WEBVTT
Kind: captions
Language: ka

00:00:00.000 --> 00:00:05.069
[ინტრო მუსიკა უკრავს]

00:00:05.069 --> 00:00:08.310
შესანიშნავი სიახლე, ყველას!  Esports იღებს საკუთარ საზაფხულო ბანაკს!

00:00:08.420 --> 00:00:10.940
ეს ნიშნავს, რომ ყველა ბავშვი, რომელიც აპირებს გაგზავნას

00:00:10.950 --> 00:00:14.510
უდაბნოში, აიძულებენ საბაგირო კურსებზე გასვლას ან რაიმე

00:00:14.520 --> 00:00:17.420
სრულიად უსარგებლო სწავლებას, როგორიცაა ჩოგბურთი, საბოლოოდ გააკეთებენ იმას, რისი

00:00:17.430 --> 00:00:20.510
გაკეთებაც ნამდვილად სურთ ამ ზაფხულს და ითამაშებენ ვიდეო თამაშებს.

00:00:20.870 --> 00:00:23.900
ბანაკს მასპინძლობს Nerd Street Gamers და

00:00:23.910 --> 00:00:27.170
ნებისმიერს ფილადელფიაში ან სენტ-ლუისში შეუძლია დასწრება, თუმცა

00:00:27.180 --> 00:00:30.530
სივრცე შეზღუდულია მთელი პანდემიის

00:00:30.540 --> 00:00:34.370
გამო.  ბავშვებს შეუძლიათ ონლაინ დასწრებაც, თუმცა დარწმუნებული არ ვარ,

00:00:34.380 --> 00:00:38.120
როგორ ეხმარებიან ეს ჩემს მსგავს მშობლებს, რომლებიც იყენებენ საზაფხულო ბანაკს,

00:00:38.130 --> 00:00:40.430
როგორც სახლიდან გამოყვანის საშუალება, რათა მათ შეძლონ

00:00:40.440 --> 00:00:42.530
დღის მთვრალი და გააცოცხლონ დაკარგული ახალგაზრდობა.

00:00:43.667 --> 00:00:44.870
უჰ...

00:00:44.870 --> 00:00:46.700
ყოველ შემთხვევაში, საზაფხულო ბანაკი გასაოცარია.

00:00:46.760 --> 00:00:49.910
როცა მეხუთე კლასში ვიყავი, წავედი სტენფორდის IT ტექნიკურ ბანაკში,

00:00:49.910 --> 00:00:52.640
რომ ვისწავლო ვიდეო თამაშების კოდირება, რადგან ჩემს მშობლებს მიაჩნიათ,

00:00:52.650 --> 00:00:55.520
რომ თუ სტენფორდში გარკვეული დრო გავატარე,

00:00:55.530 --> 00:00:56.417
ერთ დღესაც მომინდება იქ წასვლა.

00:00:56.930 --> 00:00:59.750
ამის ნაცვლად, მე გავატარე ბანაკის უმეტესი ნაწილი ინტერნეტში გუგლში

00:00:59.760 --> 00:01:02.180
და უფროს ბავშვებთან ერთად ჯიბჯაბის ვიდეოების ყურებაში.

00:01:02.540 --> 00:01:03.920
ვისწავლე კოდირება?

00:01:04.120 --> 00:01:05.450
ეჰ... ნამდვილად არა.

00:01:05.459 --> 00:01:09.110
მე მივიღე ჩემი პირველი კოცნა ჩემი ბავშვობის სიყვარულიდან, კრისტოფერ

00:01:09.120 --> 00:01:12.080
პალერმო თავის ქვედა ორსართულიან საწოლში, ხოლო მისი ლაბრადორი ასპენი უყურებდა

00:01:12.090 --> 00:01:13.220
მისი დიდი ლეკვი ძაღლის თვალებით.

00:01:13.520 --> 00:01:15.410
დადე შენი უკანალი მე.

00:01:15.410 --> 00:01:18.590
ის იყო ჯედაი ჩემი Bounty Hunter-ისთვის, როდესაც ერთად ვთამაშობდით Star Wars

00:01:18.600 --> 00:01:19.490
Galaxies-ს.

00:01:19.500 --> 00:01:22.970
და რომ არა საზაფხულო ბანაკი, ბუნებრივი აფროდიზიაკი, ეს

00:01:22.980 --> 00:01:23.990
შეიძლება არასოდეს მომხდარიყო.

00:01:24.140 --> 00:01:26.450
მეც ვიყავი საზაფხულო ბანაკის მრჩეველი,

00:01:26.460 --> 00:01:30.020
თუ გჯერათ, ჯერ კიდევ არ ვარ დარწმუნებული, მჯერა თუ

00:01:30.030 --> 00:01:33.680
არა.  იფიქრა, რომ ვინმემ კარგი აზრი

00:01:33.690 --> 00:01:36.860
დამიტოვა 15 6 წლის ბავშვის პასუხისმგებლობა.

00:01:36.980 --> 00:01:40.280
ვცდილობდი მათი გაწვრთნა, ჩემი სახით ჩამოყალიბება, მაგრამ სამწუხაროდ,

00:01:40.610 --> 00:01:42.410
ისინი მშობლებთან უნდა დაბრუნებულიყვნენ.

00:01:42.520 --> 00:01:46.120
თუმცა მე მინდა ვიფიქრო, რომ არსებობს 15 დეგენერაციული

00:01:46.130 --> 00:01:49.060
ბატკანი, რომლებიც ყველა უყურებენ შავ ბატლერს და

00:01:49.070 --> 00:01:49.900
იკვებებიან ლეგენდების ლიგაში.

00:01:49.910 --> 00:01:51.340
და ეს ყველაფერი ჩემი დამსახურებაა.

00:01:52.075 --> 00:01:55.060
ამ esports საზაფხულო ბანაკს უნდა ჰყავდეს უმაღლესი დონის esports

00:01:55.070 --> 00:01:57.520
მწვრთნელები.  ასე, როგორც ინერო, ვფიქრობ.

00:01:58.030 --> 00:02:00.730
Მე არ ვიცი.  თუ ეს საზაფხულო ბანაკების მსგავსია

00:02:00.760 --> 00:02:01.160
,

00:02:01.160 --> 00:02:03.850
რომლებზეც ბავშვებთან წავედი, ალბათ, ჩემი მსგავსი ვინმე მწვრთნელი იქნება

00:02:03.860 --> 00:02:07.350
, მაგრამ ეს კარგია, რადგან საზაფხულო ბანაკი არ არის

00:02:07.360 --> 00:02:08.160
პრაქტიკული უნარების სწავლა.

00:02:08.169 --> 00:02:10.830
საუბარია კრისტოფერ პალერმოს ქვედა სათავსოზე კოცნაზე,

00:02:10.840 --> 00:02:12.600
როცა მისი ლაბრადორი ასპენი უყურებს.

00:02:12.610 --> 00:02:15.300
ასე რომ, სანამ ჩვენ ყველას გამოგვრჩა ვიდეო თამაშების თამაში საზაფხულო

00:02:15.310 --> 00:02:17.520
ბანაკში, ჩვენ გზა გავუხსენით მომავალ თაობას.

00:02:17.670 --> 00:02:20.370
და ყველა ჩვენს პატარა ძმებს და დებს, რომლებიც

00:02:20.380 --> 00:02:22.540
აპირებენ რამდენიმე ნობის დადებას, ჩვენ მოგესალმებით.

00:02:22.550 --> 00:02:25.720
ჩვენ ასევე მივესალმებით მათ, ვისაც მოსწონს და გამოიწერს ჩვენი შინაარსი.

00:02:25.870 --> 00:02:28.540
ასევე, რატომ მომცა დედაჩემმა ბიჭებთან ძილი?

00:02:28.550 --> 00:02:31.150
მე მესმის, რომ არცერთი შეყვარებული არ მყავდა, რომ

00:02:31.160 --> 00:02:33.970
ვიძინებდი, მაგრამ ვგულისხმობ, რას ელოდი, რომ მოხდებოდა.