. >> i'm william dathan holbert. >> the bar tender, wild bill cortez was, in fact, william dathan holberthorities since 2006. as the islanders absorbed the headlines of a killer among them. they discovered he had a long past that stretched nearly 2000 miles from the white sand beaches of bocas del toro to the blue ridge mountains of north carolina. that's where he grew up going by dathan. he played high school football, married his sweet heart, had three kids, and worked as a landscaper. his old boss had a gym, liked dathan until dathan had an affair with one of his employees. and hoover says embezzled 25$,000 from the gym's accounts. >> he told me he thought that was part of his pay. his package. and i said no, dathan, it's not part of your package. >> and that was just the beginning. dathan left the job and his wife. he ran off with laura michelle reese who would later be known as jane cortez in bocas. in 2005 police say dathan started in on real estate scams. he sold a home that wasn't his for $200,000. police charged him with obtaining property under false pretenses. by the time the o