take vo ---ayer una organizacin no lucrativa ''napa valley vitners'' lanz un programa en la red paralas bodegas se ayuden unas a otras.... ---a travs de este programa, los propietarios pueden ofrecer o pedir ayuda... algunos ofrecen sus esquipos... otros su espacio para almacenar vinos... take vo ---este es video de la bodega de vinos "sebastiani"... puede ver como el vino sale de uno de sus tanques tras sufrir daÑos el pasado domingo...a pesar de esto... muchos abrieron el dia de ayer... ya que es la temporada pico del vino y los turistas no han dejado de llegar. lorena ---y por segundo da consecutivo, las escuelas pblicas en napa seguirn cerradas... take voboxes dando paso a que las autoridades inspeccionen estos lugares y detecten a tiempo posibles daÑos.... ---el club de ''boys and girls'' estar abierto para que los padres defamilia que tengan que ir a trabajar puedan dejar a sus hijos en este lugar... juanfra/take vo --- el cierre de escuelas afecta unos 18 mil estudiantes y los maestros estn limpiando las escuelas ... --- dos tercios de las escuelas han sido inspeccionadas, has

. >> napa valley vitner's association launched this community relief fund and pledged $10 million themoney will help families rebuild. >> we did say a prayer and said let's just do it. >> tourists arrive in napa valley the winery is back open, with adjustments. >> the engineers are concerned that up here there are cracks. >> and they're down a few thousand gallons of cabernet. the earthquake toppled some sculptures in the art >> they're showing some curious items from the earthquake that left behind. the valley vitner's association announced launch of a community relive fund. >> we wanted to do something that would be immediate. and help fill that gap until hopefully, other government funding comes through. >> communities coming back from disaster do so with local efforts when they've got funding with locals from within the community. many still trying to tally up logses, fund provides immediate assistance to rebuild. >> people devastated by the quake will be getting something back. oakland raiders hall of famer willie brown presented a check going to the napa valley unified school di

take vo ---ayer una organizacin no lucrativa ''napa valley vitners'' lanz un programa en la red para bodegas se ayuden unas a otras.... ---a travs de este programa, los propietarios pueden ofrecer o pedir ayuda... algunos ofrecen sus esquipos... otros su espacio para almacenar vinos... lorena /take vo --- el joven que result gravemente herido cuando ladrillos de una chimenea le cayeron encima..... se encuentra en condicin estable tras una ciruga de 10 horas .... --- nicholas dillon de 13 aÑos se fractur la pelvis .... --- segn los doctores dillon, volver a caminar pero tardar meses en recuperarse... juanfra/topvo ---cientficos dicen que el terremoto de napa no es el ''gran sismo'' que el rea de la baha est esperando... --- segn los expertos el reciente temblor es considerado un sismo moderado... --- sin embargo es posible que hayan rplicas en los prximos 7 das con temblores de la misma o mayor magnitud que este ltimo.... ---segn los investigadores el ''gran sismo'' podra ocurrir en los prximos 30 aÑos a lo largo de la falla de hayward... juanfra ---hacemos nuestra primera pausa en no

. >> napa valley vitner's association launched this community relief fund and pledged $10 million the money will help families rebuild. >> we did say a prayer and said let's just do it. >> tourists arrive in napa valley the winery is back open, with adjustments. >> the engineers are concerned that up here there are cracks. >> and they're down a few thousand gallons of cabernet. the earthquake toppled some sculptures in the art exhibit. >> they're showing some curious items from the earthquake that left behind. the valley vitner's association announced launch of a community relive fund. >> we wanted to do something that would be immediate. and help fill that gap until hopefully, other government funding comes through. >> communities coming back from disaster do so with local efforts when they've got funding with locals from within the community. many still trying to tally up logses, fund provides immediate assistance to rebuild. devastat quake will be getting something back. oakland raiders hall of famer willie brown presented a check going to the napa valley unified school district an

take vo ---ayer una organizacin sin fines de lucro ''napa valley vitners'' lanz un programa en la redños de bodegas ofrecer o pedir ayuda, por ejemplo algunos estn cediendo sus espacios para almacenar vinos de otros viÑedos.. juanfra/topvo ---tras el terremoto de napa los residentes iniciaron sus trabajos de limpieza en sus casas y negocios... --- las autoridades han convertido varias escuelas y parques en centros de recoleccin de basura para que las personas dejen materiales inservibles ... --- los habitantes no solo se han tenido que deshacerse de los escombros de ladrillos sino tambin de sus pertenencias como sofs y televisores... lorena en san francisco se registr un incendio de tres alarmas, que dejo a por lo menos 23 personas, inlcuidos 7 niÑos sin un techo... take 2boxes juanfra lucero bentez de telemundo 48 primera edicin desde el lugar de los hechos.. nos tiene los detalles take lucero lot 0:01 0:15- 0:44 1:15 2:00 juanfra en nuestra rea las temperaturas en nuestra rea las temperaturas .... .... roll open under lorena pasamos con lucrecia borchardt quien tiene los detalles de

. >>> the napa county vitner's organization is still trying to contact their members.ny wine owners do not have quake insurance. some are estimating the damage to be in the million dollar range. the fall harvest has not been completed. much of the wine has not been processed. labor day weekend is traditionally a major business boom for this area. many of these wineries trying to clean up in time for that. some of them will be able to. others will not. in these comes days we'll get a better idea of just the monetary amount of damage here in napa valley. live in downtown napa, katie utehs. >>> cometting up we'll wrap up of coverage with the fault line that the earthquake was believed to be on. you gotta get to subway for the protein packed black forest ham and cheese. enjoy lean, sliced ham with a hint of sweetness, piled high with all your favorite veggies like green peppers and juicy tomatoes. now yours at a great price as our $3 six-inch select of august. subway. eat fresh. you bet!you fix this? that's our new interactive speaker wall. 'sup? thinks it's a speak-ing wa

this is a vitner's collective tasting room on main street. inspectors continued to evaluate the safety of the schools and we have team coverage on that aspect of the story beginning with abc7 news reporter laura anthony. what are they finding? >> they're finding damage here downtown area. the one downtown business owners are asking me to get the word out. there has been damage, but businesses have reopened and more are almost ready to go. >> it's all hands on deck downtown where employees grabbed paint brushes to help owners get back in business. >> we have to open as soon as we can. so we do need to open it. >> fortunately, it was retro fitted with the steel supports more than a decade ago. >> they're concerned without side lifts. >> linda's academy is in a yellow-tagged building the biggest concern is falling bricks cease been told she can reopen on thursday morning as long as everyone uses the back door. >> this way, employees are able to work. >> it's built in 1880s. and has been in our family since 64, 65. >> one problem is not likely to

this is a vitner's collective tasting room on main street. inspectors continued to evaluate the safety of the schools and we have team coverage on that aspect of the story beginning with abc7 news reporter laura anthony. what are they finding? >> they're finding damage here downtown area. the one downtown business owners are asking me to get the word out. there has been damage, but businesses have reopened and more are almost ready to go. >> it's all hands on deck downtown where employees grabbed paint brushes to help owners get back in business. >> we have to open as soon as we can. so we do need to open it. >> fortunately, it was retro fitted with the steel supports more than a decade ago. >> they're concerned without side lifts. >> linda's academy is in a yellow-tagged building the biggest concern is falling bricks cease been told she can reopen on thursday morning as long as everyone uses the back door. >> this way, employees are able to work. >> it's built in 1880s. and has been in our family since 64, 65. >> one problem is not likely to

thank you for joining us, though, mark vitner from wells fargo securities. that's it for it. it says on the screen here i'm julia chatterley. i can assure you i'm not, i'm steve sedgwick. "worldwide exchange" will be back tomorrow, same time, same place. have a good day if you're out in the markets. what if there was a credit card where the reward was that new car smell and the freedom of the open road? a card that gave you that "i'm 16 and just got my first car" feeling. presenting the buypower card from capital one. redeem earnings toward part or even all of a new chevrolet, buick, gmc or cadillac - with no limits. so every time you use it, you're not just shopping for goods. you're shopping for something great. learn more at buypowercard.com >>> good morning and welcome to "squawk box." stocks continuing to climb. the nasdaq again hitting a 14-year high as apple trades above $100 a share for the first time since its 7 for 1 split back in june. >>> and it is the season for travel in the nation's airlines say it's been a pretty good one. why is car giant -- car rental giant