WEBVTT
Kind: captions
Language: et

00:00:00.000 --> 00:00:05.069
[ mängib sissejuhatavat muusikat ]

00:00:05.069 --> 00:00:08.310
Suurepärased uudised kõigile!  Esports saab oma suvelaagri!

00:00:08.420 --> 00:00:10.940
See tähendab, et kõik lapsed, kes saadetakse

00:00:10.950 --> 00:00:14.510
kõrbe, sunnitakse nööriradadele või pannakse õppima midagi

00:00:14.520 --> 00:00:17.420
täiesti kasutut, näiteks tennist, saavad sel suvel lõpuks teha seda, mida

00:00:17.430 --> 00:00:20.510
nad tegelikult teha tahavad, ja mängida videomänge.

00:00:20.870 --> 00:00:23.900
Laagrit korraldavad Nerd Street Gamers ja

00:00:23.910 --> 00:00:27.170
kõik Philadelphias või St. Louisis saavad osaleda, kuigi

00:00:27.180 --> 00:00:30.530
kogu käimasoleva pandeemia tõttu on ruumid piiratud

00:00:30.540 --> 00:00:34.370
.  Lapsed saavad osaleda ka veebis, kuigi ma pole päris kindel,

00:00:34.380 --> 00:00:38.120
kuidas see aitab minusuguseid vanemaid, kes kasutavad

00:00:38.130 --> 00:00:40.430
suvelaagrit, et mind kodust välja viia, et nad saaksid

00:00:40.440 --> 00:00:42.530
päeva purju juua ja oma kadunud noorust uuesti läbi elada.

00:00:43.667 --> 00:00:44.870
Oeh...

00:00:44.870 --> 00:00:46.700
Igatahes, suvelaager on äge.

00:00:46.760 --> 00:00:49.910
Kui ma olin viiendas klassis, läksin Stanfordi IT-tehnoloogialaagrisse,

00:00:49.910 --> 00:00:52.640
et õppida videomänge kodeerima, sest mu vanemad usuvad,

00:00:52.650 --> 00:00:55.520
et kui veedaksin mõnda aega Stanfordis, tahaksin

00:00:55.530 --> 00:00:56.417
kunagi sinna minna.

00:00:56.930 --> 00:00:59.750
Selle asemel veetsin suurema osa sellest laagrist Internetis kakat guugeldades

00:00:59.760 --> 00:01:02.180
ja vanemate lastega JibJabi videoid vaadates.

00:01:02.540 --> 00:01:03.920
Kas ma õppisin kodeerima?

00:01:04.120 --> 00:01:05.450
Eh... mitte päris.

00:01:05.459 --> 00:01:09.110
Kas ma sain oma esimese suudluse lapsepõlvearmastusest, Christopher

00:01:09.120 --> 00:01:12.080
Palermo oma alumises narivoodis, samal ajal kui tema labrador Aspen vaatas

00:01:12.090 --> 00:01:13.220
oma suurte kutsikasilmadega.

00:01:13.520 --> 00:01:15.410
Vead kihla, et ma tegin seda.

00:01:15.410 --> 00:01:18.590
Ta oli minu pearahaküti jedi, kui mängisime koos Star Warsi

00:01:18.600 --> 00:01:19.490
galaktikaid.

00:01:19.500 --> 00:01:22.970
Ja kui see poleks olnud suvelaager, looduslik afrodisiaakum, poleks seda

00:01:22.980 --> 00:01:23.990
võib-olla kunagi juhtunud.

00:01:24.140 --> 00:01:26.450
Olin ka suvelaagri nõustaja,

00:01:26.460 --> 00:01:30.020
kui uskuda, siis ma pole siiani kindel, kas ma seda ka päriselt

00:01:30.030 --> 00:01:33.680
usun.  Arvata, et keegi arvas, et on hea mõte

00:01:33.690 --> 00:01:36.860
jätta mind 15 6-aastase lapse eest vastutama.

00:01:36.980 --> 00:01:40.280
Üritasin neid koolitada, oma näo järgi vormida, kuid paraku

00:01:40.610 --> 00:01:42.410
tuli nad vanematele tagastada.

00:01:42.520 --> 00:01:46.120
Kuigi mulle meeldib tagantjärele mõelda, et seal on 15 degenereerunud

00:01:46.130 --> 00:01:49.060
närust, kes kõik vaatavad Black Butlerit ja

00:01:49.070 --> 00:01:49.900
toituvad League of Legendsis.

00:01:49.910 --> 00:01:51.340
Ja see kõik on tänu minule.

00:01:52.075 --> 00:01:55.060
Sellel espordi suvelaagril peaksid olema tipptasemel

00:01:55.070 --> 00:01:57.520
esporditreenerid.  Nii nagu Inero vist.

00:01:58.030 --> 00:02:00.730
ma ei tea.  Kui see on midagi sellist, nagu suvelaagrid, kus ma

00:02:00.760 --> 00:02:01.160


00:02:01.160 --> 00:02:03.850
lastele käisin, siis tõenäoliselt juhendab keegi

00:02:03.860 --> 00:02:07.350
minusugune, kuid see on okei, sest suvelaager ei ole

00:02:07.360 --> 00:02:08.160
praktiliste oskuste omandamine.

00:02:08.169 --> 00:02:10.830
See räägib Christopher Palermo suudlemisest tema alumisel naril,

00:02:10.840 --> 00:02:12.600
samal ajal kui tema labrador Aspen vaatab.

00:02:12.610 --> 00:02:15.300
Ehkki me kõik jäime suvelaagris videomängude mängimisest ilma

00:02:15.310 --> 00:02:17.520
, sillutasime teed järgmisele põlvkonnale.

00:02:17.670 --> 00:02:20.370
Ja kõigile meie väikestele vendadele ja õdedele, kes on

00:02:20.380 --> 00:02:22.540
peagi päti tegemas, tervitame teid.

00:02:22.550 --> 00:02:25.720
Samuti tervitame neid, kellele meie sisu meeldib ja kes tellivad.

00:02:25.870 --> 00:02:28.540
Samuti, miks mu ema lubas mul poistega ööbida?

00:02:28.550 --> 00:02:31.150
Nagu ma saan aru, et mul ei olnud ühtegi sõbrannat,

00:02:31.160 --> 00:02:33.970
kellega koos magada, aga ma mõtlen, et mida sa ootasid juhtuvat.