patzy vasquez nos cuenta lo que viven estos guatemaltecos al llegar de regreso a su paÍs... guatemala cada semana trayendo en calidad de deportados a cientos de hombres y mujeres que salieron a buscar el sueÑo americano. la verdad la extrema pobreza de nuestro país me dio la motivación para poder migrar hacia los estados unidos, la verdad que injustamente porque lo tratan a uno como un perro o lo traen amarrado a uno como que si uno fuera un asesino y la verdad que no es uno un asesino. "yo fui nomas para conseguir trabajo ahí no mas, nos tratan bien feo porque ahí no encierran mucho tiempo y luego nos mandan aquí a nuestro país, mucho mejor porque ya estoy en mi país." segÚn datos de la direccion general de migraciÓn hasta noviembre de este aÑo , mas de 28 mil guatemaltecos habian sido deportados, cifra que supera en 5% al 2010. la direccion de asuntos consulares es la encargada de recibir a los connacionales y segÚn dicen hacer su llegada menos dolorosa. "nuestra función es dignificar el retorno de nuestros connacionales al país hacerlos sentir que están en su casa por por

vasquez ha cumplido varias condenas por amaneza con un arma de fuego, y felonia por eludir autoridadestras un accidente conduciendo hebrio, entre otros.. legisladores estatales de maryland estan considerando leyes mas severas para los jovenes que participan en asaltos y robos en masa de tiendas y comercios..estas iniciativas no estan confinadas solamente al condado de montgomery donde se registraron los asaltos en masa...maria rosa lucchini nos dice de que la policia esta mas cerca de identificar a estos 50 jovenes y adultos sospechosos de robar una tienda de seven eleven en silver spring en noviembre.... "un sin numero de personas dandonos informacion, las escuelas se han involucrado, padres de familia han llamado que ellos sabian que sus hijos estaban en el seven eleven y muchos miembros de la comunidad han llamado" en agosto, un robo en masa similar ocurrio en otro seven eleven en germantown...17- fueron arrestados... 14- menores de edad y tres adultos... delitos que la policia busca evitar... aumentando su patrullaje.... "es preocupante porque cuando entran un buen grupo de persona

joe vasquez is there now. joe? >> reporter: dana, it is a party atmosphere here on middle harbor road. you look behind me, there are thousands of demonstrators gathered here right now. this is the "occupy" group and their mission is to shut down the port of oakland. it is a parade right now going through. and we are told that in a very short period of time they will talk about whether to extend the demonstration into the morning hours. right now, as i mentioned, thousands of people marched through here. at the front of the march is a man's name we've gotten to know. his name is scott olson who is the young marine who fought in the iraq war to come back here and to participate in a demonstration and to be injured by police with a projectile that hit him in the head. he spoke to us a few minutes ago. >> yeah, i mean, i'm more than pleased with the turn-out. it's great. it's great to see all of these people here and all of the energy here. >> reporter: and right now they have been going for about an hour. this is the

su discurso >> miren esta foto de la familia molina como arreglo su árbol de navidad y la familia vasquezencia el 2012 >> hay comentarios de su imposibilidad de contestar en la pregunta en guadalajara donde no recordo las 3 obras de su bida vida >> en méxico se investigaba por la desaparición de dos personas en el consejo el tema central fue la depuracionde los cuerpos policiados detalles desde méxico >> en las oficina de la proculaduria en acapulco declararon 24 policía y 4 policías ,que fueron detenidos se investigaba por la desaparición de dos campesinos, al no tener pruebas que se le imputaban fueron liberados y otros policías también han sido acusados de otros delitos en colaboración con el crimen organizado >> en la primera sesión del consejo de seguridad felipe calderón advirtio la urgencia de los pasos para depurar los cuerpos policiacos >> la importancia son los mexicanos que piden un méxico seguro y se puede contruir con instituciones confiables y honestas >> felipe calderón dice que apenas se tiene avance del 17% de los policías, lo que determina que aun queda mucho por hacer y

. >> fbi agent maritska vasquez says the men who frequent these secret brothels should understand the girls they buy work under duress. >> the truth is when you're told you're going to be working as a prostitute, if you don't do that, they're going to kill your family, your children, your siblings. that's enough to keep you there. you don't have to be in chains because the chains in this case are psychological, not physical. >> in just two years, the fbi field office in houston has interviewed over 100 young women who were held captive, prisoners forced to perform sex acts for 14 hours a day, 6 days a week. >> they were usually young, as young as 14 years old. >> agent vasquez assigned to the harris county trafficking task force says hundreds of young women are held in these seemingly harmless-looking bars and restaurants. >> they look normal from the outside. if you drive by one of them, you would not think more than, what a busy business. >> translator: he raped me. i didn't know him. >> 20-year-old carla sanchez says instead of the restaurant job she was promised, she was beaten an

joe vasquez with how they hope a new team to just hit the street will inspire big business to follow. >> reporter: they are on the beat but completely unarmed, almost. >> only thing i have a smile. that's alky do. >> reporter: they are the yellow jackets, the midmarket ambassadors. a hand picked group who patrol market street. if there is trouble they call the cops. otherwise they direct people to social services. it's an area that's struggled with homelessness, safety is a serious concern. it's hoped the yellow jackets will help. >> they cannot have to feel like someone is following them, that they have people on the street that say how are you doing? everything is cool. >> reporter they are a proven success. after a series of crimes last year in the bayview the mayor sent them there. >> a lot of them said i feel much better talking to you than going tonight police. >> reporter: will they work in midmarket where street crimes are the larger issue? >> i don't think we need armed police officers to handle a lot of the problem that are here. we just need eyes and ears and it's the right

vasquez will get the start. now that the holiday break is over the caps are back on the ice too. they are up in buffalo trying to rebound from friday's loss to new jersey and get back in the win column. >>> they have the p.a. going, fans are starting to come in. i think i'm standing in a couple of their seats, i'm going to get out of the way so they can enjoy the game. we'll send it back to you guys in the studio. >>> new uniforms, new attitude. >> so before we head out for the evening, let's check on the weather, 7-day forecast people heading out to the game. bundle up or they should be okay? >> reporter: bundle up. no need for the umbrellas tonight. it will be mild 50 degrees, then rain will be heavy at times. watch out for the potential flash flooding possibility. wednesday dry, breezy but much cooler, 93 degrees the rest of the week mike, look at that. we are going to end the year dry. it is going to be really nice mild on friday back in the low 50s. even saturday after four days partly cloudy. new year's eve it is going to be very seasonable, which means dry and probably col

here to vasquez is a lawyer who helps marco and the farmers. get on line but now that that would have. died i was alone in a hotel room man and the phone ran in the middle of the night and in my case with relief and. when i saw it was a number from a public telephone. is this music the last kiss and i said yes. a man spoke harshly and insulted me for it and so it's a deadly. siege she said if i kept making trouble they would rape be even. be allowed. to kill me and cut my body into pieces. and threw them in the garbage for the dogs to eat. i hung up but he kept call in. the bridge. abutment he probably wanted to keep tellin me how i was going to die. on this also of most with that we realized there were following everyone from early in the morning our business in the us was in. the service of the doctor they followed us to our homes just. when our families told us they were taking photos of the homes of young went to the store for the afghan. on the t.v. and workplaces you'll get off. this highway goes to the village of pub a young. person ther

estudiantes por su parte tiene apreso tampoco a solÍs y vÁsquez, vizcarrondo ya entrenÓ l las Águilas el momento a una semana que termine la fase regular, quienes estÁn en la fiesta grande, en la conferencia nacional, el nÚmero 1 green bay. san francisco, new orleans, ditroit, atlanta y gigantes son invitados a la fiesta grande de fÚtbol sobre los emparrillados, mientras que la conferencia americana aparece como nÚmero 1, neew england calificado tambiÉn estÁ baltimore, pittsburgh, cinncinati denver, oakland riders buscan un lugar en la final, buenas noches. gracias gustavo, esta madrugada ladrones entraron al zoolÓgico de san francisco y robaron un mono ardilla el mono se llama banana sam y es parecido a este que ve en pantalla el mono pesa apenas 2 libras y pese a su rostro simpÁtico expertos advierten que cuenta con filo sos dientes, no es una buena mascota, rompieron una maya del Área de exhibiciÓn y se lo llevaron, la policÍa ya investiga el kasper sus cuidadores no pierden esperanza que se arrepientan y lo dwe

nats tecleando adriana vasquez estaba en uno de los departamentos junto con sus hijos..yo estaba dormida me levante a ver que horas eran cuando supimos que estaban tocando nuestra puerta y era el esposo de senora veronica que nos dijo que salieramos del apartamento porque estaba en fuego. en total hubo 72 damnificados por este devastador incendio... perdieron todas sus pertenencias pero conservaron la vida, gracias a una vecina que arriesgo su propia vida por ellos... que seria de mi y de mi corazon, seria algo que no estaria yo bien, siempre estaria con ese remordimiento le di las gracias porque ella no sabe cuanto se lo agradezco mucho porque yo siendo victima de la fire tambien yo soy manager y los residentes tambien son mi responsabilidad. yo me siento muy orgulloso de tener una familia asi si, ella si es una heroeveronica dice sentirse muy conmovida con las muestras de agradecimiento del vecindario que ayudo a salvar... los escombros continuan ahi como fieles testigos de un incidente que pudo haber sido una tragedia... veronica, tiene palabras de aliento para los afectados que ahora

. >>> joe vasquez is there. we'll get a live report from him at 6:00. until then, cbs evening news with scott pelley

joe vasquez found there is another type of on screen action may be keeping people away. . >> reporter: it's a cold night here at the theaters and ticket sales have been good but not as good as executives would like. it's the day after christmas. what would you rather do? stay in pajamas and play a new video game, or go to the movies in. >> movies. >> games. . >> reporter: many are picking the theater, just not as many as last year or the year before. north american box offices set to make about ten billion dollars this year. that's 4.5% down from last year. the combined total shows box office receipts down 11% for 2010 and 2011 mission impossible is doing well but others like sherlock holmes have missed the mark. several summer movie that were supposed to go block buster were lack luster instead. >> and there are video games. management at game stop say major releases over the last few months have helped their sales. >> video game itself you beat it once then it's done. it's $60 and you're done. >> you get to interact instead of being passive. >> reporter: end of year numbers aren't i

. >> 30 feet below, felix vasquez looks up. >> it was a quick thing. it was a quick reaction.other was saying, please, please, somebody catch my baby, catch my baby. i just jumped in, grabbed him and took it from there. >> felix is a housing supervisor. he plays catcher on his softball team and today holds tight as the baby falls into his arms. >> it was a miracle out there, god was with me, and i did what i had to do. >> he makes the catch of a lifetime and gives the baby mouth-to-mouth resuscitation. moments later firefighters rescue trucinda from her burning apartment and give her oxygen. it's a harrowing scene, but both mom and baby emerge unharmed. the jaw-dropping catch, one for the record books. >>> you have no good faith. not one iota. so now, now -- >> another frightening scene involving a child being held out a window, this time with evil intentions. it unfolds in vancouver, british columbia, july 31st, 1985. >> are you willing? >> 33-year-old richard gaudry taunts police by dangling his 2-year-old son out a third-story window, holding him with just one hand. >> he w

correctional officers like diane vasquez are under the pressure of dealing with a different brand of criminal. >> working here in ad seg shu is very challenging. you deal with a lot of physical abuse, mental abuse, emotional abuse. it just depends on how much you let it affect you. you hear yelling. you hear cursing. you hear banging, kicking on the doors. this is how it is 24/7. at nighttime they don't sleep. anytime you're dealing with any of the inmates in here, you have to be ready to react to anything. you always just got to be prepared, know your options when you're dealing with different situations. you always have to think two steps ahead to prepare for whatever can happen. >> an arsenal of nonlethal weapons like tear gas and rubber bullets provide stopping power in case of an incident. to provide added security for the officers, meals are delivered through slots in cell doors. random cell searches are an effective way for officers to find weapons and other contraband before they can be used against staff or other inmates. >> i'm checking some of the unclear containers for co

>>licenciado reinosa, conozca a francisco vásquez, mi gran amigo y protector.cubierta por marfil. >>usted no puede llevarse al señor maximiliano. >> ¿y por qué no? >>porque no es su hombre, es el esposo de su hermana. >>de veras que no entiendes, bruna. era el esposo de mi hermana. ahora maximiliano es mío. >>no, pero... >>ni una palabra más, bruna. >>ay, gracias a dios que viniste, hijo. dianita está muy mal, ahora más que nunca necesita de ti. >> ¿y dónde está? >>en el cuarto. >> ¿puedo pasar? >>sí, sí, pasa y trata de calmarla. >>maximiliano, yo te quiero. fui tuya porque lo eres todo para mí. no puedes creer en todas las mentiras que te inventaron, tienes que creer en mí. (llaman a la puerta). >> ¿se puede? >>sí, pasa. >>diana, no tienes que disimular. sí, te vi llorando. fui a la mansión irazabal. >> ¿qué te pasó? >>bueno, pues... le reclamé a maximiliano y nos fuimos a las manos. >> ¿qué? ¡ay, diego, no debiste hacerlo! >>lo sé, lo sé, ya sé que no debí. pero alguien tenía que partirle la cara a ese imbécil. alguien tenía que ponerlo en su lugar, diana. s

angie vasquez and her family they signed with sony music a few days ago. there we go. have done and it's in some other part of this place they are singing at. >> family man? >> the hat might be a little much for me. >> really? if you were producing this video you'd do it differently? >> i like the simplicity of the first one when it looked like they were hanging out in a rec room and singing. this already has a feeling it's produced professionally so i imagine they will get better from here on out. >> how does this video compare to the original? >> over a million and a half views. >> probably rising. what is the future of this family? >> i feel we will see them at madison square garden soon enough. they about him professional and then you get the tickets to go see them and she is young so 10 years old, i want to be critical but she is very young! so there is a lot of room for growth and they are making very professional stuff. >> very professional scott stein, thank you, as always. >> thank you. >> keeping it real for us here on "the early show." thank you. >>> it's be