WEBVTT
Kind: captions
Language: hu

00:00:00.000 --> 00:00:05.030 align:start position:0%
 
[Zene]

00:00:05.030 --> 00:00:05.040 align:start position:0%
 
 

00:00:05.040 --> 00:00:06.389 align:start position:0%
 
nagyszerű <00:00:05.219><c>hír, </c><00:00:05.398><c>hogy </c><00:00:05.577><c>mindenki, </c><00:00:05.756><c>aki</c>

00:00:06.389 --> 00:00:06.399 align:start position:0%
nagyszerű hír, hogy mindenki, aki
 

00:00:06.399 --> 00:00:08.549 align:start position:0%
nagyszerű hír, hogy mindenki, aki
sportol, <00:00:06.799><c>saját </c><00:00:07.199><c>nyári </c><00:00:07.599><c>tábort </c><00:00:07.999><c>kap,</c>

00:00:08.549 --> 00:00:08.559 align:start position:0%
sportol, saját nyári tábort kap,
 

00:00:08.559 --> 00:00:10.070 align:start position:0%
sportol, saját nyári tábort kap,
ami <00:00:08.799><c>azt </c><00:00:09.039><c>jelenti, </c><00:00:09.279><c>hogy </c><00:00:09.519><c>minden </c><00:00:09.759><c>gyerek, </c><00:00:09.999><c>akit</c>

00:00:10.070 --> 00:00:10.080 align:start position:0%
ami azt jelenti, hogy minden gyerek, akit
 

00:00:10.080 --> 00:00:11.669 align:start position:0%
ami azt jelenti, hogy minden gyerek, akit
a <00:00:10.480><c>vadonba </c><00:00:10.880><c>küldenek,</c>

00:00:11.669 --> 00:00:11.679 align:start position:0%
a vadonba küldenek,
 

00:00:11.679 --> 00:00:13.830 align:start position:0%
a vadonba küldenek,
és <00:00:12.372><c>kötélpályákra </c><00:00:13.065><c>kényszerülnek, </c><00:00:13.758><c>vagy</c>

00:00:13.830 --> 00:00:13.840 align:start position:0%
és kötélpályákra kényszerülnek, vagy
 

00:00:13.840 --> 00:00:15.509 align:start position:0%
és kötélpályákra kényszerülnek, vagy
egy <00:00:14.057><c>teljesen </c><00:00:14.274><c>haszontalan </c><00:00:14.491><c>dolog, </c><00:00:14.708><c>például </c><00:00:14.925><c>a </c><00:00:15.142><c>tenisz </c><00:00:15.359><c>tanulására</c>

00:00:15.509 --> 00:00:15.519 align:start position:0%
egy teljesen haszontalan dolog, például a tenisz tanulására
 

00:00:15.519 --> 00:00:16.070 align:start position:0%
egy teljesen haszontalan dolog, például a tenisz tanulására


00:00:16.070 --> 00:00:16.080 align:start position:0%
 
 

00:00:16.080 --> 00:00:17.830 align:start position:0%
 
készülnek, <00:00:16.368><c>végre </c><00:00:16.656><c>azt </c><00:00:16.944><c>csinálhatják, </c><00:00:17.232><c>amit </c><00:00:17.520><c>igazán</c>

00:00:17.830 --> 00:00:17.840 align:start position:0%
készülnek, végre azt csinálhatják, amit igazán
 

00:00:17.840 --> 00:00:20.070 align:start position:0%
készülnek, végre azt csinálhatják, amit igazán
szeretnének.  <00:00:18.091><c>csináld </c><00:00:18.342><c>ezen </c><00:00:18.593><c>a </c><00:00:18.844><c>nyáron </c><00:00:19.095><c>és </c><00:00:19.346><c>játssz </c><00:00:19.597><c>videojátékokat</c>

00:00:20.070 --> 00:00:20.080 align:start position:0%
szeretnének.  csináld ezen a nyáron és játssz videojátékokat
 

00:00:20.080 --> 00:00:20.870 align:start position:0%
szeretnének.  csináld ezen a nyáron és játssz videojátékokat


00:00:20.870 --> 00:00:20.880 align:start position:0%
 
 

00:00:20.880 --> 00:00:22.790 align:start position:0%
 
a <00:00:21.108><c>tábort </c><00:00:21.336><c>a </c><00:00:21.564><c>nerd </c><00:00:21.792><c>street </c><00:00:22.020><c>gamerek </c><00:00:22.248><c>adják </c><00:00:22.476><c>otthon,</c>

00:00:22.790 --> 00:00:22.800 align:start position:0%
a tábort a nerd street gamerek adják otthon,
 

00:00:22.800 --> 00:00:25.029 align:start position:0%
a tábort a nerd street gamerek adják otthon,
és <00:00:23.133><c>bárki </c><00:00:23.466><c>részt </c><00:00:23.799><c>vehet </c><00:00:24.132><c>Philadelphiában </c><00:00:24.465><c>vagy </c><00:00:24.798><c>St</c>

00:00:25.029 --> 00:00:25.039 align:start position:0%
és bárki részt vehet Philadelphiában vagy St
 

00:00:25.039 --> 00:00:27.109 align:start position:0%
és bárki részt vehet Philadelphiában vagy St
Louisban, <00:00:25.919><c>bár </c><00:00:26.799><c>a</c>

00:00:27.109 --> 00:00:27.119 align:start position:0%
Louisban, bár a
 

00:00:27.119 --> 00:00:29.269 align:start position:0%
Louisban, bár a
hely <00:00:27.559><c>korlátozott </c><00:00:27.999><c>a </c><00:00:28.439><c>világjárvány </c><00:00:28.879><c>miatt,</c>

00:00:29.269 --> 00:00:29.279 align:start position:0%
hely korlátozott a világjárvány miatt,
 

00:00:29.279 --> 00:00:31.830 align:start position:0%
hely korlátozott a világjárvány miatt,
a <00:00:31.519><c>gyerekek</c>

00:00:31.830 --> 00:00:31.840 align:start position:0%
a gyerekek
 

00:00:31.840 --> 00:00:33.990 align:start position:0%
a gyerekek
online <00:00:32.070><c>is </c><00:00:32.300><c>részt </c><00:00:32.530><c>vehetnek, </c><00:00:32.760><c>bár </c><00:00:32.990><c>én </c><00:00:33.220><c>nem </c><00:00:33.450><c>vagyok.  </c><00:00:33.680><c>egészen</c>

00:00:33.990 --> 00:00:34.000 align:start position:0%
online is részt vehetnek, bár én nem vagyok.  egészen
 

00:00:34.000 --> 00:00:34.389 align:start position:0%
online is részt vehetnek, bár én nem vagyok.  egészen
biztos benne,

00:00:34.389 --> 00:00:34.399 align:start position:0%
biztos benne,
 

00:00:34.399 --> 00:00:37.030 align:start position:0%
biztos benne,
hogy <00:00:34.639><c>ez </c><00:00:34.879><c>mennyiben </c><00:00:35.119><c>segít </c><00:00:35.359><c>az </c><00:00:35.599><c>olyan </c><00:00:35.839><c>szülőknek, </c><00:00:36.079><c>mint </c><00:00:36.319><c>az </c><00:00:36.559><c>enyém, </c><00:00:36.799><c>akik</c>

00:00:37.030 --> 00:00:37.040 align:start position:0%
hogy ez mennyiben segít az olyan szülőknek, mint az enyém, akik
 

00:00:37.040 --> 00:00:38.709 align:start position:0%
hogy ez mennyiben segít az olyan szülőknek, mint az enyém, akik
a <00:00:37.419><c>nyári </c><00:00:37.798><c>tábort </c><00:00:38.177><c>arra </c><00:00:38.556><c>használtak,</c>

00:00:38.709 --> 00:00:38.719 align:start position:0%
a nyári tábort arra használtak,
 

00:00:38.719 --> 00:00:40.069 align:start position:0%
a nyári tábort arra használtak,
hogy <00:00:39.119><c>kimozdítsanak </c><00:00:39.519><c>a </c><00:00:39.919><c>házból,</c>

00:00:40.069 --> 00:00:40.079 align:start position:0%
hogy kimozdítsanak a házból,
 

00:00:40.079 --> 00:00:42.830 align:start position:0%
hogy kimozdítsanak a házból,
hogy <00:00:40.479><c>berúghassanak, </c><00:00:40.879><c>és </c><00:00:41.279><c>újraélhessék </c><00:00:41.679><c>elveszett</c>

00:00:42.830 --> 00:00:42.840 align:start position:0%
hogy berúghassanak, és újraélhessék elveszett
 

00:00:42.840 --> 00:00:44.790 align:start position:0%
hogy berúghassanak, és újraélhessék elveszett
fiatalságukat. A

00:00:44.790 --> 00:00:44.800 align:start position:0%
fiatalságukat. A
 

00:00:44.800 --> 00:00:47.029 align:start position:0%
fiatalságukat. A
nyári <00:00:45.520><c>tábor </c><00:00:46.240><c>mindenesetre </c><00:00:46.960><c>fantasztikus</c>

00:00:47.029 --> 00:00:47.039 align:start position:0%
nyári tábor mindenesetre fantasztikus
 

00:00:47.039 --> 00:00:48.950 align:start position:0%
nyári tábor mindenesetre fantasztikus
volt, <00:00:47.265><c>amikor </c><00:00:47.491><c>ötödikes </c><00:00:47.717><c>voltam, </c><00:00:47.943><c>amikor </c><00:00:48.169><c>Stanfordba </c><00:00:48.395><c>jártam.</c>

00:00:48.950 --> 00:00:48.960 align:start position:0%
volt, amikor ötödikes voltam, amikor Stanfordba jártam.
 

00:00:48.960 --> 00:00:50.950 align:start position:0%
volt, amikor ötödikes voltam, amikor Stanfordba jártam.
IT <00:00:49.240><c>tech </c><00:00:49.520><c>táborban, </c><00:00:49.800><c>hogy </c><00:00:50.080><c>megtanuljak </c><00:00:50.360><c>videojátékokat </c><00:00:50.640><c>kódolni,</c>

00:00:50.950 --> 00:00:50.960 align:start position:0%
IT tech táborban, hogy megtanuljak videojátékokat kódolni,
 

00:00:50.960 --> 00:00:51.430 align:start position:0%
IT tech táborban, hogy megtanuljak videojátékokat kódolni,


00:00:51.430 --> 00:00:51.440 align:start position:0%
 
 

00:00:51.440 --> 00:00:52.869 align:start position:0%
 
mert <00:00:51.666><c>a </c><00:00:51.892><c>szüleim </c><00:00:52.118><c>úgy </c><00:00:52.344><c>gondolták, </c><00:00:52.570><c>hogy </c><00:00:52.796><c>ha</c>

00:00:52.869 --> 00:00:52.879 align:start position:0%
mert a szüleim úgy gondolták, hogy ha
 

00:00:52.879 --> 00:00:54.630 align:start position:0%
mert a szüleim úgy gondolták, hogy ha
Stanfordban <00:00:53.119><c>töltök </c><00:00:53.359><c>egy </c><00:00:53.599><c>kis </c><00:00:53.839><c>időt,</c>

00:00:54.630 --> 00:00:54.640 align:start position:0%
Stanfordban töltök egy kis időt,
 

00:00:54.640 --> 00:00:57.430 align:start position:0%
Stanfordban töltök egy kis időt,
egy <00:00:55.000><c>nap </c><00:00:55.360><c>el </c><00:00:55.720><c>szeretnék </c><00:00:56.080><c>menni </c><00:00:56.440><c>oda, </c><00:00:56.800><c>ehelyett</c>

00:00:57.430 --> 00:00:57.440 align:start position:0%
egy nap el szeretnék menni oda, ehelyett
 

00:00:57.440 --> 00:00:59.349 align:start position:0%
egy nap el szeretnék menni oda, ehelyett
a <00:00:57.706><c>tábor </c><00:00:57.972><c>nagy </c><00:00:58.238><c>részét </c><00:00:58.504><c>a </c><00:00:58.770><c>mellek </c><00:00:59.036><c>guglizásával</c>

00:00:59.349 --> 00:00:59.359 align:start position:0%
a tábor nagy részét a mellek guglizásával
 

00:00:59.359 --> 00:01:00.869 align:start position:0%
a tábor nagy részét a mellek guglizásával
töltöttem.  <00:00:59.572><c>az </c><00:00:59.785><c>internet </c><00:00:59.998><c>és </c><00:01:00.211><c>a </c><00:01:00.424><c>chip </c><00:01:00.637><c>jab</c>

00:01:00.869 --> 00:01:00.879 align:start position:0%
töltöttem.  az internet és a chip jab
 

00:01:00.879 --> 00:01:02.549 align:start position:0%
töltöttem.  az internet és a chip jab
videók <00:01:01.119><c>nézése </c><00:01:01.359><c>a </c><00:01:01.599><c>nagyobb </c><00:01:01.839><c>gyerekekkel,</c>

00:01:02.549 --> 00:01:02.559 align:start position:0%
videók nézése a nagyobb gyerekekkel,
 

00:01:02.559 --> 00:01:05.910 align:start position:0%
videók nézése a nagyobb gyerekekkel,
megtanultam-e <00:01:05.040><c>kúpozni,</c>

00:01:05.910 --> 00:01:05.920 align:start position:0%
megtanultam-e kúpozni,
 

00:01:05.920 --> 00:01:08.230 align:start position:0%
megtanultam-e kúpozni,
nem <00:01:06.182><c>igazán </c><00:01:06.444><c>kaptam </c><00:01:06.706><c>meg </c><00:01:06.968><c>az </c><00:01:07.230><c>első </c><00:01:07.492><c>csókot </c><00:01:07.754><c>gyerekkori</c>

00:01:08.230 --> 00:01:08.240 align:start position:0%
nem igazán kaptam meg az első csókot gyerekkori
 

00:01:08.240 --> 00:01:09.910 align:start position:0%
nem igazán kaptam meg az első csókot gyerekkori
szerelmemért <00:01:08.600><c>Christopher </c><00:01:08.960><c>Palermo </c><00:01:09.320><c>az </c><00:01:09.680><c>alsó</c>

00:01:09.910 --> 00:01:09.920 align:start position:0%
szerelmemért Christopher Palermo az alsó
 

00:01:09.920 --> 00:01:11.350 align:start position:0%
szerelmemért Christopher Palermo az alsó
emeletes <00:01:10.144><c>ágyában, </c><00:01:10.368><c>miközben </c><00:01:10.592><c>a </c><00:01:10.816><c>labrador </c><00:01:11.040><c>nyárfa</c>

00:01:11.350 --> 00:01:11.360 align:start position:0%
emeletes ágyában, miközben a labrador nyárfa
 

00:01:11.360 --> 00:01:13.429 align:start position:0%
emeletes ágyában, miközben a labrador nyárfa
a <00:01:11.740><c>nagy </c><00:01:12.120><c>kölyökkutya </c><00:01:12.500><c>szemeivel </c><00:01:12.880><c>nézte.</c>

00:01:13.429 --> 00:01:13.439 align:start position:0%
a nagy kölyökkutya szemeivel nézte.
 

00:01:13.439 --> 00:01:16.310 align:start position:0%
a nagy kölyökkutya szemeivel nézte.
bár <00:01:14.266><c>én </c><00:01:15.093><c>tettem, </c><00:01:15.920><c>ő</c>

00:01:16.310 --> 00:01:16.320 align:start position:0%
bár én tettem, ő
 

00:01:16.320 --> 00:01:18.149 align:start position:0%
bár én tettem, ő
volt <00:01:16.520><c>a </c><00:01:16.720><c>fejvadászom </c><00:01:16.920><c>jedije, </c><00:01:17.120><c>amikor </c><00:01:17.320><c>együtt </c><00:01:17.520><c>játszottunk </c><00:01:17.720><c>a </c><00:01:17.920><c>Star</c>

00:01:18.149 --> 00:01:18.159 align:start position:0%
volt a fejvadászom jedije, amikor együtt játszottunk a Star
 

00:01:18.159 --> 00:01:20.070 align:start position:0%
volt a fejvadászom jedije, amikor együtt játszottunk a Star
Wars <00:01:18.579><c>galaxisokkal, </c><00:01:18.999><c>és </c><00:01:19.419><c>ha </c><00:01:19.839><c>nem</c>

00:01:20.070 --> 00:01:20.080 align:start position:0%
Wars galaxisokkal, és ha nem
 

00:01:20.080 --> 00:01:21.030 align:start position:0%
Wars galaxisokkal, és ha nem
a <00:01:20.240><c>nyári </c><00:01:20.400><c>tábor </c><00:01:20.560><c>volt</c>

00:01:21.030 --> 00:01:21.040 align:start position:0%
a nyári tábor volt
 

00:01:21.040 --> 00:01:23.190 align:start position:0%
a nyári tábor volt
egy <00:01:21.559><c>természetes </c><00:01:22.078><c>afrodiziákum, </c><00:01:22.597><c>ez </c><00:01:23.116><c>talán</c>

00:01:23.190 --> 00:01:23.200 align:start position:0%
egy természetes afrodiziákum, ez talán
 

00:01:23.200 --> 00:01:24.390 align:start position:0%
egy természetes afrodiziákum, ez talán
soha <00:01:23.280><c>nem </c><00:01:23.360><c>történt </c><00:01:23.440><c>volna </c><00:01:23.520><c>meg,</c>

00:01:24.390 --> 00:01:24.400 align:start position:0%
soha nem történt volna meg,
 

00:01:24.400 --> 00:01:26.310 align:start position:0%
soha nem történt volna meg,
én <00:01:24.680><c>is </c><00:01:24.960><c>voltam </c><00:01:25.240><c>a </c><00:01:25.520><c>nyári </c><00:01:25.800><c>tábor </c><00:01:26.080><c>tanácsadója,</c>

00:01:26.310 --> 00:01:26.320 align:start position:0%
én is voltam a nyári tábor tanácsadója,
 

00:01:26.320 --> 00:01:27.590 align:start position:0%
én is voltam a nyári tábor tanácsadója,
ha <00:01:26.880><c>hiszitek.</c>

00:01:27.590 --> 00:01:27.600 align:start position:0%
ha hiszitek.
 

00:01:27.600 --> 00:01:29.910 align:start position:0%
ha hiszitek.
még <00:01:27.840><c>mindig </c><00:01:28.080><c>nem </c><00:01:28.320><c>vagyok </c><00:01:28.560><c>benne </c><00:01:28.800><c>biztos, </c><00:01:29.040><c>hogy </c><00:01:29.280><c>tényleg </c><00:01:29.520><c>elhiszem-</c>

00:01:29.910 --> 00:01:29.920 align:start position:0%
még mindig nem vagyok benne biztos, hogy tényleg elhiszem-
 

00:01:29.920 --> 00:01:31.429 align:start position:0%
még mindig nem vagyok benne biztos, hogy tényleg elhiszem-
e, <00:01:30.640><c>ha</c>

00:01:31.429 --> 00:01:31.439 align:start position:0%
e, ha
 

00:01:31.439 --> 00:01:33.270 align:start position:0%
e, ha
valaki <00:01:31.775><c>azt </c><00:01:32.111><c>gondolja, </c><00:01:32.447><c>hogy </c><00:01:32.783><c>jó </c><00:01:33.119><c>ötlet</c>

00:01:33.270 --> 00:01:33.280 align:start position:0%
valaki azt gondolja, hogy jó ötlet
 

00:01:33.280 --> 00:01:35.670 align:start position:0%
valaki azt gondolja, hogy jó ötlet
engem <00:01:34.080><c>bízni </c><00:01:34.880><c>15</c>

00:01:35.670 --> 00:01:35.680 align:start position:0%
engem bízni 15
 

00:01:35.680 --> 00:01:37.910 align:start position:0%
engem bízni 15
hatéves <00:01:36.160><c>gyerek </c><00:01:36.640><c>gondozására, </c><00:01:37.120><c>megpróbáltam </c><00:01:37.600><c>megtanítani</c>

00:01:37.910 --> 00:01:37.920 align:start position:0%
hatéves gyerek gondozására, megpróbáltam megtanítani
 

00:01:37.920 --> 00:01:40.630 align:start position:0%
hatéves gyerek gondozására, megpróbáltam megtanítani
őket, <00:01:38.160><c>hogy </c><00:01:38.400><c>az </c><00:01:38.640><c>én </c><00:01:38.880><c>képemre </c><00:01:39.120><c>formálják </c><00:01:39.360><c>őket, </c><00:01:39.600><c>de </c><00:01:39.840><c>sajnos</c>

00:01:40.630 --> 00:01:40.640 align:start position:0%
őket, hogy az én képemre formálják őket, de sajnos
 

00:01:40.640 --> 00:01:42.630 align:start position:0%
őket, hogy az én képemre formálják őket, de sajnos
vissza <00:01:40.811><c>kellett </c><00:01:40.982><c>őket </c><00:01:41.153><c>adni </c><00:01:41.324><c>a </c><00:01:41.495><c>sajátjukhoz.  </c><00:01:41.666><c>a </c><00:01:41.837><c>szülők,</c>

00:01:42.630 --> 00:01:42.640 align:start position:0%
vissza kellett őket adni a sajátjukhoz.  a szülők,
 

00:01:42.640 --> 00:01:44.230 align:start position:0%
vissza kellett őket adni a sajátjukhoz.  a szülők,
bár <00:01:43.240><c>szeretek </c><00:01:43.840><c>visszagondolni</c>

00:01:44.230 --> 00:01:44.240 align:start position:0%
bár szeretek visszagondolni
 

00:01:44.240 --> 00:01:46.550 align:start position:0%
bár szeretek visszagondolni
arra, <00:01:44.671><c>hogy </c><00:01:45.102><c>van </c><00:01:45.533><c>15 </c><00:01:45.964><c>degenerált </c><00:01:46.395><c>kölyök</c>

00:01:46.550 --> 00:01:46.560 align:start position:0%
arra, hogy van 15 degenerált kölyök
 

00:01:46.560 --> 00:01:48.469 align:start position:0%
arra, hogy van 15 degenerált kölyök
, <00:01:46.786><c>akik </c><00:01:47.012><c>mind </c><00:01:47.238><c>a </c><00:01:47.464><c>fekete </c><00:01:47.690><c>komornyikokat </c><00:01:47.916><c>nézik,</c>

00:01:48.469 --> 00:01:48.479 align:start position:0%
, akik mind a fekete komornyikokat nézik,
 

00:01:48.479 --> 00:01:50.149 align:start position:0%
, akik mind a fekete komornyikokat nézik,
és <00:01:48.783><c>a </c><00:01:49.087><c>Legendák </c><00:01:49.391><c>Ligájában </c><00:01:49.695><c>táplálkoznak, </c><00:01:49.999><c>és</c>

00:01:50.149 --> 00:01:50.159 align:start position:0%
és a Legendák Ligájában táplálkoznak, és
 

00:01:50.159 --> 00:01:51.990 align:start position:0%
és a Legendák Ligájában táplálkoznak, és
mindez <00:01:50.479><c>nekem </c><00:01:50.799><c>köszönhető, </c><00:01:51.119><c>hogy</c>

00:01:51.990 --> 00:01:52.000 align:start position:0%
mindez nekem köszönhető, hogy
 

00:01:52.000 --> 00:01:53.590 align:start position:0%
mindez nekem köszönhető, hogy
ebben <00:01:52.304><c>a </c><00:01:52.608><c>nyári </c><00:01:52.912><c>esport </c><00:01:53.216><c>táborban </c><00:01:53.520><c>állítólag</c>

00:01:53.590 --> 00:01:53.600 align:start position:0%
ebben a nyári esport táborban állítólag
 

00:01:53.600 --> 00:01:56.149 align:start position:0%
ebben a nyári esport táborban állítólag
a <00:01:53.946><c>legmagasabb </c><00:01:54.292><c>szintű </c><00:01:54.638><c>esport </c><00:01:54.984><c>edzők </c><00:01:55.330><c>vannak.  </c><00:01:55.676><c>e</c>

00:01:56.149 --> 00:01:56.159 align:start position:0%
a legmagasabb szintű esport edzők vannak.  e
 

00:01:56.159 --> 00:01:59.190 align:start position:0%
a legmagasabb szintű esport edzők vannak.  e
egy <00:01:56.570><c>nyíl, </c><00:01:56.981><c>azt </c><00:01:57.392><c>hiszem, </c><00:01:57.803><c>nem </c><00:01:58.214><c>tudom, </c><00:01:58.625><c>hogy </c><00:01:59.036><c>olyan-e</c>

00:01:59.190 --> 00:01:59.200 align:start position:0%
egy nyíl, azt hiszem, nem tudom, hogy olyan-e
 

00:01:59.200 --> 00:02:00.630 align:start position:0%
egy nyíl, azt hiszem, nem tudom, hogy olyan-e
, <00:01:59.519><c>mint </c><00:01:59.838><c>a </c><00:02:00.157><c>nyári </c><00:02:00.476><c>táborokban,</c>

00:02:00.630 --> 00:02:00.640 align:start position:0%
, mint a nyári táborokban,
 

00:02:00.640 --> 00:02:01.190 align:start position:0%
, mint a nyári táborokban,
ahol

00:02:01.190 --> 00:02:01.200 align:start position:0%
ahol
 

00:02:01.200 --> 00:02:02.709 align:start position:0%
ahol
a <00:02:01.626><c>gyerekeknek </c><00:02:02.052><c>jártam, </c><00:02:02.478><c>valószínűleg</c>

00:02:02.709 --> 00:02:02.719 align:start position:0%
a gyerekeknek jártam, valószínűleg
 

00:02:02.719 --> 00:02:04.310 align:start position:0%
a gyerekeknek jártam, valószínűleg
valaki <00:02:02.979><c>olyan </c><00:02:03.239><c>lesz, </c><00:02:03.499><c>mint </c><00:02:03.759><c>én,</c>

00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0%
valaki olyan lesz, mint én,
 

00:02:04.320 --> 00:02:06.230 align:start position:0%
valaki olyan lesz, mint én,
de <00:02:04.600><c>ez </c><00:02:04.880><c>rendben </c><00:02:05.160><c>van, </c><00:02:05.440><c>mert </c><00:02:05.720><c>a </c><00:02:06.000><c>nyári</c>

00:02:06.230 --> 00:02:06.240 align:start position:0%
de ez rendben van, mert a nyári
 

00:02:06.240 --> 00:02:08.229 align:start position:0%
de ez rendben van, mert a nyári
tábor <00:02:06.466><c>nem </c><00:02:06.692><c>a </c><00:02:06.918><c>gyakorlati </c><00:02:07.144><c>ismeretek </c><00:02:07.370><c>elsajátításáról </c><00:02:07.596><c>szól,</c>

00:02:08.229 --> 00:02:08.239 align:start position:0%
tábor nem a gyakorlati ismeretek elsajátításáról szól,
 

00:02:08.239 --> 00:02:09.830 align:start position:0%
tábor nem a gyakorlati ismeretek elsajátításáról szól,
hanem <00:02:08.463><c>arról, </c><00:02:08.687><c>hogy </c><00:02:08.911><c>megcsókoljuk </c><00:02:09.135><c>Christophert.  </c><00:02:09.359><c>Palermo</c>

00:02:09.830 --> 00:02:09.840 align:start position:0%
hanem arról, hogy megcsókoljuk Christophert.  Palermo
 

00:02:09.840 --> 00:02:11.430 align:start position:0%
hanem arról, hogy megcsókoljuk Christophert.  Palermo
az <00:02:10.047><c>alsó </c><00:02:10.254><c>priccsén, </c><00:02:10.461><c>miközben </c><00:02:10.668><c>a </c><00:02:10.875><c>labrador</c>

00:02:11.430 --> 00:02:11.440 align:start position:0%
az alsó priccsén, miközben a labrador
 

00:02:11.440 --> 00:02:12.550 align:start position:0%
az alsó priccsén, miközben a labrador
aspen <00:02:11.920><c>nézi,</c>

00:02:12.550 --> 00:02:12.560 align:start position:0%
aspen nézi,
 

00:02:12.560 --> 00:02:14.150 align:start position:0%
aspen nézi,
így <00:02:12.900><c>amíg </c><00:02:13.240><c>mindannyian </c><00:02:13.580><c>lemaradtunk </c><00:02:13.920><c>a</c>

00:02:14.150 --> 00:02:14.160 align:start position:0%
így amíg mindannyian lemaradtunk a
 

00:02:14.160 --> 00:02:16.070 align:start position:0%
így amíg mindannyian lemaradtunk a
videojátékokról <00:02:14.528><c>a </c><00:02:14.896><c>nyári </c><00:02:15.264><c>táborban, </c><00:02:15.632><c>előkészítettük </c><00:02:16.000><c>az</c>

00:02:16.070 --> 00:02:16.080 align:start position:0%
videojátékokról a nyári táborban, előkészítettük az
 

00:02:16.080 --> 00:02:17.589 align:start position:0%
videojátékokról a nyári táborban, előkészítettük az
utat <00:02:16.320><c>a </c><00:02:16.560><c>következő </c><00:02:16.800><c>generációnak,</c>

00:02:17.589 --> 00:02:17.599 align:start position:0%
utat a következő generációnak,
 

00:02:17.599 --> 00:02:19.350 align:start position:0%
utat a következő generációnak,
és <00:02:18.132><c>minden </c><00:02:18.665><c>kistestvérünknek </c><00:02:19.198><c>és</c>

00:02:19.350 --> 00:02:19.360 align:start position:0%
és minden kistestvérünknek és
 

00:02:19.360 --> 00:02:21.589 align:start position:0%
és minden kistestvérünknek és
nővérünknek, <00:02:19.720><c>akik </c><00:02:20.080><c>zálogba </c><00:02:20.440><c>készülnek </c><00:02:20.800><c>néhány</c>

00:02:21.589 --> 00:02:21.599 align:start position:0%
nővérünknek, akik zálogba készülnek néhány
 

00:02:21.599 --> 00:02:24.229 align:start position:0%
nővérünknek, akik zálogba készülnek néhány
noobt  <00:02:22.199><c>gratulálunk </c><00:02:22.799><c>azoknak </c><00:02:23.399><c>is, </c><00:02:23.999><c>akik</c>

00:02:24.229 --> 00:02:24.239 align:start position:0%
noobt  gratulálunk azoknak is, akik
 

00:02:24.239 --> 00:02:25.830 align:start position:0%
noobt  gratulálunk azoknak is, akik
kedvelik <00:02:24.399><c>és </c><00:02:24.559><c>feliratkoznak </c><00:02:24.719><c>a </c><00:02:24.879><c>tartalmainkra, </c><00:02:25.039><c>és </c><00:02:25.199><c>azt</c>

00:02:25.830 --> 00:02:25.840 align:start position:0%
kedvelik és feliratkoznak a tartalmainkra, és azt
 

00:02:25.840 --> 00:02:27.430 align:start position:0%
kedvelik és feliratkoznak a tartalmainkra, és azt
is, <00:02:26.128><c>hogy </c><00:02:26.416><c>anyukám </c><00:02:26.704><c>miért </c><00:02:26.992><c>engedte, </c><00:02:27.280><c>hogy</c>

00:02:27.430 --> 00:02:27.440 align:start position:0%
is, hogy anyukám miért engedte, hogy
 

00:02:27.440 --> 00:02:29.190 align:start position:0%
is, hogy anyukám miért engedte, hogy
fiúkkal <00:02:27.680><c>aludjak, </c><00:02:27.920><c>mint </c><00:02:28.160><c>ahogy </c><00:02:28.400><c>én </c><00:02:28.640><c>is </c><00:02:28.880><c>tudom, </c><00:02:29.120><c>hogy</c>

00:02:29.190 --> 00:02:29.200 align:start position:0%
fiúkkal aludjak, mint ahogy én is tudom, hogy
 

00:02:29.200 --> 00:02:30.470 align:start position:0%
fiúkkal aludjak, mint ahogy én is tudom, hogy
nem <00:02:29.759><c>volt </c><00:02:30.318><c>barátnőm,</c>

00:02:30.470 --> 00:02:30.480 align:start position:0%
nem volt barátnőm,
 

00:02:30.480 --> 00:02:32.470 align:start position:0%
nem volt barátnőm,
akivel <00:02:30.759><c>aludnék, </c><00:02:31.038><c>de </c><00:02:31.317><c>úgy </c><00:02:31.596><c>értem,</c>

00:02:32.470 --> 00:02:32.480 align:start position:0%
akivel aludnék, de úgy értem,
 

00:02:32.480 --> 00:02:37.500 align:start position:0%
akivel aludnék, de úgy értem,
hogy <00:02:33.660><c>mire </c><00:02:34.840><c>számítottál</c>

00:02:37.500 --> 00:02:37.510 align:start position:0%
hogy mire számítottál
 

00:02:37.510 --> 00:02:48.869 align:start position:0%
hogy mire számítottál
[Zene]

00:02:48.869 --> 00:02:48.879 align:start position:0%
[Zene]
 

00:02:48.879 --> 00:02:50.959 align:start position:0%
[Zene]
te