. >>> yo sí lo necesito, soy una persona que trabaja y soy de bajos recursos, necesito ayuda médica, ara documentarme. >>> una consejera experta la atendió, la llevó paso por paso en el proceso, hasta que de pronto, el sistema le negó el acceso. >>> lo que tenemos que hacer es tratar otro día, te daré una cita para hacer tu aplicación. >>> está bien, vengo otro día, está bien. >>> el caso de neyda se ha repetido a lo largo y ancho del país, problemas técnicos han impedido que las personas se inscriban. >>> ahora estamos corrigiendo el problema dijo el presidente barack obama, según la casa blanca, más que técnicas, el problema es la gran cantidad de personas que quieren entrar al programa. >>> hay mucha preocupación, porque no saben qué necesitan o cómo funciona. >>> y esto se une a la frustración que el sistema no admite las inscripciones >>> los críticos del programa hacen su agosto en octubre . >>> un sistema que está lleno de problemas técnicos no creo que mejore tan pronto como dice el gobierno ,pero a pesar de las fallas, muchos han logrado inscribirse, sobre todo en california.

. >>> yo sí lo necesito, soy una persona que trabaja y soy de bajos recursos, necesito ayuda médica, l proceso, hasta que de pronto, el sistema le negó el acceso. >>>

los demÁs. por favor, esto se acaba aquÍ. >>yo me quedo. >>bien, gracias. lÉvala >>mamÁ. kate: sÍ, linda. >>no quiero irme. >>ay, hija. escÚchame... sÉ que esto te asusta, pero necesitolo prometo, ¿sÍ? >>ven, querida. [♪] >>ya deben estar aquÍ. [♪] >>por acÁ. [pasos] uido al girar manija] >>sam... ¿por quÉ estÁs aquÍ? ven. ¡entr ¡¿estÁs loca?! >>lo siento, querÍa... [impacto de balas] nick: ven acÁ. russel... >>¿quÉ estÁ haciendo aquÍ? >>ven, vamos.lÉvala arriba. >>kate. >>¡ah! ¿quÉ estÁs haciendo? sam: lo siento, mamÁ. >>ve a cuarto del fondo ahora. >>vamos. >>¡entra! [ruido de cristales rotos] [grito] [impacto de balas] [♪] [impacto de balas] [impto de balas] >>los tenemos. >>vamos por acÁ. >>te encontramos, vaquero. [impacto de balas] ¡ya lo vi! [ruido al cargar el arma] tienesue hacerlo mejor que eso, vaquero. [♪] [bacera] [♪] [impacto de balas] >>¡ah! [quejidos] nick: ¡por dios! uejidos] [♪] [jadeos] ¿quÉ tan grave? >>mucho. [♪] [♪] [♪] ♪ ¿alitas? hola, víctor. mighty wings de mcdonald's. mmm. tan ricas, que se han ganado un nuevo baile. ♪ [ locutor ] nuevas mighty wings. n deliciosas, que todo el mundo las celebrará con un baile de victoria. hay algo nuevo en m

sÍ, estÁ bien. ♪. >> mira. toma, toma. y le dices por favor que maÑana vengo de nuevo. ahÍ te apuntÉ la cantidad que necesito. >> sÍ, yo se loemos mucho rato. >> y despuÉs de eso felipe y mariana fueron declarados la pareja del aÑo. han seguido con su vida como si nada hubiera pasado. >> es increÍble el poder de los medios. al final ellos son los que se encargan de fabricar la imagen de las personas que vemos en la pantalla, aunque nunca sepamos quiÉnes son realmente. >> asÍ es. >> pero desgraciadamente esa tampoco es la mujer que estoy buscando. ¿tÚ quÉ haces aquÍ, sergio? >> tuirÁn me dijo que la madame querÍa hablar conmigo. >> asÍ es, yo pedi hablar con Él, espero que no le moleste. >> no, para nada. inclusive los voy a dejar solos para que conversen. >> ¿quÉ es eso tan importante que tiene que decirme? >> muy bien. (alarma suena). >> ¡una bomba! ¡una bomba, corran! ¡corran una bomba! ¡corran! ¡corran, una bomba! ¡rÁpido! (gritos). >> ¡al ascensor, al ascensor, rÁpido! ¡rÁpido, al ascensor! ¡al ascensor! ¡rÁpido! ¡hay una bomba! ¡vamos a morir! (gritos). ♪ hay mujeres tan fuertes que estremecen con ♪. >> pacho. pacho, ¿u

lo necesito solo para que estÉ pendiente de mis emociones, de lo que yo necesito. y eeme que siase! ¡vÁyase! [algarabía] ¡vÁyanse a sentar! [aplausos] [algarabía] ¡bola de perros! [ellos imitan ladridos] [risas] sagitario, ven. [exclamaciones] una de ellas: !mujeres, mujeres ellos: ¡vuelta, vuelta, vuelta! ella: ¿otra mÁs? [exclamaciones] [palmadas] >>ok. aquÍ en "12 corazones", desde las hermosas playas de van nuys, california... y usted ni haga google, porque nunca va a encontr playas en van nuys. se los advierto de una vez. ok. sagitario...a me dijiste quuno de ellos era asÍ como que... quiere que lo mantengan, que lo que dijo edward no las convenciÓ. y laerdad que yo del Único que me acuerdo que dijeron eso, es de capricornio. cree que se va, capricornio,uiÉn leo, gÉminis o tauro? grite en casita... y ahora tÚ, dime quiÉn. >>¡leo! [exclamaciones] els: ¡vuelta, vuelta, vuelta! [exclamaciones] penélope: ok... mira, las chicas decidion que eras mÁs aburrido que una ostra y por eso... regrese al mar, compadre. ahÓguese por allÁ. [aplausos] [exclamaciones] cuando veo cosas asÍ es

sÍ, es raro. quique, ella es mi mamÁ. a ver, claudia, todo esto quiere decir que tÚ sabes quiÉn es mi papÁ, ¿no? ¿quiÉn es? claudia, necesito saberlo. >> Ángeles, sÍ, yo lobueno que ya llegaste. ♪ >> emiliano, que sorpresa, pasa. >> no, si quieres puedo venir otro dÍa. >> no, por favor pasa. >> perdÓn que venga a molestar a esta hora, pero quiero saber quÉ sabes tÚ de fonseca. >> fonseca solo fue una vÍctima mÁs que pagÓ con su vida y la de su familia por ser cÓmplice de ignacio y prudencia. [tocan timbre] >> ¿quÉ hace Él aquÍ? >> se le quedÓ esta otra carta en el buzÓn, seÑo prude. >> ¿cuÁntas veces te tengo que decir que no me digas seÑo prude? >> es de cariÑo, doÑa prude, no se enoje. >> de cariÑo. como no. ♪ >> te voy a matar, marÍa segovia. te juro por la vida de ignacio que te voy a matar. ♪ >> pasa, Ángeles. siÉntate, ¿estas bien? >> sÍ, estoy bien, muchas gracias. >> ¿quÉ haces aquÍ a estas horas? me preocupa que andes sola tan tarde. >> no se preocupe, yo estoy bien. >> siÉntate. dime en que te puedo ayudar, ¿quÉ necesitas? >> quiero que me diga quiÉn es mi papÁ. >> emiliano, no hay nada que temer. tÚ fuiste quien se acercÓ a pedirme ayuda, ¿te

puede hacer un prÉstamo. >> sÍ, estÁ bien. >> mira, toma, toma, le dices, por favor, que maÑana vengo de nuevo, ahÍ te apuntÉ tambien la cantidad que necesito. >> sÍ, yo se lo

yo solamente... >>¿eso es lo que crees, que ahora que no sirvo para nada necesito que me traten como un idiota? >>no, yo no quise... >>¡pues si estÁs muy alterado por todo lo que ha pasado. >>¡no me vuelvas a decir que todo va a estar bien, porque yo sÉ perfectamente que no va a estar bien! cc: telemundo network [♪tema musical] [♪] [♪] ndo hogar ♪ ♪ el tiempo no borrar narlos a sunneron? s] es nuevos! [gritos] [rie] buzz lightyear al rescate. [timbre] [♪tema musical] >>hola. mira lo que traje, mi amor. son los permisos de... >>no me interesa. >>por fin vamos a tener nuestro sueÑo cumplido de tener nuestra fondita. >>pues lo cumplirÁs tÚ, porque lo que soy yo, mi sueÑo no era vivir en esta silla de ruedas. >>¿por quÉ me hablas asÍ? >>porque no puedo creer que vivas en una burbuja. ¡ubÍcate! nuestra vida nunca va a ser como querÍamos. >>ya vas a ver que cuando estÉ la fonda vas a pensar diferente. ahÍ te vas a distraer mucho. >>¿y tÚ crees que voy a estar ahÍ dando lÁstima? >>podrÍas ayudarme a cobrar. y mientras, yo te cuido. >>yo puedo cuidarme solo. >>y en lo que yo atiendo la fonda, ¿quÉ vas a hacer tÚ? >>yo lo voy a cuidar

los ojos que la ven ¿quiere algo?. >>> no, gracias esta no es una visita social. tengo trabajo. 234r >>> ah! no, es que yo llame retirÉ doÑa lucrecia. >>> sÍ, lo sÉ por eso vine vea, necesitoa a meter en problemas. no. >>> problem e

necesito que me creas! sÍ, ¡me equivoque! pero al mes una cosa hay enÍ yo te amo deerdad!! >>fa... >>amalia, tÚ eres lo mejor... !! seguro que lo imaginabas. >>¡¿como v a imaginÁrmelo?! yo psabaue tu tÍas la libertad de usar una que otra moto, y el carro de ivÁn. pero ahÍ a robar..[silbido] compadre, loo de cÁrcel >>pues igual que lo tuyo cuando destrozaste el auto de ivÁn. y yo interdÍ parque Él te perdonara. y eso, sin mencionar que varias ves me chantaaste ando a tu hermana arma. >>Í? ¡¿y a ti se te olvida que yo intercedÍ para que dÑa. griselda no te molestara?! >>¡eno ya! !ya, antonio! no te pedÍ que vinras pa pelear; sino porque necesito platicar. ¡eres mi igo, y el hermo de amalia! ¡estoy muy mal! necesito que voy a tomar. deciÓn >>habla entonces. >>¿crees que debo hacer loueice amalia, entregme a la policÍa? >>me cuesto responderte esa pregun. >>¿por quÉ? porque u cosa es quereser un santo, como lo es amalia... pero la verdad es que si todos s que cometemos rores tuviÉsemos que pagarlos, fufury mundo vacÍo. >>¡¿tonces quÉ hago?! ¡estoy desesperado! ¡ sÉ cÓmo resolver lo mÍcon amia! >>perda, pero no serÉ y

seÑora, si kenny lo hubiera sido yo lo hubiera matado. ♪ ♪ >> central, necesito que recojan a alguienaquÍ. >> demonios. >> departamento de policÍa, ¿qÉe demonios estÁn haciendo? >> solo hago mi trabajo, no se mueva. >> baje de ese techo inmediatamente. >> no vine aquÍ para hacer su trabajo. >> todos estamos en esto, ¿quÉ demonios le sucede? >> no te muevas. baje del techo. >> no lo harÉ. >> usted no se mueva. >> es mi trabajo, le disparÓ a ese hombre sin razÓn. >> oiga. >> stan johnson, quinto distrito. >> ¿es policÍa? >> seguridad privada. >> no es policÍa. >> yo me encargo, ¿es un mata policÍas? estÁ apuntando un arma a un policÍa, baje el arma. >> no se mueva! >> baje el arma. >> andy deveraux. >> mucho gusto. >> stan johnson. >> ¿y tu compaÑero? >> se fue cuando el agua empezÓ a subir. >> sÍ, el mio se quedÓ. ¿de dÓnde eres? >> chicago, me transfirieron. (risa).

lo vea? >> sÍ, dile que necesito hablar con Él. por favor que venga a mi oficina en llegue, ¿sÍ? >> claro que sÍ, yo se lo digo.e puedo servir? >> licenciado alcÁzar. le hablo porque ocurriÓ un accidente. al parecer usted conoce a una de las vÍctimas. estoy leyendo su nombre en una agenda que me encontrÉ en el lugar de los hechos. >> a ver, explÍqueme, no tengo ni idea de lo que me estÁ hablando. >> diputado, una camioneta explotÓ inexplicablemente. en ella viajaba renato fonseca y su familia... y todos murieron. ♪ ego? >> sÍ. >> nos vemos. >> gracias. >> sÍ. [quejido] >> ¿el riÑÓn, te sigue doliendo? >> no te preocupes, no es nada. me estoy volviendo un poco achacoso, nada mÁs, pero estoy bien, no pasa nada. >> achacoso. ¿cÓmo crees que achacoso? te tienes que revisar. >> ustedes sÍ que hacen una bonita pareja. ¿o serÁ que Últimamente he estado tan contenta que quiero que todo mundo se case y sea feliz, igual que yo? sÍ saben que va a ser mi boda, ¿verdad? >> Órale. >> eso no es cierto, felicia. >> ay, mi amor, quÉ bueno que llegaste. les estaba platicando que ya nos vamos a casar. pero la loba dice que eso no

lo que yo necesito es una vieja con imaginaciÓn. >> ¿quÉ? ¿imaginaciÓn? >> sÍnse. >> oigan, muchachas, ¿y el chato? >> ay, pues, ¿quiÉn sabe? >> ay, chato, ¿quÉ andarÁs haciendo, mendigo? >> ¿me permite, adoraciÓn? >> ¿quÉ? ¿quÉ? ¿asÍ tan rÁpido? ¿o quÉ? >> no, no, que si me permite cargarle la bolsa. >> ah, no faltaba mÁs. >> ¿la puedo acompaÑar a donde vaya? >> ah, ¿podrÁ? a ver, pues trate. >> con permiso. >> adiÓs. ay, chato, tÚ no cambias un aunque vuelvas a nacer, de verdad. >> es que no me siento nada bien con esto que me prestaste, camila. >> ¿quÉ no dijiste que querÍas cambiar? pues para eso hay que empezar por enseÑar, chula. >> ¿mÁs pegada? >> no, no creo que se pueda. >> claro que sÍ. ♪.

los varden. >> sÍ, encuentra a los varden, toma esto, continÚen hÁganlo sin mÍ. >> no, te necesito, >> no, fui yoasÍ se habla, una porciÓn de valentÍa, tres porciones de tonto. >> perdÓname. >> eragon, dÉjalo morir con dignidad. como un jinete de dragÓn. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> no puedo escupir fuego aÚn, pero puedo hacer esto por brom. >> ahora el tiempo no lo daÑarÁ. >> ¿quiÉn lo va a recordar? >> muchas personas, gracias a ti. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> eragon! la envenenÓ el sheid, alguien viene. >> tengo que llevarte con los varden. cÓmo los encuentro, dime! ♪ ♪ (risa). >> Él nos ha estado siguiendo. >> arriba. >> toda mi vida soÑÉ con dragones. >> ¿quiÉn eres? ¿por quÉ estÁs siguiÉndonos? >> soy murtagh y necesitas de mÍ, jinete. >> gracias, pero estarÉ bien sin ti. >> buscas a los varden, conozco las montaÑas, cada valle y arroyo, ella sufrirÁ si te pierdes. >> ¿por quÉ arriesgaste la vida por nosotros? >> mi familia fue asesinada por los hombres del rey cuando era pequeÑo. escuchÉ rumores, decÍan que un jinete habÍa aparecido. >> eragon, debemos irnos. >> si ha habido un momento pa

lo suplico por favor. mira, si quieres dinero yo te lo puedo conseguir. tengo unos tenis, otros que puedes vender, pero; necesitoecesito estos tenis, los olvidÉ sin querer y ahora mi familia ya no me quiere. por favor te lo suplico, por favor, dÁmelos por favor. ♪ >> ¿y dÓnde la buscaste? >> la busquÉ en la cuadra y luego le hablÉ por telÉfono a sus amigas de la escuela del fÚtbol y despuÉs ya me encontrÉ a pati. >> ay, mi amor esto es culpa mÍa. >> no tiene sentido que te culpes, lo importante es encontrarla. >> bueno estÁ bien, quÉdate aquÍ yo voy a buscarla. >> no manuel no voy a quedar aquÍ con los brazos cruzados. >> ah, ¿y yo sÍ? >> vamos a calmarnos, ¿sÍ? vamos a hacer equipo. >> bueno estÁ bien, mira; vete para la casa llÁmale a todo el mundo. yo espero a que salga hugo y en cuanto salga, hacemos unas brigadas con los vecinos y la vamos a buscar. >> sÍ. ♪ >> corazÓn, hay que tener mucha fe de que nuestra hija va a estar bien, ¿ok? estate tranquila. >> voy. >> cualquier cosa me avisas. ♪ >> por favor, Ábranme. es muy importante, por favor, por favor, Ábranme. bueno, al menos tendrÁ sus zapatos cuando term

sÍ. >> ya lo sÉ, pero tengo que ver si me dan el turno de la noche. >> ¿hoy? >> sÍ, necesito dinero. >> si quieres yoacias, pero la verdad es que lo que necesito es trabajar mÁs, para poder sacar adelante a mi papÁ. ♪. >> sergio ¿quÉ pasÓ? >> ¿cÓmo que quÉ pasÓ? me detuvieron. >> sÍ ¿por quÉ? ¿por quÉ te detuvieron? >> porque fui a la escuela a recoger a marco, nada mÁs por eso. >> sergio, sabes que no te puedes acercar a tu hijo. >> sÍ, pero sigo sin entender por quÉ no. >> porque el juez girÓ una orden de restricciÓn en tu contra. >> pero marco es mi hijo, felipe. >> mira, te suplico que en primer lugar trates de tranquilizarte, para irnos de aquÍ. >> bueno ¿y tÚ crees que yo estoy aquÍ por gusto o quÉ? por favor. >> no, yo sÉ que no estÁs aquÍ por gusto, tranquilÍzate, dÉjame ver como te saco de aquÍ ¿de acuerdo? >> sÍ. >> siÉntate, sientate, tranquilo. buenas tardes ¿quÉ tal? >> buenas tardes. >> licenciado felipe vasconcellos, para servirle, soy el representante legal del seÑor sergio segura. >> ah, sÍ, lo trajeron porque armÓ un escÁndalo en la escuela. >> ¿hay que pagar alguna fianza? >> sÍ, e

yo sÉ que me merezco do lo que me estÁs diciendo. no debÍ haber tido a... [exhala] esther, ¿estÁs ahÍ? >>solamente necesito saber si mcdonald

sÍ. [♪] >>ay, necesito tapar ese agujero. porque si esos tarados sospechan que yo encontrÉ lo que ellos estÁn buscando, ¡ay, estoy perdida!y a enseÑar cÓmo se detiene a una persona. ya verÁs tÚ como una... adelante. no me venga a decir que vino a entregar mÁs pescados. >>lo que vine a entregar no te interesa. >>y entonces, ¿quÉ desea usted aquÍ y a esta hora? >>lo que deseo tampoco te interesa. >>eh, eh... es mi voz uterina. perdÓn. no puede entrar de esa manera sin ser anunciado. perdÓn. >>¿tÚ crees? >>escalera, pasillo, primera puerta a la derecha. [♪] >>¡no, hombre! >>¿tÚ viste a esa napa? >>¿el quÉ, hace que? >>nariz, niÑa. en italiano: napa. [♪] [toques en la puerta] >>ay... finalmente, adiÓs aburrimiento. [toques en la puerta] pasa. [♪] >>ahora vine a tratar nuestros negocios. >>seguramente muy placenteros. ajaja... ay, ay, ay... no, no, no... ay, ay... ay, no. no, no, no... esa no. esa no, que me costÓ carÍsima. no... >>le avisÉ a la madame el motivo de mi visita. >>ah. ay... ¡oh...! !ay...! ¡quÉ monstruo! ay... [♪] >>¿nos vamos? >>estoy lista. >>y preciosa como siempre. >>gracias. >>ok. ¿cuÁl es el bueno? este. no

sÍ, yo creo que si. >>ora dÍgame, quÉ necesito para la muestra de adn. >>primero debemos sacar una solicitud judicici para obtener el permiso. >>no, no puedo esperar tanto, yo necesito estar preparada, por favor, dÍme loas de sangre, saliva, cabello. >>perfecto, yo se las nsigo. muchas gracias por todo. ¿le ayudo, seÑo? >>ay. gracias, niÑa. >>no hay de quÉ. sabe cuÁl es el camino queijo, debe seguir para su felicidad, aunque para ello tenga que sacrifar algo de la suya, como lo hizo nuestra madre de guadalupe. gracias. [♪] >>pensÉ que era lo mejor. creÍ que era lo que mÁs le convenÍa a mi hija, no tiene por quÉ odiarme asÍ. >>no... no se haga. no creo que azucena te odie, para nada, pero... >>¿ro quÉ, padre? dÍlo. >>sara, tÚ cometiste un delito falsificaste la firma de azucena para arrebatarle a su hijo, ¿pero sabes quÉ? hay algo aÚn mÁs grave, queensaste que lo hacÍas por amor. te invito a que reflexiones sobre tu concepto del amor. y te voy a dar un Último consejo: trata de solucionar las cosas con tu hija, los problemas. no pienses en "el quÉ dirÁn" de ella o de ti. eso sara, eso no es importante. >>¿pero quÉ te pasa? ¿estÁs bien? ven, ven, siÉntate. quÉdate aquÍ, ¿ok? ahorita te traigo un tÉ. >>gr

lo que no soy. necesito tu ayuda. necesito que te ayudes por favor, dime que sÍ. te lo pido. por el apellido que llevas, dime que sÍ. >>> claro que sÍ amiga, yoo, hasta el final en >>> te voy a ver maÑana. con mi papÁ estoy llena de compromisos. pero cuando nos casemos. y ellos se regresen a su casa. voy a ser toda tuya. >>> 5 dÍas solamente faltan 5 dÍas para que seas mi mujer. se me ocurre una cosa. por quÉ no deja que te acompaÑe. mi chofer se yema a tus papÁs y te quedas conmigo. >>> no, hace falta querrÁn comentar conmigo como lo pasaron en la fiesta. y hace tiempo que nos veo. y los quiero acompaÑar en el hotel que se estÁn hospedando. ¿porque en un hotel, porque no se quedaron en tu casa?. >>> no quisieron. >>> te amo amanda. >>> y yo te amo a ti con todo el corazÓn. >>> te acompaÑo >>> tranquila santa, todo pasÓ estas en tu casa, no tienes por quÉ estar tensa ahora. >>> el niÑo. >>> estÁ dormido. >>> espero que no to crean que... >>> te voy a calentar la cena. >>> sÍ bueno. hasta ahora todo ha salido perfecto. no he cometido ningÚn error. que mi nombre es amanda. que tengo mucho dinero y que mis padres son sofisticados como yo. >>> es

sÍ va a parecer casa. ay, pero luego. que yo estoy cansada, la verdad. ♪ >> con mÁs razÓn, deberÍas confiar en los santos, gelasio. para que se acabe esta mala racha. >> ¿santos? nombre, que... yo lo que necesitoel poder de los santitos, gelasio. >> no, si de lo Único que dudo, es que sirvan de algo. ¿ya ven? ahÍ estÁ mi suegra... siempre pidiÉndole a san judas, por mi betita; y puras desgracias nos mandan esos, ¿no la corrieron del trabajo? >> ¿ya vistes lo que dijistes? ¿ya vistes lo que dijistes? perdÓnalo seÑor, no sabe lo que hace; ¡eso es sacrilegio! arrepiÉntete y pide perdÓn, porque los santos son sagrados. >> yo no mÁs dije, que no les iba a andar pidiendo favores. si parecen polÍticos, esos ni cumplen. >> aprovÉchate, que llevas a san judas en el pescuezo. porque Él es el abogado, de las causas imposibles... >> no, deja los imposibles; es bien milagroso, eh... asÍ que, arrepiÉntete gelasio; arrepiÉntete en serio. >> ¡sÁquense, que! como tÚ dices, pepe; pus aquÍ lo traigo, ¿no? ¿quÉ hizo este, para evitar que el cliente se me fuera sin pagar; y evitar que me quisiera robar? pus, nada. >> a ti lo que te hace falta, es fe. quÉ no sabes el dicho de que, la fe... >> lo que tienes que hace

sÍ quiÉn sabe. >> ¿y tÚ hiciste algo? >> ¿cÓmo quÉ? >> ¿cÓmo que como quÉ? >> ya nada mÁs dÍgame que se le ofrece, yo luego obedezco. >> por lo pronto maÑana te necesito en la que felipÍn nunca se habÍa subido a un caballo, bien valiente, no dijo nada, pero iba bien agarrado aÍi a la cabeza de la silla. >> oye, viejo. >> sÍ. >> ¿cÓmo ves? ¿tÚ crees que don eduardo ya estÁ aceptando que felipÍn es el hijo del patrÓn? >> pues se me hace que sÍ, rancha. >> ¿quÉ piensas hacer? >> un jarrÓn precioso, con los colores preferidos de mi felipÍn. >> pero felipÍn ya no es tuyo, nisa, ahora estÁ alla en unas casas grandotas, asÍ como en la hacienda, pero estÁ tan guapo como siempre. >> no, mÁs que siempre. >> lo quieren mucho ¿verdad? >> ¡sÍ! >> nisa, mi bonita, yo, yo estoy muy apenado contigo, ayer te hablÉ fuerte, pero, pero ese hombre de la hacienda no es buena persona y temo que te vaya hacer daÑo. >> pero si lo Único que quiero es ayudarme a ver a felipÍn ¿qÉe daÑo puede hacerme eso, martÍn? >> nisa, ten cuidado con Él, por favor, Ándate con mucho cuidado. >> yo lo Único que quiero es verlo, martÍn, lo Único. >> ay, nena, es que no sÉ que hacer, nunca pensÉ que o

necesito servicios de emergencia. >> sÍ, pero ahora atendemos una maldita emergencia. >> es uno de los que trabaja con don kim. >> este hombre estÁ en condiciones crÍticas, vÁyase. >> sÍ, ya me di cuenta yorazÓn artificial, sÍ lo tenemos, ¿por quÉ? (sonido ambiente). >> quÉ rayos! >> ahora a trabajar. >> sÍ. >> el maldito muriÓ, amigo! >> ¿se puede apurar? >> ¿estÁ listo? >> solo hÁgalo y encienda esa maldita porquerÍa. >> es igual al crack. >> sÍ, pero mejor esto no estÁ diseÑado para actividad intensa. >> no me digas. >> pare la maldita ambulancia! >> hay que ir al hospital. >> maldito chino estÚpido! >> exhale, eleven sus glÚteos hacia arriba. (telÉfono suena). >> oh, lo que tÚ digas, muÑeca. >> quÉ rayos! (telÉfono suena). >> hola. >> doc, estoy cerca. >> yo tambiÉn, chev, ¿me permites un segundo? >> creo que encontrÉ al ( ) que tiene mi Órgano. >> aguarda tengo la descripciÓn de ese tipo triad, mis chicas ( ) me la dieron. >> eso ya es viejo, doc, lo llamarÉ cuando recupere la tarta. >> chevy, aguarda! (mÚsica). >> chev chelios! (grito). (mÚsica). >> maldito chinos. (mÚsica). (mÚsica). >> diablos! >> es perfectamente normal estar aterrado cuando alguien te apunta a la cabeza, yo me

yo los dejo, quÉdate tranquila. >> sÍ, seÑorita pilar. >> oye, nisa ¿por quÉ no te vas a quedar conmigo? yo te necesito ay, no lo creo. >> pues yo pienso lo contrario, en el amor no hay enemigo pequeÑo, mejor que no le arriesgue, mira, cony, yo que Úu me pongo a preparar las maletas y las pongo en la puerta. >> ¿para quÉ? >> para presionar a eduardo. >> hola. >> hola. >> hola. >> hola, amor. >> ¿amor? ¿desde cuÁndo es tu amor? >> ¿y nisa? >> ay, tambiÉn tÚ preguntas por ella. >> fue a buscar a felipÍn ¿vamos? >> vamos. >> te acompaÑo. >> sÍ. >> ¿quÉ le pasa a tu amiga? >> ya dÉjame, biri. >> hÍjole, ahora si quedaste bien cochino. >> ya lo dije, miguelito, los niÑos tontos te arruinaron. >> no, todavÍa te podemos salvar. >> ya sÉ, tengo una idea. >> a ver, alberta, haga algo para que quede limpio otra vez. >> ¿pero cÓmo voy hacer que quede limpio? si mira nada mÁs como lo dejaron. >> pero usted es bruja y puede hacerlo. >> ya ¿eh? les de dicho que no me digan asÍ, chamacos malcriados, vas a ver, vamos, adela, tras ellos, vamos tras ellos, adela, vamos tras ellos, adela. >> ¡oigan, salvo de la bruja, ve

si don alejandro quisiera venir, la busca, la lleva, hace lo que se le da la gana, no. necesito que vaya a esa cita, por dios, y que colabore y yoos. >> pronto padre e hijo irÁn a mi negocio otra vez y todo esto va a ser mÍo. >> nuestro, seÑora. >> turÁn, dÍgale a su jefe que juliana quiere ir a ver a la abuela. y yo tengo compras que hacer, por eso quiero que usted nos lleve y nos recoja maÑana ¿entendiÓ? ♪. >> pero ese no fue nuestro acuerdo, seÑor. >> como no has dado resultados, tendrÉ que hacerlo a mi manera. ♪. >> el hombre no reaccionÓ, tienen mi autorizaciÓn para ejecutar el plan. vamos a entregarle al paÍs la cabeza de uno de los narcos mÁs importantes. te lo advertÍ, puerta. te lo advertÍ. >> ¿algÚn problema? dÍgame ¿quÉ tiene? ¿puedo ayudarlo en algo? (suspiro). >> no. nadie me puede ayudar en esto. mejor vamos a continuar. quiero que me hable de ella. ya sÉ que es una actriz extranjera. >> sÍ, se llama chania. una mujer muy hermosa y muy costosa. ella no era del book, pero una obsesiÓn la llevo a ser prepago. >> ¿una obsesiÓn? ¿cuÁl? >> aunque ella estaba en la cima como actriz, querÍa ser cantante. ♪. ♪ solo quiero

lo desperdicies. san ricardo rey eres mi ejemplo. ¿como le haces para vivir? si a casi nadie le cobras. [risas] >> bueno yo tengo mis ahorritos y yo necesitoados. >> ¡ay!, hola marycarmen. >> hola elvira ¿quÉ paso? ¿que te trae por aquÍ? >> es que don lencho necesita unas gasas esterilizadas y alcohol del 96 por favor. >> que ¿quÉ paso aÑgo grave o? >> no, no, no, te acuerdas de doÑa yola. >> si, si hace ratito estuvo aqui ¿quÉ le paso? >> pues se cayo y se raspo las rodillas bien feo, nada grave. >> ay, pobrecita. >> si. >> bueno ojala mi mamÁ no se entere de que fue con don lencho, por que, ya sabes la va a poner en la lista megra y para que quieres. ay yo no se de verdad por que se empeÑa en que... don lencho le cae mal y la hace enojar. bueno dice ella, que por que nos quita clientes pero pues si el es muy buen cliente es uno de los mejores. >> pues por lo que se tu mamÁ tiene una larga lista negra y una vez enemistada pues es dificil que se le quite ¿no? >> si, la verdad si, mi mamÁ es una persona muy orgullosa y yo no se que serÍa capaz de hacer para desprestigiar a don lencho, la verdad. bueno. >> mary carmen, mary carmen, >> ¿que p

los viajantes. yo ya le pedÍ para que te cuide. y te traiga de regreso. oye, ¿quÉ le pasa a mi mamÁ? >> necesito que tÚ me la cuides mucho. >> pero silo sÉ. si tÚ me lo dijiste. ¿por quÉ crees que te regalÉ la brÚjula? >> estoy muy seguro que me va a servir. ♪ te quiero mucho, hermanita. ♪ >> ¿a quÉ hora salimos, a'pÁ? >> ya mero, hijo. >> ¡hijo! hijo, por favor no te vayas. >> Ándale, apÚrate. esto parece una telenovela. Ándale. >> estÁ preocupada, papÁ.querid. ¿dÓnde estÁ tu padre? >> su hijo no estÁ. saliÓ. >> no trates de engaÑarme, rosa. ya sÉ que mi hijo se metiÓ de pollero. pero aquÍ estoy para hacerlo entrar en razÓn. >> eso no es lo peor de todo. no sÓlo arriesga su vida. sino tambiÉn la de mi hijo. ♪ >> desde hace tiempo que su hijo es otro. no me escuchÉ nada. sÓlo le importa Él, el dinero, los carros, los lujos... intentÉ detenerlo. inteÉ que no se llevara a mi hijo. >> es un inconsciente. ¿cÓmo es posible que ponga en peligro la vida de toda su familia? de ti, rosa. tendrÍas que haber hecho lo que fuera para detenerlo. >> ya no me regaÑe, por favor. >> no, rosa. yo no puedo regaÑarte. pero aunque te duela tienes que dej

lo regreso maÑana? >>ay, luis, es que yo... >>sÍ sÉ, he sido prepotente y grosero contigo, po necesito llevar dinero a mi ca,Úo sabes.vos... ya sÉ. se me ocurre una idea mejor. ¿y si mejor vamos a la tienda y compramos todos los ingredientes? ¿quÉ te parece? >>de acuerdo, me parece muy en. oye, adela, un Último favor, no le digas nada a resa, por favor. quiero que sea una sorpresa para ella. vas a ver que s van a qued muy ricas las conchas, m'hijit >Í, y todos las van a querer >>Ándale, pasa mas harina y ponle tÚ tbÉn. eso, eso, todo. [♪] laluis. >>buenos dÍas, vecinita, ¿gusta un pancito? >>¿tÚos hiciste? >>si, claro. estÁn bien ricos y bien baratos >>a ver, este se ve bien. ¡hum, tÁ buenÍsimo! >>a r, le digo, y estÁn bien baratos. ¿cuÁntos le doy? >>yo creo que me voy a llevar... >>hola, adela. >>hola >>pues, aquÍ te trai el tanque de gas que me estaste. eÁ bien lleno, ¿eh? >>muchas gracias. y me da mucho gusto que hayas cumplido con tu palabra, luis. >>, gracias a ti y pues, tambiÉn te trajimos un pastelito que hicis, para que lo prueb. ¡quÉ rico! gracias. ¿y É dijteresa sobre los panes? >>todavÍa no le he dicho n

lo que llegaba el mago. y pues, la verdad, yo jugaba con los niÑos y no, nunca vi lo que pasÓ. >> dÍgame, los que salieron, ¿son los padres de la niÑa? >> sÍ. >> bien, pues necesitoeÓ, y, lamentablemente nadie se dio cuenta y muriÓ. ¿quiÉn querrÍa hacerle daÑo a una criatura como ella? fue un accidente. >> y dÍgame, ¿nunca habÍa sucedido algo asÍ aqui? >> jamÁs. este salÓn tiene mÁs de diez aÑos ofreciendo diversiÓn y seguridad a los niÑos que celebran aquÍ sus cumpleaÑos. >> eh, pues yo me imagino que no mÁs nos queda esperar los resultados de la autopsia, ¿verdad? para determinar si efectivamente si esa niÑa muriÓ accidentalmente, ¿no? >> por supuesto que muriÓ accidentalmente. en este lugar adoramos a los niÑos. >> si quiere lo acompaÑo para que compruebe que este lugar estÁ construido para que los niÑos estÉn completamente seguros mientras estÁn aquÍ. >> no, no tanto. si asÍ fuera, pues, la niÑa no habrÍa perdido la vida aquÍ, ¿verdad? bueno, pues gracias. >> estoy para servirles. ah, ya estÁn a punto de partir el pastel. >> ah, sÍ, eso parece, ¿verdad? ♪ quÉ linda estÁ la maÑana ♪. ♪ en que vengo a saludarte . ♪ venimos todos con gusto . ♪ y placer a felicit

lo Último que necesito ahora es una relaciÓn. >>¡ah! sÍ. tal vez derias decirle a jared eso. estÁ tras mÍ porqucree que tÚ y yo somos... ya sabes.endo su voz en mi cabeza, diciendo ese nombre. tal vesea su exnovia. >>oye, ¿podrÍamos dejar de hablar de su vida amoros porque me estoy convirtiendo en un monstru mis padres van a enloquecer con todo esto. >>oye, espera.ared se transforma usando un amuleto mÁgico, ro los hombres lobo solo lo hacen en luna llena, aÍi que debes estar bien hasta entonces. anjÁ. >>es que leo sobre esas cosas. >>bien, ¿y... cuÁndo es la siguiente luna llena? >>es... esta noche. [♪] >>¡ah... genial! [♪] [♪] [piea] >>pronto. >>pronto. >>¿quÉ? >>ah... nada. [lee] "la tumba de el hombre lobo". alguien se convierte en hombre lobo, sediento de sangreumana y debe ser destruido. ¡ja, genial! tengo que ser destruido. >>es una crÍtica de una pelÍcula. ah, aquÍ. [lee] la maldiciÓn del hombre lobo. quien es mordi por un lobo se convertirÁ la noche de la llena. >>¡ay, no me digas! con solo rasguÑar mi espalda... [continúa leyendo] >>la maldiciÓn puede ser liberada de dos formas: asesinando a la vÍctima con un cuchillo

sÍ. >> ¿entonces cÓmo te voy a reventar un ojo? >> es que yo tengo un ojo de pescado. (risas). >> a lo mejor hasta necesito anteojos. >> chicos.azo? >> cÓmo sÉ, mira. (risas). (llanto). ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. y dije tres >> dije tres. (risas). >> quico, los burros tienen 4 patas. >> eso fue lo que despuÉs me dijo el profesor jirafales. >> bueno, pues entonces no entiendo cÓmo te sacaste el primer lugar. >> es que los otros niÑos contestaron que tenÍan 2 patas los burros. (risas). >> bueno, lo que pasa es que Úu nunca has visto un burro en persona, pero ya pronto conocerÁs uno. >> si tÚ lo dices, mami. mucho gusto, ya conocÍ uno mami. (risas). >> Ándale. >> ay, papito lindo, mi amor. ya vine. >> que bueno, mijita, ¿quÉ tal te fue en la escuela? >> uy, a mÍ me fue muy bien. >> eso. >> al que le fue mal fue al chavo, fÍjate que lo castigaron porque llevaba las orejas sucias a la escuela, fÍjate, fijate, fÍjate. (risas). >> ¿quÉ pasÓ, chavo? digo ¿quÉ pasÓ? ¿por quÉ llevaste las orejas sucias? >> pues ni modo que las dejara aquÍ. (risas). >> quiero decir que por quÉ no te las lavaste. >> pa'que si todavÍa oigo. >> y tampoco se lavÓ el pes

yo no soy rencoroso, ¿eh? y stamente estoy pensando en un pequeÑo negocio, busiss. si quieres, te puedo invitar. >>sÍ, estoy dispuesto a lo que sea. ¡necesito del meodÍa, ¿ah? [♪] carla: ¿y quÉ clase de negocio vas a hacer n paco? >>no sÉ. me dijo que cuando nos viÉramos me decÍa. y bueno, entenderÁs e no me edo poner muy exigente, ¿no? ademÁs, ya escuchaste a alonso. no podemos esperarÁs tiempo, tenes que operar a bo ya. >>puesÍ, pero tÚ bien sabes lo que dice la gente de paco. todos dicen que es un delincuente. >>tal vez son exageracnes de la gente. ya ves cÓmo son, hablan y hablan. >>promÉteme que no te vas a meter eningÚn problema, que no vas a hacer nada que sea ilegal. [♪] >>mira... >>voy a abrir, pero ahorita que regrese seguimos hablando. [♪] [suspiros] >>es que no te puedo prometer nada. tengo que conseguir ese dinero como sea. [♪] >>doÑa clemen. >>hola, mi carlita. ¿estÁ tu marido? llÁmalo. >>sÍ. ¡amor! amor, te buscan. damián: ¿sÍ? hola, doÑa clemen. >>hola, m'hijo, quÉ bueno que estÁs, porque quiero hablar con los dos. >>¿pasa algo malo, doÑa clemen? >>no. la verdad es que los muchachos y yo hemos estado hablando con todos los v

sÍ, habia otro actor. [video]>>necesito que uses la ntequilla, le bajes los calzones y se lo metas por el... >>¡director! >>yo a tirar de un puente contigo? >>sÍ. >>no, vÍctor. no, mi amor. locutor: desde la ciudad de los Ángeles, california, "caso cerrado"on la dra. ana marÍa polo. cc: telemundo network >>el cineasta italiano, vittio gassman dijo: "un buen actor es un hombre que ofrece tan real la mentira, que todos participan de ella". un cordial saludo y bienvenidos a "caso cerrado", directamente desde la plata olvera, en los Ángeles, california. [aplausos] [algarabía] muy bien, vamos a recibir al primer caso del dÍa de hoy. sr. director, que pasen los litigantes. >>dra. polo, tenÍa la ilusiÓn de ganar un Óscar y terminÉ clavado. >>la fama se logra con sane y sudor. yo soy el director y se hace lo que yo diga. >>buenas tardes. ¿cÓmo estÁn? ambos: muy bien. >>quÉ bueno. gabriel, querÍas ganarte un Óscar. >>sÍ, doctora. >>espÉrate. explÍcame, por favor, por quÉ estÁs demandando a rafael, que es director y quÉ exiges para resolver este caso. >>buen doctorayoyostoy demandando aquÍ al director gutiÉrrez, porque

sÍ, habia otro actor. [video]>>necesito que uses la mantequilla, le bajes los calzones y se lo metas por el... >>¡director! >>yo

y si aÚn dÍa dios me socorre y tengo dinero y ued acepta... lo invitarÉ a comer. >>¡yo no necesitos calzoncitos? >>calzones... ¡y corbata! >>no... >>¿no quÉ? >>esta no hace juego con el traje. >>estÁ bien. escoj la que le guste. >>me gusta la que trae puest >>¿no se le ofrece alguna otra cosita mÁs? >>no, esto es todo. >>¡pues Ándele, pues, a baÑarse, porque tengo que salir! >>no, si tiene que salir, salga, no se preoce. >> que tengo que cerrar por fuera. >>no se preocupe, yo cerrÉ por dentro. ¿o me tiene desconfianza? >>¡no, quÉ va! con tantos aÑos de conocernos... ¿cÓmo? ¡ah! ¿ud. para conocer a una persona necesita muchos aÑos? >>¡claro! >>pues, mire cÓmo son las cosas: yo, para conocerlo a usted, me bastÓ verle la cara. >>¡se equivoca, no me ha visto la cara! la tengo, pero es para despistar. >>¡oiga, no qse decir eso! >>¡sÍ lo quiso decir, y le voy a demostrar que uste a mÍ... no me ve la cara! venga... en cuanto se baÑe, ¡lave esos trastos! >>¡¿todo?! oiga, pero yo no los ensuciÉ. >>¡pero los va a lavar! ¿o no? >>estÁ bien. con mucho gusto, seÑor, pero no se enoje. >>¡si no m

. >> por favor, marcelino, te lo suplico, no dejes de llamarme ¿sÍ? yo necesitoalto riesgo y si algo sale mal, voy a volver a quedar inmÓvil en una cama para siempre. >> pero bueno ¿y entonces tÚ que piensas hacer? >> pues, yo estoy animado. >> ¿y entonces? >> hay otro inconveniente, es muy cara esa operaciÓn. >> no te preocupes, mi amor. >> que alivio saber que juan manuel estÁ fuera de peligro, pero me preocupa saber que su problema se puede presentar en cualquier momento. >> por desgracia el caso de juan manuel es irreversible, si pudiera darte las mismas esperanzas que le dÍ a josÉ alfredo. >> ¿a quÉ te refieres? >> el especialista de josÉ alfredo le dio muchas esperanzas para que vuelva a caminar, si se somete a una operaciÓn. >> me da gusto por Él ¿y cuÁndo se va a operar? >> aÚn no lo sÉ. permÍteme ¿tengo algÚn informe, una indicaciÓn? >> sÍ, doctor, ahorita se lo doy. >> es una operaciÓn muy cara y con muchos riesgos. >> edgardo, si josÉ alfredo se quiere operar yo me harÉ cargo de los gastos, siempre y cuando nadie lo sepa. >> te has convertido en el Áng

lo que menos necesito en estos momentos son tus sermones. >> no son sermones, es la verdad, sergio, si no es por esa pobre muchacha y los 20 mil pesos de mordida que yon, lo importante es que estÁs fuera por dios. >> nunca! nunca debÍ haber estado detenido! >> bueno, sÍ mira, puede ser que tengas razÓn, pero hay una orden de restricciÓn en tu contra! >> sÍ, una orden de restricciÓn que tambiÉn es injusta! >> puede ser, puede ser pero no te puedes acercar a marco! >> diablos! >> mira, sergio, por favor tienes que controlarte, tienes que controlarte. yo te prometo que voy a hacer todo lo posible porque te retire esa orden pero tÚ me tienes que ayudar. >> ¿quÉ quieres que haga? >> que te mantengas lejos de marco mientras lo logro. >> no puede ser, no lo puedo creer. jorge, no lo puedo creer! >> ay, es que no lo puedo creer, estoy segura que las dejÉ aquÍ. >> Ángela. >> sÍ, seÑora! >> ¿hiciste cafÉ, Ángela? >> no, pero ahorita se lo hago. >> ¿cuÁntas veces te tengo que decir que hagas cafÉ apenas te despiertes? >> sÍ, seÑora, es que me entretuve aquÍ barriendo porque. >> Ángela, si no es una cosa es la otra. Ándale, ve a hacerme un cafÉ. >> sÍ, seÑora, a

necesito que lo entiendas. >> sÍ, claro que si ¿pero por quÉ voy a enojarme? >> silvia se fue porque pensÓ que yoe saca eso? ¿ros, querÍas quedarte con su bebÉ? ¡pero cÓmo se te ocurre! >> ¡es que realmente serÍas tan buen padre! ¡ella no tiene nada que ofrecerle a sus hijos! nosotros podrÍamos darle tanto, nuestro amor es tan grande, un niÑo nos podrÍa... >> jamÁs pensÉ que te llegarÍas a obsesionar de esta manera, pero ademÁs ella es tu hermana. >> ¡justamente por eso, esa niÑa tiene mi sangre! >> ¡no, no te desconozco, ros! ¿te das cuenta que lo que piensas hacer nos va a volver infelices a todos? ¡y sobre todo a esa niÑa que dices que tanto quieres! ros, necesitas ayuda. >> entonces ayÚdame. >> no, no perdÓname, no, pero esto es demasiado para mÍ ahora. no puedo. [llanto] [mÚsica suspenso] >> creÍ que todo iba a estar bien doÑa emilia y otra vez me quedÉ sin trabajo, ¿quÉ voy a hacer? >> pues echarle ganas mijita, yo te voy a promocionar con todas las vecinas para que te manden chamba. [tocan puerta] >> hola, buenas. >> ¿quÉ haces aquÍ? mi amor ven, ven. mira, si lo que... pasa es que tu espo

lo tengo en la mira, seÑor, listo a disparar. >> estamos listos, esperando Órdenes. >> confirmado, eliminen el blanco. >> entendido. >> sergio. >> yo necesito una explicaciÓn, tatiana. ¿quÉ haces aquÍ? >> siugar? ¡habla! ¿eres una prepago? ♪. >> dispare al blanco. (disparos). >> ¡no! ¡alejandro! alejandro. ♪. >> ay. >> alejandro. >> estoy bien. estoy bien, madame, no se preocupe. >> alejandro. >> tenemos que salir de aquÍ. >> venga, vamos. >> ayÚdeme. >> vamos. >> vamos. >> venga. venga. >> vamos. quÉdese agachada. quÉdese abajo. >> venga, venga. agÁrrese de mÍ. >> vamos. >> agÁrrese. >> vamos, que es por ahÍ. (quejidos). >> venga. venga. ♪. >> ¿quÉ pasa? ¿por quÉ no me dices la verdad, tatiana? tÚ eres una de las mujeres de madame. >> sergio, sergio, yo... >> seÑorita gina, usted... >> tatiana. >> tatiana ¿estÁ bien? >> gina. supongo que ese debe ser tu nombre artÍstico. despuÉs de todo no eras una modelo, sino una vulgar... dama de compaÑÍa, una prostituta, una prepago. >> sergio. mira, por favor, yo necesito que te calmes y que abras tu corazÓn y me escuches ¿sÍ? >> no, gina, no. ya sÉ la verdad. ya sÉ que tÚ trabajas aquÍ. >> sergio... por favor, perdÓname. sergio. ♪. >> ya es aquÍ, m

yo voy a huir. a los demÁs.e ustedes protejan por favor, esto se acabaquÍ. >>bien, acias. llÉvatelas. >>mamÁ ka: sÍ, linda. >>no quiero irme. >>ay, hija. escÚchame... sÉ que esto te asta, pero necesitoometo, ¿sÍ? [♪] >>ya deben est aquÍ. [♪] >>por acÁ. asos] [ruido al girar manija] [♪] >>sam... ¿por quÉ estÁs aquÍ? ven. ¡entra! !¿estÁs loca?! >>lo siento, querÍa... [impacto de balas] ni: ven ac. russel... ¿quÉ estÁ haciendo aquÍ? >>no importa, llÉvala arriba. >>ven, vamos. >>ka. >>¡ah! e estÁs haciendo? sam: lo siento, mama. >>vamos.rto del fondahora. >>¡entra! [ruido de cristales ros] [grito] [impacto de balas] [♪] [impacto de balas] [impacto de balas] >>los tenemos. >>vamos por acÁ. >>te enconamos, vaquero. [impacto de bala ¡ lo vi! [ruido al cargar el arma] tienes que hacerlo mejor que eso, vaquero. [♪] [balacera] [♪] [impacto de balas] >>¡ah! [quejidos] ck: ¡por dios! [qjido [♪ [jadeos] ¿quÉ tan grave? >>mucho. [♪] ♪] ♪] ♪ [ locutor ] nuevo vic dayquil severe. ayuda a aliviar tus más feos, fastidiosos y severos síntomas del resfado. nuevo dayquil severe. on ingredientes que comben los máxos síntomas del resfriado. ♪ nuevo vicks nyquil seve. ayuda a aliviar tus más feos, fastidio

los litigantes. >>yo necesito la custoa de mi hija antes de qusaa como su dre. >>¿qu mor ejelo queu madre? enas tardes. buenas tardes. >>mateo,Ú eres demandante del caso. >>siecir a Él lo que tne que hacer? tÚ n eres su mamÁ, ? >>, doctora. entonces, deja que Él conteste la cstiÓn como a Él le da la ga y lgo tÚ resndes como a te da la gana. ce eso con todo lo que yo hago. >>¿ustes tuvieron casad? >>. >>nunca estuvieron casados. >>no. tuvier unaelaciÓn. ¿de cuÁnto tiempo? >>mÁs menos de diez aÑos. >>alrededor de diez aÑos, y como resultado la relaciÓn,acio estaiÑa. >>sÍ. >>ay, cuando se separan, l niÑa va a vivir cola mad. >>con la madre. >>ene deacaciones ntigo, tu le estÁs limpiando el cuarto. >>¿quÉ pasÓ? >>buen primero encontramos un brde so. >>¿un libro de sexo de quÉ tipo? >>de todo, de juegos de sexo, deexo anal... >>sexo anal. >>sexo con oas mujeres, n hombres. >> momento. ¿es un brde pornogfÍa? >>to es pornografia ra mÍ. >>¿ese es el libro? >>stes el br ok, Á acÉrcame ese libro, por favor. >>, les encuentrasse lib. ese libro primer >>peecto. ahora, pero esto parece como un libro de escue. >>eso es lo qule dan en la escuela. >>aquÍ dice: "nuestrasida

yo tambiÉn necesito una familia. >> no puedo creerlo. samuel ven, samuel. >>¡samuel! >> dile algo. [mÚsica tensa] >> ahora sÍ no te la vas a acabar. >>¡ya te dije que no! [mÚsica tensa] [golpe] ¡no lolo en pan de pretzel. tan calientito, tan suavecito, mira, mira, queso derretido. te cautivarÁ. nuestro pretzel pub chicken de wendy's. nuestro delicioso pan de pretzel, ahora con pollo empanizado, queso muenster, y salsa cheddar calientita. un sÁndwich de pollo, como ningÚn otro. mucho mejor. kids' meal solo $1.99 despuÉs de las 4. es que yo no puedo quedarme cruzada de brazos, esperando a que se vaya el dÍa que Él lo decida. nÉstor, ¿como fue capaz de ir a buscar entre mis cosas? >> fue capaz porque Él necesitaba encontrar una pista, algo que lo acercarÁ a su familia, a su tÍa. ¿sabes quÉ? fue un error que lo hayamos alejado de... de su familia. >> no, no, no. ¿sabes? yo mÁs bien quÉ pienso, que eso fue un pretexto para hurgar entre mis cosas y que ese pretexto, se lo sacÓ de la manga, en ese momento. >> ¿cuÁl pretexto? >> sÍ nÉstor, no cierres los ojos, yo porque tu hijo sÍ es capaz de robarme. >> a ver, a ver, a ver. es capaz de muchas cosas, sÍ, pero sabes quÉ, que de robar... no

si por eso se tuvo que posponer la operaciÓn. ningÚn mÉdico sabe quÉ le pasa en la frente a mi hijo, y necesito que tÚ lo veas y me des tu opiniÓn... >> mira, carmencita, yoe hay mucho fraude, muchos se hacen pasar por estigmatizados, pero te juro que Éste no es el caso. >> ay, llÉvame a ver a tu hijo, quiero verlo. ahora colocamos febreze car y preguntamos a la gente... ¿a qué huele? huele rico! muy limpio. quítate la venda por favor. comprobado! febreze car elimina malos olores y refresca. nuevo pumpkin spice latte. cuando los sabores del otoño se unen a rico espresso, algo increíble sucede. otra nueva manera de disfrutar mccafé. ♪ otra nueva manera de disfrutar mccafé. pedro. >> ¿se fue? >> no, no, no puede ser, no puede ir solito a ningÚn lado, lo dejÉ con su amigo. >> ¿y si su padre se lo llevÓ? >> no puede ser, estarÍa loco, ni siquiera dejÓ un recado. vamos a llamarle. >> ay, sÍ, vamos. >> pedro... ♪ >> pedro, lo mejor es que nos regresemos a tu casa. >> ¿por quÉ? >> porque cuando tus papÁs se enteren, te van a matar. >> no, hasta se van a poner contentos de que ya regresÉ a jugar. >> pero quÉ dices. >> ¡pedro! >> ¡coach! >> pedro, quÉ bueno que ya

los aseguro. y yo tampoco. >>aquÍ el problema es que si no puedes demostrar eso, tean a entampar. ¿y quÉ pasa? que me perjudicas porque ya ti te necesito>>¿para abner? ¿sÍ? dile que venga a ver, ¿comprendes? [♪] [♪] [♪] [♪] tiene veiendo para Él. >>ya ves, ¿y ahora qÉ vas a hacer? >>pues quÉ ms. >>te propusiste al mÁs c--- ¿no? >>lo Único es quahortengo menos lana. queÍas dos, ¿no? >>umjÚ. >>¿cuÁo va a ser? >>cien. no, cien cada una. ¿quiÉn te pegÓ? >>pues el c--- de miapÁ. >>ya deberÍas de mandarlo aa ch---. vente a mi casa. >>abner me defdiÓ. >>abner te qere muchÍsimo. >>oye, no le vayas a decir que me vte, ¿no? ya me teo quir. [♪] [♪] >>bueno, doctor... [toques en el counter] >>¡ah! rigoberto, aquÍ el seÑor se ofreciÓ a pagar el dinero que dices que tu hijo se robÓ. >>¿quiÉn es ese gÜey? >>es el que va a pagar el dinero. sÍ? por favor. no... >>oye, perde todas maneras denle una calentadita al p--- chamacpara ver si rende ¿? >>tÚ ya tienes tu dinero, yo me encargo de lo demÁs. >>como tÚ digas, mi manuelito precioso >>¿calentadita? >>usted no se preocupe, no le va a pasar nada al chamaco, yo me encargo. gracias, doctor. muchas gracias

si queremos una gran naciÓn tenemos que tener inmigrantes, no solamente necesitamos estos 13,000. por los prÓximos 20 aÑos, necesitamos otros 7 millones arriba de los 13 porque para yo poder retirarme necesito se puede. >> yo pienso que cuando uno sede el campo a la fuerza de reacciÓn de incomprension de intolerancia, perdemos todo, y esto va a requerir que duras cosas, va a requerir que personas se sientan en la oficina de representante y no se vayan hasta que los representantes . el seÑor denam enseÑÓ coraje, necesitamos solamente 30 mÁs republicanos y que el seÑor byner salve su partido, de un futuro muy negro, si no son parte de la respuesta. >> ¿cÓmo lo convenciste a denam de que, de que pasara ? >> en las causas morales, uno lo siente, el seÑor denam lo siente, lo siente porque su familia ha vivido la tragedia de inmigraciÓn. >> congresista joe garcÍa de la florida. te quedas con nosotros para escuchar a john denam. >> me encantarÍa, me encantarÍa. >> ok, muy bien, vamos a pasar con una exclusiva de univisiÓn. estÁ con nosotros el congresista de california jeff denam, y Él nos ha dicho que aquÍ en este programa va anunciar que serÁ el primer republicano en romper con su partido y en a

necesito pedirte t consentimiento. >>¡sÍ! [risas] [♪] >>¡muchas felicidades! >>¡quÉ vivan los novios! >¡quÉ vivan los novios! >>gracias. >>que duren muchos aÑos juntos. >>felicidades, abuelitos. los quiero mucho. >>yo>>gracias. >>¡salud! >>marcelo, ¿quÉ haces aquÍ? >>¡marcelo, hijo! ¿dÓnde has estado, hijito? >>¡no me toques! >>he pensado tanto en ti. >>no mientas, mamÁ, si ya veo que te la pasas de lo lind sin mÍ. siempre supe que no me querÍas. tu amor siempre fue por albertito. >>no, no es cierto. sÍ he cometido muchos errores, ro siempre los quise a los dos >>¡ay, ya cÁllate! ¿quÉ es esto? ¡quÉ patetica eres, mamÁ! ¿a tu edad casÁndote con este viejo decrÉpito? >>¡cÁllate, marcelo, no te lo permito! sÍ, ya sabemos que la polÍa te esÁ buscando. hace unos dÍas vinieron y nos contaron todos los fraudes y delitos que s cometido. [sollozos]>>mamÁ... necesitoue me ayudes, por favor, mamÁ. alina, cuÑada, prÉamdinero, por favor. lo que sea. aunque sea pÉstame una carta poder pa vender esta casa y te prometo que cuando se venda... >>¡no, marcelo! esta casa es el patrimonio de mis hijas y no pienso quitÁrselo. yo creo que ya es justo que te vayas y te enegues a las autoridades. >>¡siemprhas sido una estÚ

yo necesito mi dinero y lo quiero todo junto. >> seÑora... >> ¡o me paga seÑor o con la pena se va buscando otras tierras a donde irse! >> eso no puede ser. >> claro que sÍ

lo prometido es deuda, tienes que ponerte esto, por favor. >>> bien. >>> estamos celebrando halloween en grande. >>> tengo la cabeza grande. >>> cÓmo yo. si quieres te puedes poner algo de esto. >>> mire que los necesitoesta de goles en el santiago bernabÉu al recibir a sevilla, dos goles de bale, bautizandose como goleador merengue, dos de benzema, y tres de ronaldo, que se acordÓ de blatter. manda mÁs. >>> de la fifa. >>> el mandamÁs de la fifa. >>> sÍ. fue su comandante en la cancha, haciendo la venia militar, ma victoria merengue, 7 a 3. >>> wow!. >>> no importa que sigamos, javi. ningÚn barÇa, cada quien le va al equipo que le quiere ir, por eso estamos en un paÍs en democracia. >>> pelotero a la bola. >>> la bola, dÓnde estÁ la bola? >>> rauli, rauli, la calabaza. >>> dale ahÍ. para que batee ahÍ. dale carlita, eso! y vamos a hablar hay alegrÍa, felicidad. >>> sÍ, alegria en boston. >>> los medias rojas de boston derrotaron a cardenales de san luis. cuÉntanos. >>> ganaron 6 carreras a uno, la serie mundial en su casa, desde 1918, escuche usted. el tercer campeonato en diez temporadas luego de llevarse en el 2004 y 2007,4 carreras impulsadas por victorino, quÉ celebraciÓn, y gueara. >>> sÍ. >>> y

yo te mantenga otra vez. >> no, no, no, ¿quiÉn dijo eso, mamÁ? lo que yo digo es que necesito tu apoyo mientras me ubico en la universidad y empiezo a trabajar. >> ¿y ahora sÍes seguir viviendo en esta casa puedes hacerlo siempre y cuando sea una estancia temporal como me dijiste que serÍa! >> mamÁ, pero si >> no hay pero que valga! y si quieres seguir viviendo aquÍ temporalmente vas a tener que empezar a trabajar para que puedas aportar dinero. >> ¿aportar dinero? >> sÍ, aportar dinero! ayudar con los gastos! yo no soy rica, trabajo y con lo que gano me alcanza perfectamente pero para cubrir mis gastos. ademÁs, max, estÁs a punto de cumplir 30 aÑos. >> 28! >> bueno, 30 casi! tÚ deberÍas estarme manteniendo a mÍ! >> ay. >> ya lo sabes, si quieres seguir viviendo en acÁ tienes que ponerte a trabajar. y me voy porque ya se me hizo muy tarde. y no quiero tener que andar recogiendo latas de cerveza, periÓdicos, ni calcetines. me da mucha pena pero a la primera que vuelva a encontrar tu tiradero te me vas! >> mamÁ! >> quÉ! >> no, no, nada. >> hola, buenos dÍas. >> hola. >> ¿cÓmo dormiste? >> no dormÍ. >> ¿quieres cafÉ? >> sÍ, gracias. >> ahorita te lo paso. >> o