WEBVTT Kind: captions Language: it 00:00:00.000 --> 00:00:05.030 align:start position:0% [Musica] la 00:00:05.030 --> 00:00:05.040 align:start position:0% 00:00:05.040 --> 00:00:06.389 align:start position:0% grande <00:00:05.219>notizia <00:00:05.398>che <00:00:05.577>tutti <00:00:05.756>gli 00:00:06.389 --> 00:00:06.399 align:start position:0% grande notizia che tutti gli 00:00:06.399 --> 00:00:08.549 align:start position:0% grande notizia che tutti gli eSport <00:00:06.599>stanno <00:00:06.799>organizzando <00:00:06.999>per <00:00:07.199>il <00:00:07.399>proprio <00:00:07.599>campo <00:00:07.799>estivo, <00:00:07.999>il 00:00:08.549 --> 00:00:08.559 align:start position:0% eSport stanno organizzando per il proprio campo estivo, il 00:00:08.559 --> 00:00:10.070 align:start position:0% eSport stanno organizzando per il proprio campo estivo, il che <00:00:08.799>significa <00:00:09.039>che <00:00:09.279>tutti <00:00:09.519>i <00:00:09.759>bambini <00:00:09.999>che 00:00:10.070 --> 00:00:10.080 align:start position:0% che significa che tutti i bambini che 00:00:10.080 --> 00:00:11.669 align:start position:0% che significa che tutti i bambini che verranno <00:00:10.280>mandati <00:00:10.480>nella <00:00:10.680>natura <00:00:10.880>selvaggia 00:00:11.669 --> 00:00:11.679 align:start position:0% verranno mandati nella natura selvaggia 00:00:11.679 --> 00:00:13.830 align:start position:0% verranno mandati nella natura selvaggia costretti <00:00:11.939>a <00:00:12.199>seguire <00:00:12.459>corsi <00:00:12.719>di <00:00:12.979>corde <00:00:13.239>o <00:00:13.499>compagni <00:00:13.759>per 00:00:13.830 --> 00:00:13.840 align:start position:0% costretti a seguire corsi di corde o compagni per 00:00:13.840 --> 00:00:15.509 align:start position:0% costretti a seguire corsi di corde o compagni per imparare <00:00:14.093>qualcosa <00:00:14.346>di <00:00:14.599>completamente <00:00:14.852>inutile <00:00:15.105>come <00:00:15.358>il 00:00:15.509 --> 00:00:15.519 align:start position:0% imparare qualcosa di completamente inutile come il 00:00:15.519 --> 00:00:16.070 align:start position:0% imparare qualcosa di completamente inutile come il tennis 00:00:16.070 --> 00:00:16.080 align:start position:0% tennis 00:00:16.080 --> 00:00:17.830 align:start position:0% tennis potranno <00:00:16.440>finalmente <00:00:16.800>fare <00:00:17.160>ciò <00:00:17.520>che 00:00:17.830 --> 00:00:17.840 align:start position:0% potranno finalmente fare ciò che 00:00:17.840 --> 00:00:20.070 align:start position:0% potranno finalmente fare ciò che vogliono <00:00:18.091>davvero <00:00:18.342>fai <00:00:18.593>quest'estate <00:00:18.844>e <00:00:19.095>gioca <00:00:19.346>ai <00:00:19.597>videogiochi 00:00:20.070 --> 00:00:20.080 align:start position:0% vogliono davvero fai quest'estate e gioca ai videogiochi 00:00:20.080 --> 00:00:20.870 align:start position:0% vogliono davvero fai quest'estate e gioca ai videogiochi 00:00:20.870 --> 00:00:20.880 align:start position:0% 00:00:20.880 --> 00:00:22.790 align:start position:0% il <00:00:21.280>campo <00:00:21.680>è <00:00:22.080>ospitato <00:00:22.480>da 00:00:22.790 --> 00:00:22.800 align:start position:0% il campo è ospitato da 00:00:22.800 --> 00:00:25.029 align:start position:0% il campo è ospitato da giocatori <00:00:23.022>di <00:00:23.244>strada <00:00:23.466>nerd <00:00:23.688>e <00:00:23.910>chiunque <00:00:24.132>a <00:00:24.354>Philadelphia <00:00:24.576>o <00:00:24.798>St 00:00:25.029 --> 00:00:25.039 align:start position:0% giocatori di strada nerd e chiunque a Philadelphia o St 00:00:25.039 --> 00:00:27.109 align:start position:0% giocatori di strada nerd e chiunque a Philadelphia o St Louis <00:00:25.391>potrà <00:00:25.743>partecipare <00:00:26.095>anche <00:00:26.447>se <00:00:26.799>lo 00:00:27.109 --> 00:00:27.119 align:start position:0% Louis potrà partecipare anche se lo 00:00:27.119 --> 00:00:29.269 align:start position:0% Louis potrà partecipare anche se lo spazio <00:00:27.471>è <00:00:27.823>limitato <00:00:28.175>a <00:00:28.527>causa <00:00:28.879>dell'intera 00:00:29.269 --> 00:00:29.279 align:start position:0% spazio è limitato a causa dell'intera 00:00:29.279 --> 00:00:31.830 align:start position:0% spazio è limitato a causa dell'intera pandemia <00:00:29.652>in <00:00:30.025>corso <00:00:30.398>i <00:00:30.771>bambini <00:00:31.144>possono <00:00:31.517>anche 00:00:31.830 --> 00:00:31.840 align:start position:0% pandemia in corso i bambini possono anche 00:00:31.840 --> 00:00:33.990 align:start position:0% pandemia in corso i bambini possono anche partecipare <00:00:32.102>online <00:00:32.364>anche <00:00:32.626>se <00:00:32.888>non <00:00:33.150>lo <00:00:33.412>sono <00:00:33.674>abbastanza 00:00:33.990 --> 00:00:34.000 align:start position:0% partecipare online anche se non lo sono abbastanza 00:00:34.000 --> 00:00:34.389 align:start position:0% partecipare online anche se non lo sono abbastanza sicuro di 00:00:34.389 --> 00:00:34.399 align:start position:0% sicuro di 00:00:34.399 --> 00:00:37.030 align:start position:0% sicuro di come <00:00:34.699>questo <00:00:34.999>aiuti <00:00:35.299>i <00:00:35.599>genitori <00:00:35.899>come <00:00:36.199>il <00:00:36.499>mio <00:00:36.799>che 00:00:37.030 --> 00:00:37.040 align:start position:0% come questo aiuti i genitori come il mio che 00:00:37.040 --> 00:00:38.709 align:start position:0% come questo aiuti i genitori come il mio che stavano <00:00:37.229>usando <00:00:37.418>il <00:00:37.607>campo <00:00:37.796>estivo <00:00:37.985>come <00:00:38.174>un <00:00:38.363>modo <00:00:38.552>per 00:00:38.709 --> 00:00:38.719 align:start position:0% stavano usando il campo estivo come un modo per 00:00:38.719 --> 00:00:40.069 align:start position:0% stavano usando il campo estivo come un modo per farmi <00:00:38.890>uscire <00:00:39.061>di <00:00:39.232>casa <00:00:39.403>in <00:00:39.574>modo <00:00:39.745>che <00:00:39.916>potessero 00:00:40.069 --> 00:00:40.079 align:start position:0% farmi uscire di casa in modo che potessero 00:00:40.079 --> 00:00:42.830 align:start position:0% farmi uscire di casa in modo che potessero ubriacarsi <00:00:40.345>e <00:00:40.611>rivivere <00:00:40.877>la <00:00:41.143>loro <00:00:41.409>giovinezza <00:00:41.675>perduta 00:00:42.830 --> 00:00:42.840 align:start position:0% ubriacarsi e rivivere la loro giovinezza perduta 00:00:42.840 --> 00:00:44.790 align:start position:0% ubriacarsi e rivivere la loro giovinezza perduta 00:00:44.790 --> 00:00:44.800 align:start position:0% 00:00:44.800 --> 00:00:47.029 align:start position:0% comunque <00:00:45.160>il <00:00:45.520>campo <00:00:45.880>estivo <00:00:46.240>è <00:00:46.600>fantastico <00:00:46.960>quando 00:00:47.029 --> 00:00:47.039 align:start position:0% comunque il campo estivo è fantastico quando 00:00:47.039 --> 00:00:48.950 align:start position:0% comunque il campo estivo è fantastico quando ero <00:00:47.233>in <00:00:47.427>quinta <00:00:47.621>elementare <00:00:47.815>sono <00:00:48.009>andato <00:00:48.203>a <00:00:48.397>Stanford's 00:00:48.950 --> 00:00:48.960 align:start position:0% ero in quinta elementare sono andato a Stanford's 00:00:48.960 --> 00:00:50.950 align:start position:0% ero in quinta elementare sono andato a Stanford's è <00:00:49.146>un <00:00:49.332>campo <00:00:49.518>tecnologico <00:00:49.704>per <00:00:49.890>imparare <00:00:50.076>a <00:00:50.262>programmare <00:00:50.448>i <00:00:50.634>videogiochi 00:00:50.950 --> 00:00:50.960 align:start position:0% è un campo tecnologico per imparare a programmare i videogiochi 00:00:50.960 --> 00:00:51.430 align:start position:0% è un campo tecnologico per imparare a programmare i videogiochi 00:00:51.430 --> 00:00:51.440 align:start position:0% 00:00:51.440 --> 00:00:52.869 align:start position:0% perché <00:00:51.634>i <00:00:51.828>miei <00:00:52.022>genitori <00:00:52.216>credevano <00:00:52.410>che <00:00:52.604>se <00:00:52.798>avessi 00:00:52.869 --> 00:00:52.879 align:start position:0% perché i miei genitori credevano che se avessi 00:00:52.879 --> 00:00:54.630 align:start position:0% perché i miei genitori credevano che se avessi passato <00:00:53.071>un <00:00:53.263>po' <00:00:53.455>di <00:00:53.647>tempo <00:00:53.839>a 00:00:54.630 --> 00:00:54.640 align:start position:0% passato un po' di tempo a 00:00:54.640 --> 00:00:57.430 align:start position:0% passato un po' di tempo a Stanford <00:00:55.000>avrei <00:00:55.360>voluto <00:00:55.720>andarci <00:00:56.080>un <00:00:56.440>giorno <00:00:56.800>invece 00:00:57.430 --> 00:00:57.440 align:start position:0% Stanford avrei voluto andarci un giorno invece 00:00:57.440 --> 00:00:59.349 align:start position:0% Stanford avrei voluto andarci un giorno invece ho <00:00:57.617>passato <00:00:57.794>la <00:00:57.971>maggior <00:00:58.148>parte <00:00:58.325>del <00:00:58.502>campo <00:00:58.679>a <00:00:58.856>cercare <00:00:59.033>tette 00:00:59.349 --> 00:00:59.359 align:start position:0% ho passato la maggior parte del campo a cercare tette 00:00:59.359 --> 00:01:00.869 align:start position:0% ho passato la maggior parte del campo a cercare tette su <00:00:59.679>Google <00:00:59.999>Internet <00:01:00.319>e <00:01:00.639>guardando 00:01:00.869 --> 00:01:00.879 align:start position:0% su Google Internet e guardando 00:01:00.879 --> 00:01:02.549 align:start position:0% su Google Internet e guardando video <00:01:00.999>di <00:01:01.119>chip <00:01:01.239>jab <00:01:01.359>con <00:01:01.479>i <00:01:01.599>bambini <00:01:01.719>più <00:01:01.839>grandi 00:01:02.549 --> 00:01:02.559 align:start position:0% video di chip jab con i bambini più grandi 00:01:02.559 --> 00:01:05.910 align:start position:0% video di chip jab con i bambini più grandi ho <00:01:03.386>imparato <00:01:04.213>a <00:01:05.040>cono 00:01:05.910 --> 00:01:05.920 align:start position:0% ho imparato a cono 00:01:05.920 --> 00:01:08.230 align:start position:0% ho imparato a cono non <00:01:06.104>ho <00:01:06.288>davvero <00:01:06.472>ricevuto <00:01:06.656>il <00:01:06.840>mio <00:01:07.024>primo <00:01:07.208>bacio <00:01:07.392>per <00:01:07.576>la <00:01:07.760>mia 00:01:08.230 --> 00:01:08.240 align:start position:0% non ho davvero ricevuto il mio primo bacio per la mia 00:01:08.240 --> 00:01:09.910 align:start position:0% non ho davvero ricevuto il mio primo bacio per la mia cotta <00:01:08.528>d'infanzia <00:01:08.816>christopher <00:01:09.104>palermo <00:01:09.392>nel <00:01:09.680>suo 00:01:09.910 --> 00:01:09.920 align:start position:0% cotta d'infanzia christopher palermo nel suo 00:01:09.920 --> 00:01:11.350 align:start position:0% cotta d'infanzia christopher palermo nel suo letto <00:01:10.044>a <00:01:10.168>castello <00:01:10.292>in <00:01:10.416>basso <00:01:10.540>mentre <00:01:10.664>il <00:01:10.788>suo <00:01:10.912>labrador <00:01:11.036>aspen 00:01:11.350 --> 00:01:11.360 align:start position:0% letto a castello in basso mentre il suo labrador aspen 00:01:11.360 --> 00:01:13.429 align:start position:0% letto a castello in basso mentre il suo labrador aspen guardava <00:01:11.577>con <00:01:11.794>i <00:01:12.011>suoi <00:01:12.228>grandi <00:01:12.445>occhi <00:01:12.662>da <00:01:12.879>cane 00:01:13.429 --> 00:01:13.439 align:start position:0% guardava con i suoi grandi occhi da cane 00:01:13.439 --> 00:01:16.310 align:start position:0% guardava con i suoi grandi occhi da cane ci <00:01:13.793>scommetti <00:01:14.147>culo <00:01:14.501>ho <00:01:14.855>fatto <00:01:15.209>era <00:01:15.563>il <00:01:15.917>jedi 00:01:16.310 --> 00:01:16.320 align:start position:0% ci scommetti culo ho fatto era il jedi 00:01:16.320 --> 00:01:18.149 align:start position:0% ci scommetti culo ho fatto era il jedi del <00:01:16.548>mio <00:01:16.776>cacciatore <00:01:17.004>di <00:01:17.232>taglie <00:01:17.460>quando <00:01:17.688>abbiamo <00:01:17.916>giocato 00:01:18.149 --> 00:01:18.159 align:start position:0% del mio cacciatore di taglie quando abbiamo giocato 00:01:18.159 --> 00:01:20.070 align:start position:0% del mio cacciatore di taglie quando abbiamo giocato insieme <00:01:18.345>a <00:01:18.531>Star <00:01:18.717>Wars <00:01:18.903>Galassie <00:01:19.089>e <00:01:19.275>se <00:01:19.461>non <00:01:19.647>fosse <00:01:19.833>stato 00:01:20.070 --> 00:01:20.080 align:start position:0% insieme a Star Wars Galassie e se non fosse stato 00:01:20.080 --> 00:01:21.030 align:start position:0% insieme a Star Wars Galassie e se non fosse stato per <00:01:20.240>il <00:01:20.400>campo <00:01:20.560>estivo 00:01:21.030 --> 00:01:21.040 align:start position:0% per il campo estivo 00:01:21.040 --> 00:01:23.190 align:start position:0% per il campo estivo un <00:01:21.733>afrodisiaco <00:01:22.426>naturale <00:01:23.119>potrebbe 00:01:23.190 --> 00:01:23.200 align:start position:0% un afrodisiaco naturale potrebbe 00:01:23.200 --> 00:01:24.390 align:start position:0% un afrodisiaco naturale potrebbe non <00:01:23.360>essere <00:01:23.520>mai 00:01:24.390 --> 00:01:24.400 align:start position:0% non essere mai 00:01:24.400 --> 00:01:26.310 align:start position:0% non essere mai successo <00:01:24.640>ero <00:01:24.880>anche <00:01:25.120>un <00:01:25.360>consulente <00:01:25.600>del <00:01:25.840>campo <00:01:26.080>estivo 00:01:26.310 --> 00:01:26.320 align:start position:0% successo ero anche un consulente del campo estivo 00:01:26.320 --> 00:01:27.590 align:start position:0% successo ero anche un consulente del campo estivo se <00:01:26.600>ci <00:01:26.880>credi 00:01:27.590 --> 00:01:27.600 align:start position:0% se ci credi 00:01:27.600 --> 00:01:29.910 align:start position:0% se ci credi lo <00:01:27.874>sono <00:01:28.148>ancora <00:01:28.422>non <00:01:28.696>sono <00:01:28.970>sicuro <00:01:29.244>se <00:01:29.518>ci 00:01:29.910 --> 00:01:29.920 align:start position:0% lo sono ancora non sono sicuro se ci 00:01:29.920 --> 00:01:31.429 align:start position:0% lo sono ancora non sono sicuro se ci credo <00:01:30.160>davvero <00:01:30.400>pensare <00:01:30.640>che 00:01:31.429 --> 00:01:31.439 align:start position:0% credo davvero pensare che 00:01:31.439 --> 00:01:33.270 align:start position:0% credo davvero pensare che qualcuno <00:01:31.679>abbia <00:01:31.919>pensato <00:01:32.159>che <00:01:32.399>fosse <00:01:32.639>una <00:01:32.879>buona <00:01:33.119>idea 00:01:33.270 --> 00:01:33.280 align:start position:0% qualcuno abbia pensato che fosse una buona idea 00:01:33.280 --> 00:01:35.670 align:start position:0% qualcuno abbia pensato che fosse una buona idea lasciarmi <00:01:33.546>a <00:01:33.812>capo <00:01:34.078>di <00:01:34.344>15 <00:01:34.610>bambini <00:01:34.876>di 00:01:35.670 --> 00:01:35.680 align:start position:0% lasciarmi a capo di 15 bambini di 00:01:35.680 --> 00:01:37.910 align:start position:0% lasciarmi a capo di 15 bambini di sei <00:01:36.160>anni <00:01:36.640>ho <00:01:37.120>cercato <00:01:37.600>di 00:01:37.910 --> 00:01:37.920 align:start position:0% sei anni ho cercato di 00:01:37.920 --> 00:01:40.630 align:start position:0% sei anni ho cercato di addestrarli <00:01:38.194>a <00:01:38.468>modellarli <00:01:38.742>a <00:01:39.016>mia <00:01:39.290>immagine <00:01:39.564>ma <00:01:39.838>purtroppo 00:01:40.630 --> 00:01:40.640 align:start position:0% addestrarli a modellarli a mia immagine ma purtroppo 00:01:40.640 --> 00:01:42.630 align:start position:0% addestrarli a modellarli a mia immagine ma purtroppo hanno <00:01:40.840>dovuto <00:01:41.040>essere <00:01:41.240>restituiti <00:01:41.440>alla <00:01:41.640>loro <00:01:41.840>genitori, 00:01:42.630 --> 00:01:42.640 align:start position:0% hanno dovuto essere restituiti alla loro genitori, 00:01:42.640 --> 00:01:44.230 align:start position:0% hanno dovuto essere restituiti alla loro genitori, anche <00:01:42.840>se <00:01:43.040>mi <00:01:43.240>piace <00:01:43.440>ripensare <00:01:43.640>al <00:01:43.840>fatto 00:01:44.230 --> 00:01:44.240 align:start position:0% anche se mi piace ripensare al fatto 00:01:44.240 --> 00:01:46.550 align:start position:0% anche se mi piace ripensare al fatto che <00:01:44.548>ci <00:01:44.856>sono <00:01:45.164>15 <00:01:45.472>ragadi <00:01:45.780>degenerati <00:01:46.088><00:01:46.396>fuori 00:01:46.550 --> 00:01:46.560 align:start position:0% che ci sono 15 ragadi degenerati là fuori 00:01:46.560 --> 00:01:48.469 align:start position:0% che ci sono 15 ragadi degenerati là fuori che <00:01:46.786>stanno <00:01:47.012>tutti <00:01:47.238>guardando <00:01:47.464>il <00:01:47.690>maggiordomo <00:01:47.916>nero 00:01:48.469 --> 00:01:48.479 align:start position:0% che stanno tutti guardando il maggiordomo nero 00:01:48.479 --> 00:01:50.149 align:start position:0% che stanno tutti guardando il maggiordomo nero e <00:01:48.696>nutrendosi <00:01:48.913>in <00:01:49.130>una <00:01:49.347>lega <00:01:49.564>di <00:01:49.781>leggende <00:01:49.998>ed 00:01:50.149 --> 00:01:50.159 align:start position:0% e nutrendosi in una lega di leggende ed 00:01:50.159 --> 00:01:51.990 align:start position:0% e nutrendosi in una lega di leggende ed è <00:01:50.399>tutto <00:01:50.639>grazie <00:01:50.879>a <00:01:51.119>me 00:01:51.990 --> 00:01:52.000 align:start position:0% è tutto grazie a me 00:01:52.000 --> 00:01:53.590 align:start position:0% è tutto grazie a me questo <00:01:52.304>campo <00:01:52.608>estivo <00:01:52.912>di <00:01:53.216>eSport <00:01:53.520>dovrebbe 00:01:53.590 --> 00:01:53.600 align:start position:0% questo campo estivo di eSport dovrebbe 00:01:53.600 --> 00:01:56.149 align:start position:0% questo campo estivo di eSport dovrebbe avere <00:01:53.831>allenatori <00:01:54.062>di <00:01:54.293>eSport <00:01:54.524>di <00:01:54.755>alto <00:01:54.986>livello <00:01:55.217>così <00:01:55.448>come <00:01:55.679>e 00:01:56.149 --> 00:01:56.159 align:start position:0% avere allenatori di eSport di alto livello così come e 00:01:56.159 --> 00:01:59.190 align:start position:0% avere allenatori di eSport di alto livello così come e una <00:01:56.639>freccia <00:01:57.119>immagino <00:01:57.599>non <00:01:58.079>so <00:01:58.559>se <00:01:59.039>è 00:01:59.190 --> 00:01:59.200 align:start position:0% una freccia immagino non so se è 00:01:59.200 --> 00:02:00.630 align:start position:0% una freccia immagino non so se è qualcosa <00:01:59.413>come <00:01:59.626>i <00:01:59.839>campi <00:02:00.052>estivi <00:02:00.265>che <00:02:00.478>ho 00:02:00.630 --> 00:02:00.640 align:start position:0% qualcosa come i campi estivi che ho 00:02:00.640 --> 00:02:01.190 align:start position:0% qualcosa come i campi estivi che ho frequentato <00:02:00.880>con 00:02:01.190 --> 00:02:01.200 align:start position:0% frequentato con 00:02:01.200 --> 00:02:02.709 align:start position:0% frequentato con i <00:02:01.455>bambini <00:02:01.710>probabilmente <00:02:01.965>finiranno <00:02:02.220>per <00:02:02.475>essere 00:02:02.709 --> 00:02:02.719 align:start position:0% i bambini probabilmente finiranno per essere 00:02:02.719 --> 00:02:04.310 align:start position:0% i bambini probabilmente finiranno per essere allenati <00:02:02.979>da <00:02:03.239>qualcuno <00:02:03.499>come <00:02:03.759>me, 00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0% allenati da qualcuno come me, 00:02:04.320 --> 00:02:06.230 align:start position:0% allenati da qualcuno come me, ma <00:02:04.600>va <00:02:04.880>bene <00:02:05.160>perché <00:02:05.440>il <00:02:05.720>campo <00:02:06.000>estivo 00:02:06.230 --> 00:02:06.240 align:start position:0% ma va bene perché il campo estivo 00:02:06.240 --> 00:02:08.229 align:start position:0% ma va bene perché il campo estivo non <00:02:06.512>riguarda <00:02:06.784>l'apprendimento <00:02:07.056>delle <00:02:07.328>abilità <00:02:07.600>pratiche, 00:02:08.229 --> 00:02:08.239 align:start position:0% non riguarda l'apprendimento delle abilità pratiche, 00:02:08.239 --> 00:02:09.830 align:start position:0% non riguarda l'apprendimento delle abilità pratiche, ma <00:02:08.519>il <00:02:08.799>baciare <00:02:09.079>cristoforo <00:02:09.359>palermo 00:02:09.830 --> 00:02:09.840 align:start position:0% ma il baciare cristoforo palermo 00:02:09.840 --> 00:02:11.430 align:start position:0% ma il baciare cristoforo palermo nella <00:02:09.969>sua <00:02:10.098>cuccetta <00:02:10.227>in <00:02:10.356>basso <00:02:10.485>mentre <00:02:10.614>il <00:02:10.743>suo <00:02:10.872>labrador 00:02:11.430 --> 00:02:11.440 align:start position:0% nella sua cuccetta in basso mentre il suo labrador 00:02:11.440 --> 00:02:12.550 align:start position:0% nella sua cuccetta in basso mentre il suo labrador aspen <00:02:11.920>guarda 00:02:12.550 --> 00:02:12.560 align:start position:0% aspen guarda 00:02:12.560 --> 00:02:14.150 align:start position:0% aspen guarda così <00:02:12.711>mentre <00:02:12.862>tutti <00:02:13.013>noi <00:02:13.164>ci <00:02:13.315>siamo <00:02:13.466>persi <00:02:13.617>di <00:02:13.768>giocare <00:02:13.919>ai 00:02:14.150 --> 00:02:14.160 align:start position:0% così mentre tutti noi ci siamo persi di giocare ai 00:02:14.160 --> 00:02:16.070 align:start position:0% così mentre tutti noi ci siamo persi di giocare ai videogiochi <00:02:14.466>al <00:02:14.772>campo <00:02:15.078>estivo <00:02:15.384>abbiamo <00:02:15.690>aperto <00:02:15.996>la 00:02:16.070 --> 00:02:16.080 align:start position:0% videogiochi al campo estivo abbiamo aperto la 00:02:16.080 --> 00:02:17.589 align:start position:0% videogiochi al campo estivo abbiamo aperto la strada <00:02:16.320>alla <00:02:16.560>prossima <00:02:16.800>generazione 00:02:17.589 --> 00:02:17.599 align:start position:0% strada alla prossima generazione 00:02:17.599 --> 00:02:19.350 align:start position:0% strada alla prossima generazione e <00:02:17.865>a <00:02:18.131>tutti <00:02:18.397>i <00:02:18.663>nostri <00:02:18.929>fratellini <00:02:19.195>e 00:02:19.350 --> 00:02:19.360 align:start position:0% e a tutti i nostri fratellini e 00:02:19.360 --> 00:02:21.589 align:start position:0% e a tutti i nostri fratellini e sorelle <00:02:19.600>che <00:02:19.840>stanno <00:02:20.080>per <00:02:20.320>impegnare <00:02:20.560>alcuni <00:02:20.800>niubbi 00:02:21.589 --> 00:02:21.599 align:start position:0% sorelle che stanno per impegnare alcuni niubbi 00:02:21.599 --> 00:02:24.229 align:start position:0% sorelle che stanno per impegnare alcuni niubbi vi <00:02:21.999>salutiamo <00:02:22.399>salutiamo <00:02:22.799>anche <00:02:23.199>coloro <00:02:23.599>a <00:02:23.999>cui 00:02:24.229 --> 00:02:24.239 align:start position:0% vi salutiamo salutiamo anche coloro a cui 00:02:24.239 --> 00:02:25.830 align:start position:0% vi salutiamo salutiamo anche coloro a cui piace <00:02:24.431>e <00:02:24.623>iscriviamo <00:02:24.815>i <00:02:25.007>nostri <00:02:25.199>contenuti 00:02:25.830 --> 00:02:25.840 align:start position:0% piace e iscriviamo i nostri contenuti 00:02:25.840 --> 00:02:27.430 align:start position:0% piace e iscriviamo i nostri contenuti anche <00:02:26.020>perché <00:02:26.200>mia <00:02:26.380>madre <00:02:26.560>mi <00:02:26.740>ha <00:02:26.920>lasciato <00:02:27.100>fare <00:02:27.280>i 00:02:27.430 --> 00:02:27.440 align:start position:0% anche perché mia madre mi ha lasciato fare i 00:02:27.440 --> 00:02:29.190 align:start position:0% anche perché mia madre mi ha lasciato fare i pigiama <00:02:27.650>party <00:02:27.860>con <00:02:28.070>i <00:02:28.280>ragazzi <00:02:28.490>come <00:02:28.700>ho <00:02:28.910>capito <00:02:29.120>che 00:02:29.190 --> 00:02:29.200 align:start position:0% pigiama party con i ragazzi come ho capito che 00:02:29.200 --> 00:02:30.470 align:start position:0% pigiama party con i ragazzi come ho capito che non <00:02:29.386>avevo <00:02:29.572>amiche <00:02:29.758>con <00:02:29.944>cui <00:02:30.130>fare <00:02:30.316>i 00:02:30.470 --> 00:02:30.480 align:start position:0% non avevo amiche con cui fare i 00:02:30.480 --> 00:02:32.470 align:start position:0% non avevo amiche con cui fare i pigiama <00:02:30.759>party <00:02:31.038>ma <00:02:31.317>intendo <00:02:31.596>come 00:02:32.470 --> 00:02:32.480 align:start position:0% pigiama party ma intendo come 00:02:32.480 --> 00:02:37.500 align:start position:0% pigiama party ma intendo come quello <00:02:32.952>che <00:02:33.424>ti <00:02:33.896>aspettavi <00:02:34.368>che <00:02:34.840>succedesse 00:02:37.500 --> 00:02:37.510 align:start position:0% quello che ti aspettavi che succedesse 00:02:37.510 --> 00:02:48.869 align:start position:0% quello che ti aspettavi che succedesse [Musica] 00:02:48.869 --> 00:02:48.879 align:start position:0% [Musica] 00:02:48.879 --> 00:02:50.959 align:start position:0% [Musica] tu