WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:05.030 align:start position:0%
 
[ดนตรี

00:00:05.030 --> 00:00:05.040 align:start position:0%
 
 

00:00:05.040 --> 00:00:06.389 align:start position:0%
 
] <00:00:05.183><c>ข่าวดี</c><00:00:05.326><c>ที่ </c><00:00:05.469><c>Esports </c><00:00:05.612><c>ทุก</c><00:00:05.755><c>คน</c>

00:00:06.389 --> 00:00:06.399 align:start position:0%
] ข่าวดีที่ Esports ทุกคน
 

00:00:06.399 --> 00:00:08.549 align:start position:0%
] ข่าวดีที่ Esports ทุกคน
กำลัง<00:00:06.627><c>มี</c><00:00:06.855><c>แคมป์</c><00:00:07.083><c>ฤดู</c><00:00:07.311><c>ร้อน</c><00:00:07.539><c>ของ</c><00:00:07.767><c>ตัว</c><00:00:07.995><c>เอง</c>

00:00:08.549 --> 00:00:08.559 align:start position:0%
กำลังมีแคมป์ฤดูร้อนของตัวเอง
 

00:00:08.559 --> 00:00:10.070 align:start position:0%
กำลังมีแคมป์ฤดูร้อนของตัวเอง
นั่น<00:00:08.703><c>หมาย</c><00:00:08.847><c>ความ</c><00:00:08.991><c>ว่า</c><00:00:09.135><c>เด็ก </c><00:00:09.279><c>ๆ </c><00:00:09.423><c>ทุก</c><00:00:09.567><c>คน</c><00:00:09.711><c>ที่</c><00:00:09.855><c>กำลัง</c><00:00:09.999><c>จะ</c>

00:00:10.070 --> 00:00:10.080 align:start position:0%
นั่นหมายความว่าเด็ก ๆ ทุกคนที่กำลังจะ
 

00:00:10.080 --> 00:00:11.669 align:start position:0%
นั่นหมายความว่าเด็ก ๆ ทุกคนที่กำลังจะ
ถูก<00:00:10.213><c>ส่ง</c><00:00:10.346><c>ไป</c><00:00:10.479><c>ยัง</c><00:00:10.612><c>ถิ่น</c><00:00:10.745><c>ทุรกัน</c><00:00:10.878><c>ดาร</c>

00:00:11.669 --> 00:00:11.679 align:start position:0%
ถูกส่งไปยังถิ่นทุรกันดาร
 

00:00:11.679 --> 00:00:13.830 align:start position:0%
ถูกส่งไปยังถิ่นทุรกันดาร
ถูก<00:00:11.910><c>บังคับ</c><00:00:12.141><c>ให้</c><00:00:12.372><c>เข้า</c><00:00:12.603><c>ร่วม</c><00:00:12.834><c>หลักสูตร</c><00:00:13.065><c>เชือก</c><00:00:13.296><c>หรือ</c><00:00:13.527><c>คู่</c><00:00:13.758><c>เพื่อ</c>

00:00:13.830 --> 00:00:13.840 align:start position:0%
ถูกบังคับให้เข้าร่วมหลักสูตรเชือกหรือคู่เพื่อ
 

00:00:13.840 --> 00:00:15.509 align:start position:0%
ถูกบังคับให้เข้าร่วมหลักสูตรเชือกหรือคู่เพื่อ
เรียน<00:00:14.030><c>รู้</c><00:00:14.220><c>สิ่ง</c><00:00:14.410><c>ที่</c><00:00:14.600><c>ไร้</c><00:00:14.790><c>ประโยชน์</c><00:00:14.980><c>อย่าง</c><00:00:15.170><c>สมบูรณ์</c><00:00:15.360><c>เช่น</c>

00:00:15.509 --> 00:00:15.519 align:start position:0%
เรียนรู้สิ่งที่ไร้ประโยชน์อย่างสมบูรณ์เช่น
 

00:00:15.519 --> 00:00:16.070 align:start position:0%
เรียนรู้สิ่งที่ไร้ประโยชน์อย่างสมบูรณ์เช่น
เทนนิส

00:00:16.070 --> 00:00:16.080 align:start position:0%
เทนนิส
 

00:00:16.080 --> 00:00:17.830 align:start position:0%
เทนนิส
ใน<00:00:16.224><c>ที่</c><00:00:16.368><c>สุด</c><00:00:16.512><c>จะ</c><00:00:16.656><c>ได้</c><00:00:16.800><c>ทำ</c><00:00:16.944><c>ใน</c><00:00:17.088><c>สิ่ง</c><00:00:17.232><c>ที่</c><00:00:17.376><c>พวก</c><00:00:17.520><c>เขา</c>

00:00:17.830 --> 00:00:17.840 align:start position:0%
ในที่สุดจะได้ทำในสิ่งที่พวกเขา
 

00:00:17.840 --> 00:00:20.070 align:start position:0%
ในที่สุดจะได้ทำในสิ่งที่พวกเขา
ต้องการ  <00:00:18.091><c>ทำ</c><00:00:18.342><c>ฤดู</c><00:00:18.593><c>ร้อน</c><00:00:18.844><c>นี้</c><00:00:19.095><c>และ</c><00:00:19.346><c>เล่น</c><00:00:19.597><c>วิดีโอ</c>

00:00:20.070 --> 00:00:20.080 align:start position:0%
ต้องการ  ทำฤดูร้อนนี้และเล่นวิดีโอ
 

00:00:20.080 --> 00:00:20.870 align:start position:0%
ต้องการ  ทำฤดูร้อนนี้และเล่นวิดีโอ


00:00:20.870 --> 00:00:20.880 align:start position:0%
 
 

00:00:20.880 --> 00:00:22.790 align:start position:0%
 
เกม <00:00:21.280><c>แคมป์</c><00:00:21.680><c>นี้</c><00:00:22.080><c>จัด</c><00:00:22.480><c>โดย</c>

00:00:22.790 --> 00:00:22.800 align:start position:0%
เกม แคมป์นี้จัดโดย
 

00:00:22.800 --> 00:00:25.029 align:start position:0%
เกม แคมป์นี้จัดโดย
นัก<00:00:22.981><c>เล่น</c><00:00:23.162><c>เกม</c><00:00:23.343><c>ข้าง</c><00:00:23.524><c>ถนน </c><00:00:23.705><c>และ</c><00:00:23.886><c>ใคร</c><00:00:24.067><c>ก็</c><00:00:24.248><c>ตาม</c><00:00:24.429><c>ใน</c><00:00:24.610><c>ฟิลาเดลเฟีย</c><00:00:24.791><c>หรือ</c>

00:00:25.029 --> 00:00:25.039 align:start position:0%
นักเล่นเกมข้างถนน และใครก็ตามในฟิลาเดลเฟียหรือ
 

00:00:25.039 --> 00:00:27.109 align:start position:0%
นักเล่นเกมข้างถนน และใครก็ตามในฟิลาเดลเฟียหรือ
เซนต์<00:00:25.259><c>หลุยส์</c><00:00:25.479><c>จะ</c><00:00:25.699><c>สามารถ</c><00:00:25.919><c>เข้า</c><00:00:26.139><c>ร่วม</c><00:00:26.359><c>ได้</c><00:00:26.579><c>แม้</c><00:00:26.799><c>ว่า</c>

00:00:27.109 --> 00:00:27.119 align:start position:0%
เซนต์หลุยส์จะสามารถเข้าร่วมได้แม้ว่า
 

00:00:27.119 --> 00:00:29.269 align:start position:0%
เซนต์หลุยส์จะสามารถเข้าร่วมได้แม้ว่า
พื้นที่<00:00:27.559><c>จะ</c><00:00:27.999><c>จำกัดเนื่อง</c><00:00:28.439><c>จาก</c><00:00:28.879><c>การ</c>

00:00:29.269 --> 00:00:29.279 align:start position:0%
พื้นที่จะจำกัดเนื่องจากการ
 

00:00:29.279 --> 00:00:31.830 align:start position:0%
พื้นที่จะจำกัดเนื่องจากการ
ระบาด<00:00:29.559><c>ใหญ่</c><00:00:29.839><c>ทั้งหมด</c><00:00:30.119><c>ที่</c><00:00:30.399><c>เกิด</c><00:00:30.679><c>ขึ้น </c><00:00:30.959><c>เด็ก </c><00:00:31.239><c>ๆ </c><00:00:31.519><c>สามารถ</c>

00:00:31.830 --> 00:00:31.840 align:start position:0%
ระบาดใหญ่ทั้งหมดที่เกิดขึ้น เด็ก ๆ สามารถ
 

00:00:31.840 --> 00:00:33.990 align:start position:0%
ระบาดใหญ่ทั้งหมดที่เกิดขึ้น เด็ก ๆ สามารถ
เข้า<00:00:32.007><c>ร่วม</c><00:00:32.174><c>ออนไลน์</c><00:00:32.341><c>ได้</c><00:00:32.508><c>แม้</c><00:00:32.675><c>ว่า</c><00:00:32.842><c>ฉัน</c><00:00:33.009><c>จะ</c><00:00:33.176><c>ไม่</c><00:00:33.343><c>ได้  </c><00:00:33.510><c>ค่อน</c><00:00:33.677><c>ข้าง</c>

00:00:33.990 --> 00:00:34.000 align:start position:0%
เข้าร่วมออนไลน์ได้แม้ว่าฉันจะไม่ได้  ค่อนข้าง
 

00:00:34.000 --> 00:00:34.389 align:start position:0%
เข้าร่วมออนไลน์ได้แม้ว่าฉันจะไม่ได้  ค่อนข้าง
แน่ใจ

00:00:34.389 --> 00:00:34.399 align:start position:0%
แน่ใจ
 

00:00:34.399 --> 00:00:37.030 align:start position:0%
แน่ใจ
ว่า<00:00:34.742><c>วิธี</c><00:00:35.085><c>นี้</c><00:00:35.428><c>ช่วย</c><00:00:35.771><c>พ่อ</c><00:00:36.114><c>แม่</c><00:00:36.457><c>อย่าง</c><00:00:36.800><c>ฉัน</c>

00:00:37.030 --> 00:00:37.040 align:start position:0%
ว่าวิธีนี้ช่วยพ่อแม่อย่างฉัน
 

00:00:37.040 --> 00:00:38.709 align:start position:0%
ว่าวิธีนี้ช่วยพ่อแม่อย่างฉัน
ที่<00:00:37.257><c>ใช้</c><00:00:37.474><c>ค่าย</c><00:00:37.691><c>ฤดู</c><00:00:37.908><c>ร้อน</c><00:00:38.125><c>เป็น</c><00:00:38.342><c>ทาง</c><00:00:38.559><c>พา</c>

00:00:38.709 --> 00:00:38.719 align:start position:0%
ที่ใช้ค่ายฤดูร้อนเป็นทางพา
 

00:00:38.719 --> 00:00:40.069 align:start position:0%
ที่ใช้ค่ายฤดูร้อนเป็นทางพา
ฉัน<00:00:38.869><c>ออก</c><00:00:39.019><c>จาก</c><00:00:39.169><c>บ้าน</c><00:00:39.319><c>เพื่อ</c><00:00:39.469><c>ที่</c><00:00:39.619><c>พวก</c><00:00:39.769><c>เขา</c><00:00:39.919><c>จะ</c>

00:00:40.069 --> 00:00:40.079 align:start position:0%
ฉันออกจากบ้านเพื่อที่พวกเขาจะ
 

00:00:40.079 --> 00:00:42.830 align:start position:0%
ฉันออกจากบ้านเพื่อที่พวกเขาจะ
ได้<00:00:40.173><c>เมา</c><00:00:40.267><c>ทั้ง</c><00:00:40.361><c>วัน</c><00:00:40.455><c>และ</c><00:00:40.549><c>หว</c><00:00:40.643><c>น</c><00:00:40.737><c>นึก</c><00:00:40.831><c>ถึง</c><00:00:40.925><c>วัย</c><00:00:41.019><c>เยาว์</c><00:00:41.113><c>ที่</c><00:00:41.207><c>หาย</c><00:00:41.301><c>ไป </c><00:00:41.395><c>อย่าง</c><00:00:41.489><c>ไร</c><00:00:41.583><c>ก็</c><00:00:41.677><c>ตาม</c>

00:00:42.830 --> 00:00:42.840 align:start position:0%
ได้เมาทั้งวันและหวนนึกถึงวัยเยาว์ที่หายไป อย่างไรก็ตาม
 

00:00:42.840 --> 00:00:44.790 align:start position:0%
ได้เมาทั้งวันและหวนนึกถึงวัยเยาว์ที่หายไป อย่างไรก็ตาม


00:00:44.790 --> 00:00:44.800 align:start position:0%
 
 

00:00:44.800 --> 00:00:47.029 align:start position:0%
 
ค่าย<00:00:45.160><c>ฤดู</c><00:00:45.520><c>ร้อน</c><00:00:45.880><c>นั้น</c><00:00:46.240><c>ยอดเยี่ยม</c><00:00:46.600><c>มาก</c><00:00:46.960><c>เมื่อ</c>

00:00:47.029 --> 00:00:47.039 align:start position:0%
ค่ายฤดูร้อนนั้นยอดเยี่ยมมากเมื่อ
 

00:00:47.039 --> 00:00:48.950 align:start position:0%
ค่ายฤดูร้อนนั้นยอดเยี่ยมมากเมื่อ
ฉัน<00:00:47.152><c>อยู่</c><00:00:47.265><c>ชั้น</c><00:00:47.378><c>ประถม</c><00:00:47.491><c>ศึกษา</c><00:00:47.604><c>ปี</c><00:00:47.717><c>ที่ </c><00:00:47.830><c>5 </c><00:00:47.943><c>ฉัน</c><00:00:48.056><c>ไป</c><00:00:48.169><c>โรง</c><00:00:48.282><c>เรียน</c><00:00:48.395><c>สแตนฟอร์ด</c>

00:00:48.950 --> 00:00:48.960 align:start position:0%
ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ฉันไปโรงเรียนสแตนฟอร์ด
 

00:00:48.960 --> 00:00:50.950 align:start position:0%
ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ฉันไปโรงเรียนสแตนฟอร์ด
มัน<00:00:49.128><c>เป็น</c><00:00:49.296><c>ค่าย</c><00:00:49.464><c>เทคโนโลยี</c><00:00:49.632><c>เพื่อ</c><00:00:49.800><c>เรียน</c><00:00:49.968><c>รู้</c><00:00:50.136><c>วิธี</c><00:00:50.304><c>เขียน</c><00:00:50.472><c>โค้ด</c><00:00:50.640><c>วิดีโอ</c>

00:00:50.950 --> 00:00:50.960 align:start position:0%
มันเป็นค่ายเทคโนโลยีเพื่อเรียนรู้วิธีเขียนโค้ดวิดีโอ
 

00:00:50.960 --> 00:00:51.430 align:start position:0%
มันเป็นค่ายเทคโนโลยีเพื่อเรียนรู้วิธีเขียนโค้ดวิดีโอ
เกม

00:00:51.430 --> 00:00:51.440 align:start position:0%
เกม
 

00:00:51.440 --> 00:00:52.869 align:start position:0%
เกม
เพราะ<00:00:51.610><c>พ่อ</c><00:00:51.780><c>แม่</c><00:00:51.950><c>ของ</c><00:00:52.120><c>ฉัน</c><00:00:52.290><c>เชื่อ</c><00:00:52.460><c>ว่า</c><00:00:52.630><c>ถ้า</c><00:00:52.800><c>ฉัน</c>

00:00:52.869 --> 00:00:52.879 align:start position:0%
เพราะพ่อแม่ของฉันเชื่อว่าถ้าฉัน
 

00:00:52.879 --> 00:00:54.630 align:start position:0%
เพราะพ่อแม่ของฉันเชื่อว่าถ้าฉัน
ใช้<00:00:53.199><c>เวลา</c><00:00:53.519><c>ที่</c><00:00:53.839><c>สแตนฟอร์ด</c>

00:00:54.630 --> 00:00:54.640 align:start position:0%
ใช้เวลาที่สแตนฟอร์ด
 

00:00:54.640 --> 00:00:57.430 align:start position:0%
ใช้เวลาที่สแตนฟอร์ด
ฉัน<00:00:54.880><c>อยาก</c><00:00:55.120><c>จะ</c><00:00:55.360><c>ไป</c><00:00:55.600><c>ที่</c><00:00:55.840><c>นั่น</c><00:00:56.080><c>สัก</c><00:00:56.320><c>วัน</c><00:00:56.560><c>หนึ่ง</c><00:00:56.800><c>แทน</c>

00:00:57.430 --> 00:00:57.440 align:start position:0%
ฉันอยากจะไปที่นั่นสักวันหนึ่งแทน
 

00:00:57.440 --> 00:00:59.349 align:start position:0%
ฉันอยากจะไปที่นั่นสักวันหนึ่งแทน
ฉัน<00:00:57.639><c>ใช้</c><00:00:57.838><c>เวลา</c><00:00:58.037><c>ส่วน</c><00:00:58.236><c>ใหญ่</c><00:00:58.435><c>ไป</c><00:00:58.634><c>กับ</c><00:00:58.833><c>ค่าย</c><00:00:59.032><c>นั้น</c>

00:00:59.349 --> 00:00:59.359 align:start position:0%
ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับค่ายนั้น
 

00:00:59.359 --> 00:01:00.869 align:start position:0%
ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับค่ายนั้น
ใน<00:00:59.501><c>การ</c><00:00:59.643><c>ค้นหา  </c><00:00:59.785><c>เล่น</c><00:00:59.927><c>เน็ต</c><00:01:00.069><c>และ</c><00:01:00.211><c>ดู</c><00:01:00.353><c>วิดีโอ</c><00:01:00.495><c>ตลก</c><00:01:00.637><c>ๆ</c>

00:01:00.869 --> 00:01:00.879 align:start position:0%
ในการค้นหา  เล่นเน็ตและดูวิดีโอตลกๆ
 

00:01:00.879 --> 00:01:02.549 align:start position:0%
ในการค้นหา  เล่นเน็ตและดูวิดีโอตลกๆ
กับ<00:01:01.071><c>เด็ก</c><00:01:01.263><c>ๆ </c><00:01:01.455><c>ที่</c><00:01:01.647><c>โต</c><00:01:01.839><c>กว่า</c>

00:01:02.549 --> 00:01:02.559 align:start position:0%
กับเด็กๆ ที่โตกว่า
 

00:01:02.559 --> 00:01:05.910 align:start position:0%
กับเด็กๆ ที่โตกว่า
ได้<00:01:02.834><c>เรียน</c><00:01:03.109><c>รู้</c><00:01:03.384><c>วิธี</c><00:01:03.659><c>การ</c><00:01:03.934><c>โคน </c><00:01:04.209><c>ไม่</c><00:01:04.484><c>ได้</c><00:01:04.759><c>จริง</c><00:01:05.034><c>ๆ</c>

00:01:05.910 --> 00:01:05.920 align:start position:0%
ได้เรียนรู้วิธีการโคน ไม่ได้จริงๆ
 

00:01:05.920 --> 00:01:08.230 align:start position:0%
ได้เรียนรู้วิธีการโคน ไม่ได้จริงๆ
เลย <00:01:06.124><c>ฉัน</c><00:01:06.328><c>ได้</c><00:01:06.532><c>จูบ</c><00:01:06.736><c>แรก</c><00:01:06.940><c>ตอน</c><00:01:07.144><c>เด็ก</c><00:01:07.348><c>ๆ </c><00:01:07.552><c>ที่</c><00:01:07.756><c>คริสโต</c>

00:01:08.230 --> 00:01:08.240 align:start position:0%
เลย ฉันได้จูบแรกตอนเด็กๆ ที่คริสโต
 

00:01:08.240 --> 00:01:09.910 align:start position:0%
เลย ฉันได้จูบแรกตอนเด็กๆ ที่คริสโต
เฟอร์ <00:01:08.960><c>ปาเลอร์โมชอบ</c><00:01:09.680><c>อยู่</c>

00:01:09.910 --> 00:01:09.920 align:start position:0%
เฟอร์ ปาเลอร์โมชอบอยู่
 

00:01:09.920 --> 00:01:11.350 align:start position:0%
เฟอร์ ปาเลอร์โมชอบอยู่
บน<00:01:10.032><c>เตียง</c><00:01:10.144><c>สอง</c><00:01:10.256><c>ชั้น</c><00:01:10.368><c>ด้าน</c><00:01:10.480><c>ล่าง </c><00:01:10.592><c>ขณะ</c><00:01:10.704><c>ที่</c><00:01:10.816><c>ลา</c><00:01:10.928><c>บราดอร์</c><00:01:11.040><c>แอสเพน</c>

00:01:11.350 --> 00:01:11.360 align:start position:0%
บนเตียงสองชั้นด้านล่าง ขณะที่ลาบราดอร์แอสเพน
 

00:01:11.360 --> 00:01:13.429 align:start position:0%
บนเตียงสองชั้นด้านล่าง ขณะที่ลาบราดอร์แอสเพน
มอง<00:01:11.613><c>ด้วย</c><00:01:11.866><c>ตาหมา</c><00:01:12.119><c>ตัว</c><00:01:12.372><c>ใหญ่</c><00:01:12.625><c>ของ</c><00:01:12.878><c>เขา</c>

00:01:13.429 --> 00:01:13.439 align:start position:0%
มองด้วยตาหมาตัวใหญ่ของเขา
 

00:01:13.439 --> 00:01:16.310 align:start position:0%
มองด้วยตาหมาตัวใหญ่ของเขา
อย่าง<00:01:13.852><c>ที่</c><00:01:14.265><c>ฉัน</c><00:01:14.678><c>ทำ </c><00:01:15.091><c>เขา</c><00:01:15.504><c>เป็น</c><00:01:15.917><c>เจ</c>

00:01:16.310 --> 00:01:16.320 align:start position:0%
อย่างที่ฉันทำ เขาเป็นเจ
 

00:01:16.320 --> 00:01:18.149 align:start position:0%
อย่างที่ฉันทำ เขาเป็นเจ
ได<00:01:16.465><c>ของ</c><00:01:16.610><c>นัก</c><00:01:16.755><c>ล่า</c><00:01:16.900><c>เงิน</c><00:01:17.045><c>รางวัล</c><00:01:17.190><c>ของ</c><00:01:17.335><c>ฉัน </c><00:01:17.480><c>เมื่อ</c><00:01:17.625><c>เรา</c><00:01:17.770><c>เล่น</c><00:01:17.915><c>สตาร์</c>

00:01:18.149 --> 00:01:18.159 align:start position:0%
ไดของนักล่าเงินรางวัลของฉัน เมื่อเราเล่นสตาร์
 

00:01:18.159 --> 00:01:20.070 align:start position:0%
ไดของนักล่าเงินรางวัลของฉัน เมื่อเราเล่นสตาร์
วอร์สกา<00:01:18.399><c>แล็กซี่</c><00:01:18.639><c>ด้วย</c><00:01:18.879><c>กัน </c><00:01:19.119><c>และ</c><00:01:19.359><c>ถ้า</c><00:01:19.599><c>ไม่</c><00:01:19.839><c>ใช่</c>

00:01:20.070 --> 00:01:20.080 align:start position:0%
วอร์สกาแล็กซี่ด้วยกัน และถ้าไม่ใช่
 

00:01:20.080 --> 00:01:21.030 align:start position:0%
วอร์สกาแล็กซี่ด้วยกัน และถ้าไม่ใช่
สำหรับ<00:01:20.240><c>ค่าย</c><00:01:20.400><c>ฤดู</c><00:01:20.560><c>ร้อน</c>

00:01:21.030 --> 00:01:21.040 align:start position:0%
สำหรับค่ายฤดูร้อน
 

00:01:21.040 --> 00:01:23.190 align:start position:0%
สำหรับค่ายฤดูร้อน
ยา<00:01:21.386><c>โป๊</c><00:01:21.732><c>ตาม</c><00:01:22.078><c>ธรรมชาติ </c><00:01:22.424><c>มัน</c><00:01:22.770><c>อาจ</c><00:01:23.116><c>จะ</c>

00:01:23.190 --> 00:01:23.200 align:start position:0%
ยาโป๊ตามธรรมชาติ มันอาจจะ
 

00:01:23.200 --> 00:01:24.390 align:start position:0%
ยาโป๊ตามธรรมชาติ มันอาจจะ
ไม่<00:01:23.306><c>เคย</c><00:01:23.412><c>เกิด</c><00:01:23.518><c>ขึ้น</c>

00:01:24.390 --> 00:01:24.400 align:start position:0%
ไม่เคยเกิดขึ้น
 

00:01:24.400 --> 00:01:26.310 align:start position:0%
ไม่เคยเกิดขึ้น
ฉัน<00:01:24.586><c>ก็</c><00:01:24.772><c>เคย</c><00:01:24.958><c>เป็น</c><00:01:25.144><c>ที่</c><00:01:25.330><c>ปรึกษา</c><00:01:25.516><c>ค่าย</c><00:01:25.702><c>ฤดู</c><00:01:25.888><c>ร้อน</c><00:01:26.074><c>ด้วย</c>

00:01:26.310 --> 00:01:26.320 align:start position:0%
ฉันก็เคยเป็นที่ปรึกษาค่ายฤดูร้อนด้วย
 

00:01:26.320 --> 00:01:27.590 align:start position:0%
ฉันก็เคยเป็นที่ปรึกษาค่ายฤดูร้อนด้วย
ถ้า<00:01:26.600><c>คุณ</c><00:01:26.880><c>เชื่อ</c>

00:01:27.590 --> 00:01:27.600 align:start position:0%
ถ้าคุณเชื่อ
 

00:01:27.600 --> 00:01:29.910 align:start position:0%
ถ้าคุณเชื่อ
ฉัน  <00:01:27.792><c>ยัง</c><00:01:27.984><c>ไม่</c><00:01:28.176><c>แน่ใจ</c><00:01:28.368><c>ว่า</c><00:01:28.560><c>จริง </c><00:01:28.752><c>ๆ </c><00:01:28.944><c>แล้ว</c><00:01:29.136><c>ฉัน</c><00:01:29.328><c>เชื่อ</c><00:01:29.520><c>หรือ</c>

00:01:29.910 --> 00:01:29.920 align:start position:0%
ฉัน  ยังไม่แน่ใจว่าจริง ๆ แล้วฉันเชื่อหรือ
 

00:01:29.920 --> 00:01:31.429 align:start position:0%
ฉัน  ยังไม่แน่ใจว่าจริง ๆ แล้วฉันเชื่อหรือ
ไม่<00:01:30.160><c>ที่</c><00:01:30.400><c>คิด</c><00:01:30.640><c>ว่า</c>

00:01:31.429 --> 00:01:31.439 align:start position:0%
ไม่ที่คิดว่า
 

00:01:31.439 --> 00:01:33.270 align:start position:0%
ไม่ที่คิดว่า
มี<00:01:31.607><c>คน</c><00:01:31.775><c>คิด</c><00:01:31.943><c>ว่า</c><00:01:32.111><c>เป็น</c><00:01:32.279><c>ความ</c><00:01:32.447><c>คิด</c><00:01:32.615><c>ที่</c><00:01:32.783><c>ดี</c><00:01:32.951><c>ที่</c><00:01:33.119><c>จะ</c>

00:01:33.270 --> 00:01:33.280 align:start position:0%
มีคนคิดว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะ
 

00:01:33.280 --> 00:01:35.670 align:start position:0%
มีคนคิดว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะ
ปล่อย<00:01:33.813><c>ให้</c><00:01:34.346><c>ฉัน</c><00:01:34.879><c>ดูแล</c>

00:01:35.670 --> 00:01:35.680 align:start position:0%
ปล่อยให้ฉันดูแล
 

00:01:35.680 --> 00:01:37.910 align:start position:0%
ปล่อยให้ฉันดูแล
เด็ก<00:01:35.893><c>อายุ </c><00:01:36.106><c>6 </c><00:01:36.319><c>ขวบ</c><00:01:36.532><c>จำนวน </c><00:01:36.745><c>15 </c><00:01:36.958><c>คน </c><00:01:37.171><c>ฉัน</c><00:01:37.384><c>พยายาม</c><00:01:37.597><c>ฝึก</c>

00:01:37.910 --> 00:01:37.920 align:start position:0%
เด็กอายุ 6 ขวบจำนวน 15 คน ฉันพยายามฝึก
 

00:01:37.920 --> 00:01:40.630 align:start position:0%
เด็กอายุ 6 ขวบจำนวน 15 คน ฉันพยายามฝึก
พวก<00:01:38.080><c>เขา</c><00:01:38.240><c>ให้</c><00:01:38.400><c>หล่อ</c><00:01:38.560><c>หลอม</c><00:01:38.720><c>ตาม</c><00:01:38.880><c>ภาพลักษณ์</c><00:01:39.040><c>ของ</c><00:01:39.200><c>ฉัน </c><00:01:39.360><c>แต่</c><00:01:39.520><c>น่า</c><00:01:39.680><c>เสียดาย</c><00:01:39.840><c>ที่</c>

00:01:40.630 --> 00:01:40.640 align:start position:0%
พวกเขาให้หล่อหลอมตามภาพลักษณ์ของฉัน แต่น่าเสียดายที่
 

00:01:40.640 --> 00:01:42.630 align:start position:0%
พวกเขาให้หล่อหลอมตามภาพลักษณ์ของฉัน แต่น่าเสียดายที่
พวก<00:01:40.811><c>เขา</c><00:01:40.982><c>ต้อง</c><00:01:41.153><c>กลับ</c><00:01:41.324><c>ไป</c><00:01:41.495><c>หา</c><00:01:41.666><c>พวก</c><00:01:41.837><c>เขา</c>

00:01:42.630 --> 00:01:42.640 align:start position:0%
พวกเขาต้องกลับไปหาพวกเขา
 

00:01:42.640 --> 00:01:44.230 align:start position:0%
พวกเขาต้องกลับไปหาพวกเขา
แม้<00:01:42.790><c>ว่า</c><00:01:42.940><c>ฉัน</c><00:01:43.090><c>จะ</c><00:01:43.240><c>ชอบ</c><00:01:43.390><c>คิด</c><00:01:43.540><c>ย้อน</c><00:01:43.690><c>กลับ</c><00:01:43.840><c>ไป</c>

00:01:44.230 --> 00:01:44.240 align:start position:0%
แม้ว่าฉันจะชอบคิดย้อนกลับไป
 

00:01:44.240 --> 00:01:46.550 align:start position:0%
แม้ว่าฉันจะชอบคิดย้อนกลับไป
ว่า<00:01:44.599><c>มี </c><00:01:44.958><c>15 </c><00:01:45.317><c>ตัว</c><00:01:45.676><c>ที่</c><00:01:46.035><c>เลว</c><00:01:46.394><c>ทราม</c>

00:01:46.550 --> 00:01:46.560 align:start position:0%
ว่ามี 15 ตัวที่เลวทราม
 

00:01:46.560 --> 00:01:48.469 align:start position:0%
ว่ามี 15 ตัวที่เลวทราม
ต่ำ<00:01:46.730><c>ช้า</c><00:01:46.900><c>ที่</c><00:01:47.070><c>กำลัง</c><00:01:47.240><c>เฝ้า</c><00:01:47.410><c>ดู</c><00:01:47.580><c>บัตเลอร์</c><00:01:47.750><c>สี</c><00:01:47.920><c>ดำ</c>

00:01:48.469 --> 00:01:48.479 align:start position:0%
ต่ำช้าที่กำลังเฝ้าดูบัตเลอร์สีดำ
 

00:01:48.479 --> 00:01:50.149 align:start position:0%
ต่ำช้าที่กำลังเฝ้าดูบัตเลอร์สีดำ
และ<00:01:48.696><c>ให้</c><00:01:48.913><c>อาหาร</c><00:01:49.130><c>ใน </c><00:01:49.347><c>League </c><00:01:49.564><c>of </c><00:01:49.781><c>Legends </c><00:01:49.998><c>และ</c>

00:01:50.149 --> 00:01:50.159 align:start position:0%
และให้อาหารใน League of Legends และ
 

00:01:50.159 --> 00:01:51.990 align:start position:0%
และให้อาหารใน League of Legends และ
ต้อง<00:01:50.639><c>ขอบคุณฉัน</c><00:01:51.119><c>ทั้งหมด</c>

00:01:51.990 --> 00:01:52.000 align:start position:0%
ต้องขอบคุณฉันทั้งหมด
 

00:01:52.000 --> 00:01:53.590 align:start position:0%
ต้องขอบคุณฉันทั้งหมด
ค่าย<00:01:52.253><c>ฤดู</c><00:01:52.506><c>ร้อน </c><00:01:52.759><c>esports </c><00:01:53.012><c>นี้</c><00:01:53.265><c>ควร</c><00:01:53.518><c>จะ</c>

00:01:53.590 --> 00:01:53.600 align:start position:0%
ค่ายฤดูร้อน esports นี้ควรจะ
 

00:01:53.600 --> 00:01:56.149 align:start position:0%
ค่ายฤดูร้อน esports นี้ควรจะ
มี<00:01:54.016><c>โค้ช </c><00:01:54.432><c>esports </c><00:01:54.848><c>ระดับ</c><00:01:55.264><c>สูง  </c><00:01:55.680><c>e</c>

00:01:56.149 --> 00:01:56.159 align:start position:0%
มีโค้ช esports ระดับสูง  e
 

00:01:56.159 --> 00:01:59.190 align:start position:0%
มีโค้ช esports ระดับสูง  e
an <00:01:56.479><c>arrow </c><00:01:56.799><c>ฉัน</c><00:01:57.119><c>เดา</c><00:01:57.439><c>ว่า</c><00:01:57.759><c>ฉัน</c><00:01:58.079><c>ไม่</c><00:01:58.399><c>รู้</c><00:01:58.719><c>ว่า</c><00:01:59.039><c>มัน</c>

00:01:59.190 --> 00:01:59.200 align:start position:0%
an arrow ฉันเดาว่าฉันไม่รู้ว่ามัน
 

00:01:59.200 --> 00:02:00.630 align:start position:0%
an arrow ฉันเดาว่าฉันไม่รู้ว่ามัน
เหมือน<00:01:59.455><c>ค่าย</c><00:01:59.710><c>ฤดู</c><00:01:59.965><c>ร้อน</c><00:02:00.220><c>ที่</c><00:02:00.475><c>ฉัน</c>

00:02:00.630 --> 00:02:00.640 align:start position:0%
เหมือนค่ายฤดูร้อนที่ฉัน
 

00:02:00.640 --> 00:02:01.190 align:start position:0%
เหมือนค่ายฤดูร้อนที่ฉัน
ไป

00:02:01.190 --> 00:02:01.200 align:start position:0%
ไป
 

00:02:01.200 --> 00:02:02.709 align:start position:0%
ไป
หา<00:02:01.327><c>เด็ก </c><00:02:01.454><c>ๆ </c><00:02:01.581><c>ไหม </c><00:02:01.708><c>อาจ</c><00:02:01.835><c>จะ</c><00:02:01.962><c>จบ</c><00:02:02.089><c>ลง</c><00:02:02.216><c>ด้วย</c><00:02:02.343><c>การ</c><00:02:02.470><c>ถูก</c>

00:02:02.709 --> 00:02:02.719 align:start position:0%
หาเด็ก ๆ ไหม อาจจะจบลงด้วยการถูก
 

00:02:02.719 --> 00:02:04.310 align:start position:0%
หาเด็ก ๆ ไหม อาจจะจบลงด้วยการถูก
สอน<00:02:02.979><c>โดย</c><00:02:03.239><c>คน</c><00:02:03.499><c>อย่าง</c><00:02:03.759><c>ฉัน</c>

00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0%
สอนโดยคนอย่างฉัน
 

00:02:04.320 --> 00:02:06.230 align:start position:0%
สอนโดยคนอย่างฉัน
แต่<00:02:04.560><c>ไม่</c><00:02:04.800><c>เป็น</c><00:02:05.040><c>ไร</c><00:02:05.280><c>เพราะ</c><00:02:05.520><c>ค่าย</c><00:02:05.760><c>ฤดู</c><00:02:06.000><c>ร้อน</c>

00:02:06.230 --> 00:02:06.240 align:start position:0%
แต่ไม่เป็นไรเพราะค่ายฤดูร้อน
 

00:02:06.240 --> 00:02:08.229 align:start position:0%
แต่ไม่เป็นไรเพราะค่ายฤดูร้อน
ไม่<00:02:06.391><c>ได้</c><00:02:06.542><c>เกี่ยว</c><00:02:06.693><c>กับ</c><00:02:06.844><c>การ</c><00:02:06.995><c>เรียน</c><00:02:07.146><c>รู้</c><00:02:07.297><c>ทักษะ</c><00:02:07.448><c>การ</c><00:02:07.599><c>ปฏิบัติ</c>

00:02:08.229 --> 00:02:08.239 align:start position:0%
ไม่ได้เกี่ยวกับการเรียนรู้ทักษะการปฏิบัติ
 

00:02:08.239 --> 00:02:09.830 align:start position:0%
ไม่ได้เกี่ยวกับการเรียนรู้ทักษะการปฏิบัติ
แต่<00:02:08.463><c>เกี่ยว</c><00:02:08.687><c>กับ</c><00:02:08.911><c>การ</c><00:02:09.135><c>จูบคริสโตเฟอร์  </c><00:02:09.359><c>ปาแลร์โม</c>

00:02:09.830 --> 00:02:09.840 align:start position:0%
แต่เกี่ยวกับการจูบคริสโตเฟอร์  ปาแลร์โม
 

00:02:09.840 --> 00:02:11.430 align:start position:0%
แต่เกี่ยวกับการจูบคริสโตเฟอร์  ปาแลร์โม
อยู่<00:02:09.955><c>บน</c><00:02:10.070><c>เตียง</c><00:02:10.185><c>ด้าน</c><00:02:10.300><c>ล่าง</c><00:02:10.415><c>ใน</c><00:02:10.530><c>ขณะ</c><00:02:10.645><c>ที่</c><00:02:10.760><c>ลา</c><00:02:10.875><c>บราดอร์</c>

00:02:11.430 --> 00:02:11.440 align:start position:0%
อยู่บนเตียงด้านล่างในขณะที่ลาบราดอร์
 

00:02:11.440 --> 00:02:12.550 align:start position:0%
อยู่บนเตียงด้านล่างในขณะที่ลาบราดอร์
แอสเพนดู<00:02:11.920><c>อยู่</c>

00:02:12.550 --> 00:02:12.560 align:start position:0%
แอสเพนดูอยู่
 

00:02:12.560 --> 00:02:14.150 align:start position:0%
แอสเพนดูอยู่
ดัง<00:02:12.696><c>นั้น</c><00:02:12.832><c>ใน</c><00:02:12.968><c>ขณะ</c><00:02:13.104><c>ที่</c><00:02:13.240><c>เรา</c><00:02:13.376><c>ทุก</c><00:02:13.512><c>คน</c><00:02:13.648><c>พลาด</c><00:02:13.784><c>การ</c><00:02:13.920><c>เล่น</c>

00:02:14.150 --> 00:02:14.160 align:start position:0%
ดังนั้นในขณะที่เราทุกคนพลาดการเล่น
 

00:02:14.160 --> 00:02:16.070 align:start position:0%
ดังนั้นในขณะที่เราทุกคนพลาดการเล่น
เกม<00:02:14.422><c>ที่</c><00:02:14.684><c>ค่าย</c><00:02:14.946><c>ฤดู</c><00:02:15.208><c>ร้อน </c><00:02:15.470><c>เรา</c><00:02:15.732><c>ก็</c><00:02:15.994><c>ปู</c>

00:02:16.070 --> 00:02:16.080 align:start position:0%
เกมที่ค่ายฤดูร้อน เราก็ปู
 

00:02:16.080 --> 00:02:17.589 align:start position:0%
เกมที่ค่ายฤดูร้อน เราก็ปู
ทาง<00:02:16.260><c>ให้</c><00:02:16.440><c>คน</c><00:02:16.620><c>รุ่น</c><00:02:16.800><c>ต่อ</c>

00:02:17.589 --> 00:02:17.599 align:start position:0%
ทางให้คนรุ่นต่อ
 

00:02:17.599 --> 00:02:19.350 align:start position:0%
ทางให้คนรุ่นต่อ
ไป<00:02:17.827><c>และ</c><00:02:18.055><c>พี่</c><00:02:18.283><c>น้อง</c><00:02:18.511><c>ตัว</c><00:02:18.739><c>น้อย</c><00:02:18.967><c>ของ</c><00:02:19.195><c>เรา</c>

00:02:19.350 --> 00:02:19.360 align:start position:0%
ไปและพี่น้องตัวน้อยของเรา
 

00:02:19.360 --> 00:02:21.589 align:start position:0%
ไปและพี่น้องตัวน้อยของเรา
ที่<00:02:19.648><c>กำลัง</c><00:02:19.936><c>จะ</c><00:02:20.224><c>จำ</c><00:02:20.512><c>นำ </c><00:02:20.800><c>noobs</c>

00:02:21.589 --> 00:02:21.599 align:start position:0%
ที่กำลังจะจำนำ noobs
 

00:02:21.599 --> 00:02:24.229 align:start position:0%
ที่กำลังจะจำนำ noobs
เรา<00:02:21.817><c>ขอ</c><00:02:22.035><c>คารวะ</c><00:02:22.253><c>คุณ  </c><00:02:22.471><c>เรา</c><00:02:22.689><c>ขอ</c><00:02:22.907><c>แสดง</c><00:02:23.125><c>ความ</c><00:02:23.343><c>ยินดี</c><00:02:23.561><c>กับ</c><00:02:23.779><c>ผู้</c><00:02:23.997><c>ที่</c>

00:02:24.229 --> 00:02:24.239 align:start position:0%
เราขอคารวะคุณ  เราขอแสดงความยินดีกับผู้ที่
 

00:02:24.239 --> 00:02:25.830 align:start position:0%
เราขอคารวะคุณ  เราขอแสดงความยินดีกับผู้ที่
ชอบ<00:02:24.479><c>และ</c><00:02:24.719><c>ติดตามเนื้อหา</c><00:02:24.959><c>ของ</c><00:02:25.199><c>เรา</c>

00:02:25.830 --> 00:02:25.840 align:start position:0%
ชอบและติดตามเนื้อหาของเรา
 

00:02:25.840 --> 00:02:27.430 align:start position:0%
ชอบและติดตามเนื้อหาของเรา
ด้วย <00:02:26.045><c>ทำไม</c><00:02:26.250><c>แม่</c><00:02:26.455><c>ของ</c><00:02:26.660><c>ฉัน</c><00:02:26.865><c>ปล่อย</c><00:02:27.070><c>ให้</c><00:02:27.275><c>ฉัน</c>

00:02:27.430 --> 00:02:27.440 align:start position:0%
ด้วย ทำไมแม่ของฉันปล่อยให้ฉัน
 

00:02:27.440 --> 00:02:29.190 align:start position:0%
ด้วย ทำไมแม่ของฉันปล่อยให้ฉัน
นอน<00:02:27.650><c>ค้าง</c><00:02:27.860><c>กับ</c><00:02:28.070><c>ผู้</c><00:02:28.280><c>ชาย</c><00:02:28.490><c>อย่าง</c><00:02:28.700><c>ที่</c><00:02:28.910><c>ฉัน</c><00:02:29.120><c>เข้าใจ</c>

00:02:29.190 --> 00:02:29.200 align:start position:0%
นอนค้างกับผู้ชายอย่างที่ฉันเข้าใจ
 

00:02:29.200 --> 00:02:30.470 align:start position:0%
นอนค้างกับผู้ชายอย่างที่ฉันเข้าใจ
ฉัน<00:02:29.479><c>ไม่</c><00:02:29.758><c>มี</c><00:02:30.037><c>แฟน</c><00:02:30.316><c>ให้</c>

00:02:30.470 --> 00:02:30.480 align:start position:0%
ฉันไม่มีแฟนให้
 

00:02:30.480 --> 00:02:32.470 align:start position:0%
ฉันไม่มีแฟนให้
นอน<00:02:30.703><c>ด้วย </c><00:02:30.926><c>แต่</c><00:02:31.149><c>ฉัน</c><00:02:31.372><c>หมาย</c><00:02:31.595><c>ความ</c>

00:02:32.470 --> 00:02:32.480 align:start position:0%
นอนด้วย แต่ฉันหมายความ
 

00:02:32.480 --> 00:02:37.500 align:start position:0%
นอนด้วย แต่ฉันหมายความ
ว่า<00:02:32.873><c>คุณคาด</c><00:02:33.266><c>หวัง</c><00:02:33.659><c>อะไร</c><00:02:34.052><c>ให้</c><00:02:34.445><c>เกิด</c><00:02:34.838><c>ขึ้น</c>

00:02:37.500 --> 00:02:37.510 align:start position:0%
ว่าคุณคาดหวังอะไรให้เกิดขึ้น
 

00:02:37.510 --> 00:02:48.869 align:start position:0%
ว่าคุณคาดหวังอะไรให้เกิดขึ้น
[ดนตรี]

00:02:48.869 --> 00:02:48.879 align:start position:0%
[ดนตรี]
 

00:02:48.879 --> 00:02:50.959 align:start position:0%
[ดนตรี]
คุณ