -never. [ male announcer ] get to subway pronto for our fresh takes on italian. like the delizioso italian b.m.t., and the molto bono chicken parmesan. subway. eat fresh. when i'm on the night shift. when they have more energy than i do. when i don't feel like working out. when there isn't enough of me to go around. ♪ when i have school. and work. every morning. it's faster and easier than coffee. every afternoon