call me zanetto. ah. why zanetto? because i have a twin brother who lives in bergamo who's called that and he's very like me in looks. people will think i am he. and in that way, i will avoid any danger. and this brother of yours, does he still live in bergamo? i believe so. we've never been on friendly terms. i've heard he's getting married, though i don't know where or who to. he's the world's biggest ass. my house is at your disposal, friend, if you care to honor it. my dear fellow. though, to tell the truth, my father doesn't like seeing people. oh, i see. well, think nothing of it, my dear friend. i'll put up here at this inn. oh, i'm extremely sorry. but do come, i mean-- i didn't mean that. i meant--oh. oh, yes, yes, i deserve these reproaches. but my love for beatrice hardens my heart. what's important is that tonino leaves, but beatrice stays here with me. i'll do anything to get hold of that rare beauty. i owe tonino my life and i do everything, everything except deprive myself of beatrice. [music] she gave