Full text of "PLAYBOY"
ENTERTAINMENT FOR MEN
PLAYBOY
Address PLAYBOY
11 E. Superior St.
Chicago 11, Illinois
KIND WORDS
Yours is an entirely different men's
magazine and hearty congratulauons to
you on іг. After ten hours a day listen-
ing to other folks’ troubles, it's a real
pleasure to settle down to an evening
with PLAYBOY. I'm enclosing a check
for two subscriptions — one for inyself
and one for a very good dentist friend
of mine.
E. M. Lindstrom, M.D.
New York, New York
I could write pages of compliments;
all ГИ say is it's terrific. Enter my
subscription for three years. I think
PLAYBOY has a great future ahead
and I, for one, want to have all the
copies.
Glenn Miller
Reading, Pa.
I saw an issue of your magazine at
a friend's house and it brings back
memories of the “old Esquire." I en-
joyed reading it, but unfortunately I
had to return it to him; he didn't seem
to want to part with it. So here is a
check for a subscription of my own.
Robert B. Shumway
Phoenix, Arizona
My brother loaned me one issue of
PLAYBOY цо read this evening. It's
sensational! It's the type of magazine
any man will enjoy. It's wonderful
reading entertainment! I have never
subscribed to any magazine before, but
De
ll
Playboy
I must subscribe to PLAYBOY to make
certain [ receive every issue.
Clarence W. Cox, Jr.
Granite City, Illinois
I enjoy your magazine very much. І
think it's the best man's magazine on
the market and apparently a good
many others fcc] the same way as it
sells out here in a hurry. Last night I
happened to be in a local candy store
and a couple of sailors came in asking
for PLAYBOY. When they were told
there was only one copy left, they had
a big argument over who was going to
get it.
Joseph R. Hansen
Bayonne, N. J.
I enjoy every page of your wonder-
ful magazine. As a retired detective,
life here on the farm gets a little dull
and your magazine adds just the spice
necessary. Hope you can include an
occasional hunting article in your
sports section. :
Clifton J. Cline
New Matamoras, Ohio
Just bought my first issue of PLAY-
BOY and I'm sorry I missed the previ-
ous issues. Particularly liked Erskine
Caldwell's "Medicine Man" and “Tales
From The Decameron.” Cartoons are
great too. Your “Miss March" was
worth the price of the magazine by
itself,
Carl A. Rozze, Sr.
Drexel Hill, Pa.
I sure do like PLAYBOY. It har
more than anything I've ever seen in a
magazine. I only wish it was а weekly,
so І wouldn't have to wait a whole
month for each new issue. How about
some more articles like “Sin In Para-
dise" and satirical pieces like "My Gun
Is The Jury.”
Mike O'Hara
University of Lincoln
Lincoln, Nebraska
ADVERTISING
PLAYBOY is an excellent magazine.
If you plan to accept advertising, we
would appreciate your advising us as to
rates, circulation, deadlines, et cetera.
Clyde Melton, V. Pres.
McMains & Melton Adv. Agcy.
Dallas, Texas
PLAYBOY will begin accepting suit-
able advertising in May for its fall is-
SUES.
BACHELOR’S CLUB
I'm forming a bachelor's club and
am getting ready to start a drive for
membership. Thought you'd like to
know we're offering a year's subscrip-
tion to PLAYBOY to each new mem-
ber.
Melvin C. Shaw
Media, Penn.
MAD AND COOL
Just draggin’ the graphite to let you
know the men have been separated
from the boys — playboys, that is! And
we (the latter) wish to commend you
on stepping forward with the mascu-
line type of entertainment which we
have been waiting for. The whole gang
thinks your full page colored sections
are really gone — mad and cool. Also
believe they are improving as time
passes. You scored again with the
science fiction story, "Fahrenheit 451,"
and we enjoyed your last tale from the
"Decameron" very much; looking
ahead for more. From the sidelines,
the boys are inquiring about the pos-
sibility of your skinning that cute,
curvaceous, heart palpitating, апа pro-
portionately stacked bunny that dec-
orates your magazine from time to time.
We believe Bunny Babe should be
your Miss June; or at least July.
“The Nineteen”
Pierceton, Indiana
FAHRENHEIT 451
Your story “Fahrenheit 451" in the
March issue of PLAYBOY stinks! І
will not buy the next two issues of
PLAYBOY because of it. Гуе read a
lot of stories in my day but this one is
the worst. It stinks!
Clay Stoker
Baltimore, Md.
Р. 5. Come to think of it, everything
in the March issue stinks.
Congratulations on printing Ray
Bradbury's excellent science fiction
novel, “Fahrenheit 451.” Ray has been
a good friend for a number of years
and gifted me with the original manu-
script to F.451 a few months back.
At that time I termed it a classic in
the field and upon re-reading the first
installment in your magazine my opin-
ion seems justified. And the story is
enhanced by Ben Denison’s superb
illustration.
William F. Nolan
Culver City, California
SKEPTICAL SUBSCRIBER
Enclosed is my check for $6.00 for
a years subscription to PLAYBOY.
The reason I am not entering a sub-
scription for three years is because,
confidentially, I doubt that you can
maintain the blistering pace set in
your first four issues. If PLAYBOY
degenerates into just another "girlie"
magazine, punctuated here and there
by hack articles, I'll be more than
happy to see my twelve months run
out, BUT, if you should continue with
excellent fiction such as Ray Brad-
bury's "Fahrenheit 451," articles like
“Trouble In Tobaccoland,” Roger
Prices humor, combined with your
present imaginative pictorial work . . .
By the way, what are your lifetime
rates?
С. Н. Adams
Oklahoma City, Okla.
Ah, friend Adams, if you've enjoyed
the first issues, wait till you see the
ones coming up. More Bradbury, Er-
skine Caldwell, Max Shulman, Roger
Price, Earl Wilson, John Collier, Vir-
gil Partch, John Held, Jr, plus W.
Somerset Maugham, Thorne Smith,
and some very special surprises we
aren't talking about.
PLAYBOY AT WALTER REED
I've received all of your PLAYBOY
magazines and sure appreciate your
articles and choice of picture mater-
ial. I am in the hospital here in
Washington, D. C. and just as soon as
I finish an issue the other fellows in
my ward are after it. We'd all like to
see more of Marlene; she still has it,
even at 531 We'd also like more of
Marilyn.
Cpl. Guy B. Widmeyer
Walter Reed Army Hospital
Washington, D. C.
NO BLOOD AND GUTS
On a recent trip to Fort Worth, I
discovered your handsome new mag-
azine for men. I think it's great (and
so does my wife.) I've become so dis-
gusted with all the other "men's mag-
azines" 1 never buy them any more.
They're crammed with sensationalism,
blood and guts storics, and hot rods,
not to mention the gyp advertising on
every page.
Junior E. Rutherford
Terminal, Texas
THE INDOOR MAN
1 whole-heartedly back your idea
of staying at home. I'm getting tired
of reading about "Joe Jones’ Jaguar
Jaunts For Jerks,” even though I en-
joy the outdoors. I enjoy it, but I'm
getting tired of reading about it. And
it seems that the publishers of the
other "men's magazines’ have one
idea in mind — EVERYBODY OUT-
SIDE! Too much of anything is bor-
ing indeed.
Speaking of outdoors, I've one sug-
gestion. The particular theme of the
"he-man" sports, i.e., football, base-
ball, etc, is also overdone. Might I
suggest some articles on the "gentle-
men's sports?”
Include Picasso, Nietzche, jazz, and
sex (as you promised in your intro-
duction in the first issue), works from
classic literature, and the other good
things in life that can be enjoyed in
an easy chair, and you have acquired
a lifetime subscriber.
S/Sgt. J. A. Robinson
Hamilton Air Force Base
Hamilton, California
REA
After studying Gardner Rea's car-
toon on page 25 in your February is-
sue, the members of my fraternity dis-
agree on the artist's intention. Would
you be kind enough to settle our arg-
ument.
Arlen J. Kuklin
Lincoln, Nebraska
8 в
After successfully lifting an umbrel-
la, cigar, and top hat, the kleptomaniac
approaches a pregnant lady flaunting
а fox fur and, т а way comprehensi-
ble only to the twisted mind of a car-
toonist, he manages to swipe, not the
fur, but the bulge of pregnacy.
This cartoon seemed to confuse read-
ers even more than Vip's bathtub gag
in the first issue. Believe we'll print a
cartoon with no point whatever one
of these days just to see if our readers
are really paying attention.
SEMPER PLAYBOY
Letter writing is a little out of my
line, but when you see some outstand-
ing work it is time to Start writing.
Im referring to your new magazine,
PLAYBOY. I imagine you have al-
ready received thousands of letters
complimenting you on your good work.
I have read your book from cover to
cover. I passed it round this marine
barracks and so many men have read
it that there isn't much left, but it is
still changing hands. We're all look-
ing forward to your next issue.
Doyle Vergon
Camp Lejeune, N. C.
NUDE GIRLFRIENDS DEPARTMENT
Needless to say, I enjoy your new
magazine immensely. As the saying
goes, "It hits the spot!” I enjoy most
of all (after the photos, of course) the
“Tales From The Decameron.” They
are much more interesting a la PLAY-
BOY.
Am enclosing a snap I took of a
fine looking female. You may print
it if you wish, as I'd like to find her
again myself. I believe she is in the
Los Angeles area at present, but un-
fortunately I have lost contact. Nice,
eh?
Jack Richards
Yuma, Arizona
P.S. If you should hear from the
girl and get her address, don't be a
stinker, let me know.
Yep, Jach, she looks like just our
type. We'd like to print the picture of
her that you sent, but since she for-
got to put her clothes on for it and
you didn't send along a model release,
we're afraid if we тап it we might
hear from the girls lawyer instead of
the girl herself. Sure, if she writes us,
we'll send you her address — and if
she happens to write to you, how about
sending it to us?!
WHAT PLAYBOY NEEDS
Hurrah! Somebody has at last start-
ed putting the fun back in a sexy mag-
azine. The only suggestion І can
make (must be the librarian coming
out) is that you include some book
reviews.
Bob L. Mowery, Librarian
McNeese State College
Lake Charles, Louisiana
Would like to suggest a couple of
pages on men's fashions, plus a story
or two on real-life playboys.
Jim Nuzum, Jr.
Phoenix, Arizona
How about some crossword puzzles?
Art McNeeze
Portland, Oregon
CONTENTS FOR
THE MEN’S ENTERTAINMENT MAGAZINE
THREE DAY PASS—humor ....... » MAX SHULMAN 5
"WONT YOU STEP INTO MY PARLOR?“—design.................... 9
HOW TO APPLY FOR A JOB—article SHEPHERD MEAD 11
NUDES ВУ WEEGEE—pictorial .... ....WEEGEE 15
FOOLING THE COLLEGE BOY—pictorial JOHN HELD, JR. 17
FAHRENHEIT 451—fiction ........... RAY BRADBURY 19
“KILL THE UMPIRE!’—sports JACK STAUSBERG 21
PLAYBOY'S PROGRESS—pictorial
MISS MAY—Playboy's playmate of the month... 26
TALES FROM THE DECAMERON-—fiction BOCCACCIO 28
UNMENTIONABLES—pictorial e 30
PLAYBOY'S PARTY JOKES—humor ...... 33
SURGERY —pictorial LEJAREN ‘A HILLER 39
HUGH M. HEFNER, editor and publisher
RAY RUSSELL, associate editor
ARTHUR PAUL, art director
Playboy is published monthly by the HMH Publishing Co., Inc.,
11 E. Superior, Chicago 11, Illinois. Postage must accompany all
manuscripts and drawings submitted if they are to be returned
and no responsibility сап be assumed for unsolicited materials.
Contents copyrighted 1954 by HMH Publishing Co., Inc. Nothing
тау be reprinted in whole or in part without written permission.
Printed in U.S.A. Any similarity between people and places is
purely coincidental.
Subscriptions; In the U. S., its possessions, and Canada, $13.00
for three years; $10.00 for two years; $6.00 for one year, in ad-
vance, Elsewhere, $12.00 a year, in advance.
Credits: Cover collage by B. Paul, photographed by Jonesboro;
Р. 5 "Three Day Pass” from “The Feather Merchants," copyright,
1944, by Max Shulman, published by Doubleday & Co., Inc.: P. 17
irom “The Works of John Held, Jr." with permission of the author;
P. 19 "Fahrenreit 451% copyright, 1950, by World Editions, Inc,
copyright, 1953, by Ray Bradbury printed with permission of
Harold Matson; P. 26-7 courtesy of John Baumgarth Co., Melrose
Park, Illinois; P. 47 from "Stag At Eve" with permission of
Gardner Rea.
vol. 1, no. 6
/
P L A у ВІ L L A number of our
readers, while com-
menting favorably on the Hartog
Shirt story in the March issue, com-
plained at not seeing more of the
lovely model, Joanne Arnold. The best
Way to quiet these mumblings, we felt,
was to feature Joanne as a Playmate of
the Month, so you'll find her on page
26 with nary a shirt in sight.
Max Shulman, author of this
month's lead story, doesn't require any
introductions. He's responsible for
such literary masterpieces as Barefoot
Boy With Cheek and Sleep Till Noon,
and is gencrally recognized as the fun-
niest fellow writing today. ““Uhree Day
Pass" is his second story for PLAYBOY
and one we're sure you'll enjoy.
“The Saga of Frankie and Johnny"
caused a sufficient stir to prompt our
acquiring more fine old engravings
by that fine old engraver, John Held,
Jr. “Fooling The College Boy” in this
issue is the first of a series.
This issue includes the last install-
ment of Ray Bradbury's novel, “Fahr-
enheit 451." Ray writes, "I thought І
was describing a world that might
evolve in four or five decades. But
only a few weeks ago, in Beverly Hills
one night, a husband and a wife passed
me, walking their dog. I stood staring
after them, absolutely stunned, The
woman held in one hand a small cig-
arette-package-sized radio, its anten-
na quivering. From this sprang tiny
copper wires which ended in a dainty
cone plugged into her right саг. There
she was, oblivious to man and dog,
listening to far winds and whispers
and soap-opera cries, slecp-walking,
helped up and down curbs by а hus-
band who might just as well not have
been there. This was not fiction. This
was a new fact in our changing society.
As you can see, І must start writing
very fast indeed about our future
world in order to stand still." There
will be more Bradbury soon.
To round out this sixth issue of
PLAYBOY, we've added some very
unusual nudes by Weegee, humorous
pieces on business and baseball, а pic-
torial history of surgery, another tale
from the Decameron, and a suitable
sprinkling of cartoons and jokes.
may, 1954
OUR OFFICE BOWLERS get горе
er every Wednesday evening. After-
wards some of the fellows meet at the
bar for a couple of rounds and friend-
ly discussions on politics, philosophical
ideas, and broads.
On this particular Wednesday, we
were recalling some of the humorous
times we'd had in service. The war
years, with the super-patriotism, ra
tioning, and man-hungry females,
scemed like another world now.
Our traffic manager recalled an
amusing weekend he'd spent in Wash-
ington, D. C. with a willing girl and
no hotel room—our head of person-
nel told about several experiences he'd
had in and around London—but my
three day pass topped ‘em all. It was
right here in Minneapolis—it got my
picture on the front page of the
Press-Telegram—and it won back my
girl.
The Rocket didn't leave from Kan-
sas City until noon, and it was only
nine o'clock. I checked my bags and
>) As flash-bulbs popped, І blew the bridge!
You probably have a few humorous war-time memories of your
own —but it’s doubtful that any of them top Dan Miller's
got shaved by a lady barber named
Delilah who complimented me оп the
texture and consistency of my skin and
mentioned that she had little, if any-
thing, to do that evening. Taking
my pointed silence for shyness, she in-
vited me to come up to her place for
a home-cooked meal, after which she
promised she would show me how
to hone a razor properly. "Full many
a razor has been ruined by improper
honing,” she said thickly, dusting my
face lingeringly with talc and slipping
into the pocket of my blouse a card on
which was written her name, address,
telephone number, and the admoni-
tion; "If not at home the first time,
try, try again!"
At noon the train caller announced,
not without pride, that the Rocket was
on time. "There followed a charge oí
an intensity not seen since the Cim-
arron was opened. The train seats
were filled in an instant. Nimble
young men leaped into the baggage
racks and were shortly joined by a con-
THRE
DAY
PASS
by MAX SHULMAN
`
humor
` ILLUSTRATION BY JUSTINE WAGER
PLAYBOY
TH RE E І) AY PASS (continued from preceding page)
tingent of lithe, long-flanked girls
returning to college after the Easter
Holidays. Next the aisles were jammed
with passengers sitting on upended
suitcases. A young devotee of group
singing whipped a harmonica from
his pocket and started to play “Praise
the Lord and Pass the Ammunition.”
With many cries of “What the hell.
War is war,” the passengers joined
the singing, except for a group of
marines, piled like cordwood in the
rear of the car, who stoutly sang
“From the Halls of Montezuma.”
The conductor, grown grizzled in the
service of the line, came upon the
scene and frankly wept.
Aloof in his Diesel sanctum, the
engineer released the throttle ог
whatever the hell they do, and the
train rolled forward.
I had just come from six months in
Oklahoma, which is a dry state. In
Oklahoma, if you want some whisky,
you go to the nearest hotel and ask
the bellboy for a pint. There is a
little good-natured formality that
you go through before you get it.
He asks what kind vou want. You
say Old Schenley or Ancient Age or
Four Roses or some such name. Then
he goes down to the basement and
finds an empty bottle of the brand
you named. He fills that from his
gallon jug of moonshine. He brings it
to you; you give him five dollars, and
after a few secretive winks and ex-
pressive smackings of lips you slink
off to a dark room and bolt the swill
as quickly as you can.
Frequently, as I had lain on an
Oklahoma floor waiting for welcome
paralysis and oblivion, I had mused
about the wet and dissolute North
where a man can order a highball and
sit in a clean, well-lighted place sip-
ping, smoking, making small talk,
and looking out the windows at pass-
ers-by as frankly as if he lived a good
life. I had promised myself that
the very first time I left Oklahoma
I would hit for the nearest bar to lux-
uriate in a resumption of what I liked
to think of as civilized lushing.
Always one to keep promises of this
nature, 1 squirmed out from under
two women officers who had abused
their ranks somewhat and were sitting
on my lap, and hacked my way to the
club car.
A group of friendly revelers made
room for me at their table. “Sit down,
Sarge,” inyited a jovial, round man.
By the time we had reached the
Iowa line we were all fast friends. The
globular fellow who had invited me
to sit down was Leo Nine, a Southern
congressman and author of such legis-
lation as the Nine-Estes bill to tax
Negroes for not voting, the Nine-Coy
bill to sell Ellis Island, and the Nine-
Carruthers bill to spay school-teachers.
He was on his way to Minnesota for
a farm-bloc conference where it was
planned to find a new and imagina-
tive interpretation of parity.
Miss Spinnaker, the lady in the
party, was a maiden teacher of Eng-
lish at the Harold Stassen High School
in Minneapolis. Two men completed
the group—Mr. Torkelbergquist, a
Minneapolis rubber-goods dealer, and
Senor Rarrara, a South American
commercial attaché.
The afternoon passed with drinking
and conversation. Leo Nine told ot
crowded Washington conditions and
how he himself had scarcely been able
to find lodgings. Only after many
days of searching, he said, was he able
to sublease an apartment from three
horribly scarred women who were in
Washington posing for propaganda
posters.
Torkelbergquist explained the ris-
ing birth rate as a consequence of the
rubber shortage, speaking, out of def-
crence to Miss Spinnaker, in oblique
terms. He had grave Malthusian fears
about the outcome of the situation
and after a few drinks hinted delicate-
ly at regulated female infanticide.
Senor Rarrara told of his country’s
war effort. Their air force, he said,
had lately acquired several pusher-
type biplanes and the slingshots of two
divisions of infantry had already been
replaced with muzzle-loaders. As for
their navy—Rarrara chuckled omin-
ously—Jet any U-boat venture up the
Orinoco and it was a dead pigeon.
I looked at posters on three sides
of me which proclaimed in turn,
“LOOSE LIPS SINK SHIPS," “THE
ENEMY 15 LISTENING," апа
“NORTH AND SOUTH, KEEP
SHUT THE MOUTH," and I said
nothing.
Also silent was Miss Spinnaker. At
first she listened attentively to who-
ever spoke, smiling or chuckling,
whichever was warranted, at the proper
points in the narratives. But after
a bit her attention started to wander.
She smiled at the wrong times and
once laughed explosively as Leo Nine
described the dignitv of Lee's bearing
at Appomattox. A little later she
gave up listening altogether and began
sticking her ancient legs out in the
aisle to trip the waiters. When the
waiters learned to step carefully over
her sere limbs, she turned to stick-
ing her thumb in our drinks when we
weren't looking, and finally to snatch-
ing them up and drinking them.
Chivalrously these matters were
not brought to her attention. The
conversation continued. Leo Nine
was telling about the pioneer days
when his family had crossed the fron-
tier in an Angostura wagon. He had
been born on that journey, the tenth
child in the family. His father had
been a scholar, he explained, and had
named him Leo, which means ten in
Latin. At this point Miss Spinnaker
began shouting a raucous ballad en-
titled “Thirty Years a Chambermaid
and Never A Kiss 1 Got.” Only then
was any note taken of her conduct.
"Really, Miss Spinnaker!” said Leo
Nine.
"I suppose," she said, "you think
Im just a dried-up old virgin."
“Really, Miss Spinnaker!" said
` Torkelbergquist.
“1 suppose, she continued, “you
think I use a bed just to sleep in.”
“Really, Miss Spinnaker!” said Rar-
гага.
"I suppose you think І don't know
what a roll in the hay is."
“Really, Miss Spinnaker!” I said,
not caring how many enemy agents
heard me.
She drained all four of our glasses
as we sat back aghast. "I've worked
every cat house from Honolulu to
Rio," she announced. "You look sur-
prised. Well, maybe you won't be
when you see a picture of how I
looked in those days."
She opened her knitting bag and
passed around an old daguerreotype.
I was only twenty-four years old, but
I knew a picture of Lillian Russell
when I saw one.
"Ihey called me 'Hot Helen' then.
Sometimes just “Ног” I serviced ‘em
all—kings and stevedores, bankers and
draymen. Jim Fisk gave те this.”
She showed us a trylon-and-perisphere
souvenir ring from the 1939 New
York World's Fair. “ ‘Hot Jim' I
used to call him."
She lit a cigarette recklessly.
"During the Bull Moose conven-
uon I did twelve thousand dollars'
business in one night," she said. “That
was my best night, but I had plenty
almost as good. Don't worry, I've
Bot a nice little nest egg stashed away
in the Morgan Bank. Old J. P.'s tak-
ing care of it for me. ‘Hot J. Р. I
used to call him."
A new waiter walked by, and she
tripped him neatly. She reached over
and swiped a drink from the next
table.
"Ive shilled every crooked wheel
from Singapore to Hatteras,” she
roared. “ ‘Lucky Lou’ they used to
call me. T dealt six-pack bezique to
prime ministers and played the shell
game with bumpkins. Arnold Roth-
stein gave me this.” She showed us the
Ting again.
“ ‘Hot Arnold’ I used to call him.
"Poker, craps, dominoes, faro,
blackjack, euchre, red dog—I know
'em all. Name your game, gents. I'll
play any man from any land any
game he can name for any amount he
can count."
She rose unsteadily to her feet.
“Waitll I go to the toilet, and ru
tell you all about the days I ran
Chinks over the border."
She lurched down the aisle. "I
once smugged (continued on page 8)
а
; ў J
3 4 7 /
y
SET
Moe)
"I thought he was going to ask me for my hand—
but he had another part of my anatomy in mind.”
PLAYBOY
TH RE E D AY PASS (continued from page 6)
in Sun Yat-Sen. “Ног Sun’ I used to
call him,” she yelled over her shoulder.
She stumbled into the nearest lav-
atory, exiting hurriedly, speeded by
the shouts of angry men.
“Well, gentlemen,” said Leo Nine,
"we're almost in. І guess ГІІ be going.
Now, you all be sure to look me up
when you're in. Washington.”
"You bet," we said.
lorkelbergquist and Rarrara left
immediately afterward, cach inviting
me to look him up.
"You bet,” І said.
After a while Miss Spinnaker camc
walking feebly back. She was very pale.
She sank weekly into a chair. “І was
told,” she said, “that if you drink a
tablespoon of olive oil before you
begin, it doesn't affect you."
"It doesn't work," I said.
"No, Í suppose not" She looked
at me for a long while. "Weren't you
in my English class a few years ago?”
"About ten years ago."
“Miller,” she said, remembering.
“Harold Miller."
"Daniel."
"Yes, Daniel.
Daniel.”
“Nice to see you too, Miss Spin-
naker."
We both looked out the window.
We were coming into Minneapolis.
It's nice seeing you,
l spent my first day at home with
the folks. Ordinarily І would have
spent the evening with my girl,
Estherlee, but Estherlee and І had
had a slight misunderstanding, and
she was now busy going steady with a
marine.
The night before I had left for the
Army we had, as she cuphemistically
put it, “gone all the way.” A quick
unsatisfactory spasm it had been, but.
nonetheless, a major step. Weeks of
conversations, reassurances, plans, va-
cillations, considerations, rationaliza-
tions, yeas and nays, pros and cons,
had preceded the act. At length a
sort of agreement had been reached,
an agreement that had half negated
itself during its actual consummation.
I'd enlisted in the aviation cadets
just before graduation from the Uni-
versity of Minnesota. I waited through
the summer for my induction orders.
During the days I went around doing
little kindnesses for people so that
they would remember me favorably
when I was dead. The nights were
spent with Estherlee in hot, desperate
clinging. Bravely we talked about how
dulcet and decorous it was to die for
one's country. From our morbid con-
victions it followed naturally that we
deserved a little of the summum
bonum before it was too late; would
in fact, be remiss not to take it. So
we talked and necked and hemmed
and hiwed and needled one another
into emotional turmoils until the
night before 1 left, when we finally
agreed that my certain destiny ош-
weighed the moral considerations. In
spite of gnawing lastminute doubts
and fantastic inexperience on her part
and acute nervousness on mine, it
was done. І went off dry-eyed to war,
For three weeks І was an aviation
cadet. As cager as any of them, І
bounded from my bed at reveille,
learned to salute, drill, march, and
sing the Air Corps song, did calisthen-
ics that previously 1 had seen only
on the Orpheum circuit, ran around
the camp during my off-duty hours
to develop my mind, read nothing
but aircraft-silhouette books, and TORE
ice-cold showers. By God, I said, feel-
ing my flabby muscles congeal, I'm go-
ing to get some of them bastards be-
lare they get me.
Then I washed out on a slight
technicality—something about І
couldn't see. ;
І was transferred to the Air Force
sround forces and sent to a new Okla-
homa airfield as a member of the
Headquarters Company. When they
gave me a desk and a typewriter of
my very own, І considered suicide. Іп
my righteous, civilianish opinion, a
soldier who held a desk job was a
slacker, unless he was deathly ill, and
such I suspected of malingering. But
І soon learned you don't put ten mil-
lion citizens in an army and get them
where they have to be, fully trained
and fully equipped, without a mil-
lion miles of paper. Every spoon in
every mess kit and every Flying Fort-
ress has to be accounted for. I soon
saw that each soldier who types, files.
and records papers is im every sense
a soldier. І learned my work and
learned it well; my rapid promotions
proved that.
І had. however, some difficulty con-
vincing my girl. There she was, sitting
in Minneapolis, trying to convince
herself that our last night was some-
thing fine and beautiful and waiting
for my death notice to square her
conscience. And there were my let-
ters coming from bombproof Oklaho-
ma: “Darling, today I was promoted
to private first class.” “Darling. today
І was promoted to corporal.” “Darling,
today І was promoted to sergeant.”
“Darling, today I'm real busy getting
out a survey of non-expendable office
supplies.” “Darling, today І cut my
finger on the edge of a piece of paper.
I went to the infirmary and they put
some sulfa on it, and it feels better
already. Isn't sulfa wonderful?"
Estherlee sat there waiting for "The
War Department regrets" and I sent
her news of promotions and cut fing-
ers. She got hotter and hotter, and
her letters got colder and colder. In
her last one she said, "You must be
feeling proud of yourself sitting there
in Oklahoma at your safe job and
knowing that you got what you want-
ed from me."
“I should live so long, Estherlce,
I wrote back, "that little episode is
all forgotten. It means nothing to me."
I must have said something wrong,
because alter that she started going
steady with the marine.
My second day home, L visited my
old alma mater. І wandered across
the green campus. Leggy coeds flexed
and posed, apparently to keep in prac-
tice, because, except for a few under-
age freshmen, there were no men in
sight. Emboldened by sharp, two-noted
whistles and undeniable winks, I
stopped and talked to a group of four
coeds, “Nice day,” І said.
"It certainly is, Lieutenant," cooed
one, smiling and wiggling late pubic
acquisitions.
“This spring weather," sighed an
other, slithering sinuously over the
grass. "It does something to me. Does
it do something to you, Captain?"
"I feel so kind of cuddly and lovey,
"
Major," a third confessed, debarking
a young spruce with her writhing
back.
The fourth went all out. “Colonel,”
she panted, “let's.”
I escaped with bruises and continucd
my walk. There were coeds every-
where. Some leaned against buildings.
Some hung out of windows. Some sat
in convertibles with motors running
(both the convertibles” and the coeds).
Some fidgeted on the grass. All kept
their eyes peeled for the infrequent
male—the draftproof aeronautical-en-
gineering student, the medical student
finishing his course under army spon-
sorship, the seventeen-year-old Fresh-
man, the bald or balding professor.
One of the lastnamed fell in be:
side me as 1 walked. "I won't deny,"
he said, guessing what І was think-
ing, "that at first I was pleased by all
this. To be whistled at, jostled against,
and mentally undressed by an attrac-
tive young woman is flattering. 1 am
still a young man, relatively speaking,
and І ат stilt a sound man biologically
if I exercise prudence, It is not un-
pleasant to be the object of such las-
civious overtures, and there is some
poetic justice in it too.
"In previous years I used to stare
at these girls and think my thoughts,
and when I reached the boiling point,
as it were, I went to an understand-
ing trollop who served me at these
times. I never resented the indiffer-
ence of the coeds, their obliviousness
to my feelings. To be sure, I concealed
my feelings, for I am а man of dignity.
But nonetheless, when a younger man
lusted after one of these young
women, no matter how well he dis-
guised his passion, she always was
aware of it and acted accordingly.
But I—when І saw them rolling a
stocking or (continued on page 10)
LIKE MR. SPIDER, the smart play-
boy keeps his surroundings inviting—
and that means simple and modern.
You can forget the idea that a clut-
tered apartment is typically masculine
and, therefore, charming as hell to
the ladies.
Today's female gives a guy's quart
ers the once over and if they're on the
соту side, she's apt to figure the guy
is too. And good taste isn't just a
matter of money; you can furnish a
place simply and effectively on a rel-
atively small bank roll.
The striking designs on this page
were created by New Dimensions as
the finishing touch for truly modern,
livable rooms. They're fresh in con-
cept, durable in construction, xea-
sonably priced, and they can make
a playboys apartment an exciting
place even when the lights are on.
1.) Wire mesh ashtrays with glass in-
serts, 6G" diameter (left), $2.50, 8"
diameter (center), $3.50; cigarette con-
tainer, $1.30.
2.) Wine cradle, in black steel, $4.00,
or brass, $5.00.
3.) Cocktail table in black steel, with
thick glass top, 16" diameter 15” high.
4.) Steel mesh table lamps with fiber
glass shades, 1214” high, square,
round, or triangular, $13.00 each.
5.) Stecl rod book and magazine rack,
30" high, 36" long, $20.00. Any of
these pieces can be ordered through
The Men's Shop; address PLAYBOY,
11 E. Superior St., Chicago 11, Illinois.
"WON'T
YOU
STEP INTO
MY
PARLOR?”
CR talie кнр гош ыа:
spider:
he makes his web attractive.
РА
". ر
PLAYBOY
THREE DAY PASS cnt ron pose 9
settling a twisted breast in its harness
(braziers, I believe they are called),
they would proceed with their tasks
as unhurriedly as though a glimpse of
thigh or mammae had no more effect
on me than on a hall tree.
"But, as I say, I did not resent that.
І am a teacher to whose care the
young are entrusted for learning. I
considered it an oblique tribute to my
excellence as a teacher that these
young women did not think of me as
a man, Nevertheless, І was gratified at
first when I became one of the few
remaining men on the campus and
cognizance was taken of my gender
at least. Now when I see them rolling
a stocking they hoist their skirts down
with alacrity. But now they roll their
stockings whenever they think I'm
looking.
“At first, I say, I was gratified. But
soon it became disconcerting. I have
neither the money nor the strength
to make all the visits to my friend бае
І have felt the need for in recent
months. And to make advances to
a student is unthinkable. Caught be-
tween the Scylla of excitement and
the Charybdis of age plus a fixed in-
come, I am going to pot.
“I have offered my services to the
Army, but they informed me that the
demand for experts in Byzantine archi-
tecture is slack at this time and that
no boom is anticipated.”
He stopped in front of a lecture
hall.
"Now," he said, "I am going to give
a lecture. There is one man in my
class, a frail youth whose health pre-
cludes military service. God grant
that he is well enough to be here to-
day so that I may fasten my eyes on
him and thus be able to deliver my
lecture. I cannot stand much more of
breast and leg and hot, mascaraed
eyes. Good-by, young man. Buy
bonds.”
After an afternoon on campus, I
required the services of the professor's
friend myself.
е е е
І spent the last evening of my pass
with Sam Wye. Sam was home on fur-
lough after eighteen months of engin-
eer's training. He looked happy and
fit-his shoulders had broadened, his
bucktoothed squirrel's face was brown
underneath his crew haircut.
Sam was a strange fellow. Let's not
say he was sadistic—let’s just call him
mischievous. Yes, mischief governed
his every action. Anyone who was
around Sam long enough—a whole ev-
ening, for instance—would most cer-
tainly become involved in his machin-
ations. Not even his own mother and
father were exempt. Those two had
been living acutely incomplete lives
since Sam had convinced them that
normal relations past forty result in
10
curvature of the spine.
His dog, Nero, was also a study in
neurosis. By walking past Nero every
day for weeks with a plate of ham-
burger, then going into his room,
closing the door, and purring, Sam
had persuaded the hapless beast that
he was discriminating against him in
favor of a cat. He further rocked
Nero’s sanity by feigning inadvert-
ence and calling him Kitty.
Sam's torts against me included
signing my name to letters he sent
to the Atlanta Constitution urging the
practice. of miscegenation, alienating
a young woman with whom I was
making good progress by telling her
that all my forebears were midgets,
and prevailing upon те to make a
fourth in a quarter-of-a-cent bridge
game with three strangers who he
knew full well were a touring bridge-
exhibition team. On these occasions
and many more І had soberly consid-
ered breaking with him, but with a
world full of dullards, you don’t cast
off Sam Wyes.
On this particular evening, we went
to the Sty, a charming little tearoom
on the edge of town run by a retired
madame. Red, green, and yellow neon
lights bathed the front of the place
in a soft glow, and cheery signs
blinked: “CHECKS CASHED,”
“BEST FLOOR SHOW IN TOWN,”
"OPEN ALL NIGHT," “DRINK
OLD SPECIMEN,” and “BUY
BONDS.” The proprietress, looking
old-worldly in a red satin gown slit
down one side to expose a flaccid
thigh, bid us welcome at the door.
“Just in time, gents,” she said. "Floor
show's just going on."
And indeed it was. We paid our
three-dollar couvert and were releg-
ated to a newly built, but as yet un-
enclosed addition within artillery
range of the dance floor. Renting
binoculars from a cigarette girl in
a rather daring costume (she was
mother naked), we adjusted the lenses
and watched the first number.
It was entitled simply "America."
A line of lasses clad in red. white and
blue G-strings and a dab of phos-
phorus on each nipple advanced to
the center of the floor, kicked once
to the left, once to the right, about-
faced, touched buttocks by pairs,
aboutfaced, and screeched a charm-
ing patriotic ditty that ended, “We'll
stick with our boys through thick and
thin, Uncle Sammy-Whammy's going
to win!"
They waited for the laggards among
them to finish, kicked once to the left,
once to the right, about-faced, touched
buttocks by pairs (a routine they
knew consummately, and retired
from the floor.
We ordered drinks from a waiter
who was about to get nasty about it.
"Can't live offn people just settin’
around," he chided gently as he
brought our watered whisky and water.
Two ripe matrons came over to our
table. The bolder one said, "We been
watching you two soldiers, and we
thought you might be lonesome, so we
though we'd join you if you don't
mind,”
“For patriotic reasons," said the
other.
They sat down. "I'm Mrs. Spetal-
nik, said the first, "and this is my girl
friend, Mrs. Gooberman.”
“Blanche and Marge,” supplied the
second.
“Which is which?” asked Sam.
His little jest dispelled the formal-
ity, and we fast became friends. We
ordered drinks, whiskey for us, sloe-
gin fizzes for the ladies. “I seldom
ever drink,” said Blanche, whom I had
drawn. “It just helps sometimes to get
away from the war. Know what 1
mean?”
“I understand,” I said simply.
“What's your gentlemen’s names?”
asked Madge.
“Oh, excuse me,” Sam said. “This
is Robert Jordan, and I am Montag
Fortz."
"Pleased, I'm sure," they said.
"IH bet you gentlemen have seen
plenty of action," Blanche said.
"L nothing. But Robert—" said
Sam. “Tell them of the bridge, Rob-
ert.”
“The floor show,” I said.
The m. с. was at the microphone
calling for order. During the pre-
ceding number, a routine in which
the girls from the chorus had wand-
ered among the tables patting the cus-
tomers' heads, one of them had failed
to return, and there was some con-
fusion. At length the m. c. restored
quiet. "And now, ladies and gentle-
men,” he said, "let's get serious for a
moment. We're all having a lot of
fun, but our hearts are with the boys
over there." A blue spot was thrown
on him, and the pianist played soft
chords. “Everybody here has got
somebody near and dear to them over
there,” he continued. "Let's take
time out for a minute and think of
them. They haven't got it easy in the
mud and filth of their fox holes. They
never know when death will strike
them, but they don't complain.
They've got a job to do."
Blanche's hand stole into mine.
"We're all doing all we can on the
home front." There was a round of
applause, "But we must do even more,
although it don't hardly seem possible.
So tonight Miss Emma Fligg, propriet-
ress of the Sty, has arranged a little
added attraction."
Miss Fligg stuck her leg through
the slit in her dress and bowed in
acknowledgement of the ovation.
“Tonight,” the m. с. went on, "we're
all going to have a chance to make a
further contribution toward speed-
ing the day (continued on page 16)
HOW TO APPLY
LET US ASSUME you are young,
healthy, clear-eyed and eager, anxious
to rise quickly and easily to the top
of the business world.
You can!
If you have education, intelligence,
and ability, so much the better. But
remember that thousands have reached
the top without them. You, too, can
be among the lucky few.
Just have courage, and memorize
the simple rules in this series of ar-
ticles in the next few issues of PLAY-
BOY.
CHOOSE THE RIGHT COMPANY
This is the first essential, neglected
by so many. There are thousands and
thousands of "right" companies. Find
them. Make sure your company fits
FOR A JOB by SHEPHERD MEAD
these easy requirements:
l. It must be BIG. In fact, the big-
ger the better. It should be big
enough so that nobody knows exactly
what anyone else is doing.
2. It should be in a Big City. This
is not essential, but it helps. New York
City is best, but many others will qual-
ify. The reasons are too complicated
to be taken up here, but will be dis-
cussed thoroughly in a later article.
3. Beware of "Service" Companies.
Be sure yours is a company that makes
something, and that somebody else has
to make it. Any company with a fac-
tory will do. Beware of organizations
offering personal services, whether they
be law offices, advertising agencies, or
animal hospitals. "They will give you
few opportunities to relax, or to plan
your future.
This will leave you a wide field.
Remember, you are about to embark
on the sea of life, It is important to
choose men you would like to sail with.
DON'T BE A SPECIALIST
If you have a special knack, such as
drawing or writing, forget it. You may
receive more at the very start for spec-
ial abilities, but don't forget the Long
Haul You don't want to wind up
behind a filing case drawing or writ-
ing!
It is the ability to Get Along, to
Make Decisions, and to Get Contacts
that will drive you ahead. Be an
“all-around” man of no special ability
and you will rise to the top.
The first of a series of articles on how to succeed in business without really trying.
11
HOW TO GET THE INTERVIEW
The first step is to get in, to get
the appointment. A friend's recom-
mendation is helpful, or a letter stat-
ing useful experience. But if you
have no useful friends or any related
experience, don’t be discouraged!
se an Idea. For Dad, a bright,
chatty "come-on" letter and a snappy
photo were enough. Not so today.
Your prospect throws away a basketful
of them every day. Your Presentation
will have to stand out. Be original!
Be dramatic!
Think how you would feel if you
were a personnel man and a quartet
arrived singing a clever set of lyrics
like "He's a Big Man, Rivers!” to the
tune of “Old Man River.” Or, “The
Smith a Mighty Man Is He.”
If your name isn’t Rivers or Smith,
a few moments’ thought will turn up
a dandy for you.
Another sock idea is a boxing glove
and prayer book, attached to a snappy
note beginning: "For that old Sunday
punch you need a man like (Insert
your name here)."
Remember this: It's easy to drop a
letter in the wastebasket, but it's hard
to overlook a piece of artillery or a
Shetland pony.
Think up one yourself. The surface
has barely been scratched.
Warning: Avoid Sentimentality. A
lock of your hair, a photo of you as
a tiny tot, or a baby shoe may force
a tear, but it will not get you a job.
REFERENCES
Always include references in your
presentation. If few people will spcak
well of you, list uncles or cousins
with different surnames.
A good trick is to list a recently de-
ceased tycoon, scratching his name off
lightly.
12
Suppose you happen to run into the
head of a large corporation.
"Poor Bunny," you will say later in
the interview, “I'll take his name off
my new résumé.”
SEIZE YOUR OPPORTUNITIES
Though you, as a keen young man,
must plot a straight course and an ac-
curate one for your business career,
leaving little to chance, you must
nevertheless be ready on an instant's
notice for the knock of Opportunity.
This is particularly true in the early
stages before you make your connec-
поп.
Suppose, for example, you happen to
run into the head of a large corpor-
ation:
“Oops, sorry, Mr. Biggley, didn’t
mean to knock you down!"
"You blasted idiot!”
“I was just coming to ask you for
а job, sir —"
“Dammit, you imbecile, what do
you think we have a personnel man
Гог?"
Seize your opportunity! Go to the
personnel man:
"I was speaking to Jj. В. Biggley
only this morning.”
“Biggley himself?”
“He said to see you.”
"Not old J. B.!"
“Oh, yes. Just happened to run
into him.”
Sex will be farthest from
the male interviewers thoughts!
RACONTEUR,
"Well, well, Mr. uh —"
"Finch. Pierrepont Finch."
"Well, this may be over my level,
Mr. Finch. Perhaps you ought to see
Mr. Bratt."
And so, in one way or another, you
will have stormed the gates and the
company of your choice will be quick
to grant you that important interview.
HOW TO DRESS
Once you have been granted an ap-
pointment, prepare carefully. The
impression you must convey is that
you don't really need this job — the
job needs you. It is a challenge. Dress
with this in mind.
IMBIGER,
ILLUSTRATED BY CLAUDE
The note is one of studied care-
lessness. By all means wear a Madi-
son Avenue Sack Suit. If one is not
available to you, borrow any old suit
from a comparatively shapeless friend,
remove the padding, and roll about
in it on a clean level surface.
Accessories should be kept in the
same minor key. A black knit tie is
good for creating the feeling that you
don't really give a damn. Wear shoes
of the same pair. No good being too
relaxed.
NO MUSTACHE
Avoid not only mustaches, but also
sideburns and chin whiskers. Men
BACK SLAPPER,
with facial hair are seldom trusted.
(Later you will have more latitude, as
you will see when we discuss Junior
Executives.)
A WORD TO WOMEN
Women are often hired by women,
but it is well to be prepared for any
emergency. If you're not sure of your
interviewer, it is best to bring along
a handy Convertible Kit. “This con-
sists of a Salvation Army hat (insig-
nia removed), heavy glasses, zip-on
Mother Hubbard, and an extra pair
of flat-heeled shoes. These can all
be slipped on quickly in the recep-
tion room after the receptionist says,
NN
BACK STABRER,
13
POLITICIAN
POKER PLAYER
14
~
Си
є
DECISION MAKER,
“Miss Blank will see you now.” If,
of course, it is Mister Blank who will
see you, just leave your equipment
in a neat pile in the reception room.
No one will take it.
Aside from your Convertible Kit,
dress carefully, with Mister Blank in
mind. Nothing will be wasted because
if you do get the job, these will be
your regular working clothes.
It must be remembered that the
well-bred girl is always fully clothed
in the office. The broken shoulder
strap, the deeply split skirt, and the
bare midriff are de trop in most bus-
inesses. The bright girl soon learns
that these devices are not only in bad
taste, but are not necessary.
It is not skin area but contour that
counts.
A few simple experiments with
sweaters, jerseys, and a slightly small-
er dress size will bring pleasing and
Surprising results. One young lady
who made a careful study of contour
planning found that results were little
short of breath-taking. The male
workers were stimulated and encour-
aged, and though production dropped
slightly, it was more than made up for
in better morale, and greatly improv-
ed esprit de corps.
A common stumbling block to con-
tour planning is occasional lack of
contour. However, those not blessed
by nature need not be discouraged.
Science has come to your rescuel Sev-
eral good commercial devices may now
be purchased freely.
The fact that your contour-corrected
attire may seem sexy should not dis-
turb you. Sex will be farthest from
the male interviewer's thoughts! He
will be thinking of your mind. How-
ever, he will have learned in the
School of Hard Knocks that good
minds are most often found in good
bodies, and that beauty and brains
only too often go hand in hand!
THE CASUAL MANNER
Always remember that in business
there are plenty of grubby little people
to do the work, but a person of real
charm is a pearl indeed. This is what
your interviewer will be seeking and
you must help him (or her) to find it.
Remain relaxed, casual, friendly, and
sympathetic. Imply that you, too, have
sat on his side of the desk.
"I know what a nasty chore this
interviewing is," you say.
"You get used to it."
"I wouldn't mind if it were always
people like us."
Note the "people like us." It is al-
ways well to include the interviewer.
Some other valuable phrases:
“The money is secondary. I'd like
to be one of you people."
Or:
"The human values are the impor-
tant thing, don't you think?"
DON'T BE PINNED DOWN
He will be interested in you as a
person. Encourage this. But he may
ask you specific questions about ex-
perience, just to make conversation.
Parry these skillfully.
"But exactly what did you do, Mr.
Finch?” he may ask.
“All phases of the operation. ГІІ
send you a detailed résumé.” (He'll
forget this.)
"But couldn't you tell me just one
"I like that picture! Van Gogh?"
Keep him off balance. But keep
things on a high planel
"WHY DID YOU LEAVE?"
If you are leaving a job, or if you
have a job and are seeking a better
one, you may be asked, "Why did you
leave?" or "Why do you want to
leave?"
Even if you were fired, and thrown
bodily out the door, remember this:
Don't be bitter. This would mark you
as a sorehead, or difficult personality.
Remember these phrases:
“They're a grand bunch of people."
Or:
“They were mighty happy years,
mighty."
Since this, of course, will not an-
swer your interviewer's question, he
may repeat, “Well, then, why did (do)
you want to leave?"
Tread carefully here! The impres-
sion you want to convey is that you
can get along with anyone, no matter
how difficult. Imply that you, some-
how, were above them.
“І felt that І had outgrown them,”
is useful.
Or:
"Let's face it.
you people."
Or:
"Well, it's an old outfit. I want
to work with young men." (If the in-
terviewer is young.)
Or (if he is old):
“Somehow they seem a bit callow.
I want a shop with experience!”
After a few such interviews you will
be hired quickly. You will then have
your foot on the first rung of the
ladder.
(Next month: "How to Rise
from the Mail Room.").
They're not up to
"MNS Y пошта q роцеўцаа ‘peasy puoudeug Aq 'zosr ‘13u 4002 а ЗШ, AIK NOLA sesujsng ор pearong ор SH., MOI
NUDES BY WEEGEE
THE GUY with three eyes is known as Weegee, and he
has built a considerable reputation as a photographer of
the streets of New York—capturing, on film, the humor,
foibles, and tragedy of a big city’s people. The best of
these pictures were collected a few years back in a re-
markable volume titled Naked City.
Recently Weegee packed up his photographic parapher-
nalia and took himself a trip to Hollywood. What he
brought back was quite a shock to those familiar with his
more realistic camera style. The best of these have been
collected in a book titled Naked Hollywood, with captions
by Mel Harris, published by Pellegrini and Cudahy. As
the samples on this page illustrate, Weegee found Holly-
wood a very naked place indeed, and just as out-of-this-
world as we'd always heard it was.
pictorial
PLAYBOY
T H R E E DAY PASS (continued from page 10)
of victory. Come out, Miss Petite.”
Miss Petite came out. “Ladies and
gentlemen, Dawn Petite!”
Dawn Petite was dressed in а cos-
tume of four strategically placed war
bonds. “Who'll buy my bonds?" she
asked.
"Yes, ladies and gentlemen," said
the m. c, “who'll buy Miss Petire's
bonds and win the privilege of taking
them off? The first one goes for
$18.75."
A large man in a black, pin-striped
suit with a black shirt and a yellow tie
rushed forward. He lunged at Miss
Petite. "Whoa," chuckled the m. c.
"Just a minute. What is your name,
sir?"
"Ed Tarboosh," he said impatient-
ly, and started for Miss Petite.
"And what is your occupation?"
"Riveter."
“Riveter!” cried the m. с.
The patrons stamped and whistled.
“І suppose you're working on war
materials,” said the m. c.
"Yeh, yeh.”
"Well, Mr. Tarboosh, 1 want to
say for everyone here that we're grate-
ful to you home-front soldiers.”
“The bond,” said Mr. Tarboosh.
"АП right. Now, Miss Petite, will
you kindly turn around and let Mr.
"larboosh take his $18.75 bond?"
Although Mr. Tarboosh was more
than a little disappointed, he made
the best of it.
“The next two go for $37.50
apiece,” said the m.c.
“I'll take them both.” cried а
slavering fellow with
cupped hands.
“Your name, sir?”
“Hitler,” he answered. “Everybody
kids me about it. J don't think they
should, I'm a good American.”
“J should say you are, Mr. Hitler,"
said the announcer. “You're certainly
showing the proper spirit tonight.”
“І do my best," said Mr. Hitler.
Which he also did in collecting his
bonds.
“The last bond goes for $75," said
the m. с.
Instantly the place was in an up-
roar. From the melee one man final-
ly reeled, his left arm hanging use-
less, a broken beer bottle in his right.
He snarled at the m. c, knocked the
microphone down, and went forward
to claim his reward as the lights went
off. When they went on again, Miss
Petite was in her dressing room
nursing a chill and the m. c. was im-
ploring everyone out on the floor to
dance.
“Tell us about the bridge," said
Blanche to me.
"Would you care to gavotte?” I
asked.
"You got to show me how,” she said,
taking my arm.
The dance floor was jammed with
running up
16
war workers and their wives, war
workers and other men’s wives, war
workers’ wives and other men, and
war workers’ wives dancing with war
workers’ wives. Blanche and I inserted
ourselves into the mass and were im-
bedded in erotic juxtaposition until
the music stopped. We met Sam, who
had also been dancing, as the im-
pressions of his brass buttons on
Madge’s bare midriff testified, and we
all went back to our table.
There were four strangers sitting
at it, a pair of twin brothers and a
pair of twin sisters. We looked at
them askance. “Your table?” asked one
of the brothers jovially. "Well, think
nothing of it. Come on, Al, we'll get
some more chairs.” They reconnoit-
ered briefly, unseated four near-by
women, and came back in a moment
with the chairs.
“Sit down, sit down,” boomed the
one who wasn't Al. “Plenty of room.
Glad to have you, soldiers. We've got
a couple of twin brothers in the
Army ourselves, haven't we, Al?"
“Yes,” said Al.
We squeezed around what had orig-
inally been a téte-4-téte table.
“Р. B. Сек my name," continued
Al's brother, "and this is my brother
Al. Used cars is our business. You've
heard of Gelt and Gelt. ‘If your last
car smelt, try Gelt and Gelt!" And these
are the Vanocki twins, Vera and
Viola. Met ‘em at the twins’ conven-
tion in St. Paul last year. Damn fine
girls."
They blushed in unison.
“Charmed,” said Sam. “This is
Madge Spetalnik and Blanche Goober-
man and Robert Jordan and I am
Montag Fortz."
“Well, that's fine,” said P. B.
"Waiter, eight shots of gin. Fortz did
you say your name was? І used то
know a Fortz, didn't I, Al?"
"Yes," said Al
"| remember now. Sold him a '?7
Essex a couple of years ago. Had over
100,000 miles on it, two sprung axles,
cracked block, and not an inch of
wiring, He never even got it home,”
chuckled Р. В. “Мо relation of yours,
I hope.”
“My father,” said Sam. “He spent
his last nickel for that car. My mother
was selling shoelaces door to door at
that time, She was out at a little
settlement about thirty miles north of
here when she was suddenly stricken
with scrofula. The only chance was
to get some serum to her immediately,
and the only way to reach her was by
car. Dad pawned everything he had
in the world to buy that саг. He didn't
make it."
"Well, see here," said P. B., "I feel
I ought to do something—"
"It doesn't matter," said Sam. "She
was getting old anyway."
"It's nice of you to say so," said
Г. B. The waiter brought the drinks.
"Eight more. By God, Fortz, you're not
paying for a thing tonight. That's the
least І can do."
“I'll bet you gentlemen have seen
plenty of action,” said Vera and
Viola in unison.
“Robert has,” said Blanche.
them about the bridge, Robert."
"Mustn't let our drinks get cold,"
I said brightly.
We drank. "We've got a pair of twin
brothers in the service,” said P. B.
“They're walkie-talkies."
"What about the bridge?" chorused
Vera and Viola.
"Oh," I said, "I used to play a little
bridge, that's all. Tell me, Mr. Gel:,
how is the used-car business? І un-
derstand it's getting difficult to find
d ones.”
"Well" said P. B. pontifically, “it
is and it isn't. You got to know where
to find them. I got a '38 Olds on the
lot-drive it away for $1,100, cash or
terms—that’s a little dandy. Just as
good as brand new. Even better, 'cause
it's been broke in. Used to belong
te an old one-legged lady who just
drove it back and forth in the garage
for a few minutes every Sunday af-
ternoon. Hardly a mile on the speed-
ometer. Interested, Jordan? Might
make a price for a serviceman."
"No," І said, "no, I don't think so.
I was thinking of something bigger
than an Olds, A Mercedes-Benz or a
Rolls, perhaps.”
“He got used to foreign cars while
he was on the other side,” Sam ех-
plained.
"Why don't you tell 'em about the
bridge, hon?” asked Blanche.
“Well, look who's here!” I said.
“The waiter! I certainly am glad to
see you."
We drank, and P. B. ordered eight
more. “By God, Fortz,” he said, “I’m
sorry about your mother.”
“Forget it,” said Sam. “She was а
nuisance.”
Blanche tugged at my sleeve. “Go
on, tell ‘ет, Bob,” she urged.
Miss Fligg was making the rounds
of the tables. "Oh, Miss Fligg,” 1
called. She came over. "I just wanted
to tell you how much we're enjoying
ourselves."
“That's real nice, dearie,” she said.
"I try to run a пісе homey place where
people can have a little fun and take
their minds off the terrible war.”
"Ain't it the truth?" Blanche agreed.
"I seldom ever drink, but it helps
somctimes to get away from the war,
like you say."
The waiter brought the
"Won't you have one?" I asked.
Miss Fligg laughed lightly. "No
thanks, dearie. Got to watch my fig-
ger.” She exhibited her gnarled leg
through the slit in her gown. "What
are you drinking, gin? Have you tried
a Sty Stinger? Specialty of the house.
One part rye, (continued on page 18)
"Tell
drinks.
am
VP MA atas ob alfa 3 ТШ
чш К КШ ШИТ
ПІ m
CUT ENTITLED:
"SHE SAVED HER HONOR OR
"FOOLING THE COLLEGE BOY"
ENGRAVED BY JONN HELD JR
ACCEPT NO SUBSTITUTES the best is none to good
PLAYBOY
T H RE E DAY PA з & (continued from page 16)
one part beer, and one part pure
Ю. 5. Р. alky. Bring these folks a
round of Sty Stingers,” she told the
waiter. “Well, folks, enjoy yourselfs.
I got to go to the kitchen and watch
the cook. “That sonofabitch puts but-
ter in the sandwiches when I ain't
looking."
We drank the gin. The waiter
brought the Sty Stingers and we
drank those.
“How about the God-damn bridge?”
asked Madge.
“Yes, tell us, Bobby,” said Blanche.
“Yes, tell us about the bridge,”
said Vera and Viola together.
“We'd like to hear about it, Jor-
dan," said P. В. "Wouldn't we, Al?”
"Yes," said Al,
"You tel them or 1 will"
threatened.
It was the Sty Stinger on top of the
gin and whisky that did it. "Go ob-
scenity thyself,” I told Sam. “I will
tell them. Who blew the bridge?"
“Thee,” said Sam.
“Clearly,” 1. said. "It was really
nothing. Nada. A little bridge. A boy
of twelve could have blown it.”
“Thou art modest,” said Sam. “It
was a formidable bridge. The grand-
mother of all bridges. The Frank Sin-
atra of bridges."
"Was it a cantilever bridge or a
suspension bridge?" asked P. B.
"What's the difference?" inquired
Madge.
"A cantilever bridge is supported
by spans" P. B. explained, "and a
suspension bridge hangs from wires."
"Hangs from wires?" Madge asked.
"Where do the wires come from?"
"From the wire factory," Sam said.
"Tell them of the bridge, Roberto."
"That of the bridge fills me with
sadness," I sighed. “1 keep thinking
of Anselmo."
"Who's Anselmo?" asked the twin
sisters.
"Private First Class Herbert Ansel-
mo," Sam said. "He helped Robert
with the bridge. He was killed."
"Nevertheless, it was done," I said
stoutly. “The Moors did not attack
over that bridge."
"Where was the bridge? Madge
asked.
“Where do you suppose the Moors
are?” asked Р. В. irritably. “In Moor-
occo, naturally. Aren't they, Al?”
“Yes,” said Al
"Before I tell,” I suggested, "let us
have more of those drinks with the
rare name."
"Eight Sty Stingers,” P. B. told a
waiter.
"A rare name," I said.
"Did you blow the bridge?” Blanche
asked.
"Did I not,” I said. "I ask thee,
Montag."
"Oh, did thee not," said Sam.
"Oh, did 1 not,” I said,
Sam
The waiter brought another round.
I drank mine, and Sam kindly gave
me his, which 1 also drank.
“Tell them from the beginning,”
Sam said. “Tell them that of Maria.”
“Who's Maria?” Blanche asked.
“She of the short hair like a cropped
wheat field,” I said dreamily.
“Who?” Blanche demanded.
“Maria Fishbinder,” Sam explained.
“A woman with a feather bob who was
sent along to keep house for Robert.”
“Maria,” I breathed. “Ah, guapa.
Ah, little rabbit.”
“What?” said Blanche.
“He says for suppa they used to eat
a little rabbit,” Sam answered. “You
get pretty tired of K ration.”
“І can imagine,” said Madge. “That
kind of stuff ain't natural. One night
Rex—Mr. Spetalnik—brought home a
little package of green stuff. "What's
that?” 1 says. “That's dehydrated spin-
ach, he says. “They's a whole bushel
here. All you got to do is add water.
“Rex, I says, ‘if the Lord had intended
for spinach to be like that, he would
have grew it that way.’ I divorced Rex
shortly after that. Don't know how I
stood him as long as I did. He used
to work in the stockyards, and every
night he came home with manure on
his shoes. He tracked so much manure
on the rugs things was growin’ there.
Believe me you don’t know what us
women go through.”
"Amen," said Blanche. “Goober.
man used to keep bees in our dresser.
І opened the wrong drawer one night
and they raised lumps all over me.
I've still got some."
"What about the bridge?" asked
Vera and Viola.
"A formidable bridge. The grand-
mother of all bridges," I said.
"Tell them how thou blowst it up
after Pablo stole thy exploder," Sam
prompted.
"Unprint him. I this and that on
him. That he would steal a man's ex-
ploder."
“That's a shoddy thing to do,” said
PIB,
“Tt could have been done safely.
There was no need for Anselmo to
die.” I complained softly.
“Tell them how thou climbst among
the girders of the bridge and fasten-
ed grenades to the explosives,” I said.
А man materialized beside me.
“Eight Sty Stingers,” I said. “A rare
name.”
"Im not a waiter,” said the man.
“Um John Smith of the Press-Tele-
gram. But I'll be glad to buy the
drinks if 1 can hear the rest of that
story."
"A reporter?" asked Sam.
"Well, sort of. I’m temporarily on
classified ads" John Smith replied.
"A rare name," I said. "Even as I
fixed the grenades to the explosives I
could hear them coming up the road.”
“Who?” asked John Smith.
“The fascists," Sam answered.
"How many of you were there?"
"Only he and Anselmo, who was
killed," Sam said.
"And where was this bridge?”
"In Moorocco," said P. B. "Wasn't
it, Al?"
"Yes," said Al. E
"Maybe I better get a photograph-
er,” said John Smith.
"By all means," said Sam. (
"Here's your drink" John Smith
said to me. "Now you drink this and
Ill be right back. Wait for me."
He got back as I finished the Sty
Stinger. A rare name. "Now let me
have your name and address," he said.
“Г give you all that later," said
Sam. "Let him go ahead with his
story. You got a pencil and paper, Mr.
Smith?"
“Shoot,” he said.
1 continued. "I could hear them
coming up the road. “Thee must pull
the wire, Anselmo, I said, ‘if they
reach the bridge. ‘Nay,’ he said, ‘not
while thou arst on it.’ ‘It is of no
consequence, I said. “Thee must pull
the wire.’ "
“Jeez, what a story!” exclaimed John
Smith. “ They can’t keep me on classt-
ned uds after this one.”
"She came to me as I lay in the
steeping bag," I said. “ “Get in, little
rabbir,’ 1 said. ‘Nay, I must not,’ she
said. ‘Get in. It's cold out there, I
said. “Thee must show me what to
do, she said. ‘I will learn and I will
be thy woman.’ ‘Yes,’ I said fiercely,
жез yes -
“What's all this?" asked John Smith.
“Nay,” said Sam, “Tell them of the
bridge. How thou hadst finished one
side and they started to fire and thou
strungest the wire down the other
side and they started to fire and thou
finished the other side just as they
reached the bridge and thou saidst,
'Pull, Anselmo, and he Дун, апа
the bridge opened up just like a blos-
som,”
"Did it not,” I said. “A formidable
bridge.”
“This is more thin a newspaper
story,” said John Smith. “This has the
makings of a book!”
“You could call it For Whom The
Bell Tolls,” suggested Sam.
“That's no good,” said Smith. "Hem-
ingway's already used that title."
"Oh," said Sam.
"P. B. Gelt's my name,” said P. B.
Gelt. “I imagine a newspaperman like
you needs a good car in his business,
doesn't he Al?"
"Yes, said Al.
“They're getting scarce. You could
do worse than invest in a good car a
few years old. They knew how to
build cars in those days, believe me.
Now I got a '27 Essex—"
“Here's my photographer,”
John Smith. Д
"Of course, if you'd like something
a little (continued on page 50)
said
з
fiction: THE CONCLUSION OF A FRIGHTENING THREE-PART .
FAHRENHEIT 451
by Ray Bradbury
WHAT HAS COME BEFORE
When all houses, everywhere, were made completely fire-
proof, firemen were no longer needed for their original pur-
pose. They were given a new job, as peace-of-mind custo-
dians. Instead of putting out fires, they set them. They
burned books,
To own a book was a crime. Books caused unhappiness
— they raised questions that couldn’t be answered — con-
flicts that couldn't be resolved. This was a perfect, conflict- )
free society — so all books had to be burned,
Guy Маці was опе of this new generation of mm
But unlike his comrades, Montag no longer enjoyed burn
ing — seeing things eaten, blackened, changed. Clarisse
McClellan, the strange high school girl next door, had put
questions in his mind. She'd asked him if he was happy, "
and h ado t been able to answer her. He did know he н
соша ' no pleasure. (as did his wife, Mildred) in the
ince E lroning of the tiny, — (continued on next page)
|
М
One moment he was smiling—the next he was а shrieking blaze of flame.
PLAYBOY
F AHRENHEIT 45] (continued from preceding page)
ear-fitting radios and the television
"families" that covered three walls of
their living room and threatened to
invade the fourth.
It unnerved him when he witnessed
the death of an old woman who re-
fused to leave her book-infested house
when the firemen burned it out; it
frightened him when the questioning
Clarisse suddenly disappeared and
never returned.
Montag felt as though the world
were closing in on him — there were
so many questions he could find no
answers for. Perhaps, he felt, the an-
swers might lie within the forbidden
books.
Captain Beatty, the clever, articulate
fire-chief, seemed to guess Montag's cv-
ery illegal thought. Even the firehouse
"hound," a robot with a dope-filled
hypodermic snout, seemed unfriendly
and snarled mechanically when he
passed.
Montag finally snapped under the
strain — was unable to force himself to
return to the firehouse. Captain Beatty
diagnosed his sickness. “It’s the fire-
men's occupational disease," ‘he said.
“They all go through it sooner or la-
ter" Then he talked about books.
“They're meaningless,” he said. “Mon-
tag, they're nothing but confusion and
contradictions."
But Montag was unconvinced. He
had stolen books from a dozen fires and
hidden them in his housc. Now he dug
them out and began to read. The Bi-
ble, Shakespeare, Plato. The copies he
held in his hands might be the last in
existence. He tried to interest his wife,
but she couldn't understand — she
didn't want to.
In desperation, Montag sought out a
man named Faber. Faber was a retired
English Professor that Montag had met
accidentally in a park a long time be-
fore. "Together they talked — about
books, and about the strange, bookless
world they lived in. "Together, they
found strength — together, they deter-
mined to fight back in whatever way
they could. The Professor had a friend
who had been a printer. He could
print copies of the books in Montag's
possession — that would be a start.
Faber gave Montag a special ear-
radio he had invented, so they could
communicate. That night, with Faber
listening, Montag again snapped under
the strain, insulted his wife's friends
as they sat watching their favorite tele-
vision "families," hurled curses after
them as they departed.
Back at the firehouse, Captain Beatty
began needling Montag with conflict-
ing quotations from some of the great
writers of the past — then the fire-alarm
sounded. When the Salamander
boomed to a halt before the con-
demned place, Montag looked about
him in disbelief.
“Something the matter, Montag?”
20
Beatty asked.
"Why." said Montag slowly, “we've
stopped in front of my house.”
PART THREE
Lights flicked on and house doors
opened all down the street, to watch
the carnival set up. Montag and Beatty
stared, one with dry satisfaction, the
other with disbelief, at the house before
them, this main ring iu which torches
would be juggled and fire eaten.
“Well,” said Beatty, "now you did it.
Old Montag wanted to fly near the sun
and now that he's burnt his damn
wings, he wonders why. Didn’t I hint
enough when I sent the Hound around
your place?”
Montag’s face was entirely numb and
featureless; he felt his head turn like
a stone carving to the dark place next
door, set in its bright border of flowers.
Beatty snorted. ‘‘Oh, по! You
weren't fooled by that little idiot's rou-
une, now, were you? Flowers, butter-
flies, leaves, sunsets, oh hell! It’s all in
her file. I'll be damned. I've hit the
bullseye. Look at the sick look on
your face. A few grass-blades and the
quarters of the moon. What trash.
What good did she ever do with all
that?”
Montag sat on the cold fender of the
Dragon, moving his head half an inch
to the left, half an inch to the right,
left, right, left, right, left. . .
“She saw everything. She didn’t do
anything to anyone. She just Ісі them
alone.”
“Alone, hell! She chewed around
you, didn't she? One of those damn do-
gooders with their shocked, holier-than-
thou silences, their one talent making
others feel guilty. God damn, they rise
like the midnight sun to sweat you in
your bed!”
The front door opened; Mildred
came down the steps running, one suit-
case held with a dream-like clenching
rigidity in her fist, as а beetle-taxi
hissed to the curb.
“Mildred!”
She ran past with her body stiff, her
face floured with powder, her mouth
gone, without lipstick.
“Mildred, you didn’t put in the
alarm!”
She shoved the valise in the waiting
beetle, climbed in, and sat mumbling,
“Poor family, poor family, oh every-
thing gone, everything, everything ропе
now. . "
Beatty grabbed Montag's shoulder
as the beetle blasted away and hit
seventy miles an hour, far down the
street, gone.
There was a crash like the falling
parts of a dream fashioned out of
warped glass, mirrors, and crystal
prisms. Montag drifted about as if still
another incomprehensible storm had
turned him, to sce Stoneman and Black
wielding axes, shattering window-panes
to provide cross-ventilation.
The brush of a death'shead moth
against a cold black screen. “Montag,
this is Faber. Do you hear me? What's
happening?”
“This is happening to me,’
Montag.
"What a dreadful surprise," said
Beatty. “For everyone nowadays knows.
absolutely is certain, that nothing will
ever happen to те. Others die, J go
on. There are no consequences and
no responsibilities. Except that there
аге. But let's not talk about them, eh?
By the time the consequences catch up
with you, it's too late, isn't it, Montag?"
“Montag, can you get away, run?”
asked Faber.
Montag walked but did not feel his
feet touch the cement and then the
night grasses. Beatty flicked his igniter
nearby and the small orange flame
drew his fascinated gaze.
"What is there about fire. that's so
lovely» No matter what age we are,
what draws us to it?" Beatty blew out
the flame and lit it again. “It's per-
petual motion; the thing man wanted
to invent but never did. Or almost
perpetual motion. If you let it go on,
itd burn our lifetimes out. What is
fire? It's a mystery. Scientists give us
gobbledegook about friction and mole-
cules. But they don't really know. Its
real beauty is that it destroys responsi-
bility and consequences. A problem
gets too burdensome, then into the fur-
nace with it. Now, Montag, you're a
burden. And fire will lift you off my
shoulders, clean, quick, sure; nothing
to rot later. Anti-biotic, aesthetic, prac-
tical.”
Montag stood looking in now at this
queer house, made strange by the hour
of the night, by murmuring neighbor
voices, by littered glass, and there on
the floor, their covers torn off and
spilled out like swan-feathers, the in-
credible books that looked so silly and
really not worth bothering with, for
these were nothing but black type and
ycllowed paper and raveled binding.
Mildred, of course. She must have
watched him hide the books in the
arden and brought them back in.
Mildred. Mildred.
"I want yoy to do this job all by your
lonesome, Montag. Not with kerosene
and a match, but piecework, with a
flame-thrower. Your house, your clean-
up."
"Montag. can't you run, get away!”
“No!” cried Montag helplessly. “The
Hound! Because of the Hound!”
Faber heard and Beatty, thinking it
was meant for him, heard. "Yes, the
Hound's somewhere about the neigh-
borhood, so don't try anything.
Ready?”
"Ready." Montag snapped the safety-
catch on the flame-thrower.
“Fire!”
A great nuzzling gout of fire leapt
out to lapat (continued on page 21)
з
said
Some smiles with the pop-bot
UMPIRES are stubborn people. They
have to be. An ump who was easily
swayed one way or another wouldn't
be worth the price of a bleacher ad-
mission іп a close ball game. The men
in blue learn, therefore, to be stiff-
backed about their decisions. An ос-
casional dramatic incident, however,
sometimes serves to change a mind
here and there.
A Coast League game at Tacoma,
Washington was being rained out dur-
ing the sixth inning. Despite appeals
from both teams miserably wading
through the terrific downpour, the um-
pire wouldn't consider calling the
game. Brick Devereaux of Los Angcles
finally got the point across by coming
to bat in the seventh with a life pre-
seryer around his neck, The game was
called.
An umpire is rarely a popular guy.
Whatever decision he makes on a close
one, half the crowd thinks they were
robbed. One afternoon in Birming-
ham, Alabama, someone in the crowd
called the ump a nasty name. The
irate official raced over to the stands
and bellowed, “Whoever said that,
stand up!"
Everyone on that side of the park
stood.
The ump turned around, put on his
mask and mumbled, “Play ball!”
A player has got to be subtle if he
baseball
targets U
By Jack Strausberg
ILL) THE UMPIRE!”
selected from his book of humorous sports stories, ‘Now I'll Tell One.”
wants to insult an umpire without
drawing a penalty. When a clever
rookie didn't like a strike Umpire
George Moriarty called on him one
afternoon, he turned and asked the
ump how he spelled his name.
“M-O-R-I-A-R-T-Y,” George replied,
uzzled.
“That's what I thought," said the
player. "One eyel”
Speed, not subtlety, once saved Dan
Murtaugh of the Phillies from a pen-
alty. After the umpire had called a
third strike on Murtaugh, the player
tosscd his bat about thirty feet in the
air in a fit of temper.
"When that bat hits the ground,"
yelled the umpire, "it will cost you
twenty-five dollars."
Murtaugh made one of the neatest
catches of his career, snaring the bat
and saving the fine.
Ball players are often notoriously
vain men, but some umpires run them
a close second. Bob Emslie, for in-
stance. The Bruins were in St. Louis
for a tussle with the Cardinals. A slow
roller was hit down the third base line.
The third baseman had to come in to
scoop up the ball and then make a
hurried throw to first. The peg was
wide and hit Umpire Emslic squarely
on the head. knocking him cold.
Give Emslie credit for the old col-
lcge uy. As he Му on the ground,
stretched out and apparently helpless,
some inner fire gave him strength
enough to reach out for his toupee,
which had been displaced during the
fall, and quickly slap it back on his
shining pate.
So doinf, his reflexes quit working
and he remained motionless, inert but
intact.
Being human, umpires are not in-
fallible. There was, for example, ‘the
time the Giants were about to win a
ball game when the opposition loaded
the bases with two out. With darkness
blanketing the field. Rusie, the New
York pitcher, worked the count to
three and two, and the umpire refused
to call the game because of darkness.
The catcher walked out to the mound
and gave instructions to Rusie. “Go
through the motions, but don't throw.
ГЇЇ pound my fist in the glove."
Rusie went through an elaborate
windup and delivered a handful of air.
His mate plunked his fist loudly into
his mitt, and the ump, following the
motion of the catcher's hands, yelled,
“Stee-rike thu-ree!"
With that, the batter disgustedly
threw down his club and stepped men-
acingly toward the arbiter. “Whaddaya
mean, ya bum,” he shouted. “That
pitch was a foot outside.”
al
zj
o N
14.
Scene: Playboy's penthouse.
Time: Shortly before midnight.
Characters: Playboy & friend.
Playboy enters with friend after an evening at theatre.
Playboy removes friend's wrap- confidently assures
self she didn't really come to his apartment to cat.
Friend asks about food.
Playboy puts romantic Glenn Miller records on phono-
graph—selects only LPs.
Friend wanders off towards kitchen.
Playboy mixes cocktails with spiked olives.
Friend returns munching chicken leg, accepts cocktail
and downs it in single swallow, olive and all.
Playboy pours another round, begins reading aloud
from This Is My Beloved.
Playboy pours a drink; passionate embrace on couch,
Playboy reads selected passages aloud from Kinsey
Report: “50% of females indulge in premarital inter-
course," "Females who have relations make better ad-
justments after marriage"; pours another round.
Passionate embrace in corner.
Passionate embrace on balcony.
Fricnd is still hungry; passionate embrace in kitchen.
Playboy excuses self in order to change into something
more comfortable—puts on lounging robe—checks to
ve
--
о a ~
make sure he's wearing clean underwear.
15. Playboy mixes more drinks—puts two spiked olives in
Iriend’s. Passionate embrace near phonograph.
16. Friend excuses herself to go to john; refuses passionate
embrace there.
17. Playboy pours another round. Friend is still hungry—
staggers into kitchen.
18. Another passionate embrace on balcony. Playboy
suggests they adjourn to bedroom. Friend slaps play-
| boy's face, says she's not that kind of a girl.
19. Playboy considers tossing her off balcony. Decides
against it—returns to living room in search of address
| book and suitable after-midnight phone number.
| 20. Friend returns to living room with comment that it
has started to rain. Picks up Kinsey Report; wants
to know where it says that about 50%, of females.
21. Playboy wisely decides to play it cool—ignores ques-
tion, makes vague observation about the day's stock
market instead.
22. Friend wants to know where it says that about females
making a better adjustment alter marriage.
23. Playboy feigns disinterest, remarks that the Yankees
had an excellent afternoon, wanders off in the general
direction of bedroom.
24. Few moments indecision as friend considers returning
to kitchen for more food—follows playboy instead.
25. Playboy tosses address book into corner. Curtain.
ae
= 5524
PLAYBOY
FAHRENHEIT 45] (continued from page 20)
the books and knock them against the
wall. He stepped into the bedroom and
fired twice and the twin-beds went up
in a great simmering whisper, with
more heat and passion and light than
he would have supposed them to con-
tain. He burnt the bedroom walls and
the cosmetics chest because he wanted
to change everything, the chairs, the ta-
bles, and in the dining room the silver-
ware and plastic dishes, everything that
showed that he had lived here in this
empty house with a strange woman who
would forget him tomorrow, who had
gone and quite forgotten him already,
listening to her Seashell Radio pour in
on her and in on her as she rode across
town, alone. And as before, it was good
to burn, he felt himself gush out in the
fire, snatch, rend, rip in half with flame,
and put away the senseless problem. If
there was no solution, well then now
there was no problem, either. Fire was
best for everything!
“The books, Montag!"
The books Іеарі and danced like
roasted birds, their wings ablaze with
red and yellow feathers.
And then he came to the parlor
where the great idiot monsters lay
asleep with their white thoughts and
their snowy dreams. And he shot a bolt
at each of the three blank walls and
the vacuum hissed out at him. The
emptiness made an even emptier
whistle, a senseless scream. He tried to
think about the vacuum upon which
the nothingnesses had performed, but
he could not. He held his breath so the
vacuum could not get into his lungs.
He cut off its terrible emptiness, drew
back, and gave the entire room a gift
of one huge bright yellow flower of
burning. The fire-proof plastic sheath
on everything was cut wide and the
house began to shudder with flame.
"When you're quite finished," said
Beatty behind him. "You're under ar-
rest."
The house fell in red-coals and black
ash. It bedded itself down in sleepy
ink-grey cinders and a smoke plume
lew over it, rising and waving slowly
back and forth in the sky. It was three-
thirty in the morning. The crowd drew
back into the houses; the great tents
of the circus had slumped into charcoal
and rubble and the show was well over.
Montag stood with the flame-thrower
in his limp hands, great islands of per-
spiration drenching his armpits, his
face smeared with soot. The other fire-
men waited behind him, in the dark-
ness, their faces illumined faintly by
the smouldering foundation.
Montag started to speak twice and
then finally managed to put his
thought together.
"Was it my wife turned in the
alarm?”
Beatty nodded. “But her friends
turned in an alarm earlier, that I let
ride. One way or the other, you'd have
24
got it. It was pretty silly, quoting
poetry around free and easy like that.
It was the act of a silly damn snob.
Give a man a few lines of verse and
he thinks he's the Lord of all Creation.
You think you can walk on water with
your books. Well, the world can get by
just fine without them. Look where
they got you, in slime up to your lip.
If I stir the slime with my little finger,
you'll drown!”
Montag could not move. A great
earthquake had come with fire and lev-
eled the house and Mildred was under
there somewhere and his entire life
under there and he could not move.
The earthquake was still shaking and
falling and shivering inside him and
he stood there, his knees half bent un-
der the great load of tiredness and be-
wilderment and outrage, letting Beatty
hit him without raising a hand.
“Montag, you idiot, Montag, you
damn fool; why did you really do it?”
Montag did not hear, he was far
away, he was running with his mind,
he was gone, leaving this dead soot-
covered body to sway in front of an-
other raving fool.
"Montag, get out of there!” said
Faber,
Montag listened.
Beatty struck him a blow on the
head that sent him reeling back. The
green bullet in which Faber's voice
whispered and cried, fell to the side-
walk. Beatty snatched it up, grinning.
He held it half in, half out of his ear.
Montag heard the distant voice call-
ing, "Montag. you all right?"
Beatty switched the green bullet off
and thrust it in his pocket. "Well — so
there's more here than I thought. I saw
you tilt your head, listening. First I
thought you had a Seashell. But when
you turned clever later, I wondered.
We'll trace this and drop it on your
friend."
"No!" said Montag.
He twiwned the safety catch on the
flame-thrower. Beatty glanced instantly
at Montag's fingers and his eyes wid-
ened the faintest bit. Montag saw the
surprise there and himself glanced to
his hands to see what new thing they
had done. Thinking back later he
could never decide whether the hands
or Beatty's reaction to the hands gave
him the final push toward murder. The
last rolling thunder of the avalanche
stoned down ahout his cars, not touch-
ing him.
Beatty grinned his most charming
grin. “Well, that’s one way to get an
audience. Hold a gun on a man and
force him to Nsten to your speech.
Speech away. What'll it be this time?
Why don't you belch Shakespeare at
me, you fumbling snob? “There is no
terror, Cassius, in your threats, for I am
arm'd so strong in honesty that they
pass by me as an idle wind, which 1
respect not How's that? Go ahead
now, you second-hand literateur, pull
the trigger." He took one step toward
Montag.
Montag only said, “We never burned
пеш...”
“Hand it over, Guy,” said Beatty
with a fixed smile.
And then he was a shrieking blaze,
a jumping, sprawling gibbering manni-
kin, no Jonger human or known, all
writhing flame on the lawn as Montag
shot one continuous pulse of liquid
fire on him. There was a hiss like a
great mouthful of spitde banging a
redhot stove, a bubbling and frothing
as if salt had been poured over a mon-
strous black snail to cause a terrible
liquefaction and a boiling over of yel-
low foam. Montag shut his eyes,
shouted, shouted, and fought to get his
hands at his ears to clamp and to cut
away the sound. Beatty flopped over
and over and over, and at last twisted
in on himself like a charred wax doll
and lay silent.
The other two firemen did not move.
Montag kept his sickness down long
enough to aim the flame-thrower.
“Turn around!"
They turned, their faces like
blanched meat, streaming sweat; he
beat their heads, knocking off their
helmets and bringing them down on
themselves. They fell and lay without
moving.
The blowing of a single autumn leaf.
He turned and the Mechanical
Hound was there.
Tt was half across the lawn, coming
from the shadows, moving with such
drifting ease that it was like a single
solid cloud of black-grey smoke blown
at him in silence.
It made a single last leap into the
air coming down at Montag from a
good three feet over his head, its spi-
dered legs reaching, the procaine nee-
dle snapping out its single angry tooth,
Montag caught it with a bloom of fire,
a single wondrous blossom that curled
in petals of yellow and blue and orange
about the metal dog, clad it in a new
covering as it slammed into Montag
and threw him ten feet back against
the bole of a tree, taking the flame-gun
with him. He felt it scrabble and seize
his leg and stab the needle in for a
moment before the fire snapped the
hound up in the air, burst its metal
bones at the joints, and blew out its
interior in a single flushing of red color
like a skyrocket fastened to the street,
Montag lay watching the dead-alive
thing fiddle the air and die. Even now
it seemed to want to get back at him
and finish the injection which was now
working through the flesh of his leg,
He felt all of the mingled relief and
horror at having pulled back only in
time to have just his knee slammed by
the fender of a car hurtling by at
ninety miles an hour. He was afraid to
get up, afraid he might not be able to
gain his feet (continued on page 32)
HLNOW 3H1 ЗО 31VWAV1d S.AOSAV Id
tales from the DECAMERON
A new translation of one of the choicest stories from Boccaccio’s bawdy classic.
THE QUEEN AND THE
STABLE-BOY
Agilulf, King of Lombardy, had a
wife of surpassing Oeauty, virtue and
charm. Her name was Theodolinda
and her graces were such to inflame the
assions of all men who looked upon
er.
One such man was a common groom
in her stables, a fellow of humble birth
but smart enough to know that such
as he may look upon a queen, may ad-
mire her, may even fecl the stirrings of
the flesh for her, but may never hope
to pass through the queenly portal to
heaven.
Thus he lived silent and hopeless,
content with touching the hem of her
garment when she would mount her
steed, daring not even so much as a
longing sigh in her presence.
But this was not always to be. For
the prickings of desire, as we all know,
are bold and wayward and pour strange
courage into the hearts of timid lovers.
Death, thought the groom, was better
than the day-and-nightlong ache that
rent his being. Indeed, death seemed
to be his only course. And if death
were to be his Iot, then why not die in
a grand fashion, after enjoying to thc
full that angelic creature he desired?
Such was his logic, and thus re-
solved, he set his mind to devising a
plan whereby he might lie with the
queen. Vows of love by lips or letters
he dismissed as fruitless: these would
gtin him death, indeed, but without
the satisfaction he craved. For the
queen was a faithful wife and slept
with none but the king. Before the
king all doors opened. The groom
wondered if they would also open to
someone who merely appeared to be
the king? He decided to find out.
То this end, he studied the king's
manner and movement. Hidden, he
watched the way the king paid his oc-
casional visits to the queen's chamber.
Invariably, the monarch would come
to her door wrapped in a cloak and
holding a lighted candle in one hand,
a sceptre in the other. He would knock
once or twice upon the door. The door
would open, the candle would be taken
from him by a maid-servant, and the
king would enter. Some time after, he
would leave.
28
Noting all this carefully, the groom
now set about procuring a cloak like
the king's, likewise a candle and а
sceptre. Next, he scrubbed his entire
body in a tub, lest the aromas of the
stable brand him as a personzge less
than royal.
When he was quite clean, he wrapped
himself in the cloak, lit the candle,
took up the sceptre, and, after the
fashion of the king, went to the queen's
door and knocked upon it. Straight-
way it opened and the sleepy maid-
servant took the candle.
Saying not a word and pretending to
be troubled (for he had observed that
the king said little when worried), he
climbed into the queen's bed and took
her in his arms with great passion. In
this way, he carnally knew the de-
lighted lady not once but many times
that night, and only his wish to escape
discovery drew him from her bed at
the last.
No sooner did the groom depart than
the king himself appeared in his cloak,
with candle and sceptre, as always, and
entered the bed of the queen. Much
surprised, and encouraged by his seem-
ing good spirits, the lady coyly said,
“My lord, this is not like you. How
does it come to pass that you return
to my bed so soon after taking pleasure
of me not once but many times? Your
health may suffer.”
At this, the king was grievously
shocked, for he knew at once that some
pretender to the throne had enjoyed a
royal privilege in her bed by assuming
the king's appearance.
But wisdom prevailed. Others might
have responded rashly and cried, “What
say you? I was not here before. Who
was here, then? And where is he now?"
Not so the king. Wishing neither to
distress his queen, bring ridicule upon
himself, nor whet the lady's appetite
for a sceptre other than kingly, he said
no more than, "What, my dear? "Think
you I am not man enough to do the
good work yet another time?"
"Not at all," replied the queen. “І
was thinking only of your health."
"Perhaps you're right," the king said.
"You advise me well, good wife, I shall
take my leave of you."
He left the chamber with a heart full
of wrath, determined to find the bold
usurper. Knowing it could have been
nobody but a member of his house-
hold, he decided to go through all the
sleeping palace to find the one man
whose heart, still beating strongly after
such a feat of love, would betray him
as the culprit. Lantern in hand, the
king began with the gallery over the
stables.
One by опе, he laid his hand upon
the chests of the sleeping men. Heart
after heart was beating in the slow
pulse of sleep. The guilty groom, in
bed but only feigning sleep, saw the
dark figure of the king drawing nearer,
and this set his heart to pounding even
louder than before. When the king's
hand felt this mighty beating he knew
he had found his man.
In the dark, the king could not see
the fellow's face, and yet he did not
dare light a candle, for he did not wish
to shame his lady or himself by dis-
closing the incident to the whole house-
hold. Instead, he took a pair of scissors
and marked the groom by cutting away
his long hair on one side. By that sign,
he would know him in the morning.
This done, the king withdrew.
But a fellow, albeit a low groom, who
was cunning enough to pet into the
queen's bed, was likewise cunning
enough to go the king one better. See-
ing his neighbors sleeping like the
dead, a thought came to him and he
stealthily arose, . .
Early the next morning, the king
commanded the palace locked and all
his household to appear before him.
One by one they filed in, and as they re-
moved their caps out of deference to
his great majesty, he was astounded to
find them all shorn like sheep on one
side of the head! To himself he said,
“Whoever he is, he's a crafty rascal.”
Now, other kings, less wise than Agi-
lulf, might have put them all to the
torture to force a confession from the
guilty one. But Agilulf merely said to
the assemblage: "He who did it, let
him never do it again.” Then he dis-
missed them.
And although these words puzzled
many, they made good sense to one
among them. From that day forth, no-
body entered the queen's bed but the
king.
ILLUSTRATED BY LEON BELLIN
0
e
=
LER
; Э. SALIS
‘alan
“3 | Unmentionables
EAT
“Why Alice Abbott —
whatever got into you?"
THERE WAS A TIME when sex was un-
mentionable in mixed company; the shady joke
and suggestive story were confined to strictly
masculine company. Not so today. Bedroom
and bathroom humor аге apt-to put in an ap-
pearance at the very nicest social gatherings—
in fact, they've even made their way into the
literature of the land. Several publishers are
now offering whole books of sexy snickers. The
best of the batch is titled Sextra Special; pub-
lished by Scylla, Inc., it offers its humor in both
words and pictures. Some of the funnier words
appear in this month's Party Jokes section; our
favorite pictures appear on this page.
31
PLAYBOY
F AHRENHEIT 45] (continued from page 24)
at all, with an anaestheuzed leg. A
numbness in а numbness hollowed into
a numbness. . .
And now. . ?
The street empty, the house burnt
like an ancient bit of stage-scenery, the
other homes dark, the Hound here,
Beatty there, the three other firemen
another place, and the Salamander. . ?
He gazed at the immense engine. That
would have to go, too.
Well, he thought, let's see how badly
off you are. On your feet now. Easy,
easy. . . there.
Пе stood and he had only one leg.
The other was like a chunk of burnt
pinelog he was carrying along as а
penance for some obscure sin. When
he put his weight on it, a shower of
silver needles gushed up the length of
the calf and went off in the knee, He
wept. Come on! Come on, you, you
can't stay here!
A few house lights were going on
again down the street, whether from
the incidents just passed, or because of
the abnormal silence following the
fieht, Montag did not know. He hob-
bled around the ruins, seizing at his
bad leg when it lagged, talking and
whimpering and shouting directions at
it and cursing it and pleading with it
to work for him now when it was vital.
He heard a number of people crying
out in the darkness and shouting. He
reached the back yard and the alley.
Beatty, he thought, you're not a prob-
lem now. You always said, don't face
a problem. burn it. Well, now I've
done both, Good-by, Captain.
And he stumbled along the alley in
the dark.
. . LI
A shotgun blast went off in his leg
every time he put it down and he
thought, vou're a fool, a damn fool, an
awful fool, an idiot, an awful idiot, a
damn idiot, and a fool, a damn fool;
look at the mess and where's the mop.
look at the mess, and what do you do?
Pride. damn it, and temper. and you've
junked it all, at the very start you
vomit on everyone and on yourself.
But everything at once, but everything
onc on top of another, Beatty, the
women, Mildred, Clarisse, everything.
No excuse, though, no excuse. A fool,
a damn fool. go give yourself up!
No, we'll save what we can, we'll do
what there is left to do. If we have to
burn, let's take а few more with us.
Here!
He remembered the books and
turned back. Just on the off chance.
He found a few books where he had
left them, near the garden fence. Mil-
dred, God bless her, had missed a few.
Four books still lay hidden where he
had put them. Voices were wailing in
the night and flashbeams swirled about.
Other Salamanders were roaring, their
engines far away and police sirens were
cutting their way across town with
32
their sirens.
Montag took the four remaining
books and hopped, jolted, hopped his
wav down the alley and suddenly fell
as if his head had been cut off and
only his body lay there. Something
inside had jerked him to a halt and
flopped him down. He lay where he
had fallen and sobbed, his legs folded,
his face pressed blindly to the gravel.
Beatty wanted to die.
In the middle of the crying Montag
knew it for the truth, Beatty had
wanted to die. He had just stood there,
not really trying to saye himself, just
stood there, joking, needling, thought
Montag, and the thought was enough
to stifle his sobbing and let him pause
for air. How strange, strange, to want
to die so much that you let a man walk
around armed and then instead of
shutting up and staying alive, you go
on yelling at people and making fun
of them until you get them mad, and
then...
At a distance, running feet.
Montag sat up. Let's get out of here.
Come on, get up, get up, you just can't
sit! But he was still crying and that
had to be finished. It was going away
now, He hadn't wanted to kill anyone.
not even Beatty. His flesh gripped him
and shrank as if it had been plunged
in acid. He gagged. He saw Beatty, a
torch, not moving, fluttering out on
the grass. He bit at his knuckles. I'm
sorry, I’m sorry, oh God, sorry. . .
He tried to piece it all together, to
go back to the normal pattern of life
a few short days before the sieve and
the sand, Denham's Dentifrice, moth-
voices, fireflies, the alarms and excur-
sions, too much for a few short days,
too much, indeed, for a lifetime.
Feet ran in the far end of the alley.
"Get up!” he told himself. “Damn
it, get up!" he said to the leg, and
stood, The pains were spikes driven in
the kneecap and then only darning
needles and then only common ordi-
narv safety pins, and after he had
shagged along fifty more hops and
jumps, filling his hand with slivers
from the board fence, the prickling
was like someone blowing a spray of
scalding water on that leg. And the
leg was at last his own leg again. He
had been afraid that running might
break the loose ankle. Now, sucking
all the night into his open mouth and
blowing it out pale, with all the black-
ness left heavily inside himself, he set
out in а steady jogging pace. He car-
ried the books in his hands.
He thought of Faber.
Faber was back there in the steam-
ing lump of tar that had по name or
identity now. He had burnt Faber, too.
He felt so suddenly shocked by this
that he felt Faber was really dead,
baked like a roach in that small green
capsule shoved and Jost in the pocket
ol a man who was now nothing but a
(rame skeleton strung with asphalt
tendons.
You must remember, burn them or
they'll burn you, he thought. Right
now it's as simple as that.
He searched his pockets, the money
was there, and in his other pocket he
found the usual Seashell upon which
the city was talking to itself in the
cold black morning.
“Police Alert. Wanted: Fugitive m
city. Has committed murder and crimes
against the State. Name: Guy Montag.
Occupation: Fireman. Last seen. . .”
He ran steadily for six blocks, in the
alley and then the alley opened out
onto a wide empty thoroughfare ten
lanes wide. It seemed like a boatless
river frozen there in the raw light of
the high white arclamps; you could
drown trying to cross it, he felt; it was
too wide, it was too open. It was а vast
stage without scenery, inviting him to
run across, easily seen in the blazing
illumination, easily caught, easily shot
down.
The Seashell hummed in his ear.
". . watch for а man running. . .
watch for the running man. . «watch
for a man alone, on foot. . мар...”
Montag pulled back in the shadows.
Directly ahead lay a gas station, a great
chunk of porcelain snow shining there,
and two silver beetles pulling in to fill
up. Now he must be clean and pre-
sentable if he wished to walk, not run,
stroll calmly across that wide boule-
vard. It would give him an extra mar-
gin of safety if he washed up and
combed his hair before he went on his
way to get where. , ?
Yes, he thought, where am 1 run-
ning?
Nowhere, There was nowhere to ро,
no friend to turn to, really. Except
Faber. And then he realized that he
was, indeed, running toward Faber's
house, instinctively, But Faber couldn't
hide him; it would be suicide even to
try. But he knew that he would ро to
see Faber anyway, for а few short min-
utes. Faber's would be the place where
he might refuel his fast draining belief
in his own ability to survive. He just
wanted to know that there was a man
like Faber in the world. He wanted to
see the man alive and not burned back
there like a body shelled in another
body. And some of the money must be
left with Faber, of course. to be spent
after Montag ran on his way. Perhaps
he could make the open country and
live on or near the rivers and near the
highways, in the fields and hills.
A great whirling whisper made him
look to the sky.
The police helicopters were rising so
far away that it seemed someone had
blown the grey head off a dry dande-
lion flower. Two dozen of them flur-
ried, wavering, indecisive, three miles
off, like butterflies puzzled by autumn,
and then they were plummeting down
to land, one by one, here, there, softly
kneading the (continued on page 35)
The couple stepped up to the
desk clerk of one of the city’s
nicer hotels. “I'd like a room
and bath for my wife and my-
self,” said the gentleman.
“Em terribly sorry, sir," said
the clerk, "but the only room
available doesn't have bathroom
facilities.”
“Will that be all right with
you, dear?” the gentleman asked
the young lady at his side.
“Sure, mister," she said.
Here are a couple of salesman
jokes worth a retelling:
A big store buyer had been on
the road for nearly two months,
Each weck he would send his
wife a telegram saying: "Can't
come home yet. Still buying,”
His wife knew that these buy-
ing trips usually involved more
than business. She tolerated this
particular jaunt for a while, but
when the third month rolled by
and she'd still seen. nothing of
her husband but the weekly tele-
grams, she wired him: "Beuer
come home. Um selling what
you're buying."
A salesman friend of ours spent
a couple of days in Miami last
fall. His first night there, a good
looking blonde approached him
in а bar and said, “I'm selling—
you buying?”
Our friend bought and thought
no more about it till, a week
later, he discovered he had a
“case.”
He visited a doctor and had it
taken cure of, and two months
later business again took him to
Miami and again hé visited the
same bar. Sure enough, ше
same blonde was there, and once
again she approached him with,
"Im selling—you buying?"
"Well, that depends," said our
friend, sipping his drink thought-
fully, “What are you selling to-
night—cancer?"
S ome girls go out every Saturday
night and sow wild oats, then go
to church on Sunday and pray
for a crop failure.
Little Mitchell hurt his finger
and ran crying to his mother.
She kissed it and said, “There,
that will make it feel better.”
А few minutes later, Mitchell
scratched his forehead. His
mother took care of the wound,
then once more kissed the spot
and sent her little man out to
play.
In half an hour Mitchell was
back again. This time one of his
friends had kicked him in a more
intimate region; he came in
screaming wildly and pointing to
the spot.
“Damn it,” said his mother,
"you're getting more like your
[ather every day."
“Не: how," said the playboy,
raising his glass.
"Say when," said his date, “І
know how!”
The old maid bought herself a
parrot to brighten her lonely
hours. The parrots name was
Bobby, and he was a charming
bird, with but one small fault.
Whenever the mild mannered
lady had company in, Bobby
would cut loose with a number
of obscene expressions he'd pick-
ed up from his previous owner,
a retired. madame.
The lady discussed this prob-
lem with her pastor, and alter
witnessing a particularly purple
display, the good man suggested,
“This parrot needs company. Get
him interested in another of his
species, and he'll soon forget his
sinful past.
"1, myself, have a parrot. Her
name is Sarah and she is an un-
usually devout bird. She prays
constantly. Let me bring her
with me the next time І call.
We'll keep them together a lew
days—I'm certain her religious
background will have a marked
influence on this fellow's char-
acter.”
Thus, the next time the pastor
called, he brought his parrot,
and the two birds were placed in
a single cage. They spent the
first couple of minutes hopping
about and sizing onc-another up,
then Bobby spoke:
"I go for you, sweetie,” he
whistled. “How about you and
me shicking ир?!”
"You betcha, big boy," said
Sarah. “Whatcha think Гуе been
praying for?!”
You've undoubtedly heard
about the top salaried movie di-
rector who was always trying to
make a little extra,
A business friend was trying 10
convince us the other day that
sex is so popular because it's
centrally located.
PLAYBOY
“No, Boy Scout Troop 38 can’t do us any
good deeds today!”
FAHRENHEIT 45] (continued from page 32)
the streets where, turned back to
beetles, they shricked along the boule-
vards or, as suddenly, leapt back into
the air, continuing their search.
And here was the gas station, its
attendants busy now with customers.
Approaching from the rear, Montag
entered the men’s wash room.
Through the aluminum wall he heard
a radio voice saying, "War has been
declared." The gas was being pump-
ed outside. The men in the beetles
were talking and the attendants were
talking about the engines, the gas, the
money owed. Montag stood trying to
make himself feel the shock of the
quiet statement from the radio, but
nothing would happen. The war
would have to wait for him to come
to it in his personal file, an hour, two
hours from now.
He washed his hands and face and
toweled himself dry, making little
sound, He came out of the washroom
and shut the door carefully and walk-
ed into the darkness and at last stood
again on the edge of the empty boule-
vard.
There it lay, a game for him to win,
a vast bowling alley in the cool morn-
ing. The boulevard was as clean as
the surface of an arena two minutes
before the appearance of certain un-
named victims and certain unknown
killers. The air over and above the
vast concrete river trembled with the
warmth of Montag's body alone; it
was incredible how he felt his temper-
ature could cause the whole immed-
iate world to vibrate. He was a phos-
phorescent target; he knew it, he felt
it And now he must begin his little
walk.
Three blocks away a few headlights
glared. Montag drew a deep breath.
His lungs were like burning brooms
in his chest. His mouth was sucked
dry from running. His throat tasted
of bloody iron and there was rusted
steel in his feet.
What about those lights there? Once
you started walking you'd have to
gauge how fast those beetles could
make it down here. Well, how far
was it to the other curb? It seemed
like а hundred yards. Probably not a
hundred, but figure for that anyway,
figure that with him going very slow-
ly, at a nice stroll, it might take as
much as thirty seconds, forty seconds
to walk all that way. The beetles?
Once started, they could leave three
blocks behind them in about fifteen
seconds. So, even if halfway across
he started to run . . -?
He put his right foot out and then
his left foot and then. his right. He
walked on the empty avenue.
Even if the street were entirely
empty, of course, you couldn't be sure
of a safe crossing, for a car could ap-
pear suddenly over the rise four blocks
further on and be on and past you
before you had taken a dozen breaths.
He decided not to count his steps.
He looked neither to left nor right.
The light from the overhead lamps
seemed as bright and revealing as the
midday sun and just as hot.
He listened to the sound of the car
picking up speed two blocks away on
his right. Its moveable headlights
jerked back and forth suddenly, and
caught at Montag.
Keep going.
Montag faltered, got a grip on the
books, and forced himself not to freeze.
Instinctively he took a few quick
running steps then talked out loud
to himself and pulled up to stroll
again. He was now half across the
street, but the roar from the beetle's
engines whined higher as it put on
speed.
The police, of course. They see
me. But slow now slow, quiet, don't
turn, don't look, don't seem concern-
ed. Walk, that's it, walk, walk.
The beetle was rushing. The beetle
was roaring. The beetle raised its
speed. The beetle was whining. The
beetle was in high thunder. The
beetle came skimming. The beetle
came in a single whistling trajectory,
fired from an invisible rifle. It was
up to 120 mph. It was up to 130 at
least. Montag clamped his jaws. The
heat of the racing headlights burnt his
cheeks, it seemed, and jittered his eye-
lids and flushed the sour sweat out
all over his body.
He began to shuttle idiotically and
talk to himself and then he broke and
just ran. He put out his legs as far
as they would go and down and then
far out again and down and back and
out and down and back. God! God!
He dropped a book, broke pace, al-
most turned, changed his mind, plung-
ed on, yelling in concrete emptiness,
the beetle scuttling after its running
food, two hundred, one hundred feet
away, ninety, eighty, seventy, Montag
gasping, flailing his hands, legs up
down out, up down out, closer, closer,
hooting, calling, his eyes burnt white
now as his head jerked about to con-
front the flashing glare, now the beetle
was swallowed in its own light, now it
was nothing but a torch hurtling upon
him; all sound, all blare. Now — al-
most on top of him!
He stumbled and fell.
I'm done! It’s over!
But the falling made a difference.
An instant before reaching him the
wild beetle cut and swerved out. It
was gone. Montag lay flat, his head
down. Wisps of laughter trailed back
to him with the blue exhaust from
the beetle.
His right hand was extended above
him, flat. Across the extreme tip of
his middle finger, he saw now as he
lifted that hand, a faint sixteenth of
an inch of black tread where the tire
had touched in passing. He looked
at that black line with disbelief, get-
ting to his feet.
That wasn’t the police, he thought.
He looked down the boulevard. It
was clear now. A carful of children,
all ages, God knew, from twelve to
sixteen, out whistling, yelling, hurrah-
ing, had seen a man, a very extraord-
inary sight, a man strolling, a rarity,
and simply said, "Let's get him," not
knowing he was the fugitive Mr. Mon-
tag, simply a number of children out
for a long night of roaring five or six
hundred miles in a few moonlit hours,
their faces icy with wind, and coming
home or not coming at dawn, alive or
not alive, that made the adventure.
They would have killed me, thought
Montag, swaying, the air still torn and
stirring about him in dust, touching
his bruised cheek. For no reason at
all in the world they would have kill-
ed me.
He walked toward the far curb tell-
ing each foot to go and keep going.
Somehow he had picked up the spill-
ed books, he didn't remember bend-
ing or touching them. He kept mov-
ing them from hand to hand as if they
were a poker hand he could not fig-
ure.
I wonder if they were the ones who
killed Clarisse?
He stopped and his mind said it
again, very loud.
I wonder if they were the ones who
killed Clarisse!
He wanted to run after them yelling.
His eyes watered.
The thing that had saved him was
faling flat. 'Ihe driver of the car,
seeing Montag down, instinctively con-
sidered the probability that running
over a body at such a high speed might
turn the car upside down and spill
them out. If Montag had remained
an upright target . . .?
Montag gasped.
Far down the boulevard, four blocks
away, the beetle had slowed, spun
about on two wheels, and was now
racing back, slanting over on the
wrong side of the street, picking up
speed.
But Montag was gone, hidden in
the safety of the dark alley for which
he had set out on a long journey, an
hour, or was it a minute, ago? He
stood shivering in the night, looking
back out as the beetle ran by and skid-
ded back to the center of the avenue,
whirling laughter in the air all about
it, gone.
Further on, as Montag moved in
darkness, he could see the helicopters
falling falling like the first flakes of
snow in the long winter to come...
The house was silent.
Montag approached from the rear,
creeping through a thick night-mois-
tened scent of daffodils and roses and
wet grass. He touched the screen door
in back, found it open, slipped in,
moved across the porch, listening.
Mrs. Black, are you asleep in there?
he thought. This isn't good, but your
husband did it to others and never
35
PLAYBOY
asked and never wondered and never
worried. And now since you're a
fireman's wife, its your house and
your turn, for all the houses your
husband burned and the people he
hurt without thinking.
The house did not reply. Я
He hid the books іп the kitchen
and moved from the house again to
the alley and looked back and the
house was still dark and quiet, sleep-
eos his way across town, with the
fluttering like torn bits
of paper in the sky, he phoned the
alarm at a lonely phone booth outside
a store that was closed for the night.
Then he stood in the cold night air,
waiting and at a distance he heard the
fire sirens start up and run, and the
Salamanders coming, coming to burn
Mr. Black's house while he was away
at work, to make his wife stand shiv-
ering in the morning air while m:
roof let go and dropped in upon the
fire. But now, she was still asleep.
Good night, Mrs. Black, he thought.
“Faberl” К
Another rap, AERE Аш А Jos
aiting. Then, after a minute, а s
light flickered inside Faber's small
house. After another pause, the back
т opened.
тые, stood looking at each other
in the half light, Faber and Montag,
as if each did not believe in the other's
existence. "Then Faber moved and
put out his hand and grabbed Montag
and moved him in and sat him down
and went back and stood in the door,
listening. The sirens were wailing off
in the morning distance. He came
in and shut the door.
Montag said, “I've been a fool all
down the line. I can't stay long. I'm
on my way God knows where.
“At least you were а fool about the
right things,” said Faber. I thought
you were dead. The audio-capsule 1
gave you —"
"Burnt."
"I heard the captain talking to you
and suddenly there was nothing. I
almost came out looking for you.
“The captain's dead. He found the
audio-capsule, he heard your voice, he
was going to trace it. I killed him
with the flame-thrower."
Faber sat down and did not speak
for a time. 1
"My God, how did this happen?”
said Montag. "It was only the other
night everything was fine and the next
thing І know I'm drowning. How
many times can a man go down and
still be alive? I can't breathe. There's
Beatty dead, and he was my friend
once, and there's Millie gone, I
thought she was my wife, but now I
don't know. And the house all burnr.
And my job gone and myself on the
run, and I planted a book in a fire-
man's house on the way. Good Christ,
the things I've done in a single week!”
“You did what you had to do. It
was coming on for a long time."
helicopters
36
"Yes, І believe that, if there's noth-
ing else I believe. It saved itself up
to happen. I could feel it for a long
time, L was saving something up, І
went around doing one thing and
feeling another. God, it was all there.
It's a wonder it didn't show on me,
like fat. And now here I am, messing
up your life, too. They might follow
me here.”
“I feel alive for the first time in
years," said Faber. “І feel I'm doing
what I should've done a lifetime ago.
For a little while I'm not afraid. May-
be its because I'm doing the right
thing at last. Maybe it's because I've
done a rash thing and don't want to
look the coward to you. І suppose
ГІ have to do even more violent
things, exposing myself so I won't
fall down on the job and turn scared
again. What are your plans?"
"To keep running."
"You know the war's on?"
“I heard."
"God, isn't it funny?" said the old
man. “It seems so remote because we
have our own troubles.”
“І haven't had time to think." Mon-
tag drew out a hundred dollars. “І
want this to stay with you, use it any
way that'll help when I'm gone.”
"But-"
“I might be dead by noon; use this.”
Faber nodded. "You'd better head
for the river if you can, follow along
it, and if you can hit the old railroad
lines going out into the country, fol-
low them. Even though practically
everything's airborne these days and
most of the tracks are abandoned, the
rails are still there, rusting. I've heard
there are still hobo camps all across
the country, here and there; walking
camps they call them, and if you keep
walking far enough and keep an eye
peeled, they say there's lots of old
Harvard degrees on the tracks between
here and Los Angeles. Most of them
are wanted and hunted in the cities.
They survive, І guess. There aren't
many, and I guess the governments
never considered them a great enough
danger to go in and track them down.
You might hole up with them for a
time and get in touch with me in St.
Louis, I’m leaving on the five A. M.
bus this morning, to see a retired
printer there, l'm getting out in the
open myself, at last. This money will
be put to good use. Thanks and God
bless you. Do you want to sleep a
few minutes?"
"I'd better run."
"Let's check."
He took Montag quickly into the
bedroom and lifted a picture frame
aside revealing a television screen the
size of a postal card. "I always wanted
something very small, something I
could walk to, something I could blot
out with the palm of my hand, if
necessary, nothing that could shout
me down, nothing monstroas big. So,
you see.” He snapped it on.
"Montag," the TV set said, and lit
up. "M-O-N-I-A-G." The name was
spelled out by a voice. "Guy Montag.
Sull running. Police helicopters are
up. A new Mechanical Hound has
been brought from another district —”
Montag and Faber looked at each
other.
"—Mechanical Hound never fails.
Never since its first usc in tracking
quarry has this incredible invention
made a mistake. Tonight, this net-
work is proud to have the opportunity
to follow the Hound by camera heli-
copter as it starts on its way to the
target—"
Faber poured two glasses ol whis-
key. “We'll need these."
They drank.
"—nose so sensitive the Mechanical
Hound can remember and identify ten
thousand odor indexes on ten thous-
and men without re-setting!”
Faber trembled the least bit and
looked about at his house, at the walls,
the door, the doorknob, and the chair
where Montag now sat. Montag saw
the look. They both looked quickly
about the house and Montag felt his
nostrils dilate and he knew that he
was trying to track himself and his
nose was suddenly good enough to
sense the path he had made in the
air of the room and the sweat of his
hand hung from the doorknob, invis-
ible but as numerous as the jewels
of a small chandelier, he was суегу-
where, in and on and about every-
thing, he was a luminous cloud, a
ghost that made breathing once more
impossible. He saw Faber stop up
his own breath for fear of drawing
that ghost into his own body, perhaps,
being contaminated with the phantom
exhalations and odors of a running
man.
"Ihe Mechanical Hound is now
landing by helicopter at the site of
the Burning!”
And there on the small screen was
the burnt house, and the crowd and
something with a sheet over it and out
of the sky, fluttering, came the heli-
copter like a grotesque flower.
So they must have their game out,
thought Montag. The circus must go
on, even with war beginning within
the hour . . .
He watched the scene, fascinated,
not wanting to move. It seemed so
remote and no part of him; it was a
play apart and separate, wondrous to
watch, not without its strange pleas-
ure. That's all for me, you thought,
that's all taking place just for me, by
God.
If he wished, he could linger here,
in comfort, and follow the entire hunt
on through its swift phases, down al-
leys, across streets, over empty run-
ning avenues, crossing lots and play-
grounds, with pauses here or there
for the necessary commercials, up
other alleys to the burning house of
Mr. and Mrs. Black, and so on fin-
ally to this house with Faber and him-
self seated drinking while the Electric
Hound snulled down the last trail, si-
lent as a drift of death itself, skidding
to a halt outside that window there.
Then, if he wished, Montag might
rise, walk to the window, keep one
eye on the TV screen, open the win-
dow, lean out, look back, and see him-
self dramatized, described, made over,
standing there, limned in the bright
small television screen from outside,
a drama to be watched objectively,
knowing that in other parlors he was
large as life, in full color, dimension-
ally perfect! and if he kept his eye
peeled quickly he would see himself,
an instant before oblivion, being punc-
tured for the benefit of how many
civilian parlor-sitters who had been
wakened from sleep a few minutes
ago by the frantic sirening of their liv-
ing room walls to come watch the big
game, the hunt, the one-man carnival.
Would he have time for a speech?
As the Hound seized him, in view of
ten or twenty or thirty million people,
mightn't he sum up his entire life in
the last week in one single phrase or
a word that would stay with them long
after the Hound had turned, clench-
ing him in its metalplier jaws, and
trotted off in darkness, while the cam-
сга remained stationary, watching the
creature dwindle in the distance, a
splendid fade-out! What could he say
in a single word, a few words, that
would sear all their faces and wake
them up?
“There,” whispered Faber.
Out of a helicopter glided some-
thing that was not machine, not an-
imal, not dead, not alive, glowing
with a pale green luminosity. It
stood near the smoking ruins of Mon-
tag's house and the men brought his
discarded flamethrower to it and put
it down under «the muzzle of the
Hound. There was a whirring, click-
ing, humming.
Montag shook his head and got up
and drank the rest of his drink. “It’s
time. Um sorry about this.”
“About what? Me? My house? 1
deserve everything. Run, for God's
sake. Perhaps І can delay them here
"Wait. There's no use you being
discovered. When I leave, burn the
spread of this bed, that І touched.
Burn the chair in the living room, in
your wall incinerator. Wipe down the
furniture with alcohol, wipe the door-
knobs. Burn the throw-rug in the par-
lor. Turn the airconditioning on full
in all the rooms and spray with moth
spray if you have it. Then, turn on
your lawn sprinklers as high as they'll
go and hose off the sidewalks. With
any luck at all, we can kill the trail
in here, anyway."
Faber shook his hand. “ГІІ tend to
it. Good luck. If we're both in good
health, next weck, the week after, get
in touch, General Delivery, St. Louis.
I'm sorry there's no way I can go with
you this time, by ear-phone. That
was good for both of us. But my
equipment was limited. You see, І
never thought I would use it. What
a silly old man. No thought there.
Stupid, stupid. So 1 haven't another
green bullet, the right kind, to put in
your head. Go now!”
“One last thing. Quick. A suitcase,
get it, fill ic with your dirtiest clothes,
an old suit, the dirtier the better, a
shirt, some old sneakers and socks .. .”
Faber was gone and back in a min-
ute. They sealed the cardboard valise
with clear tape. “To keep the an-
cient odor of Mr. Faber in, of course,”
said Faber, sweating at the job.
Montag doused the exterior of the
valise with whiskey. “I don't want
that Hound picking up two odors at
once. May І take this whiskey? I'll
need it later. Christ, 1 hope this
works!”
They shook hands again and going
out the door glanced at the TV. The
Hound was on its way, followed by
hovering helicopter cameras, silently,
silently, sniffing the great night wind.
It was running down thc first alley.
"Good-by!"
And Montag was out the back door
lightly, running with the half-empty
valise. Behind him he heard the lawn
sprinkling system jump up, filling the
dark air with rain that fell gently and
then with a steady pour all about,
washing on the sidewalks and draining
into the alley. He carried a few drops
of this rain with him on his face. He
thought he heard the old man call
good-by, but he wasn't certain.
He ran very fast away from the
house, down toward the river.
. . .
Montag ran.
He could feel the Hound, like au-
tumn, come cold and dry and swilt,
like a wind that didn't stir grass, that
didn't jar windows or disturb leaf-
shadows on the white sidewalks as it
assed. The Hound did not touch
the world. It carried its silence with
it, so you could feel the silence build-
ing up a pressure behind you all across
town. Montag felt the pressure ris-
ing, and ran.
He stopped for breath, on his way
to the river, to peer through dimly lit
windows of wakened houses, and saw
the silhouettes of people inside watch-
ing their parlor walls and there on
the walls the Mechanical Hound, a
breath of neon vapor, spidered along,
here and gone, here and gonel Now
at Elm Terrace, Lincoln, Oak, Park,
and up thc alley toward Faber's
house!
Go past, thought Montag, don't
stop, go on, don't turn in!
On the parlor wall, Faber's house,
with its sprinkler system pulsing in
the night air.
The Hound paused, quivering.
Nol Montag held to the window sill.
This way! Here!
The procaine needle flicked out and
in, out and in. A single clear drop
of the stuff of dreams fell from the
needle as it vanished in the Hound's
muzzle,
Montag held his breath.
doubled fist, in his chest.
The Mechanical Hound turned and
plunged away from Fabers house
like a
down the alley again.
PLAYBOY
Montag snapped his gaze to the
sky. The helicopters were closer, a
preat blowing of insects to a single
light source. М
With an effort, Montag reminded
himself again that this was no fiction-
al episode to be watched on his run
to the river; it was in actuality his
own chess game he was witnessing,
move by move.
He shouted to give himself the nec-
essary push away from this last house
window, and the fascinating seance
going on in there! Hell! and he was
away and gone! The alley, a street,
the alley, a strect, and the smell of
the river. Leg out, leg down, leg out
and down. Twenty million Montags
running, soon, if the cameras caught
him. Twenty million Montags run-
ning, running like an ancient flickery
Keystone Comedy, cops, robbers, chas-
ers and the chased, hunters and hunt-
ed, he had seen it a thousand times.
Behind him now twenty million silent-
ly baying Hounds, ricocheted across
parlors, three-cushion shooting from
right wall to center wall to left wall,
gone, right wall, center wall, left wall,
gonel я Y
Montag jammed his Seashell to his
ear; 1
"Police suggest entire population in
the Elm Terrace area do as follows:
Everyone in every house in every
street open a front or rear door or
look from the windows. The fugi-
tive cannot escape if everyone in the
next minute looks from his house.
Ready!”
Of course! Why hadn't they done
it before! Why, in all the years, hadn't
this game been tried! Everyone up,
everyone out! He couldn't be missed!
The only man running alone in the
night city, the only man proving his
legs!
Ta the count of ten now! One!
Two!”
He felt the city rise.
“Three!”
He felt the city turn to its thous-
ands of doors.
Faster! Leg up, leg down!
"Four!"
The people sleepwalking in their
hallways.
"Fivel"
He felt their hands on the door-
knobs!
The smell of the river was cool and
like a solid rain. His throat was burnt
rust and his eyes were wept dry with
running. He yelled as if this yell
would jet him on, fling him the last
hundred yards.
“Six, seven, eight!”
The doorknobs turned on five
thousand doors.
“Nine!”
He ran out away from the last row
of houses, on a slope leading down to
a solid moving blackness.
“Теп!”
The doors opened.
He imagined thousands on thous-
38
ands of faces peering into yards, into
alleys, and into the sky, faces hid by
curtains, pale, night-frightened faces,
like gray animals peering from electric
caves, faces with gray colorless eyes,
gray tongues and gray thoughts look-
ing out through the numb flesh of the
face.
But he was at the river.
He touched it, just to be sure it was
real. He waded in and stripped in
darkness to the skin, splashed his
body, arms, legs, and head with raw
liquor; drank it and snuffed some u
his nose. Then he dressed іп Faber's
old clothes and shoes. He tossed his
own clothing into the river and watch-
ed it swept away. Then, holding the
suitcase, he walked out in the river
until there was no bottom and he
Was swept away in the dark.
He was three hundred yards down-
stream when the Hound reached the
river. Overhead the great racketing
fans of the helicopters hovered. A
storm of light fell upon the river and
Montag dived under the great illum-
ination as if the sun had broken the
clouds. He felt the river pull him
further on its way, into darkness.
Then the lights switched back to the
land, the helicopters swerved over the
city again, as if they had picked up
another trail. They were gone. The
Hound was gone. Now there was only
the cold river and Montag floating in
a sudden peacefulness, away from the
city and the lights and the chase,
away from everything.
He felt as if he had left a stage be-
hind and many actors. He felt as if
he had left the great seance and all
the murmuring ghosts. He was mov-
ing from an unreality that was fright-
ening into a reality that was unreal
because it was new.
The black land slid by and he was
going into the country among the hills.
For the first time in a dozen years
the stars were coming out above him,
in great processions of wheeling fire.
He saw a great juggernaut of stars
form in the sky and threaten to roll
over and crush him.
He floated on his back when the
valise filled and sank; the river was
mild and leisurely, going away from
the people who ate shadows for break-
fast and steam for lunch and vapors
for supper. The river was very real; it
held him comfortably and gave him
the time at last, the leisure, to con-
sider this month, this year, and a life-
time of years. He listened to his
heart slow. His thoughts stopped rush-
ing with his blood.
He saw the moon low in the sky
now. The moon there, and the light
of the moon caused by what? Ву the
sun of course. And what lights the
sun? Its own fire. And the sun goes
on, day after day, burning and burn-
ing. The sun and time. The sun
and time burning. Burning. The
river bobbled him along gently. Burn-
ing. The sun and every clock on
the earth. It all came together and
became a single thing in his mind.
After a long time of Tiosüps on the
land and a short time of floating in
the river he knew why he must never
burn again in his life.
The sun burned every day. It
burned Time. The world rushed in
a circle and turned on its axis and
time was busy burning the years and
the people anyway, without any help
from him. So if he burnt things with
the firemen and the sun burnt Time,
that meant that everything burned!
One of them had to stop burning.
The sun wouldn't, certainly. So it
looked as if it had to be Montag and
the people he had worked with until
a few short hours ago. Somewhere
the saving and putting away had to
begin again and somcone had to do
the saving and keeping, one way or
another, in books, in records, in
people's heads, any way at all so long
as it was safe, free from moths, silver-
fish, rust and dry-rot, and men with
matches. “The world was full of burn-
ing of all types and sizes. Now the
guild of the asbestos-weaver must open
shop very soon.
He felt his heel bump land, touch
pebbles and rocks, scrape sand. The
river had moved him toward shore.
He looked in at the great black
creature without eyes or light, with-
out shape, with only a size that went
a thousand miles, without wanting to
stop, with its grass hills and forests
that were waiting for him.
He hesitated to leave the comforting
flow of the water. He expected the
Hound there. Suddenly the trees
might blow under a great wind of hel-
icopters.
But there was only the normal au-
tumn wind high up, going by like
another river. Why wasn't the Hound
running? Why had the search veered
inland? Montag listened. Nothing.
Nothing.
Millie, he thought. All this coun-
try here. Listen to it! Nothing and
nothing. So much silence, Millie, І
wonder how you'd take it? Would you
shout Shut up, shut up! Millie, Millie.
And he was sad.
Millie was not here and the Hound
was not here, but the dry smell of
hay blowing from some distant field
ut Montag on the land. He remem-
ered a farm he had visited when he
was very young, one of the rare few
times he discovered that somewhere
behind the seven veils of unreality,
beyond the walls of parlors and be-
yond the tin moat ob the city, cows
chewed grass and pigs sat in warm
ponds at noon and dogs barked after
white sheep on a hill.
Now, the dry smell of hay, the mo-
tion of the waters, made him think
of sleeping in fresh hay in a lonely
barn away from the loud highways,
behind a quiet farmhouse, and under
an ancient windmill that whirred like
the sound (continued on page 43)
SURGERY
Lejaren ’a Hillers unusual photographs portray its history and development
Ww
Hiller's recreation of a successful hysterectomy described by
Giovanni Croce, a Venetian surgeon of the 16th Century. Three
assistants held the writhing patient throughout the operation.
39
THERE SEEMS TO BE a marked agreement on what
the world’s oldest profession is. The next oldest may pos-
sibly be surgery. For when primitive men opened the
skulls of demented comrades to release evil spirits—that
was surgery. The history of the craft is long. It was
recorded in the wall scratchings of cave dwellers and in
ancient writings in every language, but few great artists
have portrayed it pictorially. 4
In the twenties, Davis and Geck, the world's largest pro-
ducers of surgical sutures, determined to fill this gap by
commissioning a series of photographs depicting the mile-
The first complete Caesarean on record was performed in stones in the history of surgery. The man they picked for
1610 by Jeremias Trautmann of Wittenberg. The mother the job was Lejaren "а Hiller. He began shooting the
clutched the sheets in agony, but loter said the poin series in 1924 and is still working on it—adding three or
four new pictures each year
ive. Assi hand. FE buda cesse Auges : ee
was not excessive. Assistant held her head and hand The collection is remarkable for its authenticity. Few
drawings of early operations exist and Hiller has been
forced to do considerable research for each new photo-
graph. Costumes, instruments and surgical methods are
all selected with the utmost carc; Hiller chooses models
for their facial resemblance to the historical characters they
are mcant to represent, and to get the best models he
often picks people off the street.
The series is no more remarkable than the man who
has created it. Lejaren ‘a Hiller is a self-styled genius who
has spent most of his life illustrating with the camera.
Above, left: South American natives used large Sauba ants for closing wounds. The ant was permitted to bite through
the edges of wound and, since its jaws retained their grip after death, the body was then pinched off. A raw of
these ant heads formed a natural skin clip. Above, center: Convicted thieves lost their hands in the 16th Century;
Bartolommeo Maggi learned much about amputation by crudely suturing their bloody stumps. Above, right: This
Norse warrior demonstrates the characteristic hardiness which enabled early races to survive crude surgical practic-
es. Receiving a severe abdominal wound in battle, he thrust his entrails back inside and continued fighting. Later his
sister sewed him up with shoemaker's thread, and he recovered. On facing page: Hiller’s most famous photograph
depicts victims of the bubonic plague being carried through the streets; plague killed 25,000,000 in the Middle Ages.
40
> >
Laren è n
He works in his Underwood and Underwood studio half
the year, accepting whatever jobs most interest him, and
spends the other half traveling ‘round the world. The
Hiller house is filled with souvenirs of his journeys—in-
cluding a mummy’s head on the mantle.
“І bought the mummy near the Great Pyramid,” Hiller
explains, "—Cheop's place. Paid about ten cents for it.
I wanted to smuggle the whole thing out, but I knew I'd
never get away with it. So 1 just wrenched the head off
and stuck it in my bag.”
Hiller recalls one experience in his career that fairly
well illustrates the sort of unbelievable life he has led.
He was sent down to Greenwich Village to photograph a
man for an advertising testimonial. The man absolutely
41
Ambroise Pare (top) rose from humble origins to be-
come surgeon to four kings of France. Famed as a
humanitarian as well as a surgeon, he did much to
reduce the pain and hazards of surgery. Lanfranchi
(below) was first to differentiate between carcinoma
and hypertrophy of breast. His straightforward lec-
turing style attracted students by the hundreds.
42
Philip Physick developed early
absorbable sutures from leather;
later catgut was found superior.
refused to have his picture taken, but since Hiller had
come all that way for nothing, the man invited him in for
a couple of drinks. After the couple, they had a couple
more, and a couple more after that. The alcohol made
them chummy and the man suggested they throw a party.
"Why not,” said Hiller. “You call your friends and ГЇЇ
call mine.”
They had a party.
Hiller's next recollection was noon the following day.
He got to his feet, found his hat and coat, the door, and
a taxicab. The cab took him home.
In his apartment, he headed for the shower. Under the
cool current, he thought of his hat, and removed it. This
reminded him of his clothes, so he stepped out of the
shower. Undressed, he glanced in the mirror and was sur-
prised to note writing across his bare chest. He tried to
read it, but it appeared backwards in the mirror and he
was too tired to try and figure it out. He'd just crawled
into bed when the phone rang. It was a friend from the
party with some rather startling news. Their late host had
put a gun in his mouth, after the party, and blown his
head off. Returning from the phone, Hiller again thought
of the writing on his chest. With the help of a second
mirror to correct the reversed image in the first, he was
able to read: "I hereby bequeath all my worldly posses-
sions. . . " Hiller stopped reading. It was the last will
and testament of the guy who'd blown his brains out—
scrawled across Hiller's chest.
Though Hiller has tackled a great many unusual pic
ture assignments in his lifetime, he is best known for his
photographic history of surgery. It has won him a num-
ber of awards and world wide recognition. In the thirty
years since its conception, no major error has been detected
in the work. Some admirers, however, have questioned the
master about the lack of clothing on his women models
compared to the men, while undergoing similar opera-
tions. They point particularly to the famous plague scene,
where all the male victims are fully clothed and all the
females are nude. То such questions, Hiller only smiles
and says, “I prefer them that way.”
PLAYBOY
FAHRENHEIT 451 continued jrom page 46)
rette in them, but that’s all.”
Montag turned and glanced back.
What did you give to the city, Mon-
lage
Ashes.
What did the others give to each
other?
Nothingness.
Granger stood looking back with
Montag. "Everyone must leave some-
thing behind when he dies, my grand-
father said. А child or a book or a
painting or a house or a wall built or
à pair of shoes made. Or a garden
planted. Something your hand touched
some way so your soul has somewhere
to go when you die, and when people
look at that tree or that flower you
planted, you're there. It doesn't matter
what you do, he said, so long as you
change something from the way it
was before you touched it into some-
thing that's like you after you take
your hands away. The difference be-
tween the man who just cuts lawns and
a real gardener is in the touching, he
said. The lawn-cutter might just as
well not have been there at all; the
gardener will be there a lifetime.”
Granger moved his hand. “My
grandfather showed me some V-2
rocket films once, fifty years ago. Have
you ever seen the atom-bomb mush-
room from two hundred miles up? it's
a pinprick, it's nothing. With the wild-
erness all around it.
"My grandfather ran off the V-2
rocket film a dozen times and then
hoped that some day our cities would
open up more and let the green and
the land and the wilderness in more,
to remind people that we're allotted
a little space on earth and that we
survive in that wilderness that can
take back what it has given, as easily
as blowing its breath on us or sending
the sea to tell us we are not so big.
When we forget how close the wilder-
ness is in the night, my grandpa said,
some day it will come in and get us,
for we will have forgotten how terrible
and real it can be. You see?" Granger
turned to Montag. “Grandfather's
been dead for all these years, but if
you lifted my skull, by God, in the
convolutions of my brain you'd find
the big ridges of his thumbprint. He
touched me. As I said, earlier, he was
a sculptor. 'I hate a Roman named
Status Quo!’ he said to me. “Stuff your
eyes with wonder, he said, 'live as if
you'd drop dead in ten seconds. See
the world. It's more fantastic than
any dream made or paid for in fac-
tories. Ask no guarantees, ask for no
security, there never was such an ani-
mal. And if there were, it would be
related to the great sloth which hangs
upside down in a tree all day every
day, sleeping its life away. To hell with
that, he said, 'shake the tree and
knock the great sloth down on his
ow
ass.
48
"Look!" cried Montag.
And the war began and ended in
that instant.
Later, the men around Montag
could not say if they had really seen
anything. Perhaps the merest flour-
ish of light and motion in the sky.
Perhaps the bombs were there, and the
jets, ten miles, five miles, one mile up,
for the merest instant, like grain
thrown over the heavens by a great
sowing hand, and the bombs drifting
with dreadful swiftness, yet sudden-
slowness, down upon the morning
city they had left behind. The bomb-
ardment was to all intents and pur-
poses finished, once the jets had sight-
ed their target, alerted their bomb-
ardier at five thousand miles an hour;
as quick as the whisper of a scythe the
war was finished. Once the bomb-re-
lease was yanked, it was over. Now,
a full three seconds, all the time in his-
tory, before the bombs struck, the
enemy ships themselves were gone
half around the visible world, like bul-
lets in which a savage islander might
not believe because they were in-
visible; yet the heart is suddenly shat-
tered, the body falls in separate mo-
tions and the blood is astonished to be
freed on the air; the brain squanders
its few precious memories and, puz-
леа, dies,
This was not to be believed. It was
merely a gesture. Montag saw the flirt
of a great metal fist over the far city
and he knew the scream of the jets
that would follow, would say, after
the deed, disintegrate, leave no stone
on another, perish. Die.
Montag held the bombs in the sky
for a single moment, with his mind
and his hands reaching helplessly up
at them. "Run!" he cried to Faber.
To Clarise, “Run!” To Mildred,
“Get out, get out of there!” But Clar-
isse, he remembered, was dead. And
Faber was out; there in the deep
valleys of the country somewhere the
five A. M. bus was on its way from
one desolauon to another. Though
the desolation had not yet arrived,
was still in the air, it was certain as
man could make it. Before the bus had
run another fifty yards on the high-
way. its destination would be mean-
ingles, and its point of departure
changed from metropolis to junkyard.
And Mildred. . .
Get out, run!
He saw her in her hotel room
somewhere now in the half second re-
maining with the bombs a yard, a foot,
an inch from her building. He saw
her leaning toward the great shim-
mering walls of color and motion
where the family talked and talked
and talked to her, where the family
prattled and chatted and said her
name and smiled at her and said noth-
ing of the bomb that was an inch, now
a hallinch, now a quarter-inch trom
the top of the hotel. Leaning into the
wall as if all of the hunger of looking
would find the secret of her sleepless
unease there. Mildred, leaning anx-
iously nervously, as if to plunge, drop,
fall into that swarming immensity of
color to drown in its bright happiness.
The first bomb struck.
“Mildred!”
Perhaps, who would ever know?
perhaps the great broadcasting sta-
tions with their beams of color and
light and talk and chatter went first
into oblivion.
Montag, falling flat, going down,
saw or felt, or imagined he saw or felt
the walls go dark in Millie's face,
heard her screaming, because in the
millionth part of time left, she saw
her own face reflected there, in a mir-
ror instead of a crystal ball, and it
was such a wildly empty face, all by
itself in the room, touching nothing,
starved and eating of itself, that at
last she recognized it as her own and
looked quickly up at the ceiling as it
and rhe entire structure of the hotel
blasted down upon her, carrying her
with a million pounds of brick, metal,
plaster, and wood, to meet other
people in the hives below, all on
their quick way down to the cellar
where the explosion rid itself of them
in its own unreasonable way.
I remember. Montag clung to the
earth. I remember. Chicago. Chicago
а long time ago. Millie and І. That's
where we met! I remember now. Chi-
cago. A long time ago.
The concussion knocked the air
across and down the river, turned the
men over like dominos in a line, blew
the water in lifting sprays, and blew
the dust and made the trees above
them mourn with great wind passing
away south. Montag crushed himself
down, squeezing himself small, eyes
tight. He blinked once. And in that
instant saw the city, instead of the
bombs, in the air. They had displaced
each other. For another of those im-
ossible instants the city stood, re-
built and unrecognizable, taller than
it had ever hoped or strived to be,
taller than man had built it, erected
at last in gouts of shattered concrete
and sparkles of torn metal into a mural
hung like a reversed avalanche, a mil-
lion colors, a million oddities, a door
where a window should be, a top for
a bottom, a side for a back, and then
the city rolled over and fell down
dead.
The sound of its death came after.
Montag, lying there, eyes gritted
shut with dust, a fine wet cement of
dust in his now shut mouth, gasping
and crying, now thought again. I re-
member, І remember, I remember
something else. What is it? Yes, yes,
part of Ecclesiastes. Part of Ecclesiastes
and Revelation. Part of that book,
part of it, quick, before it gets away,
before the shock wears off, before the
PLAYBOY
called to Montag:
“All right, you can come out now!”
Montag stepped back in the shad-
ows.
“It’s all right,” the voice
"You're welcome here."
Montag walked slowly toward the
fire and the five old men sitting there
dressed in dark blue denim pants and
jackets and dark blue shirts. He did
not know what to say to them.
“Sit down," said the man who
seemed to be the leader of the small
group. "Have some coffee?"
He watched the dark steaming mix-
ture pour into a collapsible tin cup,
which was handed him straight off.
He sipped it gingerly and felt them
looking at him with curiosity. Ніз lips
were scalded, but that was good. The
faces around him were bearded, but
the beards were clean, neat and their
hands were clean. They had stood up
as if to welcome a guest, and now they
said.
sat down again. Montag sipped.
“Thai 25," he said. “Thanks very
much."
"You're welcome, Montag. My
пате» Granger." He held out a small
bottle of colorless fluid. “Drink this,
too. It'll change the chemical index
of your perspiration. Half an hour
from now you'l smell like two other
people. With the Hound after you,
the best thing is Bottoms up."
Montag drank the bitter fluid.
“You'll stink like a bobcat, but
that’s all right,” said Granger.
"You know my name,” said Montag.
Granger nodded to a portable bat-
tery ТУ set by the fire. “We've
watched the chase. Figured you'd wind
up south along the river. When we
heard you plunging around out in the
forest like a drunken elk, we didn’t
hide as we usually do. We figured
you were in the river, when the heli-
copter cameras swung back in over
the city. Something funny there. The
chase is still running. The other
way, though.”
"Ihe other way?"
"Let's have a look.”
Granger snapped the portable view-
cr on. The picture was a nightmare.
condensed, casily passed from hand
to hand, in the forest, all whirring
color and flight. A voice cried:
“The chase continues north in thc
city! Police helicopters аге converg-
ing on Avenue 87 and Elm Grove
Park!”
Granger nodded. “They're faking.
you threw them off at the river. They
can’t admit it. They know they can
hold their audience only so long. The
show's got to have a snap ending,
quick! If they started searching thc
whole damn river it might take all
night. So they're sniffing for a scape-
goat to end things with a bang. Watch.
They'll catch Montag in the next five
minutes!"
"But how—"
"Watch."
The camera, hovering in the belly
of a helicopter, now swung down at
an empty street.
"Sce that?” whispered Granger.
"I'll be you; right up at the end of
that street is our victim, See how our
camcra is coming in? Building thc
scene. Suspense. Long shot. Right
now, some poor fellow is out for a
walk. A rarity. An odd one. Don't
think the police don't know the habits
of queer ducks like that, men who
walk mornings for the hell of it, or
for reasons of insomnia. Anyway, thc
“My psychiatrist finally hit on it. I'm an introvert.”
44
police have had him charted for
months, years. Never know when that
sort of information might be handy.
And today, it turns out, it's very us-
able indeed. It saves face. Oh, God,
look there!"
The men at the fire bent forwartl.
On the screen, a man turned a cor
ner. The Mechanical Hound rushed
forward into the viewer, suddenly.
The helicopter lights shot down a
dozen brilliant pillars that built a
cage all about the man.
A voice cried, “There's Montag! The
search is done!”
The innocent man stood bewild-
ered, a cigarette burning in his hand.
He stared at the Hound, not know
ing what it was. He probably never
knew. He glanced up at the sky and
the wailing sirens. The camera rushed
down. The Hound leapt up into thc
air with a rhythm and a sense of tim-
ing that was incredibly beautiful. Its
needle shot out. It was suspended for
a moment in their gaze, as if to give
the vast audience time to appreciate
everything, the raw look of the vic
tim's face, the empty street, the steel
animal a bullet nosing the target.
"Montag, don't move!" said a voice
from the sky.
The camera fell upon the victim,
even as did the Hound. Both reached
him simultaneously. The victim was
seized by Hound and camera in a
great spidering, clenching grip. He
screamed. He screamed. He screamed!
Blackout.
Silence.
Darkness.
Montag cried out in the silence
and turned away.
Silence.
And then, after a time of the men
sitting around the fire, their faces
expressionless, an announcer on the
dark screen said, “The search is over,
Montag is dead; a crime against society
has been avenged.”
Darkness.
“We now take you to the Sky Room
of the Hotel Lux for a half hour of
Just-Before-Dawn, a program of—"
Granger turned it off.
“They didn't show the man's face in
focus. Did you notice? Even your best
friends couldn't tell if it was you.
They scrambled it just enough to let
the imagination take over. Hell," he
whispered. “Hell.”
Montag said nothing but now, look-
ing back, sat with his eyes fixed to the
blank screen, trembling.
Granger touched Montag's arm.
“Welcome back from the dead.” Mon-
tag nodded. Granger went оп. “You
might as well know all of us, now.
This is Fred Clement, former occu-
pant of the Thomas Hardy chair at
Cambridge in the years before it be-
came an Atomic Engineering School.
This other is Dr. Simmons from U. C.
L. A., a specialist in Ortega y Gasset;
Profesor West here did quite a bit
УД
"Hey, Joe—the cost of living's dropped 30c a fifth."
for ethics, an ancient study now, for
Columbia University quite some years
ago. Reverend Padover here gave a
few lectures thirty years ago and lost
his flock between one Sunday and the
next for his views. He's been bum-
ming with us some time now. Myself:
I wrote a book called The Fingers in
the Glove; the Proper Relationship
between the Individual and Society,
and here I am! Welcome, Montag!"
"I don't belong with you," said Mon-
tag, at last, slowly. "I've been an idiot
all the way."
"We're used to that. We all made
the right kind of mistakes, or we
wouldn't be here. When we were sep-
arate individuals, all we had was rage.
I struck a fireman when he came to
burn my library years ago. I've been
running ever since. You want to join
us, Montag?”
"Yes."
“What have you to offer?”
“Nothing. І thought I had part of
the Book of Ecclesiastes and maybe а
little of Revelation, but I haven't even
that. now."
“The Book of Ecclesiastes would be
line. Where was it?"
"Here," Montag touched his head.
"Ah," Granger smiled and nodded.
“What's wrong? Isn't that all right?"
said Montag.
“Better than all right; perfect!”
Granger turned to the Reverend. “Do
we have a Book of Ecclesiastes?”
“One. A man named Harris in
Youngstown.”
"Montag." Granger took Montag's
shoulder firmly. “Walk carefully.
Guard your health. If anything should
happen to Harris, you are the Book of
Ecclesiastes. See how important you've
become in the last minute!"
"But Гуе forgotten!”
"No, nothing's ever lost. We have
ways to shake down your clinkers for
ou.”
y "But I've tried to remember!"
"Don't try. It'll come when we
need it. All of us have photographic
memories, but spend a lifetime learn-
ing how to block off the things that
are really in there. Simmons here has
worked on it for twenty years and now
we've got the method down to where
we can recall anything that's been read
once. Would you like, some day, Mon-
tag, to read Plato's Republic?"
"Of course!"
“J am Plato's Republic. Like to read
Marcus Aurelius? Mr. Simmons is
Marcus."
"How do you do?” said Mr. Sim-
mons.
"Hello," said Montag.
"I want you to meet Jonathan Swift,
the author of the evil political book,
Gulliver's Travels! And this other fel-
low is Charles Darwin, and this one is
Schopenhauer, and this one is Ein-
stein, and this one here at my elbow
is Mr. Albert Schweitzer, a very kind
philosopher indeed. Here we all are,
Montag. Aristophanes and Mahatma
Gandhi and Gautama Buddha and
Confucious and Thomas Love Peacock
and Thomas Jefferson and Mr. Lin-
coln, if you please. We are also Matth-
ew, Mark, Luke, and John.”
Everyone laughed quietly.
"It can't be," said Montag.
“It as," replied Granger, smiling.
“We're book-burners, too. We read the
books and burnt them, afraid they'd
be found. Micro-filming didn’t pay
off; we were always traveling, we
45
PLAYBOY
didn’t want to bury the film and come
back later. Always the chance of dis-
covery. Better to keep it in the old
heads, where no one can see it or sus-
ct it. We are all bits and pieces of
istory and literature and internation-
al law, Byron, Tom Paine, Machiavelli
or Christ, it’s here. And the hour's
late. And the war's begun. And we are
out here, and the city is there, all
wrapped up in its own coat of a thou-
sand colors. What do you think, Mon-
tag?"
"I think I was blind trying to go at
things my way, planting books in
firemen's houses and sending in
alarms."
"You did what you had to do.
Carried out on a national scale, it
might have worked beautifully. But
our way is simpler and, we think, bet-
ter. All we want to do is keep the
knowledge we think we will need, in-
tact and safe. We're not out to incite
or anger anyone yet. For if we are
destroyed, the knowledge is dead, per-
haps for good. We are model citizens,
in our own special way; we walk the
old tracks, we lie in the hills at night,
and the city people let us be. We're
stopped and searched occasionally, but
there's nothing on our person to in-
ciminate us. The organization is
flexible, very loose, and fragmentary.
Some of us have had plastic surgery on
our faces and fingerprints. Right. now
we have a horrible job; we're waiting
for the war to begin and, as quickly,
end. It's not pleasant but then we're
not in control, we're the odd minority
crying in the wilderness. When the
war's over, perhaps we can be of some
use in the world."
"Do you really think they'll listen
then?"
"If not, we'll just have to wait. We'll
pass the books on to our children,
by word of mouth, and let our child-
ren wait, in turn, on the other people.
A lot will be lost that way, of course.
But you can't make people listen.
They have to come round in their
own time, wondering what happened
and why the world blew up under
them. It can't last."
"How many of you are there?"
“Thousands on the roads, the aban-
doned railtracks, tonight, bums on the
outside, libraries inside. It wasn't
planned, at first. Each man had a
book he wanted to remember, and did.
"Then, over a period of twenty years
or so, we met each other, traveling,
and got the loose network together
and set out a plan. The most important
single thing we had to pound into
ourselves is that we were not import-
ant, we mustn't be pedants; we were
not to feel superior to anyone else in
the world. We're nothing more than
dustjackets for books, of no signi-
ficance otherwise, Some of us live in
small towns. Chapter One of Tho-
reau's Walden in Green River, Chap-
46
ter Two in Willow Farm, Maine. Why,
there's one town in Maryland, only
twenty-seven people, no bomb'll ever
touch that town, is the complete essays
of a man named Bertrand Russell.
Pick up that town, almost, and flip the
pages, so many pages to a person. And
when the war's over, some day, some
year, the books can be written again,
the people will be called in, one by
one, to recite what they know and
we'll set it up in type until another
Dark Age, when we might have to do
the whole damn thing over again.
But that's the wonderful thing about
man; he never gets so discouraged or
disgusted that he gives up doing it all
over again, because he knows very
well it is important and worth the
doing."
"What do we do tonight?' asked
Montag.
"Wait, said Granger. "And move
downstream a little ways, just in case."
He began throwing dust and dirt in
the fire.
The other men helped, and Montag
helped, and there, in the wilderness,
the men all moved their hands, put-
ting out the fire together.
They stood by the river in the star-
light.
Montag saw the luminous dial of his
waterproof. Five. Five o'clock in the
morning. Another year ticked by in
a single hour, and dawn waiting be-
yond the far bank of the river.
"Why do you trust me?" said Mon-
tag.
A man moved in the darkness.
"The look of you' enough. You
haven't seen yourself in a mirror late-
ly. Beyond that, the city has never
cared so much about us to bother with
an elaborate chase like this to find
us. A few crackpots with verses in their
heads can't touch them, and they know
it and we know it; everyone knows
it. So long as the vast population
doesn't wander about quoting the
Magna Charta and the Constitution,
its all right. The firemen were en-
ough to check that, now and then.
No, the cities don't bother us. And
you look like hell."
They moved along the bank of the
river, going south. Montag tried to
see the men's faces, the old faces he
remembered from the firelight, lined
and tired. He was looking for a bright-
ness, a resolve, a triumph over to-
morrow that hardly seemed to be
there. Perhaps he had expected their
faces to burn and glitter with the
knowledge they carried, to glow as
lanterns glow, with the light in them.
But all the light had come from the
campfire, and these men had scemed
no different than any others who had
run a long race, searched a long
search, seen good things destroyed, and
now, very late, were gathered to wait
for the end of the party and the blow-
ing out of the lamps. They weren't
at all certain that the things they car-
ried in their heads might make every
future dawn glow with a purer light,
they were sure of nothing save that
the books were on file behind their
quiet eyes, the books were waiting,
with their pages uncut, for the cus-
tomers who might come by in later
years, some with clean and some with
dirty fingers.
Montag squinted from one face to
another as they walked.
"Don't judge a book by its cover,"
someone said.
And they all laughed quietly, mov-
ing downstream.
There was a shriek and the jets from
the city were gone overhead long
before the men looked up. Montag
stared back at the city, far down the
river, only a faint glow now.
"My wife's back there."
“Um sorry to hear that. The cities
won't do well in the next few days,"
said Granger,
“It's strange. I don't miss her, it's
strange I don't feel much of anything,"
said Montag. "Even if she dies, I real-
ized a moment аро, I don't think I'll
feel sad. It isn't right. Something must
be wrong with me."
“Listen,” said Granger, taking his
arm, and walking with him, holding
aside the bushes to let him pass,
"When I was a boy my grandfather
died, and he was a sculptor. He was
also a very kind man who had a lot
of love to give the world, and he
helped clean up the slum in our
town; and he made toys for us and
he did a million things in his life-
time; he was always busy with his
hands. And when he died, I suddenly
realized I wasn't crying for him at all,
but for all the things he did. I cried
because he would never do them
again, he would never carve another
piece of wood or help us raise doves
and pigeons in the back yard or play
the violin the way he did, or tell us
jokes the way he did. He was part of
us and when he died, all the actions
stopped dead and there was no one
to do them just the way he did. He
was individual. He was an import-
ant man. I've never gotten over his
death. Often I think, what wonderful
carvings never came to birth because
he died. How many jokes are missing
from the world, and how many hom-
ing pigeons untouched by his hands.
He shaped the world. He did things
to the world. The world was bank-
rupted of ten million fine actions the
night he passed on."
Montag walked in silence. "Millie,
Millie,” he whispered. “Millie.”
"What?"
"My wife, my wife. Poor Millie,
poor, poor Millie. I can't remember
anything. I think of her hands but I
don't see them doing anything at all.
They just hang there at her sides or
they lie on her lap or there's a ciga-
PLAYBOY
FAHRENHEIT 45] (continued from page 46)
rette in them, but that's all.”
Montag turned and glanced back.
What did you give to the city, Mon-
tag?
Ashes.
What did the others give to each
other?
Nothingness.
Granger stood looking back with
Montag. "Everyone must leave some-
thing behind when he dies, my grand-
father said. A child or a book or a
painting or a house or a wall built or
a:pair of shoes made. Or a garden
planted. Something your hand touched
some way so your soul has somewhere
to go when you die, and when people
look at that tree or that flower you
planted, you're there. It doesn't matter
what you do, he said, so long as you
change something from the way it
was before you touched it into some-
thing that’s like you after you take
your hands away. The difference be-
tween the man who just cuts lawns and
a real gardener is in the touching, he
said. The lawn-cutter might just as
well not have been there at all; the
gardener will be there a lifetime."
Granger moved his hand. "My
grandfather showed me some V-2
rocket films once, fifty years ago. Have
you ever seen the atom-bomb mush-
room from two hundred miles up? it's
à pinprick, it's nothing. With the wild-
erness all around it.
"My grandfather ran off the V-2
rocket film a dozen times and then
hoped that some day our cities would
open up more and let the green and
the land and the wilderness in more,
to remind people that we're allotted
a little space on earth and that we
survive in that wilderness that can
take back what it has given, as easily
as blowing its breath on us or sending
the sea to tell us we are not so big.
When we forget how close the wilder-
ness is jn the night, my grandpa said,
some day it will come in and get us,
for we will have forgotten how terrible
and real it can be. You see?" Granger
turned to Montag. "Grandfather's
been dead for all these years, but if
you lifted my skull, by God, in the
convolutions of my brain you'd find
the big ridges of his thumbprint. He
touched me. As I said, earlier, he was
a sculptor. ‘I hate a Roman named
Status Quo!” he said to me. ‘Stuff your
eyes with wonder,’ he said, ‘live as if
you'd drop dead in ten seconds. See
the world. Its more fantastic than
any dream made or paid for in fac-
tories. Ask no guarantees, ask for no
security, there never was such an ani-
mal. And if there were, it would be
related to the great sloth which hangs
upside down in a tree all day every
day, sleeping its life away. To hell with
that, he said, 'shake the tree and
knock the great sloth down on his
ass” "
48
"Lookl" cried Montag.
And the war began and ended in
that instant.
Later, the men around Montag
could not say if they had really seen
anything. Perhaps the merest flour-
ish of light and motion in the sky.
Perhaps the bombs were there, and the
jets, ten miles, five miles, one mile up,
for the merest instant, like grain
thrown over the heavens by a great
sowing hand, and the bombs drifting
with dreadful swiftness, yet sudden-
slowness, down upon the morning
city they had left behind. The bomb-
ardment was to all intents and pur-
poses finished, once the jets had sight-
ed their target, alerted their bornb-
ardier at five thousand miles an hour;
as quick as the whisper of a scythe the
war was finished. Once the bomb-re-
lease was yanked, it was over. Now,
a full three seconds, all the time in his-
tory, before the bombs struck, the
enemy ships themselves were gone
half around the visible world, like bul-
lets in which a savage islander might
not believe because they were in-
visible; yet the heart is suddenly shat-
tered, the body falls in separate mo-
tions and the blood is astonished to be
freed on the air; the brain squanders
its few precious memories and, puz-
zled, dics.
This was not to be believed. It was
merely a gesture. Montag saw the flirt
of a great metal fist over the far city
and he knew the scream of the jets
that would follow, would say, after
the deed, disintegrate, leave no stone
on another, perish. Die.
Montag held the bombs in the sky
for a single moment, with his mind
and his hands reaching helplessly up
at them. “Run!” he cried to Faber.
To Clarisse, “Run!” To Mildred,
“Get out, get out of there!” But Clar-
isse, he remembered, was dead. And
Faber was out; there in the decp
valleys of the country somewhere the
five A. M. bus was on its way from
one desolation to another. Though
the desolation had not yet arrived,
was still in the air, it was certain as
man could make it. Before the bus had
run another fifty yards on the high-
way, its destination would be mean-
ingless, and its point of departure
changed from metropolis to junkyard.
And Mildred. . .
Get out, run!
He saw her in her hotel room
somewhere now in the half second re-
maining with the bombs a yard, a foot,
an inch from her building. He saw
her leaning toward the great shim-
mering walls of color and motion
where the family talked and talked
and talked to her, where the family
prattled and chatted and said her
name and smiled at her and said noth-
ing of the bomb that was an inch, now
a half-inch, now a quarter-inch from
the top of the hotel. Leaning into the
wall as if all of the hunger of looking
would find the secret of her sleepless
unease there. Mildred, leaning anx-
iously nervously, as if to plunge, drop,
fall into that swarming immensity of
color to drown in its bright happiness.
The first bomb struck.
“Mildred!”
Perhaps, who would ever know?
perhaps the great broadcasting sta-
tions with their beams of color and
light and talk and chatter went first
into oblivion.
Montag, falling flat, going down,
saw or felt, or imagined he saw or felt
the walls go dark in Millie's face,
heard her screaming, because in the
millionth part of time left, she saw
her own face reflected there, in а mir-
ror instead of a crystal ball, and it
was such a wildly empty face, all by
itself in the room, touching nothing,
starved and eating of itself, that at
last she recognized it as her own and
looked quickly up at the ceiling as it
and the entire structure of the hotel
blasted down upon her, carrying her
with a million pounds of brick, metal,
plaster, and wood, to meet other
people in the hives below, all on
their quick way down to the cellar
where the explosion rid itself of them
in its own unreasonable way.
І remember. Montag clung to the
earth. I remember. Chicago. Chicago
a long time ago. Millie and I. That's
where we met! І remember now. Chi-
cago. A long time ago.
The concussion knocked the air
across and down the river, turned the
men over like dominos in a line, blew
the water in lifting sprays, and blew
the dust and made the trees above
them mourn with great wind passing
away south. Montag crushed himself
down, squeezing himself small, eyes
tight. He blinked once. And in that
instant saw the city, instead of the
bombs, in the air. They had displaced
each other. For another of those im-
posto instants the city stood, re-
uilt and unrecognizable, taller than
it had ever hoped or strived to be,
taller than man had built it, erected
at last in gouts of shattered concrete
and sparkles of torn metal into a mural
hung like a reversed avalanche, a mil-
lion colors, a million oddities, a door
where a window should be, a top for
a bottom, a side for a back, and then
the city rolled over and fell down
dead.
The sound of its death came after.
Montag, lying there, eyes gritted
shut with dust, a fine wet cement of
dust in his now shut mouth, gasping
and crying, now thought again. I re-
member, І remember, І remember
something else. What is it? Yes, yes,
part of Ecclesiastes. Part of Ecclesiastes
and Revelation. Part of that book,
part of it, quick, before it gets away,
before the shock wears off, before the
wind dies. Book of Ecclesiastes. Here.
He said it over to himself silently, ly-
ing flat to the trembling earth, he said
the words of it many times and they
were perfect without trying and there
was no Denham's Dentrifice anywhere,
it was just the Preacher by himself,
standing there in his mind, looking
at йш c
“There,” said a voice.
The men lay gasping like fish laid
out on the grass. They held to the
earth as children hold to familiar
things, no matter how cold or dead, no
matter what has happened or will hap-
pen, their fingers were clawed into the
dirt, and they were all shouting to
keep their eardrums from bursting, to
keep their sanity from bursting,
mouths open, Montag shouting with
them, a protest against the wind that
ripped their faces and tore at their
lips, making their noses bleed.
Montag watched the great dust set-
tle and the great silence move down
upon their world. And lying there it
seemed that he saw every single
grain of dust and every blade of grass
and that he heard every cry and shout
and whisper going up in the world
now. Silence fell down in the sifting
dust, and all the leisure they might
need to look around, to gather the
reality of this day into their senses.
Montag looked at the river. We'll go
on the river. He looked at the old
railroad tracks. Or we'll go that way.
Or we'll walk on the highways now,
and we'll have time to put things into
ourselves. And some day, after it sets
in us a long time, it'll come out our
hands and mouths. And a lot of it will
be wrong, but just enough of it will
be right. We'll just start walking to-
day and see the world and the way the
world walks around and talks, the way
it really looks. I want to see every-
thing now. And while none of it will
be me when it goes in, after awhile
itll all gather together inside and
itll be me. Look at the world out
there, my God, my God, look at it out
there, outside me, out there beyond
my face and the only way to really
touch it is to put it where it's finally
me, where it's in the blood, where it
pumps around a thousand times ten
thousand a day. I get hold of it so
itll never run off. I'll hold onto the
world tight some day. I've got one
finger on it now; that's a beginning.
The wind died.
The other men lay awhile, on the
dawn edge of sleep, not yet ready
to rise up and begin the day's obliga-
tions, its fires and foods, its thou-
sand details of putting foot after foot
and hand after hand. They lay blink-
ing their dusty eyelids. You could hear
them breathing fast, then slower, then
slow...
Montag sat up.
He did not move any farther, how-
ever. The other men did likewise.
The sun was touching the black hori-
zon with a faint red tip. The air was
cold and smelled of a coming rain.
Silently, Granger arose, felt of his
arms and legs, swearing, swearing in-
cessantly under his breath, tears drip-
ping from his face. He shuffled down
to the river to look upstream.
"It's flat,” he said, a long time later.
“City looks like a heap of baking pow-
der. It's gone." And a long time after
that. "I wonder how many knew it was
coming? I wonder how many were
surprised?"
And across the world, thought Mon-
tag, how many other cities dead? And
49
PLAYBOY
here in our country, how many? A
hundred, a thousand?
Someone struck a match and
touched it to a piece of dry paper from
their pocket and shoved this under
a bit of grass and leaves, and after
awhile added tiny twigs which were
wet and sputtered but finally caught,
and the fire grew larger in the early
morning as the sun came up and the
men slowly turned from looking up
river and were drawn to the fire,
awkwardly, with nothing to say, and
the sun colored the back of their necks
as they bent down.
Granger unfolded an oilskin with
some bacon in it. "We'll have a bite.
Then we'll turn around and walk up-
stream. They'll be needing us up that
way."
Someone produced a small frying
pan and the bacon went into it and
the frying pan was set on the fire.
After a moment the bacon began to
flutter and dance in the pan and
the sputter of it filled the morning
air with its aroma. The men watched
this ritual silently.
Granger looked
"Phoenix."
"What?"
“There was a silly damn bird called
a Phoenix back before Christ, every
few hundred years he built a pyre and
burned himself up. He must have
been first cousin to Man. But every
time he burnt himself up he sprang out
of the ashes, he got himself born all
over again. And it looks like we're
doing the same thing, over and over,
but we've got one damn thing the
Phoenix never had. We know the
damn silly thing we just did. We know
all the damn silly things we've done
into the fire.
for a thousand years and as long as we
know that and always have it around
where we can see it, some day we'll
stop making the goddam funeral pyres
and jumping in the middle of them.
We pick up a few more people that
remember, every generation.”
“Now, let's get on upstream," said
Granger. “And hold onto one thought:
You're not important. You're not any-
thing. Some day the load we're carry-
ing with us may help someone. But
even when we had the books on hand,
a long time ago, we didn't use what we
got out of them. We went right on
insulting the dead. We went right on
spitting in the graves of all the poor
ones who died before us. We're going
to meet a lot of lonely people in the
next week and the next month and
the next year. And when they ask
us what we're doing, you can say,
We're remembering. That’s where
well win out in the long run. And
some day we'll remember so much
that we'll build the biggest goddam
steamshovel in history and dig the
biggest grave of all time and shove
war in and cover it up. Come on now,
we're going to build a mirror-factory
first and put out nothing but mirrors
for the next year and take a long
look in them."
They finished eating and put out
the fire. The day was е all
about them as if a pink lamp had been
given more wick. In the trees, the
birds that had flown away quickly
now came back and settled down.
Monmg began walking and after a
moment found that the others had fall-
en in behind him, going north.
He was surprised, and moved aside
to let Granger pass, but Granger
looked at him and nodded him on.
Montag went ahead. He looked at
the river and the sky and the rusting
track going back down to where the
farms lay, where the barns stood full
of hay, where a lot of people had
walked by in the night on their way
from the city. Later, in a month or six
months, and certainly not more than
a year, he would walk along here
again, alone, and keep right on going
until he caught up with the people.
But now there was a long morn-
ing's walk until noon, and if the men
were silent it was because there was
everything to think about and much
to remember. Perhaps later in the
morning, when the sun was up and
had warmed them they would begin
to talk, or just say the things they
remembered, to be sure they were
there, to be absolutely certain that
things were safe in them. Montag felt
the slow stir of words, the slow sim-
mer. And when it came his turn, what
could he say, what could he offer on
a day like this, to make the trip a
little easier? To everything there is a
season. Yes. A time to break down,
and a time to build up. Yes. A time
to keep silence and a time to speak.
Yes, all that. But what else. What else?
Something, something. . .
And on either side of the river was
there a tree of life, which bare twelve
manner of fruits, and yielded her
fruit every month; And the leaves of
the tree were for the healing of the
nations.
Yes, thought Montag, that's the
one I'll save for noon. For noon. . .
When we reach the city.
THREE DAY PASS Continued from page 15)
newer,” said Р. B., “I got a '38 Olds—
$1,300 takes it, cash or terms—not a
mile on it. The guy who owned it was
president of a suicidepact club. He
used to keep the car in the garage,
and once a month one member of the
club would go out and monoxide
himself. That’s all the car was used
for.”
“Manny,” said John Smith to the
photographer, “I want to get some-
thing a little unusual here. This guy
blew up a bridge in Morocco. The
fascist troops were shooting at him
while he attached the explosives. They
got his buddy.”
“The bastards,” said Manny.
“What do you think?” asked John
Smith.
“Well, we'll fake something,” said
Manny. He turned to me. “You crawl
under the table and ГЇЇ give you this
extension wire and you pretend you're
hooking it onto the table leg. You the
other soldier—what's your name?"
"Montag Fortz."
"—stand by with your fingers in
50
your ears.”
“Swell,” said John Smith. “I won't
be writing classified ads much long-
er."
“Thee,” Sam said to me, "getst un-
der the table."
I crawled under. "I had a cousin
who was a photographer," I said. "He
smuggled a camera into an clectrocu-
tion once. Had it strapped to his leg.
When they turned the juice on the
prisoner, my cousin hoisted his trou-
sers and clicked the shutter. Unfor-
tunately, he wasn't able to focus. All
he got was the nape of H. V. Kalten-
born, who was covering the electrocu-
tion for the Brooklyn Eagle. Kalten-
born later bought a dozen enlarge-
ments from him."
"AM right, Manny said. "Now tie
that wire around the table leg. That's
it. Montag, you stick your fingers in
your ears. That’s fine. Now one more.
Got it.”
“Now if you'll give me the dope
on your Ёгіепа-” John Smith said to
Sam.
Sam took him aside, gave him my
real name and address, and enough
additional material to make certain
the story would make page one of
next morning's paper.
“Gelt and Gelt,” I said from under
the table, “I see what you're doing
to those twins. A rare thing.” Then I
passed out cold.
е е е
The next day it was all there—the
picture alone got four columns. Every-
one saw it—Mom, Pop, Estherlee. I
tried to tell them that it was a mistake,
but the story said it had been a secret
mission (something Sam had added
when I wasn’t listening) and everyone
thought I was just being modest. I
thought I might get court martialled,
but I guess the Army doesn’t read
the Press-Telegram. Estherlee thought
my letters from Oklahoma were faked
to hide the real nature of my assign-
ment—I think Sam gave her that idea,
too. She never did see the marine
again.
A MAGAZINE
THAT BREAKS
THE OLD TABOOS...
THAT'S PLAYBOY — the new entertainment
magazine for men. Each issue includes sophisti-
cated humor, fiction, picture stories, cartoons,
articles, and special features culled from many
sources, past and present, to form a pleasure-
primer for the adult male.
PLAYBOY's pictures aren't for children —
PLAYBOY's jokes aren't meant for proper young
ladies. The magazine is edited in the belief that
men deserve a magazine of their own, and that
such a publication should, properly, devote it-
self to the real interests of its audience.
Beyond that, PLAYBOY is specifically styled
to the tastes of the city-bred male — the man-
about-town — the fellow concerned with proper
dress, food and drink, art, literature (of the
lighter sort, primarily) and, of course, women.
If you are such a man— if you arc tired of
"family magazines” and “men's magazines" with
nothing on their minds but tbe great out-of-doors
— if you can enjoy a magazine that puts the em-
phasis on entertainment, served up with humor,
sophistication, and spice — then we suggest you
subscribe to PLAYBOY. We suggest that you
subscribe today — and guarantee yourself month
after month of real playboy pleasure.
NEXT MONTH
LEE 3 2 v. 510
(You save $5.00 from the (You save $2.00 from the
reaular single-copy price.) regular single-copy price.)
1 veer 56
Please enter my subscription to PLAYBOY for Г] 3 years $13
O 2 years $10
$. _enclosed C 1 year $6
the unusual art of
Баса TS HEINRICH KLEY
ADDRESS
an unusual story b
CITY. _ ZONE. STATE_ ад,
W. SOMERSET MAUGHAM
ENTER ADDITIONAL SUBSCRIPTIONS ON A SEPARATE SHEET OF PAPER
SEND TO PLAYBOY, 11 Е. SUPERIOR STREET, CHICAGO 11, ILLINOIS
IN THIS ISSUE
с
HUMOR by MAX SHULMAN NUDES by WEEGEE
Ф
CARTOONS by CLAUDE JOHN HELD JR. DRABER
GARDNER REA JACK COLE
>
PLAYBOY'S PLAYMATE OF THE MONTH