william ramÍrez se detiene en medio del tiroteo y ver al policÍa. >> yo le dije: sÚbete a mi carro, cuando dejaba poco espacio al oficial para esconderse. con el carro del movimiento william abriÓ la puerta y mientras tanto del hombre armado seguÍa disparando. >> Él cuando reaccionÓ yo ya iba muy rÁpido, entonces por eso fue que los tiros no alcanzaron a llegar. vilma: el oficial le pidiÓ a ramÍrez que no levantara su pie del acelerador. >> decÍa: no para que nos van a matar. vilma: a william lo llevaron a la estaciÓn de policÍa para agradecerle su heroÍsmo. >> cuando me dice: tÚ me salvaste la vida delante de todos los agentes, todos los agentes me felicitaron. vilma: el policÍa dejÓ olvidada esta gorra y Él la guarda como algo simbÓlico. yo creo que el policÍa estÁ feliz de que tu lleves esa gorra puesta. jorge: un coche bomba estallÓ cerca del consulado estadounidense al norte de irak, no se reportaron vÍctimas. marÍa: el presidente obama dijo que no lo sorprendiÓ la decisiÓn de rusia de liberar la venta de misiles a irÁn, aclarÓ que le llamÓ la atenciÓn que el acuerdo no se ha menciona

well, i say william ramirez is a hero. south florida is blessed by the service of petroleummen like the officer who work every day -- patrolmen like the officer who work every day to keep us safe and we are further enstrengthened by residents like william ramirez who sometimes add heroic action to their everyday routine because it's simply the right thing to do. how could we not? thank you mr. speaker, i yield back. the speaker pro tempore: the gentlewoman yields back the balance of her time. for what purpose does the gentleman from new yorkee recognio without objection, the gentleman is recognized for one minute. mr. tonko: thank you, mr. speaker. i rise today to speak about the importance of ambition investment -- ambitious investments in water infrastructure in every community across our great nation. i recently wrapped up a tour of several water systems in upstate new york and what i saw was infrastructure in urgent need of attention. broken pipes, flooded communities, and a lack of technical support for our municipali

es elogiada por muchos, el colombiano william ramÍrez viajaba en su camioneta cuando vio a la gente tratandoscucha un tiroteo, la reacciÓn natural estatal de huir y resguardarse, pero usted hizo todo lo contrario. >> yo venÍa en mi carro cuando el policÍa le puso las luces a un taxista, el taxista parqueÓ y Él abriÓ la puerta, cuando el policÍa le digo, no, y quÉdate adentro,Él saliÓ con una maleta y le disparÓ a un policÍa, cuando el policÍa se fue detrÁs del carro tambiÉn hubo disparos. cuando el delincuente se fue con el policÍa, yo abrí mi carro y le dije, Éntrate, salimos, el delincuente disparÓ al carro mÍo dos veces, el policÍa me decían oh padre, que nos van a matar. no pare! mi reacciÓn era correr a 90 millas por hora por una calle muy congestionada, di un giro, ahÍ fue cuando llegÓ los otros policÍas. natalia: y pudieron finalmente someter a ese hombre que se encuentra herido, pero antes de eso logrÓ herir a dos conductores. despuÉs de este incidente logrÓ entender que estuvo en peligro y pudo haber muerto tratando de salvar al policÍa. >> sÍ, pero yo estaba tranquilo. natalia: no