WEBVTT
Kind: captions
Language: no
00:00:00.000 --> 00:00:05.030 align:start position:0%
[Musikk]
00:00:05.030 --> 00:00:05.040 align:start position:0%
00:00:05.040 --> 00:00:06.389 align:start position:0%
gode <00:00:05.279>nyheter <00:00:05.518>alle <00:00:05.757>e-
00:00:06.389 --> 00:00:06.399 align:start position:0%
gode nyheter alle e-
00:00:06.399 --> 00:00:08.549 align:start position:0%
gode nyheter alle e-
sporter <00:00:06.799>får <00:00:07.199>sin <00:00:07.599>egen <00:00:07.999>sommerleir
00:00:08.549 --> 00:00:08.559 align:start position:0%
sporter får sin egen sommerleir
00:00:08.559 --> 00:00:10.070 align:start position:0%
sporter får sin egen sommerleir
som <00:00:08.847>betyr <00:00:09.135>at <00:00:09.423>alle <00:00:09.711>barna <00:00:09.999>som
00:00:10.070 --> 00:00:10.080 align:start position:0%
som betyr at alle barna som
00:00:10.080 --> 00:00:11.669 align:start position:0%
som betyr at alle barna som
skal <00:00:10.280>sendes <00:00:10.480>ut <00:00:10.680>i <00:00:10.880>villmarken
00:00:11.669 --> 00:00:11.679 align:start position:0%
skal sendes ut i villmarken
00:00:11.679 --> 00:00:13.830 align:start position:0%
skal sendes ut i villmarken
tvunget <00:00:11.976>inn <00:00:12.273>på <00:00:12.570>taukurs <00:00:12.867>eller <00:00:13.164>kompis <00:00:13.461>for <00:00:13.758>å
00:00:13.830 --> 00:00:13.840 align:start position:0%
tvunget inn på taukurs eller kompis for å
00:00:13.840 --> 00:00:15.509 align:start position:0%
tvunget inn på taukurs eller kompis for å
lære <00:00:14.220>noe <00:00:14.600>helt <00:00:14.980>ubrukelig <00:00:15.360>som
00:00:15.509 --> 00:00:15.519 align:start position:0%
lære noe helt ubrukelig som
00:00:15.519 --> 00:00:16.070 align:start position:0%
lære noe helt ubrukelig som
00:00:16.070 --> 00:00:16.080 align:start position:0%
00:00:16.080 --> 00:00:17.830 align:start position:0%
tennis <00:00:16.285>endelig <00:00:16.490>vil <00:00:16.695>få <00:00:16.900>gjøre <00:00:17.105>det <00:00:17.310>de <00:00:17.515>virkelig
00:00:17.830 --> 00:00:17.840 align:start position:0%
tennis endelig vil få gjøre det de virkelig
00:00:17.840 --> 00:00:20.070 align:start position:0%
tennis endelig vil få gjøre det de virkelig
vil. <00:00:18.192>gjør <00:00:18.544>denne <00:00:18.896>sommeren <00:00:19.248>og <00:00:19.600>spill
00:00:20.070 --> 00:00:20.080 align:start position:0%
vil. gjør denne sommeren og spill
00:00:20.080 --> 00:00:20.870 align:start position:0%
vil. gjør denne sommeren og spill
00:00:20.870 --> 00:00:20.880 align:start position:0%
00:00:20.880 --> 00:00:22.790 align:start position:0%
videospill <00:00:21.200>leiren <00:00:21.520>blir <00:00:21.840>arrangert <00:00:22.160>av <00:00:22.480>nerde-
00:00:22.790 --> 00:00:22.800 align:start position:0%
videospill leiren blir arrangert av nerde-
00:00:22.800 --> 00:00:25.029 align:start position:0%
videospill leiren blir arrangert av nerde-
gatespillere, <00:00:23.133>og <00:00:23.466>alle <00:00:23.799>i <00:00:24.132>Philadelphia <00:00:24.465>eller <00:00:24.798>St
00:00:25.029 --> 00:00:25.039 align:start position:0%
gatespillere, og alle i Philadelphia eller St
00:00:25.039 --> 00:00:27.109 align:start position:0%
gatespillere, og alle i Philadelphia eller St
Louis <00:00:25.391>vil <00:00:25.743>kunne <00:00:26.095>delta <00:00:26.447>selv <00:00:26.799>om
00:00:27.109 --> 00:00:27.119 align:start position:0%
Louis vil kunne delta selv om
00:00:27.119 --> 00:00:29.269 align:start position:0%
Louis vil kunne delta selv om
plassen <00:00:27.412>er <00:00:27.705>begrenset <00:00:27.998>på <00:00:28.291>grunn <00:00:28.584>av <00:00:28.877>hele
00:00:29.269 --> 00:00:29.279 align:start position:0%
plassen er begrenset på grunn av hele
00:00:29.279 --> 00:00:31.830 align:start position:0%
plassen er begrenset på grunn av hele
pandemien <00:00:29.727>som <00:00:30.175>foregår. <00:00:30.623>Barn <00:00:31.071>kan <00:00:31.519>også
00:00:31.830 --> 00:00:31.840 align:start position:0%
pandemien som foregår. Barn kan også
00:00:31.840 --> 00:00:33.990 align:start position:0%
pandemien som foregår. Barn kan også
delta <00:00:32.070>på <00:00:32.300>nettet <00:00:32.530>selv <00:00:32.760>om <00:00:32.990>jeg <00:00:33.220>ikke <00:00:33.450>er <00:00:33.680>ganske
00:00:33.990 --> 00:00:34.000 align:start position:0%
delta på nettet selv om jeg ikke er ganske
00:00:34.000 --> 00:00:34.389 align:start position:0%
delta på nettet selv om jeg ikke er ganske
sikker på
00:00:34.389 --> 00:00:34.399 align:start position:0%
sikker på
00:00:34.399 --> 00:00:37.030 align:start position:0%
sikker på
hvordan <00:00:34.879>det <00:00:35.359>hjelper <00:00:35.839>foreldre <00:00:36.319>som <00:00:36.799>meg
00:00:37.030 --> 00:00:37.040 align:start position:0%
hvordan det hjelper foreldre som meg
00:00:37.040 --> 00:00:38.709 align:start position:0%
hvordan det hjelper foreldre som meg
som <00:00:37.257>brukte <00:00:37.474>sommerleir <00:00:37.691>som <00:00:37.908>en <00:00:38.125>måte <00:00:38.342>å <00:00:38.559>få
00:00:38.709 --> 00:00:38.719 align:start position:0%
som brukte sommerleir som en måte å få
00:00:38.719 --> 00:00:40.069 align:start position:0%
som brukte sommerleir som en måte å få
meg <00:00:38.890>ut <00:00:39.061>av <00:00:39.232>huset <00:00:39.403>slik <00:00:39.574>at <00:00:39.745>de <00:00:39.916>kunne
00:00:40.069 --> 00:00:40.079 align:start position:0%
meg ut av huset slik at de kunne
00:00:40.079 --> 00:00:42.830 align:start position:0%
meg ut av huset slik at de kunne
bli <00:00:40.399>fulle <00:00:40.719>og <00:00:41.039>gjenoppleve <00:00:41.359>sin <00:00:41.679>tapte
00:00:42.830 --> 00:00:42.840 align:start position:0%
bli fulle og gjenoppleve sin tapte
00:00:42.840 --> 00:00:44.790 align:start position:0%
bli fulle og gjenoppleve sin tapte
ungdom
00:00:44.790 --> 00:00:44.800 align:start position:0%
ungdom
00:00:44.800 --> 00:00:47.029 align:start position:0%
ungdom
uansett. <00:00:45.232>sommerleir <00:00:45.664>er <00:00:46.096>fantastisk <00:00:46.528>da <00:00:46.960>jeg
00:00:47.029 --> 00:00:47.039 align:start position:0%
uansett. sommerleir er fantastisk da jeg
00:00:47.039 --> 00:00:48.950 align:start position:0%
uansett. sommerleir er fantastisk da jeg
gikk <00:00:47.233>i <00:00:47.427>femte <00:00:47.621>klasse, <00:00:47.815>jeg <00:00:48.009>dro <00:00:48.203>til <00:00:48.397>Stanford's
00:00:48.950 --> 00:00:48.960 align:start position:0%
gikk i femte klasse, jeg dro til Stanford's
00:00:48.960 --> 00:00:50.950 align:start position:0%
gikk i femte klasse, jeg dro til Stanford's
it <00:00:49.170>tech <00:00:49.380>camp <00:00:49.590>for <00:00:49.800>å <00:00:50.010>lære <00:00:50.220>å <00:00:50.430>kode <00:00:50.640>videospill
00:00:50.950 --> 00:00:50.960 align:start position:0%
it tech camp for å lære å kode videospill
00:00:50.960 --> 00:00:51.430 align:start position:0%
it tech camp for å lære å kode videospill
00:00:51.430 --> 00:00:51.440 align:start position:0%
00:00:51.440 --> 00:00:52.869 align:start position:0%
fordi <00:00:51.666>foreldrene <00:00:51.892>mine <00:00:52.118>trodde <00:00:52.344>at <00:00:52.570>hvis <00:00:52.796>jeg
00:00:52.869 --> 00:00:52.879 align:start position:0%
fordi foreldrene mine trodde at hvis jeg
00:00:52.879 --> 00:00:54.630 align:start position:0%
fordi foreldrene mine trodde at hvis jeg
tilbrakte <00:00:53.119>litt <00:00:53.359>tid <00:00:53.599>på <00:00:53.839>Stanford
00:00:54.630 --> 00:00:54.640 align:start position:0%
tilbrakte litt tid på Stanford
00:00:54.640 --> 00:00:57.430 align:start position:0%
tilbrakte litt tid på Stanford
, <00:00:54.856>ville <00:00:55.072>jeg <00:00:55.288>ønske <00:00:55.504>å <00:00:55.720>dra <00:00:55.936>dit <00:00:56.152>en <00:00:56.368>dag <00:00:56.584>i <00:00:56.800>stedet
00:00:57.430 --> 00:00:57.440 align:start position:0%
, ville jeg ønske å dra dit en dag i stedet
00:00:57.440 --> 00:00:59.349 align:start position:0%
, ville jeg ønske å dra dit en dag i stedet
, <00:00:57.617>brukte <00:00:57.794>jeg <00:00:57.971>mesteparten <00:00:58.148>av <00:00:58.325>leiren <00:00:58.502>på <00:00:58.679>å <00:00:58.856>google <00:00:59.033>pupper
00:00:59.349 --> 00:00:59.359 align:start position:0%
, brukte jeg mesteparten av leiren på å google pupper
00:00:59.359 --> 00:01:00.869 align:start position:0%
, brukte jeg mesteparten av leiren på å google pupper
på <00:00:59.615>internett <00:00:59.871>og <00:01:00.127>se <00:01:00.383>chip <00:01:00.639>jab-
00:01:00.869 --> 00:01:00.879 align:start position:0%
på internett og se chip jab-
00:01:00.879 --> 00:01:02.549 align:start position:0%
på internett og se chip jab-
videoer <00:01:01.119>med <00:01:01.359>de <00:01:01.599>eldre <00:01:01.839>barna
00:01:02.549 --> 00:01:02.559 align:start position:0%
videoer med de eldre barna
00:01:02.559 --> 00:01:05.910 align:start position:0%
videoer med de eldre barna
lærte <00:01:03.179>jeg <00:01:03.799>å <00:01:04.419>kjegle <00:01:05.039>egentlig
00:01:05.910 --> 00:01:05.920 align:start position:0%
lærte jeg å kjegle egentlig
00:01:05.920 --> 00:01:08.230 align:start position:0%
lærte jeg å kjegle egentlig
fikk <00:01:06.150>jeg <00:01:06.380>ikke <00:01:06.610>mitt <00:01:06.840>første <00:01:07.070>kyss <00:01:07.300>for <00:01:07.530>barndommen <00:01:07.760>min
00:01:08.230 --> 00:01:08.240 align:start position:0%
fikk jeg ikke mitt første kyss for barndommen min
00:01:08.240 --> 00:01:09.910 align:start position:0%
fikk jeg ikke mitt første kyss for barndommen min
crush <00:01:08.528>christopher <00:01:08.816>palermo <00:01:09.104>i <00:01:09.392>den <00:01:09.680>nederste
00:01:09.910 --> 00:01:09.920 align:start position:0%
crush christopher palermo i den nederste
00:01:09.920 --> 00:01:11.350 align:start position:0%
crush christopher palermo i den nederste
køyesengen <00:01:10.200>hans <00:01:10.480>mens <00:01:10.760>labrador-ospen <00:01:11.040>hans
00:01:11.350 --> 00:01:11.360 align:start position:0%
køyesengen hans mens labrador-ospen hans
00:01:11.360 --> 00:01:13.429 align:start position:0%
køyesengen hans mens labrador-ospen hans
så <00:01:11.740>med <00:01:12.120>sine <00:01:12.500>store <00:01:12.880>hundevalpeøyne.
00:01:13.429 --> 00:01:13.439 align:start position:0%
så med sine store hundevalpeøyne.
00:01:13.439 --> 00:01:16.310 align:start position:0%
så med sine store hundevalpeøyne.
rumpa <00:01:13.935>jeg <00:01:14.431>gjorde <00:01:14.927>han <00:01:15.423>var <00:01:15.919>jedi
00:01:16.310 --> 00:01:16.320 align:start position:0%
rumpa jeg gjorde han var jedi
00:01:16.320 --> 00:01:18.149 align:start position:0%
rumpa jeg gjorde han var jedi
til <00:01:16.586>dusørjegeren <00:01:16.852>min <00:01:17.118>da <00:01:17.384>vi <00:01:17.650>spilte <00:01:17.916>star
00:01:18.149 --> 00:01:18.159 align:start position:0%
til dusørjegeren min da vi spilte star
00:01:18.159 --> 00:01:20.070 align:start position:0%
til dusørjegeren min da vi spilte star
wars <00:01:18.399>galakser <00:01:18.639>sammen, <00:01:18.879>og <00:01:19.119>hvis <00:01:19.359>det <00:01:19.599>ikke <00:01:19.839>var
00:01:20.070 --> 00:01:20.080 align:start position:0%
wars galakser sammen, og hvis det ikke var
00:01:20.080 --> 00:01:21.030 align:start position:0%
wars galakser sammen, og hvis det ikke var
for <00:01:20.560>sommerleir
00:01:21.030 --> 00:01:21.040 align:start position:0%
for sommerleir
00:01:21.040 --> 00:01:23.190 align:start position:0%
for sommerleir
et <00:01:21.455>naturlig <00:01:21.870>afrodisiakum <00:01:22.285>hadde <00:01:22.700>det <00:01:23.115>kanskje
00:01:23.190 --> 00:01:23.200 align:start position:0%
et naturlig afrodisiakum hadde det kanskje
00:01:23.200 --> 00:01:24.390 align:start position:0%
et naturlig afrodisiakum hadde det kanskje
aldri <00:01:23.520>skjedd
00:01:24.390 --> 00:01:24.400 align:start position:0%
aldri skjedd
00:01:24.400 --> 00:01:26.310 align:start position:0%
aldri skjedd
jeg <00:01:24.820>var <00:01:25.240>også <00:01:25.660>sommerleirrådgiver <00:01:26.080>også
00:01:26.310 --> 00:01:26.320 align:start position:0%
jeg var også sommerleirrådgiver også
00:01:26.320 --> 00:01:27.590 align:start position:0%
jeg var også sommerleirrådgiver også
hvis <00:01:26.506>du <00:01:26.692>tror <00:01:26.878>det
00:01:27.590 --> 00:01:27.600 align:start position:0%
hvis du tror det
00:01:27.600 --> 00:01:29.910 align:start position:0%
hvis du tror det
fortsatt <00:01:27.874>ikke <00:01:28.148>sikker <00:01:28.422>på <00:01:28.696>om <00:01:28.970>jeg <00:01:29.244>faktisk <00:01:29.518>tror
00:01:29.910 --> 00:01:29.920 align:start position:0%
fortsatt ikke sikker på om jeg faktisk tror
00:01:29.920 --> 00:01:31.429 align:start position:0%
fortsatt ikke sikker på om jeg faktisk tror
det <00:01:30.160>å <00:01:30.400>tro <00:01:30.640>at
00:01:31.429 --> 00:01:31.439 align:start position:0%
det å tro at
00:01:31.439 --> 00:01:33.270 align:start position:0%
det å tro at
noen <00:01:31.679>syntes <00:01:31.919>det <00:01:32.159>var <00:01:32.399>en <00:01:32.639>god <00:01:32.879>idé <00:01:33.119>å
00:01:33.270 --> 00:01:33.280 align:start position:0%
noen syntes det var en god idé å
00:01:33.280 --> 00:01:35.670 align:start position:0%
noen syntes det var en god idé å
la <00:01:33.600>meg <00:01:33.920>ha <00:01:34.240>ansvaret <00:01:34.560>for <00:01:34.880>15
00:01:35.670 --> 00:01:35.680 align:start position:0%
la meg ha ansvaret for 15
00:01:35.680 --> 00:01:37.910 align:start position:0%
la meg ha ansvaret for 15
seks <00:01:35.954>år <00:01:36.228>gamle <00:01:36.502>barn. <00:01:36.776>Jeg <00:01:37.050>prøvde <00:01:37.324>å <00:01:37.598>lære
00:01:37.910 --> 00:01:37.920 align:start position:0%
seks år gamle barn. Jeg prøvde å lære
00:01:37.920 --> 00:01:40.630 align:start position:0%
seks år gamle barn. Jeg prøvde å lære
dem <00:01:38.194>å <00:01:38.468>forme <00:01:38.742>dem <00:01:39.016>etter <00:01:39.290>mitt <00:01:39.564>bilde, <00:01:39.838>men
00:01:40.630 --> 00:01:40.640 align:start position:0%
dem å forme dem etter mitt bilde, men
00:01:40.640 --> 00:01:42.630 align:start position:0%
dem å forme dem etter mitt bilde, men
dessverre <00:01:40.840>måtte <00:01:41.040>de <00:01:41.240>returneres <00:01:41.440>til <00:01:41.640>deres <00:01:41.840>foreldre,
00:01:42.630 --> 00:01:42.640 align:start position:0%
dessverre måtte de returneres til deres foreldre,
00:01:42.640 --> 00:01:44.230 align:start position:0%
dessverre måtte de returneres til deres foreldre,
selv <00:01:42.811>om <00:01:42.982>jeg <00:01:43.153>liker <00:01:43.324>å <00:01:43.495>tenke <00:01:43.666>tilbake <00:01:43.837>på
00:01:44.230 --> 00:01:44.240 align:start position:0%
selv om jeg liker å tenke tilbake på
00:01:44.240 --> 00:01:46.550 align:start position:0%
selv om jeg liker å tenke tilbake på
at <00:01:44.599>det <00:01:44.958>er <00:01:45.317>15 <00:01:45.676>degenererte <00:01:46.035>tullinger <00:01:46.394>der
00:01:46.550 --> 00:01:46.560 align:start position:0%
at det er 15 degenererte tullinger der
00:01:46.560 --> 00:01:48.469 align:start position:0%
at det er 15 degenererte tullinger der
ute <00:01:46.786>som <00:01:47.012>alle <00:01:47.238>ser <00:01:47.464>på <00:01:47.690>black <00:01:47.916>butler
00:01:48.469 --> 00:01:48.479 align:start position:0%
ute som alle ser på black butler
00:01:48.479 --> 00:01:50.149 align:start position:0%
ute som alle ser på black butler
og <00:01:48.732>spiser <00:01:48.985>i <00:01:49.238>league <00:01:49.491>of <00:01:49.744>legends, <00:01:49.997>og
00:01:50.149 --> 00:01:50.159 align:start position:0%
og spiser i league of legends, og
00:01:50.159 --> 00:01:51.990 align:start position:0%
og spiser i league of legends, og
alt <00:01:50.351>er <00:01:50.543>takket <00:01:50.735>være <00:01:50.927>meg <00:01:51.119>at
00:01:51.990 --> 00:01:52.000 align:start position:0%
alt er takket være meg at
00:01:52.000 --> 00:01:53.590 align:start position:0%
alt er takket være meg at
denne <00:01:52.506>esports <00:01:53.012>sommerleiren <00:01:53.518>skal
00:01:53.590 --> 00:01:53.600 align:start position:0%
denne esports sommerleiren skal
00:01:53.600 --> 00:01:56.149 align:start position:0%
denne esports sommerleiren skal
ha <00:01:54.016>esports <00:01:54.432>trenere <00:01:54.848>på <00:01:55.264>toppnivå. <00:01:55.680>e
00:01:56.149 --> 00:01:56.159 align:start position:0%
ha esports trenere på toppnivå. e
00:01:56.159 --> 00:01:59.190 align:start position:0%
ha esports trenere på toppnivå. e
en <00:01:56.479>pil <00:01:56.799>jeg <00:01:57.119>antar <00:01:57.439>jeg <00:01:57.759>vet <00:01:58.079>ikke <00:01:58.399>om <00:01:58.719>det <00:01:59.039>er
00:01:59.190 --> 00:01:59.200 align:start position:0%
en pil jeg antar jeg vet ikke om det er
00:01:59.200 --> 00:02:00.630 align:start position:0%
en pil jeg antar jeg vet ikke om det er
noe <00:01:59.455>sånt <00:01:59.710>som <00:01:59.965>sommerleirene <00:02:00.220>som <00:02:00.475>jeg
00:02:00.630 --> 00:02:00.640 align:start position:0%
noe sånt som sommerleirene som jeg
00:02:00.640 --> 00:02:01.190 align:start position:0%
noe sånt som sommerleirene som jeg
dro
00:02:01.190 --> 00:02:01.200 align:start position:0%
dro
00:02:01.200 --> 00:02:02.709 align:start position:0%
dro
på <00:02:01.359>barna <00:02:01.518>vil <00:02:01.677>sannsynligvis <00:02:01.836>ende <00:02:01.995>opp <00:02:02.154>med <00:02:02.313>å <00:02:02.472>bli
00:02:02.709 --> 00:02:02.719 align:start position:0%
på barna vil sannsynligvis ende opp med å bli
00:02:02.719 --> 00:02:04.310 align:start position:0%
på barna vil sannsynligvis ende opp med å bli
coachet <00:02:02.979>av <00:02:03.239>en <00:02:03.499>som <00:02:03.759>meg,
00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0%
coachet av en som meg,
00:02:04.320 --> 00:02:06.230 align:start position:0%
coachet av en som meg,
men <00:02:04.656>det <00:02:04.992>er <00:02:05.328>greit <00:02:05.664>fordi <00:02:06.000>sommerleir
00:02:06.230 --> 00:02:06.240 align:start position:0%
men det er greit fordi sommerleir
00:02:06.240 --> 00:02:08.229 align:start position:0%
men det er greit fordi sommerleir
handler <00:02:06.466>ikke <00:02:06.692>om <00:02:06.918>å <00:02:07.144>lære <00:02:07.370>praktiske <00:02:07.596>ferdigheter,
00:02:08.229 --> 00:02:08.239 align:start position:0%
handler ikke om å lære praktiske ferdigheter,
00:02:08.239 --> 00:02:09.830 align:start position:0%
handler ikke om å lære praktiske ferdigheter,
det <00:02:08.425>handler <00:02:08.611>om <00:02:08.797>å <00:02:08.983>kysse <00:02:09.169>christopher <00:02:09.355>palermo
00:02:09.830 --> 00:02:09.840 align:start position:0%
det handler om å kysse christopher palermo
00:02:09.840 --> 00:02:11.430 align:start position:0%
det handler om å kysse christopher palermo
på <00:02:10.186>underkøya <00:02:10.532>mens <00:02:10.878>labrador-
00:02:11.430 --> 00:02:11.440 align:start position:0%
på underkøya mens labrador-
00:02:11.440 --> 00:02:12.550 align:start position:0%
på underkøya mens labrador-
ospen <00:02:11.600>hans <00:02:11.760>ser <00:02:11.920>på,
00:02:12.550 --> 00:02:12.560 align:start position:0%
ospen hans ser på,
00:02:12.560 --> 00:02:14.150 align:start position:0%
ospen hans ser på,
så <00:02:12.730>mens <00:02:12.900>vi <00:02:13.070>alle <00:02:13.240>gikk <00:02:13.410>glipp <00:02:13.580>av <00:02:13.750>å <00:02:13.920>spille
00:02:14.150 --> 00:02:14.160 align:start position:0%
så mens vi alle gikk glipp av å spille
00:02:14.160 --> 00:02:16.070 align:start position:0%
så mens vi alle gikk glipp av å spille
videospill <00:02:14.620>på <00:02:15.080>sommerleiren <00:02:15.540>banet <00:02:16.000>vi
00:02:16.070 --> 00:02:16.080 align:start position:0%
videospill på sommerleiren banet vi
00:02:16.080 --> 00:02:17.589 align:start position:0%
videospill på sommerleiren banet vi
vei <00:02:16.320>for <00:02:16.560>neste <00:02:16.800>generasjon
00:02:17.589 --> 00:02:17.599 align:start position:0%
vei for neste generasjon
00:02:17.599 --> 00:02:19.350 align:start position:0%
vei for neste generasjon
og <00:02:17.865>til <00:02:18.131>alle <00:02:18.397>våre <00:02:18.663>små <00:02:18.929>brødre <00:02:19.195>og
00:02:19.350 --> 00:02:19.360 align:start position:0%
og til alle våre små brødre og
00:02:19.360 --> 00:02:21.589 align:start position:0%
og til alle våre små brødre og
søstre <00:02:19.520>som <00:02:19.680>er <00:02:19.840>i <00:02:20.000>ferd <00:02:20.160>med <00:02:20.320>å <00:02:20.480>pantsette <00:02:20.640>noen <00:02:20.800>noobs,
00:02:21.589 --> 00:02:21.599 align:start position:0%
søstre som er i ferd med å pantsette noen noobs,
00:02:21.599 --> 00:02:24.229 align:start position:0%
søstre som er i ferd med å pantsette noen noobs,
vi <00:02:21.942>hilser <00:02:22.285>deg <00:02:22.628>vi <00:02:22.971>hilser <00:02:23.314>også <00:02:23.657>de <00:02:24.000>som
00:02:24.229 --> 00:02:24.239 align:start position:0%
vi hilser deg vi hilser også de som
00:02:24.239 --> 00:02:25.830 align:start position:0%
vi hilser deg vi hilser også de som
liker <00:02:24.431>og <00:02:24.623>abonnerer <00:02:24.815>på <00:02:25.007>innholdet <00:02:25.199>vårt,
00:02:25.830 --> 00:02:25.840 align:start position:0%
liker og abonnerer på innholdet vårt,
00:02:25.840 --> 00:02:27.430 align:start position:0%
liker og abonnerer på innholdet vårt,
også <00:02:26.200>hvorfor <00:02:26.560>lot <00:02:26.920>mamma <00:02:27.280>meg
00:02:27.430 --> 00:02:27.440 align:start position:0%
også hvorfor lot mamma meg
00:02:27.440 --> 00:02:29.190 align:start position:0%
også hvorfor lot mamma meg
overnatte <00:02:27.680>med <00:02:27.920>gutter <00:02:28.160>som <00:02:28.400>jeg <00:02:28.640>skjønner <00:02:28.880>at <00:02:29.120>jeg
00:02:29.190 --> 00:02:29.200 align:start position:0%
overnatte med gutter som jeg skjønner at jeg
00:02:29.200 --> 00:02:30.470 align:start position:0%
overnatte med gutter som jeg skjønner at jeg
ikke <00:02:29.479>hadde <00:02:29.758>noen <00:02:30.037>kjærester <00:02:30.316>å
00:02:30.470 --> 00:02:30.480 align:start position:0%
ikke hadde noen kjærester å
00:02:30.480 --> 00:02:32.470 align:start position:0%
ikke hadde noen kjærester å
overnatte <00:02:30.703>med, <00:02:30.926>men <00:02:31.149>jeg <00:02:31.372>mener <00:02:31.595>som
00:02:32.470 --> 00:02:32.480 align:start position:0%
overnatte med, men jeg mener som
00:02:32.480 --> 00:02:37.500 align:start position:0%
overnatte med, men jeg mener som
hva <00:02:33.070>forventet <00:02:33.660>du <00:02:34.250>skulle <00:02:34.840>skje
00:02:37.500 --> 00:02:37.510 align:start position:0%
hva forventet du skulle skje
00:02:37.510 --> 00:02:48.869 align:start position:0%
hva forventet du skulle skje
[Musikk]
00:02:48.869 --> 00:02:48.879 align:start position:0%
[Musikk]
00:02:48.879 --> 00:02:50.959 align:start position:0%
[Musikk]
du