they moved him to s-2 now. >> william bernard had already given himself a new hairstyle. ouble when staff also noticed a freshly made inmate tattoo on his wrist. since tattooing violates jail rules, bernard is confined to a disciplinary cell he now shares with lewis pizzi. >> i wanted to represent bronze star or a general star to symbolize the military, because i know a lot of the guys that had passed away had gotten bronze stars, medals of valor, quite a few got purple hearts before they even got killed, so i wanted to go along those lines. and i'll probably get a tattoo of a purple heart later on down the road. >> bernard said he chose the star to honor men he served with in the army, who had lost their lives. he also has a new war wound of his own, or in this case, a busted lip. from a fight with another inmate. but he says this time, he stood up for himself. and it even seems to have improved his stutter. >> he tried to manhandle me, grabbed me by my throat. that didn't work. and he punched me. i told him to stop. like, i wasn't crying or anything, i just told him, sto