Skip to main content

Full text of "PLAYBOY"

See other formats


pr 
AMB O 
| 


¿JO 
gon Dill « S. 
to 
Y 
Q 


a, | 
/ 


^t 
(e 
(о) 

2 

S 

SA 
e шоо 9 ; 
ow 


THE GROWING LEGEND OF LINCOLN CLAY + THE BESTBOURBON 
CITY BLINDER RECIPE + A NIGHT ON THE TOWN WITH GIORGI 
MARCANO + SURVIVING THE NEW B@RDEAUX GANG WAR 


© 2002-2016 Take-Two Interactive Software, Inc. and its subsidiaries. Developed by F gar 13. Mafia, Mafia Ill, 2K, Hangar 13, Take-Two Interactive Software and respective logos are all 
trademarks and/or registered trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. The “PS” logo is a registered trademark and “PS4” is a trademark of Sony Interactive Entertainment Inc. The 
ratings icon is a registered trademark of the Entertainment Software Association. All other marks and trademarks are property of their respective owners. All rights reserved. © Playboy Enterprises 
International, Inc. PLAYBOY, PLAYMATE and Rabbit Head Design are marks of Playboy Enterprises International, Inc. Photo Credit: Marya Gullo| 


Г 


ADVERTISEMENT 


Is 1968 


a 7, 


PUD 31۷۸۷۸۲۱۱ 'AOgAV'd `2ul '|puo! 


AogApjg Jo =ош alo uBisag poer 
Ho) $]40ошәроц рч 
pub yD 


D s! „Sd, 


I 


and the rules 
have changed. 


Family isn’t who youre born with, it’s who you die 

for. Enter the seedy open world of New Bordeaux, 

an ruled by corrupt officials and mob bosses. Build a 
tet bad new criminal empire and become a lethal anti- 
OR hero against the mobsters that wiped out your 
family. Take down the mafia and get revenge - 


«Jj Use of Drugs 
2. о гд. @›хвохомЕ [73 your way. Coming October т, 2016 MAFIAI! 


Drink Responsibly. 


EFFEN® Flavored Vodkas, Distilled from Grain, 37.5% alc./vol. 
(75 proof) © 2016 EFFEN Import Company, Deerfield, IL. 


EXPRESS YOUR STYLE 
WITH A NEW FLAVOR 


INTRODUCING EFFEN® GREEN APPLE, 
BLOOD ORANGE, AND RASPBERRY VODKA 


Y PLAYBOY 


FRAGRANCES FOR MEN & WOMEN 


O 2016. Playboy Enterprises International, Inc. Playboy and the Rabbit Head Design are trademarks of Playboy Enterprises International, Inc. and used under license by Coty. 


BODY SPRAYS FOR HIM 


کے 


00 


oresstoplay 


(mm m, C m^ (1 “у (= m 
er э os er э Ө» | 


PLAYBOY | 3 PLAYBOY 


vd سے‎ 


<. š 
\ 5 یک رض‎ ۹ — 4 
=! A 4 L. š 9 
2 A ' ` 
> . 6 NN 
VtP S © шо ¡Y 919), 
ji К | T 
ALL OVER BODY SPRAY A ۱ ALL OVER BODY SPRAY 
VAPORISATEUR POUR LE CORPS i { $ VAPORISATEUR POUR LE CORPS 
3 = FOR HIM - POUR LUI 


R HIM - POUR LU - 
NETWT 407 113g SFNETWT 4 02-1139) = | NETWT 4.02 1130 


Available at select Drug & Mass Retailers رھ‎ playboyfragrances.com 


Catherine Servel 


Raised in France and trained at New 
York City's School of Visual Arts, 
Servel has made a name for herself as 
an in-demand celebrity photographer, 
carrying a portfolio that includes ev- 
eryone from Kim Gordon to M.I.A. to 
Susan Sarandon. Her portraits of co- 
median Kevin Hart are a perfect ac- 
companiment to his Playboy Interview. 


Bridget Phetasy 


A stand-up comic living in Los An- 
geles, Phetasy has penned her sex 
column Just the Tips exclusively for 
Playboy.com since last April. This 
month, Phetasy brings her writing— 
and her savvy, sex-positive wit—to our 
Advisor page, answering perhaps the 
greatest question of our generation: Is 
itever okay to send a dick pic? 


- 


PLAYBILL 


Tony Tulathimutte 


In July, National Book Award winner 
Jonathan Franzen praised Tulathi- 
mutte and his debut novel, Private 
Citizens, calling him "a big talent." 
With After the Dyerses, an original 
short story about family dysfunction, 
Tulathimutte further solidifies his 
status as one of the most exciting new 
voices in American literature. 


Bruce Dern 


It may seem odd to pair indie-rock 
ingenue Sky Ferreira with two-time 
Oscar-nominated actor Dern for a con- 
versation. But both entertainers are 
committed to revealing truth through 
performance and are equals in terms 
of passion and grit. As Dern says, "Sky 
is the most uniquely interesting person 
Pve met in a long time." 


Sandy Kim 

Kim succeeds in photographing youth 
culture in part because she lives in that 
world. From struggling bands on tour 
to lovers running wild in the rain, she 
documents those who setthe rules on 
fire—which is why she's the perfect 
woman to capture singer and guest 
art director Sky Ferreira (above, in 
cowboy hat) in all her fuck-you glory. 


Chloé Kovska 


There's something carnal and mischie- 
vous about Kovska's work, which depicts 
cartoonish characters exploring grown- 
up material. Taught by her Macedonian 
father to embrace painting at an early 
age, this month's Artist in Residence 
now refers to art as her "addiction" and 
loves muddling the boundaries between 
cute creatures and kinky pleasure. 


Steve Friess 


A veteran journalist, Friess brings to 
our pages an important profile of a 
man trying to probe the limits of a se- 
rious (and imminent) domestic threat: 
vote hacking. In Technology Will De- 
stroy Democracy Unless This Man Stops 
It, Friess observes Alex Halderman, 
whose cybersecurity work could fuel 
Mr. Robot story lines for years to come. 


Ryan Lowry 


A skateboarder, a comic, a rocker, a 
rhyme spitter, a sex-rights activist, a 
slam poet. It takes an indefatigable 
talent to capture the essence of such 
distinct personalities. In a testament 
to his gifts and agility, photographer 
Lowry did just that, his work becom- 
ing the primary visual voice of our 
Renegades Issue. 


CREDITS: Cover and pp. 70-77 model and guest art director Sky Ferreira, photography by Sandy Kim, styling by Kate Crowley, hair by Christian Marc for Forward Artists, makeup by Amy Chance 
for Bernstein & Andriulli, production by Brande Bytheway, styling assistance by Cassandra Parigian. Photography by: p. 4 courtesy Steve Friess, courtesy Chloé Kovska, courtesy Bridget Phet- 
asy, courtesy Catherine Servel, Lyndon French, Robin Jones/Evening Standard/Getty Images, Sandy Kim, Lydia White; p. 31 courtesy Renault U.K. Limited, George Frey/Bloomberg via Getty Im- 
ages, Ullstein Bild/Getty Images; p. 36 Myles Aronowitz/Netflix; p. 37 courtesy El Rey Network, courtesy Fox, courtesy HBO, courtesy Starz; p. 38 courtesy 2K Games; p. 46 courtesy RoboteX 
(2), AP Photo/Gerald Herbert; p. 5o Molly Cranna; p. 67 Kate Warren; p. 68 David Titlow; p. 103 CQ Roll Call via AP Images, Danielle Hicks; p. 105 Chris Hondros/Getty Images; p. 114 Ben Clement. P. 15 
styling by Chloe Chippendale, hair by Jakob Sherwood for the Wall Group, makeup by Melinda Love Dean; p. 18 prop styling by Janine Iversen; p. 21 prop styling by Janine Iversen; pp. 32-35 styling by 
Annie & Hannah, hair by Creighton Bowman for Tomlinson Management Group, makeup by Roxy for Tomlinson Management Group, photographed at Canter's Deli in Los Angeles; pp. 40-41 groom- 
ing by Ed at Faded Society Barber Shop; pp. 52-59 styling by Ashley North, grooming by John Clausell; pp. 64-65 hair and makeup by Bethany McCarty, wardrobe assistance by Maya Harris; p. 67 
makeup by Sara Mabrouk; pp. 86-99 model Allie Silva for No Ties Management; pp. 106-112 model Lily Bridger for Premier Model Management, styling by Violetta Kassapi for Premier Artists London. 


m - 
ы ^ 
- E 
TM у 4 x 
کا‎ а من‎ dii, ` - 
> 7 = on an 
x М Cot. 2 > 
3 چا ہم‎ = - 7 
ae - 
=$ 1 3 
=, 


Ө 


724 ..-- 


"Co کک‎ 
^ Ae 
nn | 
= = 
ER Pr 
2 i - = m 
خر کک‎ = 
a Ne ود کت لے‎ дын, ; گی یت‎ 
P адре z « P P GM "d 2 < 
^" 1 < er سے لہ‎ d A У Ту we x "T. ہے‎ ^ 
` - A | 7 ч X ^A += 2 à 
` x s «^ sles w" + т e A Д 
е а. uy ` > ; 
2 
=ч 
k + ae 
- e 
= 7 2 
< f 1 ` 
> I% 
3 < = we y> 
m, E 
© : > x ¿ > + `w 
- es " fA eb E x ہووت‎ 
3 ka v 4 E + emer ب۔‎ 
Een - o » a” 
^ » А > > LES Wasa 


Introducing the all-new 2017 FIAT° 124 Spider. 
The only turbo-charged two-seater convertible that can show you a thing or two. 


fiatusa.com 


Pre-production 124 Spider Abarth model with optional equipment shown. @2016 FCA US LLC. 
All Rights Reserved. FIAT is a registered trademark of FCA Group Marketing S.p.A., used under license by FCA US LLC 


a 


OPPOSITE PAGE: PHOTOGRAPHY BY HENRIK PURIENNE 


CONTENTS 


Departments 


NO FILTER celebrity choreographer Sharna Burgess offers alesson in impressing women 15 
DRINKS Geta better buzz with three elevated takes on the classic shot and a beer 18 
FOOD An introduction to the sizzling, spicy-sweet glory of Filipino food 20 
STYLE Designers are obsessed with the footwear of hardworking Irishmen this season 22 
ALSO: Jaguar rolls out its first-ever SUV; Bluetooth headphones; the etiquette for below-the-belt selfies 
THE RABBIT HOLE Ben Schott delivers the specs on electric vehicles and their accelerating popularity 91 
209 Rachel Bloom, star of TV's most delightfully subversive show, sounds off on porn, T&A and outsmarting the FCC 82 
TV Black culture mixes with the Marvel universe in the groundbreaking Luke Cage, Netflix's latest superhero series 36 
GAMES л tense 1960s Big Easy atmosphere breathes life into Mafia III—and makes for gripping gameplay 38 
MUSIC Hip-hop impresario Vince Staples has no interest in escaping his roots 40 
FRANCOFILE Maggie Gyllenhaal on making characters' sexual inhibitions feel real 2 
POLITICS why it’s legal for police officers to kill American citizens with bomb-rigged robots 44 


ALSO: The best sci-fi and horror shows on television this month; how the science of persuasion is used to win votes 
Features 


INTERVIEW Critics be damned, nobody hustles harder than box office king Kevin Hart 52 
THE RENEGADES We salute seven cultural rule breakers who are changing the way we think, dress, play and more 60 
SKY FERREIRA Bruce Dern goes on a journey with the singer-songwriter as she edges into a new chapter 7O 
FICTION Familial bonds become dangerously frayed in Tony Tulathimutte’s After the Dyerses 78 
MISS OCTOBER Allie Silva tells you exactly what not to ask her 6 
TECHNOLOGY WILL DESTROY DEMOCRACY... unless Alex Halderman stops it 0 
LILY BRIDGER A day in the English countryside with London’s new It girl 106 


ARTIST IN RESIDENCE Familiar characters are reimagined as libidinous cartoons in the cheeky work of Chloé Kovska 114 


ON THE COVER Sky Ferreira, photographed by Sandy Kim. 


VOL. 63, NO. 8—OCTOBER 2016 


PLAYBOY 


HUGH M. HEFNER 
EDITOR-IN-GHIEF 


JASON BUHRMESTER EDITORIAL DIRECTOR 
MACLEWIS GREATIVE DIRECTOR 
HUGH GARVEY DEPUTY EDITOR 
REBECCAH. BLACK PHOTO DIRECTOR 
JAREDEVANS MANAGING EDITOR 


EDITORIAL 
CAT AUER, JAMES RICKMAN SENIOR EDITORS; SHANE MICHAEL SINGH ASSOCIATE EDITOR 
WINIFREDORMOND GOPY CHIEF; SAMANTHA SAIYAVONGSA, ELIZABETH SUMAN RESEARCH EDITORS 
GILBERT MACIAS EDITORIAL GOORDINATOR; AMANDAWARREN EXECUTIVE ASSISTANT TO THE EDITOR-IN-CHIEF 
CONTRIBUTING EDITORS: VINCE BEISER, DAVID HOCHMAN, STEPHEN REBELLO, DAVID RENSIN, DAVID SHEFF, ERIC SPITZNAGEL, DON WINSLOW, 


JAMES FRANCO EDITOR AT LARGE 


ART 


CHRIS DEACON SENIOR ART DIRECTOR; AARONLUCAS ART MANAGER; LAURELLEWIS ASSISTANT ART DIRECTOR 


PHOTOGRAPHY 
EVAN SMITH ASSOCIATE PHOTO EDITOR; ANNAWILSON PHOTO ASSISTANT 
KEVIN MURPHY DIRECTOR, PHOTO LIBRARY; CHRISTIEHARTMANN SENIOR ARCHIVIST, PHOTO LIBRARY 
AMY KASTNER-DROWN SENIOR DIGITAL IMAGING SPECIALIST 
ELAYNELODGE STAFF PHOTOGRAPHER 


PRODUCTION 


LESLEY K. JOHNSON PRODUCTION DIRECTOR; HELENYEOMAN PRODUCTION SERVICES MANAGER 


PUBLIC RELATIONS 
THERESA M. HENNESSEY VIGE PRESIDENT; TERITHOMERSON DIRECTOR 


PLAYBOY ENTERPRISES INTERNATIONAL, ING. 
BEN KOHN CHIEF EXECUTIVE OFFICER 
DAVIDG.ISRAEL GHIEF OPERATING OFFICER, PRESIDENT, PLAYBOY MEDIA 
JARED DOUGHERTY GHIEF MARKETING OFFICER 
COOPER HEFNER CHIEF CREATIVE OFFICER 


ADVERTISING AND MARKETING 
PHILLIP MORELOCK CHIEF DIGITAL OFFICER AND PUBLISHER; MARIEFIRNENO VICE PRESIDENT, ADVERTISING DIRECTOR 
NEW YORK: MICHELLETAFARELLA MELVILLE SENIOR DIRECTOR, ENTERTAINMENT AND BEAUTY; ADAMWEBB SENIOR DIRECTOR, SPIRITS 
ANGELALEE DIGITAL CAMPAIGN MANAGER; OLIVIABIORDI MEDIA SALES PLANNER 
KARIJASPERSOHN ASSOCIATE DIRECTOR, MARKETING AND ACTIVATION; GRETCHEN MAYER ASSOCIATE CREATIVE DIRECTOR 
AMANDACHOMICZ DIGITAL MARKETING MANAGER; VOULALYTRAS EXECUTIVE ASSISTANT AND OFFICE MANAGER 
CHICAGO: TIFFANY SPARKS ABBOTT SENIOR DIRECTOR, MIDWEST 
LOS ANGELES: KRISTIALLAIN SENIOR MARKETING MANAGER 


Playboy (ISSN 0032-1478), October 2016, volume 63, number 8. Published monthly except for combined January/February and July/August issues by Playboy in national and regional editions, Playboy, 9346 Civic 
Center Drive, Beverly Hills, California 90210. Periodicals postage paid at Beverly Hills, California and at additional mailing offices. Canada Post Canadian Publications Mail Sales Product Agreement No. 40035534. 
Subscriptions: in the U.S., $32.97 for a year. Postmaster: Send all UAA to CFS (see DMM 707.4.12.5); nonpostal and military facilities, send address changes to Playboy, P.O. Box 62260, Tampa, FL 33662-2260. For 
subscription-related questions, e-mail playboy@customersve.com. To comment on content, e-mail letters@playboy.com. + We occasionally make portions of our customer list available to carefully screened companies 
that offer products or services we believe you may enjoy. If you do not want to receive these offers or information, please let us know by writing to us at Playboy Enterprises International, Inc. c/o TCS, P.O. Box 62260, 
Tampa, FL 33662-2260, or e-mail playboy@customersvc.com. It generally requires eight to 10 weeks for your request to become effective. e Playboy assumes no responsibility to return unsolicited editorial or graphic or 
other material. All rights in letters and unsolicited editorial and graphic material will be treated as unconditionally assigned for publication and copyright purposes, and material will be subject to Playboy's unrestricted 
right to edit and comment editorially. Contents copyright O 2016 by Playboy. All rights reserved. Playboy, Playmate and Rabbit Head symbol are marks of Playboy, registered U.S. Trademark Office. No part of this book 
may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form by any electronic, mechanical, photocopying or recording means or otherwise without prior written permission of the publisher. Any similarity 
between the people and places in the fiction and semi-fiction in this magazine and any real people and places is purely coincidental. For credits see page 4. 2K/Mafia III faux cover attachment on all subscription 
copies. Two Bradford Exchange onserts in all domestic subscription polywrapped copies. Certificado de licitud de título No. 7570 de fecha 29 de Julio de 1993, y certificado de licitud de contenido No. 5108 de fecha 29 
de Julio de 1993 expedidos por la comision Calificadora de publicaciones y revistas ilustradas dependiente de la secretaría de gobernación, Mexico. Reserva de derechos 04-2000-071710332800-102. Printed in USA. 


Y PLAYBOY SHOP com 


- 


DEAR PLAYBOY 


EXPAND YOUR MIND WITH MOLLY 
Imay disagree with Molly Crabapple's politics, 
but to devote only four pages to her work is a 
shame (Artist in Residence, July/August). Her 
art makes me think and question my beliefs. 
Chris Sullivan 
Broadway, Virginia 
For more thought-provoking work from Molly 
Crabapple, see her profile of Stoya (page 62). 


LOVELY LISE 
There's never been a better ad for travel- 
ing to Cuba than Jean Pierrot's spectacular 
photo shoot of Lise Olsen (Cuba Libre, July/ 
August). I'll bet bookings to the island shot 
up because of her. 
Brent Davis 
Houston, Texas 


LET FREEDOM RING 
From Wiz Khalifa's high-as-fuck but candid 
20Q interview to Matt Gallagher's enthrall- 
ing short story, Babylon, to the Playboy 
Interview with Ta-Nehisi Coates, I was ex- 
tremely impressed with your Freedom Issue 
(July/August). Matthew Zaremba's illustra- 
tion for Killer Mike's piece, Black Votes Mat- 
ter, was obviously inspired by Malcolm X's 
famous “The Ballot or the Bullet" speech. 
Brooks Roenisch 
Kentfield, California 


Thank God and the First Amendment for free- 
dom of speech (The Conservative Sex Move- 
ment, July/August). And thank God also for 
Hugh Hefner and PLAYBOY. 
David Jacobson 
Chicago, Illinois 


Chelsea Handler frames her argument (My 
Choice, July/August) the way many pro-choice 
supporters do, saying that people against 
abortion want to somehow keep women down. 
But for me, it has nothing to do with the 
mother; it's about the baby. 

Patricia Gadd 

Portland, Oregon 

Women should have the right to choose, 

period. But you don't have to agree with us. 
Chelsea says it best in her essay: "It's okay 
if you think it's not right for women to have 
abortions...it's not your problem.” 


Mary Mapes's essay, Free the Press (July/ 
August), brought me great joy, and Ithank her 


As if Cuba weren't steamy enough, model Lise Olsen is smoking hot on the beach. 


profusely. Staying well-informed is a lifelong 
responsibility for adults. Journalism should 
strengthen society; journalists need to recog- 
nize this as imperative. 
Andrew Small 
Taylor, Michigan 


PUCK’ER UP? 
Writer Scott King asks, Does Hockey Need a 
Bigger Net? (June) and reports that soon goal- 
ies will wear smaller pads. That may encour- 
age higher scores, but what about just making 
the puck smaller? Surely that would have the 
same effect as a larger goal. 

Scott Landon 

Portland, Oregon 

King responds: “There’s already a shortage 

of teeth in the NHL—imagine the puck being 
whipped around like a golf ball. More scor- 
ing? Probably. More danger? Definitely. And 
the goalie would have a chance to chip one in 
from the other side. That’s not hockey.” 


EURO BEAUTY 

Miss August Valerie van der Graaf, who was 
born in Rotterdam, Amsterdam, made my 
day (July/August). As a kid in Orléans, France 


10 


Tonce visited Rotterdam; I still have its badge 
on my wall. Valerie says she loves “being 
European”—I do too. 

Bill Martin 

Smith Center, Kansas 


PLAY IT AGAIN, HEF 
When I saw the picture of Playmate of the 
Year 1965 Jo Collins signing her Centerfold 
in Vietnam (Playback, July/August), I had 
déja vu. I was stationed in Bien Hoa in late 
1966 through the summer of 1967, and I wall- 
papered my billeting area with Centerfolds, 
just as in the photo. 

Dave Selbach 

Weeki Wachee, Florida 


COVER STORY 
Twice is nice: Our 
Rabbit hides on two 
covers this month 
with guest art di- 
rector Sky Ferreira. 


E-mail letters@playboy.com, or write to us at 


9346 Civic Center Drive, Beverly Hills, California 90210. 


PHOTOGRAPHY BY JEAN PIERROT 


BLACK IS 
CALLING 


IRISH WHISKEY 


мшш | 


In 1608, we were granted the world's first commercial licence to distill whiskey. Probably doesn't seem 
like a big deal now, but 400 years ago it sure was. Most of the folks in Northern Ireland were tending 


farms or opening linen shops. At Bushmills, that spirit lives on to this very day; being ready to step into 
the unknown and respond when “Black is Calling.” 


Visit blackiscalling.bushmills.com 


GOD 


Bushmills® Blended Irish Whiskey. 40% Alc./Vol. (80 proof). Trademarks owned by The "Old Bushmills" Distillery Company Limited. ©2016 Proximo, Jersey City, NJ. Please drink responsibly 


Y > 
e Д М | 1 
es 
ye": 
we E 


و273 
رت 


Va 


TRAYAL. REVENGE, _ 


БЕШ WWWMAFIAGAMECOM ` . یی‎ ٦ 


Nudity } , 

Strong Language © 2002-2016 TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC. AND ITS SUBSIDIARIES. DEVELOPED BY HANGAR 13. MAFIApMAFIA Ill, 2K, HANGAR 13, TAKE-TWO l| ع611۷‎ SOFTWAR 
Strong Sexual Content AND RESPECTIVE LOGOS ARE ALL TRADEMARKS AND/OR REGISTERED TRADEMARKS OF TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC. THE "PS" FAMILY LOGO IS A REGISTERED 

Use of Drugs TRADEMARK AND "PS4" IS A TRADEMARK OF SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT INC. THE RATINGS ICON IS A REGISTERED TRADEMARK OF THE ENTERTAINMENT SOFTWARE 


ASSOCIATION. ALL OTHER MARKS AND TRADEMARKS ARE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. ALL RIGHTS RESERVED. 


£ 
k m 
25 т + 
b Q 0 
vier " the 
¢: в " S B5 Е 
RN e - 
+ y š w _ 
5 ™ „8: ° سا‎ 
' "не q 
اکر سے‎ б: 
E ا‎ E = D 
Е PG 


Jan 


TII 


d 


CTOBER 7 . 


پا 


st 


E 
3@ + 


“You don't need to 
have the best moves” 
г be in the middle of 
break-dance circle to 
impress a woman. Just 
get up with confidence 
and groove with her— 
even if it's only your 
arm around her waist. 
l always say a dance 
partnership is like a 
marriage: It teaches 
you the art of patience 
and tells a story. Every 
one of my partners has 
taught me something, 
from Noah Galloway, a 
double-amputee Army 
vet who redefined 
what dancing means to 
me, to the Pittsburgh 
Steelers’ Antonio 
Brown, who turned me 


into a Steelers girl for 
life. | love making peo- 
ple feel an emotion— 
especially now, when 
so many horrible things 
are happening to good 
people. Dance is free- 
dom of expression, It's 
about whatever you're 
feeling in the moment. 
And as long as you get 
out there and own it, 
girls will fall in love." 


Choreographer Sharna 
Burgess competes on 
ABC's Dancing With 
the Stars this fall. 


/ 


PHOTOGRAPHY BY AARON ۴۷۳۲۴ 


“AIR-COOLED MEMORY FOAM 


FOOD 


The Next Big 


Asian Cuisine 


Filipino food is popping up all around the country 


As any casual trend spotter (translation: any- 
one with Instagram) knows, what happens 
in Williamsburg never stays in Williams- 
burg. And so with a slew of openings—from 
last year’s Manila Social Club in the Brooklyn 
neighborhood to the more recent Pinoy-Cali 
incubator Lasa—Filipino cuisine has been 
anointed in America. 

Although mom-and-pop shops have been 
serving Filipino staples in the 
U.S. for decades, this hearty and 
humble food is finally creep- 
ing into the mainstream, from 
the roving White Rabbit Truck in L.A. to the 
party-vibe Jeepney in Manhattan’s East Vil- 
lage to the revered Bad Saint in D.C. Granted, 
what constitutes “Filipino food” can be diffi- 
cult to define. Not only is the Philippines an 
island country—it consists of more than 7,100 
specks of land floating between the South 
China Sea and the Pacific Ocean—but its col- 
orful history means the food “is a beautiful 
mutt,” says Yana Gilbuena, who was born in 
the Philippines but now lives in New York when 
she’s not traveling the world, serving regional 
Filipino cuisine to groups of around 30 din- 
ers for her Salo Series pop-up dinners. “We’re 
talking about influences from the Chinese, 


By JULIA 
BAINBRIDGE 


Arabs, Indians, Malays, Spanish, Japanese 
and Americans.” Put that together and you 
have the sweet, salty, tangy, spicy food we all 
want to eat. “Suddenly we're the cool kids,” Gil- 
buena says. So how did a cuisine that has been 
in this country for more than 50 years become 
an overnight sensation? As American palates 
warm to fish-sauce funk and “other” animal 
bits, more people are finally ready to receive 
the Philippines’ particular brand 
of hot, tart, meaty cooking. 

Gilbuena’s goal is to introduce 
eaters to more than “the ubiqui- 
tous trio” of adobo (vinegar-marinated meat), 
pancit (noodles) and lumpia (meaty egg rolls) 
found in most Filipino restaurants in the U.S. 
That said, she recommends that newbies tour 
the lesser-known parts of the Filipino reper- 
toire to get a more nuanced understanding of 
the cuisine. Next chance you get, order tapa 
(cured beef), tocino (cured pork), silog (garlic 
fried rice with an egg) or the ultimate beer food, 
sisig, a sizzling pork dish made with all the 
humble cuts (namely pork face) that intrepid 
foodie dudes like to brag about eating. To get a 
baseline understanding, start with Gilbuena’s 
adobo (recipe below) and hit one of the many 
pop-ups now serving Filipino fare. 


PINOY POP-UPS 

Some of the most adventurous neo-Filipino cook- 
ing is itinerant. LASA IN LOS ANGELES: Brothers 
Chase and Chad Valencia have a weekend resi- 
dency at Unit 120, a culinary incubator in Chi- 
natown. What you might find on the seasonal 
four-course prix-fixe menu: red snapper with 
black plums and fermented Fresno chilies, 
or twice-cooked pork belly with eggplant and 
bagoong (fermented shrimp paste). Lasa means 
“flavor” in Tagalog, and the Valencias are bring- 
ing it. FOOD AND SH*T IN SEATTLE: Every third 
Monday of the month, husband-and-wife team 
George “Geo” Quibuyen and Chera Amlag sell 
Filipino comfort food at Kraken Congee in Pio- 
neer Square. One of this year’s spring dinners 
included what they call “the hottest sisig ever,” 
made with Trinidad scorpion chili. PELAGO IN 
PHILADELPHIA: Food photographer-curator Neal 
Santos’s mission is “to articulate Filipino culi- 
nary culture within the context of the American 
mid-Atlantic region.” With partners Jillian En- 
carnacion and Resa Mueller, he throws ticketed 
dinner parties in spaces around the city. One eve- 
ning’s meat-themed menu featured kilawin na 
baka (beef tartare with ginger, chili and shallots) 
followed by sisig cannelloniand coconut-braised 
greens, prepared by chef Damon Menapace. 


CHICKEN ADOBO SA GATA 
by Yana Gilbuena 
Serves 4 


As with curry in India, there are myr- 
iad recipes for the national dish of 
the Philippines. This one will get you 


% cup soy sauce 

% cup dark brown sugar 

1⁄4 cup cane vinegar 

2 tbsp. canola oil 

4 bone-in, skin-on chicken quarters 
(thighs and legs), scored 

2 heads garlic, crushed, skins 


5 bay leaves 


thinly on a bias 


for serving 


Pinch of black peppercorns 


4 scallions, white parts only, sliced 


Steamed short-grain white rice, 


flipping periodically, for 10 minutes or 
until skin browns. About five minutes 
in, add garlic. Add soy-vinegar mixture 
to the pan, then add water and coconut 
milk to just cover chicken. Bring mix- 
ture to a boil, then add chilies, pep- 
percorns and bay leaves. Reduce heat. 


started. If you can’t find cane vinegar, 
Gilbuena says palm vinegar or even 
distilled white vinegar will do. 


removed, roughly diced 
cup water 
2 cups coconut milk 
3 Thai chilies (optional), roughly 
chopped 


Mix soy sauce, sugar and vinegar ina 
bowl and set aside. 


In a large sauté pan or wok, warm oil 
over medium-high heat. Sear chicken, 


Simmer 30 to 40 minutes. Remove 
chicken from the pan, reserving some 
of the liquid. Garnish chicken with scal- 
lions and serve with rice and liquid (for 
spooning over the dish) on the side. 


PHOTOGRAPHY BY GRANT CORNETT 


20 


hd 


Brogues Go Rogue 


The ever-versatile shoe gets a stylish and unstuffy reboot this fall 


Originating on the moors of Scotland and Ire- 
land, the classic brogue has taken on a city- 
ready footing in a range of smart designer 
updates this season. This sturdy lace-up 
gets its name from the distinctive perfora- 
tions and serrated edges on its surface, called 
"broguing." Originally a rough-and-tumble 
work shoe with open, punched holes, brogues 
allowed water to drain from the feet as laborers 
tromped around the bogs. Nowadays the per- 
forations are a nonfunctional detail and often 


STYLE 


associated with the staid, old-school wingtip. 
Butthere’s nothing at all stuffy about this fall’s 
offerings, ranging from British brand Trick- 
ers’ heavy-soled Bourton in a versatile mer- 
lot ($645) to iconic designer Thom Browne’s 
luxury iteration in navy ($1,290). But Jimmy 
Choo’s Alec (pictured) really caught our eye, 
with just the right amount of detail and a tonal 
blue hue that can punch up everything from 
a slim flannel suit to indigo jeans ($825; all 
styles at mrporter.com).—Vincent Boucher 


| 


| 


n ^e 


PHOTOGRAPHY BY SCOTTIE CAMERON 


22 


VODKA 
TRICKS. 


THE 
VODKA 
TREATS. 


THE 
STOLI 
MULE 


Stoli® Vodka 2 parts 

Stoli® Ginger Beer 2% parts 

Lime Juice V» part 

Lime garnish 

SAVOR STOLI” RESPONSIBLY. Stolichnaya" Premium Vodka. 40% Alc/Vol. (80 proof). Distilled from Grain ` 


Stoli Group USA, LLC, New York, NY ©2016. All rights reserved. * - registered trademarks of ZHS IP 
Americas Sarl or Spirits International B.V. 


AUTO 


JAG'S SUV IS A BRIT BRAWLER 


Jaguar jumps into the SUV arms race with a badass ride that’s capable both on and off the road 


If a storied car brand is going to introduce 
any kind of “first,” it had better knock it out 
of the park. That’s why, even with more than 
80 years of experience in the luxury game, 
Jaguar left nothing to chance when develop- 
ing the 2017 F-PACE, the first SUV to wear 
the British nameplate. This burly, somewhat 
peacocky ride comes at atime when the world 
is already full of powerful status SUVs, in- 
cluding the Porsche Macan and the Audi Q5. 
And the F-PACE is about as muscular as a 
British ride gets. 

From interior details to overall perfor- 
mance, Jag’s design team spared no expense in 
positioning the F-PACE as a major contender 
in the segment, drawing on the company’s 
racing-influenced F-TYPE coupe for inspi- 
ration. The car’s most striking feature is its 
muscular profile, accented with bulging rear- 


PHOTOGRAPHY BY CHANTAL ANDERSON 


wheel arches that give the SUV a true catlike 
appeal, especially in the black-on-black 35t 
R-Sport (pictured), one of six styles offered. 

The optional black package, which comes 
with special black-metallic paint, gloss- 
black roof rails and 22-inch contrasting alloy 
wheels, makes the F-PACE impossible to ig- 
nore even if you aren’t a fan of Jaguar. 

Inside, it builds on that appeal with a mix of 
luxury and practicality that doesn’t leave you 
feeling you’ve had to sacrifice the functional- 
ity of a midsize SUV when opting for a more 
premium experience. 

The seamless integration of features— 
such as the twin cup holders and the 12-volt 
socket—into the interior design is as much 
a part of the F-PACE’s appeal as the etched- 
aluminum veneer trim. But one of the coolest 
interior selling points is the optional InCon- 


trol Touch Pro infotainment system, which 
features a 10.2-inch touch screen that func- 
tions like a tablet with the ability to custom- 
ize the home screen and add widgets. 

Still, not until you put the all-wheel-drive 
F-PACE (available in three engine options) 
through its paces on roads like those mapped 
out for our test run in Aspen, Colorado can 
you fully appreciate what this new Jag brings 
to the luxury segment. After all, what better 
way to gauge the true worth of a $40,000-plus 
luxe SUV than by powering it along winding 
mountain roads at elevations of up to 12,000 
feet above the tree line? 

The F-PACE proves to be just as capable off- 
road, which makes it an even worthier con- 
tender in the world of luxury, considering so 
many new vehicles badged as SUVs fail to live 
up to the label.—Marcus Amick 


24 


Y PLAYBOY SHOP com 


Un 


2 


P ¿‏ سیق 


Future-Proof Your Headphones 


The audio jack may disappear, so get ready with next-gen Bluetooth versions 


Like it or not, our old friend the headphone jack 
is going the way of the VCR. Rumor has it Apple 
will nix the 3.5-millimeter plug on its next- 
generation iPhone. And Android lovers won't be 
spared either: The only hole on the new Moto Z 
isacharging port. This is actually good news for 
audiophiles; connecting via Lightning (Apple) 
or USB (everyone else) means that headphones 
can include onboard amplifiers and deliver 
higher-quality sound. The rest of us get slightly 
thinner cell phones and another item on our 
shopping list. But there’s a way out: The phone 
gods aren't taking Bluetooth away. Going wire- 
less now will keep the music playing in the fu- 
ture. Here are our favorite headphones that 
allow you to unplug.— Corinne Iozzio 


PHIATON BT 460 

While it was busy cutting cords, Phiaton also did 
away with buttons. The BT 460 over-ears include a 
touch-sensitive pad on the ear cup, from which you 
can adjust volume and skip tracks. The headphones 
also automatically pause when you take them off 
your melon. If you and a friend each buy a pair, both 
sets of headphones can connect to share the same 
audio feed. ($199) 


SENNHEISER PXC 550 

The crowning glory of Sennheiser's newest cans is 
their ability to shut out the world around you. The 
headphones use active noise canceling, which lis- 
tens to the din of a room and generates opposing 
sound waves to nix it, so you'll hear only your music. 


Need to hear an announcement on the subway or 
listen to the boss rant for a second? Tap the touch- 
sensitive pad on the right ear cup to start and stop 
your tunes. ($400) 


MASTER & DYNAMIC MW60 WIRELESS OVER- 
EAR HEADPHONES 

No matter how gorgeous a pair of headphones— 
and the MW6o is undeniably beautiful —Bluetooth 
audio can turn into a bummer the second it shud- 
ders, skips or drops out. So rather than waste its 
whopping 45-millimeter drivers, Master & Dynamic 
focused on the MW6o's antennae, borrowing the ex- 
posed design from Apple. The result is a clear sig- 
nal that travels up to 50 feet, even with drywall and 
doors in the way. ($549) 


26 


PHOTOGRAPHY BY SCOTTIE CAMERON 


ADVISOR 


Is It Ever 


Okay to Send 


a Dick Pic? 


I matched with a girl on Tinder, and 
Q: our exchanges have gone from flirta- 
tious to hot. We have yet to meet, but I think 
that will happen in the near future if I keep 
playing it right. In the meantime, we've been 
texting a lot at night, and I'm close to doing 
something I’ve never done before: send a dick 
pic. If I do, will I be blowing the chance she'll 
want to hook up in real life? 


e When I asked one of my girlfriends if 

O it’s ever okay for a guy to send her a 
picture of his penis, she responded, “No. Five 
hundred times no. Question answered.” This 
knee-jerk reaction isn't uncommon. You can 
thank the miscreants who scatter unsolicited 
dick pics through dating apps and text mes- 
sages like flyers at a college activities fair for 
that. You can also thank high-profile snap- 
pers Brett Favre and Anthony Weiner. These 
guys gave dick pics abad name, and their sub- 
sequent public shaming and professional fall- 
out haven't helped the cause either. 

I don't find unsolicited dick pics offen- 
sive, but it all depends on the context—and 
the recipient. A dick pic can inspire feelings 
of violation, amusement, attraction or pity. 
That broad spectrum should let you know just 
how much opinions vary. For some women it's 
the digital equivalent of a flasher in a trench 
coat. There's something menacing about a 
guy wielding his penis 
like a weapon. It can be 
violating—and I think in 
some circumstances that's the intention. In 
other instances, I believe it's harmless exhi- 
bitionism. The biological imperative makes 
sense to me. A quick Google Images search of 
my name will result in plenty of boob shots, so 
it would be hypocritical of me to say I don't get 
it. And if I had an alien member with a mind 
of its own attached to my body, I’d probably be 
showing it off to the world too, like, “Can you 
believe this fucking thing?” 


ILLUSTRATION BY MIKE PERRY 


sv BRIDGET PHETASY 


So is there a time and a place? Absolutely: 
when a woman specifically requests one from 
you. Personally, I love well-lit, artful dick pics 
and solicit them regularly from suitors and 
lovers alike, who are usually more than happy 
to oblige. In some cases they aren’t comfort- 
able with it, and that’s fine too. 

That being said, there’s always a gray area, 
such as when you’re flirt- 
ing and sexting and want 
to show her how turned on 
she's making you. Recently a man and I sexted 
after meeting ata bar. I sent him a few tasteful 
nudies that same night. He replied, “You wanna 
see my cock, baby?" He didn't assume. He 
asked. And his timing was perfect. The picture 
was hot. It was well played. When it comes to ex- 
changing nudes, then, the same rules apply as 
when you're having sex. It's all about communi- 
cation, consent and mutual respect. After all, 
a consensual sexy pic isn't sleazy; it's foreplay. 


28 


Here are some guidelines to keep in mind: 

1. Don't make the mistake of thinking that 
once a woman sees your dick, she'll want to see 
it anytime during the day. There's something 
jarring about penises when they make surprise 
appearances in the wild. 

2. Do your research before sending a lady 
your David imitation. The internet has plenty 
of tips for taking good dick pics. Nothing kills 
the mood faster than a full-length, badly lit 
bathroom-mirror selfie with a half chub. 

3. Unless she initiates a sexy-pic exchange, 
don't ask for one if you don't plan to recipro- 
cate. Sexting is an exercise in trust. You can't 
demand what you're unwilling to give. 

4. I'll emphasize "specifically requests one" 
one more time. “What’s up?" is not an invitation 
for you to send an X-rated selfie. Never send un- 
solicited dick pics, period. If you don't know this 
yet in 2016, you're the reason they get a bad rap. 

Questions? E-mail advisor@playboy.com. 


SIND 
MORE 


EREE 
MAGAZINES 


HTTP: //SOEK.IN 


PLAYBOY 
CLASSIC 


THE WEIRDEST UNDERGROUND 
ATTRACTIONS YOU SHOULD 
SERIOUSLY VISIT 


GETITON 


| be Google Play 


0 E = 


THE RABBIT HOLE 


ON ELECTRIG CARS 


——— AGGELERATION—— 


The global stock of electric vehicles (EVs) accel- 
erated from 12,000 in 2010 to 1.2 million in 2015 
and is estimated to hit 13 million by 2020. China 
alone accounted for 40 percent of 2015 sales. 


1.2M 
800K 


(Source: International Energy Agency) 


400K 


2010 2011 2012 2013 2014 2015 


Bloomberg predicts that by 2040 long-range 
electric cars will cost less than $22,000 (in 
today’s money), and 35 percent of newcars sold 
worldwide will come with a plug. 


FORMULA E 


Formula E—the electric-vehicle equivalent of 
Formula One—was created in 2012 by the Fed- 
eration Internationale de l'Automobile to stim- 
ulate interest in EVs and catalyze innovation in 
consumer cars. Upto 10 teams race on inner-city 
street courses one to two miles long. Each ePrix 
lasts around 50 minutes, during which driv- 


ers are required to swap cars with a fresh bat- 
tery and tires. The third season starts October 
2016 in Hong Kong. ¥ One novelty of Formula E 
is FanBoost, a site where fans vote online for 
their favorite driver; the top three drivers get to 
deploy a 100-kilojoule blast of power during the 
race. There has to be a way of incorporating this 
idea into the Olympics...or Miss World. 


sr BEN SCHOTT 


“When Henry Ford made cheap, 
reliable cars, people said, ‘Nah, what’s 
wrong with a horse?’ That was a huge 
bet he made, and it worked.” 


—ELON MUSK 


—— THE AGES OF AUTO—— 


- Se TA 
At the dawn of the Auto Age (1880-1920), 
the number of steam, gasoline and electric 
cars was roughly equal; indeed, electric 
often had the edge in cities such as New York, 
where fleets of electric taxis roamed. It took 
the invention of the electric starter motor 
(which eliminated the hand crank) and the 
rise of mass production to popularize gaso- 
line engines and consign electric vehicles to 
the margins. There they languished (sporadi- 
cally revived by oil crises) until global warm- 
ing and technological advances coalesced to 
establish our current golden age of electric. 


—— DRIVING A BARGAIN —— 


In addition to offering FINANCIALINDUCEMENTS 
(purchase rebates, lower taxes), jurisdictions 
promote EVs with INCENTIVES, including free 
or discounted access to toll bridges, ferries and 
HOV and bus lanes; free or designated parking; 
access to car-free areas or on car-free days; and 
less onerous vehicle-inspection regimes. Some 
countries employ a BONUS-MALUS principle, 
punitively taxing fossil-fuel vehicles. Y The most 
successful promoter of EVs is NORWAY, where 24. 
percent of all new vehicles are plug-ins. When it 
was reported that Norway might ban all gas cars 
by 2025, Elon Musk tweeted, “What an amaz- 
ingly awesome country. You guys rock!” 


—— SOUND OF SILENGE— 


Although a reduction in noise pollution is a 
key selling point of EVs, the risk that near- 
silent cars pose to pedestrians has caused real 
concern—not least to the blind. Artificial noise 
is necessary only at speeds below 18 miles an 
hour—above that, the vehicles make enough 
noise to be safe. While the National Highway 
Traffic Safety Administration does not yet 
require EVs to broadcast fake noise, many are 
already fitted with noise-faking capabilities. 


——— RANGE ANXIETY — — 


One brake on consumer ac- 
ceptance of EVs has long 
been RANGE ANXIETY: the 
fear that your battery will 
die in the middle of no- 
where. Given that the av- 
erage U.S. driver travels 
just 29 miles a day—and 
the average journey is less than 10 miles—such 
concerns seem overblown. Yet range is being ad- 
dressed viaubiquitous (and soon wireless) charg- 
ing stations and a race for better batteries—a 
race supercharged by Tesla. ¥ Listed below are 
the five longest-range 2016 base-model electric 
cars, according to AxleGeeks/Graphig: 


MSRP battery-only range, in miles 
$41,450 Mercedes-Benz B250e 87 
$31,800 Fiat 5006 87 
$31,950 Kia Soul EV-e 90 
$115,500 Tesla Model X PgoD 250 
$108,000 Tesla Model 8 PgoD 253 


— HACK, JACK € RANSOM — 


Internal software and external connectivity 
leave EVs vulnerable to HACKING, JACKING and 
RANSOM—threats that go way beyond a dude 
with a slim jim. In 2015 researchers were able 
to hack a Tesla Model S, and in February Nis- 
san was forced to deactivate an app that al- 
lowed remote access to the climate control of 
its Leaf models. As The Guardian predicts, 
“Your next car will be hacked.” 


81 


20Q 


RACHEL 


BLOOM 


A wild conversation with the creator and star of Crazy Ex-Girlfriend, 
the smartest, sexiest show on prime time 


Q1: More than six studios turned you and your co- 
creator down before the CW picked up your show, 
and now it's returning for its second season as a 
critical and viral hit. Do you get recognized more 
now than before? 
BLOOM: Either I don't look the same on 
TV or people are just polite. When I do 
meet someone who recognizes me, it 
means they watch the show, which, from 
an executive-producer standpoint— 
that's what I care about. I'm like, Oh 
good, you’re watching the show! What 
demographic are you? 
Q2: You wrote nearly 50 original songs last sea- 
son, on topics ranging from anal waxing to how 
weird a stranger's balls smell—and all of it on 
network TV, not streaming or cable. How do you 
get away with that? 
BLOOM: You can get away with saying 
all kinds of dark shit if you turn it into 
abouncy musical number. When you're 
doing comedy, music is your straight 
man. “The Sexy Getting Ready Song” 
is all about the brutal things women do 
to look hot and get in touch with their 
feminine side. My character, Rebecca, 
sings, “I'm gonna make this night one 
you'll never forget” as she’s waxing 
hair off her ass. The chorus chimes in 


er DAVID HOCHMAN 


with “Ass blood,” and you see blood on 
camera. There's no subtext with songs. 
You just let it rip. 

Q3: You shot an earlier version of Crazy Ex- 

Girlfriend as a pilot for Showtime that never 

aired. How much edgier was that? 

BLOOM: It was mostly what we have 
on the CW. There was only one scene 
we had to reshoot. Instead of a make- 
out scene, there was a hand-job scene, 
which I hope to release. 

Q4: How much do you have to hold back? 
BLOOM: We find work-arounds. It 
makes us more creative. There was a 
song, “Oh My God I Think I Like You.” 
Now, had I just done that song by my- 
self, with no censorship, some of it 
probably would have been sung by my 
character as she was getting fucked. 
You can't show that. However, what 
we could show was her head getting 
pushed down for a blow job. Pretty 
fucking close. So rather than try to be 
cutesy, we push the envelope as much 
as we can. And then when we can, we 
do a dirty version. 

Q5: Your song “Heavy Boobs" is about having 

double-Ds, each with “the volume of a toddler's 

head.” They are “dense like dying stars” and 


“they each have their own memoirs.” What would 
your heavy boobs say in a tell-all? 
BLOOM: When you have big boobs, 
you’re a sexual object even when you 
don’t want to be. I would walk down 
the street in New York in just a T-shirt 
and get catcalls. Iknow men don’t un- 
derstand this, but getting catcalled is 
the worst feeling in the world. It truly 
feels like you are being physically 
violated. Boobs sexualize you when it's 
not on your own terms. Then there's 
the physical part of it: Having these 
giant sacs on your body can be painful. 
They're tied to your hormones, to your 
reproductive system. PMSing is a real 
thing, and it can be awful. Boobs are 
not just these disembodied bags of fat 
to be used as playthings for guys. That 
said, a gentle touch goes a long way. For 
guys in relationships with big-boobed 
women, I'd say err on the side of being 
tender, unless she specifically requests 
you to really grab them and mash them. 
Q6: Do you feel at all competitive with other 
women in comedy? 
BLOOM: I feel competition only when 
other people point it out. You read 
these weird headlines, like MOVE OVER, 


PHOTOGRAPHY BY JEREMY LIEBMAN 


AMY SCHUMER, Or MOVE OVER, TINA 
FEY. Why move over? Can't we all just 
stand here together? The only time I 
get a twinge of something is when 
there's content overlap. We wanted 
to do a song recently, and someone in 
the writers’ room pointed out that it 
had basically already been an Amy 
Schumer sketch, so we scrapped it. 
For a second you go, “Fuck, she got to 
it first!” But do I wish she didn't exist 
and that I was the only woman doing 
comedy? Absolutely not. 


Q7: You were an intern at Saturday Night Live. 
What did you learn there? 


BLOOM: I remember watching a ton of 
Real Housewives and waiting for stuff 
to do and seeing the writers sit around 
and write like me and my friends did, 
and thinking, There's no difference 
between me and my friends and these 


BLOOM: I'm self-conscious when I’m 
supposed to look pretty or neutral. I 
watched a scene where I’m in a bar, 
and I noticed I had a muffin top. I was 
like, The song we’re doing is not called 
“Look at Me and My Big Ol’ Muffin 
Top.” But there was nothing I could do. 
People have muffin tops—great. Just 
like when my character is depressed, 
she should have no makeup on. I go 
to all these red-carpet events, but it’s 
all an illusion. Anyone being glossy 
and pretty, with their hair done and 
makeup done—it’s mostly fiction. On 
the inside, we’re all humans filled with 
guts who poop and fart. 
Q11: This past Father's Day you posted on Twit- 
ter, "Hey Dad, thanks for jizzing іп my mom then 
sticking around to help raise the jizz and paying 
for the jizz to take singing lessons.” Is that how 
you talked growing up? 


guys. I used to think there was some 
secret they had or some key to the cas- 
tle. No, they just had more experience. 
It was just them getting better. 

Q8: You got famous for a 2010 song called 

“Fuck Me, Ray Bradbury.” Wasn’t he just shy of 

90 years old at the time? 
BLOOM: He was getting on in years, 
yes. But I was inspired after reading 
The Martian Chronicles. Also, I find 
smart people and writers to be very 
hot. I never went for men because of 
their looks. 

@9: So much of dating today is about swiping 

left or right based on profile pics. 
BLOOM: I used to be attracted to guys 
who were very tall, very lanky, al- 
most to the point of being feminine. 
Those guys were not always great for 
me personality-wise. They tended to 
be kind of reserved and have a rigid 
nature about them. I’m glad I’m mar- 
ried now, because if I was dating based 
on my physical type, I’d be swiping at 
men I shouldn’t be swiping. 

Q10: On the show and in your social-media 

feeds, you switch from looking model gorgeous 

to strutting around without makeup in your 

Spanx. Is one closer to the real you? 


BLOOM: Around the house it was “fuck, 
fuck, fuck, fuck.” As an only child, you 
become like your parents’ idiot side- 
kick, so we all talked that way. They 
were also okay talking about sex, and 
that openness made me feel in control 
of my sexuality. First of all, I have the 
good fortune to not have been raped— 
something that happens to one in four 
women. That’s just fucking luck. I lost 
my virginity in college and never had 
sex with a guy before I was ready, be- 
cause I knew what sex was; I knew the 
realities of it. I have no problem talk- 
ing about sex. I have boundary issues in 
that I have none. 


Q12: Was anything off-limits with your parents? 


BLOOM: Talking about my anxiety and 
depression. I didn’t want to be a bur- 
den on my parents, and when you have 
that darkness inside you, it feels very 
shameful. Eventually I found that the 
more you share it, the more a weight 
is lifted. That’s why I like exposing 
secrets. If you don’t, you’re repressing 
things. Fear leads to hate, hate leads to 
the dark side. I’m completely bungling 
the Star Wars quote, but it’s all con- 
nected. If we were all more open, we 


wouldn’t be so ashamed that we have in- 
securities and that we watch porn, and 
a lot of problems would go away. 


Q13: What kind of relationship do you have with 
pornography? 


BLOOM: A vibrator and porn are my 
glass of wine. I read erotica for many 
years, which was really fun, but then 
a couple of years ago I was like, I’m 
going to try watching porn—and I 
really, really liked it. My tastes in porn 
are very much the typical older-man, 
younger-woman type. It's the hetero- 
normative way of things, where men are 
dominant and women are submissive. I 
think people often confuse someone’s 
sexual predilections with their ability 
to be powerful or feminist. Just because 
I want to be on the submissive side in 
the bedroom has nothing to do with my 
ability to be a boss or with my intelli- 
gence. It'saninteresting contradiction. 
That's kind of what the show is about: 
the struggle between thinking we are 
evolved human beings who live in soci- 
ety and us all being animals. 


Q14: How would America be different with a 
woman in the White House? 


BLOOM: Women, to use the most gross 
generalization, do what's good for 
the team. They do what's best for the 
greater good, and that would be good for 
the country. I see this on my TV show, 
where most of our department heads 
are women. If you say to a male costume 
designer, “This needs to be changed 
because it doesn't work with the writ- 
ing,” sometimes they'll be like, “You're 
wrong. 1 have an Emmy, so, um, no.” 
Then you have to really serve the ego. 
“Oh yes, we know you have an Emmy, 
but could you just do this one thing, 
pretty please?” If you say to a woman 
something needs to be changed, she'll 
go, “Okay. Done.” 


Q15: Who's funny but not yet famous? 


BLOOM: There's this group called the 
Apple Sisters who are just fantas- 
tic. They do a 1940s-type radio show. 
They're amazing. Zach Sherwin, who 


I'M DOING THE THING I'VE ALWAYS 
WANTED TO DO. TO USE A PORN TERM, 
I'M BEING FILLED IN ALL MY HOLES. 


34 


writes a lot ofthe raps for our show, is 
fantastic and should be famous. Iknow 
the Lonely Island is famous already, but 
Ilove them. 


Q16: What's coming up this season on Crazy 
Ex-Girlfriend? 


BLOOM: The theme of season one in the 
writers’ room was the lies we tell our- 
selves. The theme of season two is that 
change is hard. Rebecca’s not in denial 
as much anymore. She has admitted to 
Josh that she moved to California to be 
near him. You can’tunsaythat, and now 
we can playwith the premise ofthe show 
in away we hadn't been able to before. 


Q17: What would you put out there if you didn't 
have to worry about standards and practices? 


BLOOM: It's funny. I did a comedy-club 
show at the Largo in Los Angeles, and 
I was going to do “Heavy Boobs" wear- 
ing just pasties. I pitched that idea to 


my friend Jack, and he said, “That's 
awesome and so funny, but just know 
that it will live on the internet forever. 
Whenever someone googles you, they're 
going to see you in pasties at alive show 
where you didn't have to be in pasties." I 
thought, MaybeIwantto hold off on that 
until it's really important. 


Q18: What would qualify as important enough 
for pasties? 


BLOOM: Maybe a big benefit perfor- 
mance rather than a regular club gig. 
It’s something I'm not opposed to doing. 
Ijust wantto wait for the right moment. 
Same with the internet. I'm not going to 
posttopless pictures of myself, because 
that's aboundary that I do have. I don't 
want people to see my bare tits unless 
it's for a good reason. 


Q19: Life is going well for you. Any new moun- 
tains to climb? 


35 


BLOOM: People ask me, “What's next for 
you?” and I think, What do you mean 
what’s next? This was the thing. Not 
that I have no other ambitions. There 
are things I want to do. After doing a 
lot of these talk shows—Colbert, Seth 
Meyers, Kimmel—I would love to be a 
person in late night. I would love to host 
a late-night or variety show. I wouldn't 
do a topical opening monologue. I would 
make it much more variety-based. 


Q20: Who would be your dream guests? 


BLOOM: I can picture having a politi- 
cian on and then a fire eater and then 
doing a musical number. I would have 
Elizabeth Warren, the cast of Stomp 
and maybe someone dead, like Benja- 
min Franklin. But I’m doing the thing 
I’ve always wanted to do right now, so 
I’m good. To use a porn term, I’m being 
filled in all my holes. L| 


TV 


BULLETPROOF TELEVISION 


Marvel’s Luke Cage nods to the blaxploitation era into which its character 
was born—but muscles out the cliches 


Of the 40-plus new shows premiering this fall, 
none arrives with higher expectations or stakes 
than Marvel’s Luke Cage. It’s the third Netflix- 
Marvel collaboration, after Daredevil and Jes- 
sica Jones, and it’s the first live-action superhero 
series to star an African American actor. 
Making its debut in a year of boiling racial 
politics, Luke Cage is the story of a reluctant su- 
perhero, endowed with extraordinary strength 
and bulletproof skin, who takes on violence in 
the streets and corruption in the government— 
threats far more relatable than the alien hordes 
and sentient robots invading other superhero 


franchises. The series is loaded with allusions to 
black culture (the Harlem Renaissance, Jackie 
Robinson, Walter Mosley, the Tuskegee experi- 
ments, Malcolm X, Roots), but the most perva- 
sive influence is the crop of swaggering crime 
thrillers, including Super Fly and Foxy Brown, 
that grew into their own genre in the 1970s. 
“Thate the term blaxploitation; it’s black em- 
powerment,” says Luke Cage show runner Cheo 
Hodari Coker. “Blaxploitation was a black man 
asserting himself in a cinematic world, kick- 
ing ass and getting the girl, being able to do the 
same thing as Steve McQueen or Lee Marvin. 


Luke Cage comes from that. The way I thought 
to do the character was to take that attitude 
and modernize it.” 

Marvel Comics created Luke Cage in 1972 
as the story of a streetwise crime fighter in the 
mold of Shaft and Black Caesar, films with 
strong black men who take care of the little guy 
and look good in leather jackets. Cage-featuring 
titles Hero for Hire and The Defenders are dated 
as much by their headbands and disco blouses as 
they are by racial stereotypes. Alot had to change 
for him to survive the 21st century—a time when 
shows such as Empire, Jane the Virgin and Fresh 


Off the Boat are gaining popularity outside their 
demographic borders, and the announcement 
of future blockbusters Black Panther and Cap- 
tain Marvel hints at new levels of inclusiveness 
in mainstream entertainment. 

This Cage is still cool and still a bruiser, 
but now he reads Ralph Ellison and Malcolm 
Gladwell. “Black men in this country, particu- 
larly with the fact that they’re systematically 
hunted, have a lot to be angry about,” Coker 
says. “But Luke Cage is very measured, and he 
doesn’t act impulsively. He has strong opinions, 
but he has a sense of humor. He has acharm that 
women go crazy for, and there's a philosophical 
side of him that thinks about the world.” 

Cage made his live-action debut last year, as 
Jessica Jones's love interest and fellow crime 
fighter. Between the end of that show's first 


season and the beginning of Luke Cage, he 
has moved some 70 blocks north from Hell's 
Kitchen to lie low and work off-book for an old 
friend who runs a Harlem barbershop. The 
quiet life doesn't last long. 

Adds Coker, “In the first episode, one of the 
villains says, ‘He’s about to bring it.’ Luke says, 
‘Not the way I want to. I’d kill you.’ He realizes 
his strength, his power, and he’s judicious about 
how he beats the shit out of these guys. He’s in 
control of himself.” 

The main villains are revamps of origi- 
nal characters that would scare the hell out 
of today’s guardians of political correctness: 
Cornell “Cottonmouth” Stokes, a butterfly- 
collared pimp in the 1970s comics, is reimag- 
ined by Mahershala Ali (House of Cards) as a 
menacing crime lord who runs Harlem’s Par- 


adise nightclub, where much of the series is 
set. Black Mariah, a 400-pound racketeer 
and drug dealer in the comics, is now Mariah 
Dillard (Alfre Woodard, of Desperate House- 
wives), a corrupt and fucking scary Harlem 
councilwoman. And Cage? In the hands of six- 
foot-three, 250-pound actor Mike Colter, he’s 
also thoroughly of our time—but he retains his 
original superpower. 

“We were in a production meeting, and some- 
one asked if we should do something different 
than having the bullets bounce off Luke—that it 
might look like a shtick,” Coker recalls. He dis- 
agreed: “I never get tired of seeing a bulletproof 
black man. That image of power is important 
to show that you can have a black superhero. I 
wanted the show to be unapologetically black, but 
there's nothing to apologize for.”— Scott Porch 


When the Nerds Took Over the Airwaves 


From network to cable to streaming, fall TV is rich with gifts for sci-fi and horror fanatics 


FROM DUSK TILL DAWN (EL REY) 
Robert Rodriguez returns! From 
Dusk Till Dawn has a different 
relationship to its source 
material—the campy 1996 
horror film of the same name— 
than, say, FX’s Fargo does to its 
own. Whereas that show places 
new stories firmly in the world of 
the original Coen brothers film 
(also a 1996 cult classic), Dusk 

is a darker, more mysterious 
retelling. The Gecko brothers, 
the Titty Twister strip club and 
the culebras vampires are all 
here, but the series is more 
cerebral than madcap. 


THE EXORCIST (FOX) 

TV is crawling with effects- 
heavy spectacles—zombies (The 
Walking Dead), vampires (The 
Strain) and even the devil himself 
(Lucifer)—but shows about inner 
demons, such as A&E’s Damien 
and WE's South of Hell, haven't 
yet connected. Enter The Exorcist, 
Fox’s adaptation of the 1973 hor- 
ror masterpiece. The pilot sets 

a tempered, religious tone with 
unexpected bursts of violence, 
opening up rich story lines for a 
haunted matriarch (Geena Davis), 
her husband and two daughters, 
as well as a pair of priests. 


ASH VS EVIL DEAD (STARZ) 

Sam and lvan Raimi's refresh of 
the Evil Dead films they've been 
making since the early 1980s 
once again gives us Ash Williams, 
played by paunchy 58-year-old 
franchise star and national trea- 
sure Bruce Campbell. From the 
beginning you know you're in 
good hands—including one old- 
school prosthetic that prompts 
Ash to ask a demon-possessed 
woman, "You like my wood?" 
Ash's road trip to his hometown 
in the season two opener, which 
includes a fight in a haunted 
crematorium, is bloody hilarious. 


WESTWORLD (HBO) 

With only two seasons of Game 
of Thrones remaining and Vinyl 
failing despite a $100 million bud- 
get, HBO desperately needs a hit. 
Westworld, the sci-fi Western se- 
ries whose cast includes Anthony 
Hopkins, James Marsden and 
Evan Rachel Wood, may be the 
answer to its prayers. Early 
looks portend a series bursting 
with sex, violence, humanoid 
robots and Truman Show-like 
surveillance. Prepare to lose 
sleep thinking about how arti- 
ficial intelligence threatens our 
sense of what's real. 


37 


Playing With Politics 


um» 


»c ` 
>. 


E 


Mafia Ill’s violence, racial tensions and apocalyptic dread are set in the 1960s but rooted in the now 


There's a disorienting moment early in Mafia 
III, thelatestinstallment of 2K's richly plotted 
drive-and-shoot series: Somewhere in the fic- 
tional town of New Bordeaux, which strongly 
resembles New Orleans circa 1968, you stumble 
into the basement of a seedy jazz joint and find 
yourself in an opium den. Seconds ago you were 
on your way to a bloody showdown with a mafia 
henchman, but now you're watching a shaggy 
Jim Morrison type intone apocalyptic laments 
backed by a sitar player. 

Andy Wilson, one of the game's executive 
producers, explains that his team chose the era 
for its volatility, citing Martin Luther King's 
and Bobby Kennedy's assassinations in par- 
ticular. “And within the South, there's no more 
of a pressure-cooker place to be than New Or- 
leans," says Wilson. "Players can connect the 
dots between then and now." With pundits con- 
stantly comparing the current election year to 
the “summer of hate" 48 years ago, the game 
couldn't have arrived at a better time. 


You play Lincoln Clay, a Vietnam vet of 
mixed race seeking revenge on the Italian 
mob that slaughtered his surrogate family. In 
this land of sultry sleaze and barking gators, 
you're a calculating avenger, a unifier and an 
annihilator— “a one-man army,” says Wilson. 
You get medieval on the KKK. You get assailed 
with N-bombs. You get hassled by cops. And 
all the while, hundreds of classic songs blar- 
ing from your various rides set the mood. “For- 
tunate Son," Creedence Clearwater Revival's 
counterculture anthem, could be Clay's theme 
song. An angry orphan from the poor side of 
town, Clay “ain't no millionaire's son." 

Occasionally the allegory comes unset- 
tlingly close. In the bayou, you track down 
Uncle Lou, a crime boss who resembles Don- 
ald Trump in a pink 10-gallon hat. Everywhere 
youturn, neo-noir horror and paranoia— not to 
mention voodoo, prostitution and drugs—lurk. 
^We treated New Bordeaux as a many-layered 
character," says Denby Grace, another execu- 


tive producer. ^The sexiness. The heat. The un- 
derbelly. The mystery." 

The dialogue hums with the tensions of the 
game's moment. ^I was definitely affected by 
books and speeches of the time,” explains senior 
writer Ed Fowler. *Malcolm X said, 'Anytime 
you live in the 20th century and you're walking 
around here singing ^We Shall Overcome;" the 
government has failed us.'" Adding to the au- 
thenticity, 30 vintage issues of this magazine 
are scattered within the game, allowing you the 
surreal pleasure of reading up on the era as you 
fight your way through it. Enter a nondescript 
trailer and you might find yourself paging 
through the December 1968 Playboy Interview 
with prominent Black Panther Eldridge Cleaver. 

From graveyard to whorehouse, power-ups 
depend on which lieutenant you allow to con- 
trol a ward. As you jack cars and toss explod- 
ing voodoo dolls, the essence of New Bordeaux 
crawls inside you, biting and clinging hard, like 
an ancient bayou parasite.—Harold Goldberg 


38 


Get cheeky. Introducing a new line of Playboy intimates. 


Y PLAYBOY SHOP com 


MUSIC 


The Reluctant 
Rap Star 


North Long Beach native Vince Staples has broken just about 
every rule in the hip-hop playbook. So what does he stand for? 


From Tupac Shakur to Lil B, rappers have 
long embraced the make-it-and-move nar- 
rative. “I made a little money, then I moved 
my mama/ Yeah straight out the hood,” Rich 
Homie Quan says in “Water.” In “The Watcher,” 
Dr. Dre raps, “I moved out the hood for good, 
you blame me?” And Ice Cube’s “Once Upon a 
Time in the Projects” isawhole cautionary tale 
about hanging around the hood. 

Don’t expect any such songs from Vince 
Staples. “That’s the most ignorant thing,” he 
says. “To me, that translates to ‘If we want to 
do better, we have to get away from black peo- 
ple.’ It’s impossible to feel good about doing 
bad if you have a strong connection to the 
people in your community.” The 23-year-old 
is so proud of his native North Long Beach, 
California that he dedicated a song to thrills 
not found in any travel guide. On “Norf Norf," 
from his 2015 Def Jam debut, Swmmertime 
‘06, he offers a new slogan for the LBC: “We 
Crippin’, Long Beach City, pay avisit.” What’s 
more, he still resides there. 

Staples has just stepped out of Hamilton 
Middle School in North Long Beach, where he 
dropped in on the kids at the Youth Institute, 
anew YMCA initiative he helped establish. A 
few blocks away sits Ramona Park, alandmark 
he name-checks in the sleepy, ominous “Ra- 
mona Park Legend, Pt. 2.” The struggle crys- 
tallized in that song—“It’s so hard, trying not 
to go so hard”—is precisely why he donated to 
the program, which gives kids the opportunity 
to learn filmmaking and music production in- 
stead of gangbanging. 

The latter is what Staples studied. Growing 
up, he attended Christian schools and excelled 
at every sport he tried, but his father was af- 
filiated. The elder Staples made him promise 
he’d never touch the stuff he watched his pop 
chopping up (to this day, Staples doesn’t drink 


PHOTOGRAPHY BY RYAN LOWRY 


or do drugs), but the pull of the streets and the 
appeal of the family business were strong. His 
2014 song “Nate” begins, "Asa kid all I wanted 
was to kill a man / Be like my daddy’s friends, 
hoppin’ out that minivan.” Eventually he be- 
came a 2N Crip. Although the most detailed 
accounting you'll get of that time is in his 
songs, Staples allows that “backlash is still 
there, probably. But I’m not worried about it; 
it’s part of life.” 

Rapping happened almost by accident. 
Friendly with members of the sprawling L.A. 
collective Odd Future, he crashed at producer 
Syd tha Kyd’s studio one night in 2010, after 
his mom had kicked him out, and recorded a 
verse on Earl Sweatshirt’s song “epaR.” In the 
fall of 2014, his debut EP, Hell Can Wait, acol- 
lection of bleak hood tales told by a realist in 
the cold light of dawn, received critical raves. 
By Summertime '06, he'd earned the respect 
of everybody from dudes kicking it on the cor- 
nerto The New York Times. His new EP, Prima 
Donna, should secure his place as one of rap's 
best lyricists. Still, he shrugs off the idea of 
fame, insisting he's “regular” and leaving that 
hustle to, say, Kanye. 

“I'm someone who has lived that full life, so 
Iknowforafactitis not promised,” he says. “I 
also treat it like it doesn’t matter, because life 
is so much bigger than us as people. I’m not the 
important part. There are so many issues in 
the world—we don’t just need to pay attention 
to the children, we don’t just need to pay atten- 
tion to police brutality—people should focus 
on whatever they want to fix. They should do 
their best to put their passion into action, be- 
cause if it really matters, you won't let it fail." 

And if rap fails for him? 

“Га be all right,” he says, the wind off the 
ocean blurring his words a little. “Га get to 
stay home more."— Rebecca Haithcoat 


40 


f 
y 


“IT’S IMPOSSIBLE TO FEEL 
GOOD ABOUT DOING BAD 

IF YOU HAVE A STRONG 
CONNECTION TO THE PEOPLE 
IN YOUR COMMUNITY." 


COLUMN 


FRANCOFILE 


A conversation with Maggie Gyllenhaal on the science of playing a prostitute, the art 
of navigating a sex scene and the brilliance of Heath Ledger 


JAMES FRANCO: Your parents were 

both directors. How much were you 
exposed to the film business when you 

were younger? 

MAGGIE GYLLENHAAL: I was born 

in New York, and my parents, even 

when I was little, both wanted to be 
filmmakers. Ithink my mom got ajob 

in Los Angeles, so they gave up their 
apartment and drove cross-country 

with me. I was really little. At first my 

dad was a carpenter in L.A. They were 

just jobbing, trying to get work. By the 

time I was old enough to really remem- 

ber, they were both making movies. 

They were never celebrities; it wasn’t 

a world like that. 

FRANCO: When you’re playing a part 

like the recovering addict Sherry in 
Sherrybaby, or Candy, who’s a pros- 

titute on our show, The Deuce, how 

do you meld yourself to someone who 

lives a life so different from yours? 
GYLLENHAAL: There are things 

that come without my thinking about 
them—like wardrobe or hair and 
makeup—where I just have a sense. I don’t to- 
tally know where that comes from, but it’s a big 
part of creating somebody. Then, for example, 
Candy has a child and is a prostitute. I gave my- 
self some space to imagine and see what bub- 
bled up. As Candy I was thinking, Did I ever put 
my baby in the other room and fuck a john or go 
down on someone, and the baby started to cry 
in the middle of it? Did my milk ever start to 
leak when I was with a john? 

FRANCO: Oh my God. 

GYLLENHAAL: Those are intense, right? And 
you go, Okay, now that’s a real person. Now the 
blood is coursing in my veins as this person. 
You also have to ask, How many people am I 
fucking a night? How cold is it? Which of the 
eight men I’m sleeping with tonight is this one? 
I find it difficult to be disciplined enough to do 
that work, but when I do it, it helps. 

FRANCO: You worked pretty intimately with 
James Spader in Secretary. How did you navi- 
gate those scenes? 


PHOTOGRAPHY BY DAVE MA 


BY 
JAMES FRANCO 


GYLLENHAAL: I didn't know much about the 
business of making movies at that time, but I 
see now that Secretary wasn't a real movie until 
they had a guy who meant something finan- 
cially. We were working, but I don't think the 
movie was real until they got James. He came 
in and read through some scenes with me, and 
it was amazing. We were just quietly reading 
through these scenes, sitting on a couch, but 
it was on. James speaks very slowly and delib- 
erately, and at the end of this read-through, he 
sortofstopped and took along, dramatic pause, 
looked at the director and said something like 
“I think...you have hired...the most wonderful 
actress for this role." My heart was beating. I 
was like, Oh my God. I also remember him say- 
ingto me in the very beginning, again with alot 
of dramatic pauses and very deliberately, “I al- 
ways have an ally on everything I work on, and 
this time my ally is you.” And I just went on the 
trip with him. I was his ally. 

FRANCO: You and your brother Jake worked 


with Heath Ledger in what I thought 
were two of his best performances— 
Brokeback Mountain and The Dark 
Knight. Did you see his idea for the 
Joker taking shape? 
GYLLENHAAL: I remember my hus- 
band, Peter Sarsgaard, talking to 
Heath about Jack Nicholson having 
played the Joker. Heath kind of said, 
"I know what I'm going to do. I have 
an idea." The thing is, it's really hard 
to be excellent and free in a movie of 
that scope and when there are so many 
other things that are important aside 
from the acting. And Heath really is 
totally free. It's hard to make space 
for yourself to do that in a movie like 
The Dark Knight. It’s way easier in a 
movie like Sherrybaby, for example. 
That was what was particularly amaz- 
ing about Heath as the Joker. It was to- 
tally clear from the second I was on set 
with him that he was doing something 
really special and alive. 
FRANCO: You told me Jeff Bridges 
once said to you, “Everything goes 
into the stew.” How do you use that? 
GYLLENHAAL: Here’s a simple example. An 
actress said to me two days ago, “I’ve been get- 
ting so scared when it comes time for my close- 
up. I’m paralyzed with fear.” From my objective 
position, I was like, “You’re playing someone 
who is acting like they’re comfortable with the 
wildest sexual encounters. It is so much more 
interesting if that person sometimes is para- 
lyzed with fear.” I don’t believe in the fantasy 
person who is totally comfortable with that 
kind of stuff. Maybe there are a couple of people 
like that in the world, but I’m not really inter- 
ested in them. I’m much more interested in the 
person who acts like they’re comfortable with 
all those things and then sometimes is para- 
lyzed with fear. If that actress heard me, then 
the experiences come out and she’s paralyzed 
with fear. If you can just let that be okay, then 
all ofa sudden you're doing something fascinat- 
ing. I think that’s what Jeff was talking about. I 
really find that freeing. E 


42 


FOLLOW THE BU 
000006 


/playboy @playboy @ playboy playboy + playboy 


POLITICS 


WHAT DOES IT 


MEAN WHEN GOPS 
CAN KILL А MAN 
WITH A ROBOT? 


For the first time ever, police officers killed an American citizen—albeit a mass shooter—on 
home soil using a bomb-bearing robot. Where does that leave our civil rights? 


It's the dark, wee morning hours of July 8, 2016 
and Micah Xavier Johnson is holed up on the 
second floor of El Centro College with a rifle, 
singing. Eleven people are injured, five police 
officers are dead. After two hours, the Dallas 
Police Department has given up on negotia- 
tions. A Special Weapons and Tactics team is 
positioned down the hallway from Johnson, 
working a pound of C-4 plastic explosive into 
the arm of the department's Remotec Andros 
Mark 5A-1. It's the C-3PO of police robots. It 
has video cameras and an arm, but aside from 
being able to blind someone with a flash or dole 
outa nasty pinch, itis not a fighter. It was made 
for bomb disposal, not delivery. This morning, 
for the first time in police-robot history, it will 
be used to take a human life. 

Afterward, news headlines screamed KILLER 
ROBOTS HAVE ARRIVED. But those headlines miss 
the point. The robot wasn't sentient. It didn't 
kill somebody; somebody used 
itto kill somebody else. Much of 
the debate focused on the robot 
and others like it: how heavy they are, how fast 
they are, how their tiny electrical muscles work. 
These details are superficial, but our collective 
nervousness that someday robots would call the 
shots ran deep. Artificial intelligence can be as 
much a threat as a benediction—but what hap- 
pened in Dallas had nothing to do with AI. 

Under its most orthodox definition, AI is 


sy MATT JANCER 


ILLUSTRATION BY 


PATRIK SVENSSON 


the replication of a biological mind. Philoso- 
phers and software engineers can't agree about 
whether Al could ever be more than a convinc- 
ing charade, much less a staple of policing. 
Under its most liberal definition, Al is what 
yowd find trying to shoot or outrun you in a 
video game. Even that is beyond the scope of 
the world's police robots. The Andros used in 
Dallas, like every other police bot, is remote- 
controlled, like a Tyco toy car. 

No one from the Dallas Police Department 
would speak with me (perhaps because their 
robot overlords wouldn't let them), but Tim 
Dees, a former Nevada police officer and for- 
mer criminal-justice professor, understands 
the events of July 8. “The Dallas situation 
was fairly unique,” says Dees, who writes for 
PoliceOne, an online publication for law en- 
forcement officers. “The shooter was in an area 
where he couldr't be easily visualized by the 
cops without exposing them- 
selves to gunfire. He was be- 
lieved to have ample ammo on 
him, and he said he had explosives with him.” 

Don Hummer, associate professor of crimi- 
nal justice at Penn State Harrisburg, agrees. 
“The Dallas incident represented an extremely 
high, if not the highest, rung on the use-of- 
force continuum,” he says. He explains John- 
son's position 30 feet down a hallway from 
the SWAT team, in a computer server room 


from which he could easily defend the only 
two doorways. “He'd barricaded himself in a 
space where further casualties were likely if the 
police stormed it—or, if they did not, from the 
subject firing at law enforcement or civilians 
or detonating the explosives he claimed to pos- 
sess. The decision to neutralize the subject was 
avirtual necessity. Is the outcome any different 
if the perpetrator is felled by a sniper's bullet 
or by an explosive device attached to a robot?” 

If Dallas is a special case, it raises more theo- 
retical questions than practical ones; namely, 
does the availability of a robot capable of kill- 
ing a suspect change police decision making 
from here on out? Because if it does, we won't 
be going back. 
Technology changes law enforcement. It hap- 
pened with Kevlar vests, pepper sprays, Tasers, 
undercover squad cars, body cameras, in-car 
laptops, radios, flash-bang grenades, beanbag 
ammunition rounds and tear gas. America's 
police forces also transformed when revolvers 
were swapped for semiautomatic handguns in 
the 1980s and when long guns were issued to 
non-SWAT officers in the 1990s. The domino 
effect of those changes has never been more 
evidentthan itis today. 

“When I was investigating allegations of 
police misconduct in New York City, officers 
were allowed to carry guns but not Tasers,” says 


44 


hd 


Ryan Calo, assistant professor of law at the 
University of Washington and co-director of 
the Tech Policy Lab, which studies the collision 
of U.S. law with new technologies—specifically 
robotics and online tech. “They would have to 
call in a supervisor for a Taser. This is because 
the NYPD wasn’t sure officers would have 
the experience or operational awareness to 
make the decision to use nonlethal force, even 
though they were trusted with lethal force.” 
There’s a strand of thought that goes like 
this: The less likely it is that a certain degree of 
force will cause friendly casualties, the more 
likely it is that someone will authorize a great- 
er degree of force—even when it’s not 100 per- 
cent necessary. If it shocks you that a police 
robot set off a bomb in Dallas, what did you 
think when a CIA drone fired a missile into a 
car carrying American citizen Kamal Derwish 
in Yemen in 2002? Derwish was associat- 
ing with Al Qaeda. It was at the height of the 
war on terror, and the CIA’s unmanned aerial 
vehicles—General Atomics MQ-1 Predators— 
were being retrofitted to shoot Hellfire air-to- 
surface missiles at the world’s biggest threats. 
But it raised a furor nonetheless. Shouldn't 


POLITICS 


1. Robots such as RoboteX's Avatar Ill are actively marketed to law enforcement, yet few police agencies buy them because 
of their high price tag. 2. Police bots are primarily used for the removal of explosives; the response to the mass shooting in 
Dallas is an exception. 3. Dallas officers embrace hours after Micah Xavier Johnson killed five of their own. 


American citizens be arrested (or at least an 
attempt be made to arrest them) before be- 
ing gunned down? If not for their sake, then 
for the integrity of our Constitution? Where is 
due process in the age of technology? 

“Legally, the two scenarios are controlled by 
wholly different laws, but the ethical consid- 
erations are quite similar,’ says Ron Sullivan, 
a Harvard law professor who focuses on civil 
liberties, criminal law and criminal procedure. 
“Co-extensive with the militarization of police 
a decade or so ago has been the increased inci- 
dence of use of force, including lethal force. The 
psychology of warfare is markedly different 
from the norms that should animate policing.” 

The laws governing police use of force, deadly 
and otherwise, are set out in the 1989 Supreme 
Court ruling Graham v. Connor, in which a 
man sued Charlotte, North Carolina police for 
using excessive force after they observed him 
quickly enter and leave a convenience store, 
behavior they found suspicious. Dees explains 
the Supreme Court’s ruling: “Any use of force 
must be objectively reasonable in the eyes of 
the officer, and any subsequent reviewing ju- 
dicial authority has to consider that officer’s 


perspective in ruling on the reasonableness of 
the officer’s actions. This applies whether the 
use of force is via an empty hand, a firearm ora 
brick of C-4 Or a robot. 

Robots, bots, brobots, drones, automatons, 
mechano-men, androids, mandroids, repli- 
cants, terminators and UAVs—one can imag- 
ine the American executive branch has been 
into robotics since Tron. The CIA and the 
Department of Defense began acquiring and 
developing unmanned aerial vehicles in the 
early 1980s to the point that, according to the 
U.S. Navy, there was at least one UAV in the sky 
during every second of the Gulf War. 

Years earlier, in 1966, America’s mad- 
scientist division, DARPA, funded the first 
modern unmanned ground vehicle, or UGV. 
“Shakey” was remote-controlled, wheeled 
and about as automatic as shoelaces. A human 
driver—not anything resembling Al—made 
all the calls. As with many of DARPA’s ideas, 
the Department of Defense went lukewarm 
on it until interest in UGVs reemerged in the 
early 1980s. The vehicles were built to see in- 
side dangerous buildings and territories and 


46 


. 


= 
4 


_ The most expensive Mercedes-Benz? ever made. Rarer than a Stradivarius violin. 


Not actual size. 
Shown is model in Pearl White finish. 
Also available in Ruby Red finish. 


How to Park $11.7 Million on Your Desktop 


The 500K Special Roadster is one of the rarest and most-sought after automobiles ever built. 


t's hard to deny that one of the signature 

models of Mercedes-Benz® is the 500 
series. So many striking and elegant bodies 
would grace the stalwart chassis. The 
500K's of the 1930s were beautiful, 
elegant, and exclusive models often 
outfitted with voluptuous coachwork and 
sold to the wealthiest of clientele. 


The most ravishing model of this species 
was the two-seater 500K Special Roadster 
launched in 1936. It was a limited production 
cabriolet, in total less than 30 were made, 
adding to its near-mythical qualities. In its 
day it went for top dollar—over $106,000. 
Today, these ultra rare masterpieces are going for millions. In 
2012, a Special Roadster fetched more than $11.7 million at 
auction at the Pebble Beach Concours d'Elegance. 


Forgo the bidding wars, nail-biting flatbed transport, and 
scavenger hunting for parts in Germany. Here's your chance to 
own the rare and luxurious essence of this remarkable car in 
terms of its unforgettable styling, inimitably powerful and 
elegant lines, and showstopping presence. 


Our die-cast metal replica captures the sexy curves and sumptuous 
coachwork of the full-size model in striking detail. Just shy of a 
foot long, and available in pearl white or ruby red. 


Die-cast metal body features doors, hood 
and trunk that open, steerable wheels 
that roll, and four wheel suspension. 
Available in Ruby Red finish. 


You don't need to spend millions to showcase 
your impeccable taste. Sold! To the discerning 
reader for $99! 
Your satisfaction is 100% guaranteed. 
Test drive the Special Roadster for 30 days. 

If for any reason you are not completely 
satisfied, simply return it to us for a full 
refund of your purchase price. But we're sure 
that once you park this beauty in your house 
youll be sold. 


Comes factory sealed in its original packaging in order 
to retain its status as a highly collectable item. 


1936 Mercedes-Benz® 500K Special Roadster 
(Pearl White or Ruby Red finish) $4491 


Offer Code Price $99 + S&P Save $50 


1-800-333-2045 


Your Insider Offer Code: MBD279-01 
You must use this insider offer code to get our special price. 


# Special price only for customers using the offer code versus the price on 
Stauer.com without your offer code. 


14101 Southcross Drive W., ۹ 
Staue 


® Dept. MBD279-01 
Burnsville, Minnesota 55337 
www.stauer.com 


eee Ñ 


Rating of Ar 


High-quality 1:18 scale die-cast replica ¢ intricate moving features • Detailed chassis with separate exhaust systems • Includes display stand 


Smart Luxuries—Surprising Prices" 


M 


to manipulate explosives placed by enemies 
and suspects. American police departments 
have been using them for the same purposes 
for two decades. 

Arming these robots isn’t a foreign idea to 
those who manufacture them. Northrop Grum- 
man, of which Remotec is a subsidiary, has sold 
accessories that mount a Franchi 612 or Penn 
Arms Striker 12 combat shotgun to its Andros 
UGV since 2004, though sales literature refers 
to the Franchi 612 as a door-breaching tool and 
the Penn Arms Striker 12 as a delivery system 
for less-than-lethal rounds. So the ability to arm 
robots has been there for more than a decade. 
In reality, most police agencies don't have ready 
access to robots; for those that do, the devices 
are rare and expensive, used mainly for explo- 
sives disposal and for entry into areas deemed 
too hazardous for police officers. 

“Robots with guns are impracti- 
cal” says Eric Ivers, president of 
robot manufacturer RoboteX. He 
says RoboteX has dealt with at least 
a thousand police departments, in- 
cluding those in San Francisco, Los 
Angeles, New York City, Chicago, 
Seattle and St. Louis. “Reloading 
would be nearly impossible at the 
point of use, and delay in wireless 
signal is a possible problem. From 
my perspective, the biggest problem 
is the speed with which a gun could 
move and track a subject. People can 
move faster than current police ro- 
bots can track them. By the time the 
operator could locate, aim and fire, 
the subject would likely have moved 
far enough to avoid being hit.” 

Two Korean firms, Samsung Tech- 
win and DoDAAM, and one Israeli company, 
Rafael Advanced Defense Systems, have devel- 
oped near-autonomous sentry guns for border 
defense along the Korean Demilitarized Zone 
and the Gaza Strip, respectively. Software de- 
tects and tracks targets through body-heat sig- 
natures, but each gun relies on a human operator 
to fire. Good thing, because an automatic sentry 
can't distinguish between friends and enemies; 
it targets anyone it sees. And because they’re 
long-range stationary platforms, these devices 
are unsuitable for police work. Put wheels on 
one and roll it into a hotel room or a bank, and 
deficiencies will show up immediately. 

“A robot is not agile enough to protect its 
weapon from being accessed by a hostile,” says 
Dees. “It’s a relatively simple task to creep up on 
aremote-controlled vehicle, tip it over, throw a 


POLITICS 


net over it or grab something off it, especially if 
the vehicle is out of sight of its operator, whose 
perspective is limited by the vehicle’s camera.” 
Neither is a robot good for fighting with 
explosives. “Robots don’t really need modifi- 
cation in order to be used the way the one in 
Texas was used,” Ivers says. It isn’t the price 
tag of the Dallas Police Department’s $151,000 
Andros, which survived the explosion, that 
keeps police from deploying suicide bots, he 
says. “Any remote-controlled toy car or truck 
could probably be rigged, driven to a location 
and detonated. Police have not used explosives 
in the way Dallas did mostly because there are 
better ways to accomplish the same goal.” 
Police face situations in which they have 
to end a life for their own and others’ safety. 
There’s no getting around that. But those who 


“ARMED ROBOTS 
MAKE THE DECI- 
SION TO USE LE- 
THAL FORCE MUCH 
EASIER BECAUSE 
THE HUMAN BEING 
IS REMOVED FROM 
THE SUBJECT.” 


make that decision should also follow legal and 
civil regulations. Some, like Sullivan, want 
police departments to write protocols spe- 
cifically for the use of armed robots. “Armed 
police robots, in effect, add an insulation layer 
between the police officer and the subject. It 
makes the decision to use lethal force much 
easier because the human being is removed 
from the final point of contact with the sub- 
ject,” says Sullivan. “And my strong intuition is 
that shared responsibility increases the likeli- 
hood of irresponsible decision making.” 

For others, the current regulations are 
enough. According to Hummer, every police 
department already has in place language 
relevant to armed, nonautonomous robots, 
but that language is written exclusively for 
firearms. Something as simple as a broaden- 


ing of terms—from “firearm” to “any tool in 
the police arsenal”—could fix that. “As with 
any critical incident, there is a supervisory 
decision-making process whereby a senior ad- 
ministrator has the ultimate responsibility for 
using deadly force,” he says. In Dallas, it was 
the chief of police and the mayor. When there 
isn't time to call police headquarters, it's the 
senior officer on the scene. “We have seen in 
recent months that every level of officer from 
top management through line officers can be 
held accountable for misuse of force,” Hummer 
continues. “For instance, half a dozen officers 
were indicted in the Freddie Gray case in Bal- 
timore” Use of an armed robot, as in Dallas, 
is subject to the same hierarchy of potentially 
shared responsibility. 

One day robots will be as standard-issue as 
Kevlar vests and sidearms, particu- 
larly for negotiation, surveillance, 
bomb disposal, door breaching and 
distraction. Forthe moment,though, 
and for foreseeable moments, armed 
robots are as much an aberration 
as they are a legal means to an end. 
“Assuming the robot is tele-operated 
at all times by a person, I don’t see 
a particularly greater impact than 
snipers, full-body armor or other 
militarized police tactics,” says Calo. 
“The current constitutional frame- 
work is sufficient to address a situa- 
tion such as Dallas, wherein officers 
use a robot to kill someone.” 

“I don't think overall police deci- 
sion making will be affected much 
as a result” says Hummer. “Every 
police incident is a continual flow of 
circumstances, and no two are ever 

the same. Discretion is the most critical com- 

ponent of doing police work. 1 firmly believe 
policing will be one of the last occupations to 
have the human element diminished.” 

Still, to others, the mere presence of passed- 
down military robots is enough to affect police- 
civilian relations. “Society would be much better 
off if the structural divide between military and 
civilian police remained distinct,’ says Sullivan. 
That said, starting discussions about autono- 
mous robotics and true AI would be wise. Au- 
tonomous robots are coming, without a doubt. 
And as humanity accelerates its efforts to create 
artificial intelligence, preparing for that day is 
smart contingency planning. The moment it ar- 
rives will be a watershed because it will, for the 
first time, shift judgment from the officer using 
the machine to the machine itself. E 


48 


How to Tell Time Like a Man 


Our digital-analog hybrid has two sides... она? and tougher. 
Get it now for an unbelievable $59! 


our watch shouldn’t cost more than 
Y your car. It should look and feel like a 
power tool and not a piece of bling. 
Wearing it shouldn't make you think twice 
about swinging a hammer or changing a tire. 
A real man's timepiece needs to be ready for 
anything. But that's just my opinion. If you 
agree, maybe you're ready for the Stauer 
Centurion Hybrid. Use your Exclusive 
Insider Promotional Code below and I'll 
send it to you today for ONLY $59. 


This watch doesn't do dainty. And nei- 
ther do I. Call me old-fashioned, but I want 
my boots to be leather, my tires to be deep- 
tread monsters, and my steak thick and rare. 
Inspiration for a man’s watch should come 
from things like fast cars, firefighters and 
power tools. And if you want to talk beauty, 
then let's discuss a 428 cubic inch V8. 


Did I mention the $59 price tag? This 
is a LOT of machine for not a lot of money. 
The Stauer Centurion Hybrid sports a 
heavy-duty alloy body, chromed and 
detailed with a rotating bezel that allows 
you to track direction. The luminous hour 
and minute hands mean you can keep 
working into the night. And the dual digital 
displays give this watch a hybrid ability. The 
LCD windows display the time, day and 
date, includes a stopwatch function, and 
features a bright green electro-luminescent 
backlight. We previously offered the 
Centurion for $199, but with the exclusive 
promotional code it's yours for ONLY $59! 


No matter what, this watch can keep 
up. Thanks to the Stauer 30-day Money 
Back Guarantee, you've got time to prove it. 
If you're not totally satisfied, return it for a 
full refund of the purchase price. You also 
get a 2-year replacement guarantee on both 
movements. But I have a feeling the only 
problem you'll have is deciding whether to 
keep the Stauer Centurion on your dresser 
or tucked inside Aur toolbox. 


[ Y P4 


“1 ee in the surveying and construction 
industry... This is my work horse watch 


and I am proud to wear it.” 
— C.S. from Fort Worth, TX 


\з зн бш» 
7 


0ر سس M‏ 


/ : 
< 9| ч 


TAKE 70% OFF 
INSTANTLY! 


Stauer Centurion Hybrid Watch— 
Promotional Code Price Only $59 


tA 
--— 


or two payments of P 7 — -s&P 


Order now to take advantage of this fantastic low price. 


1-800-333-2045 


КД d 
[rog CUSINESS 


Rating of A+ 


St ® 14101 Southcross Drive W., Dept. CNW458-03 
Allie’ Burnsville, Minnesota 55337 WWW.stauer.com 


Digital-Analog Hybrid e Dual digital displays e Heavy-duty chromed body • 3 ATM Water Resistant 
LCD windows for time, date and day e Luminous hands • Contrast Stitch Band fits a 7 !/4"-9 1/4" wrist 


Smart Luxuries—Surprising Prices" 


POLITICS 


SEDUCING THE 


VOTE 


The science of persuasion is reshaping politics—and the men’s room—forever 


We're putting the band back together. That was 
the message UCLA psychology professor Craig 
Fox sent out this past summer to a tight-knit, 
rarefied group of academics at the nation’s top 
universities. For more than a decade, this un- 
usual team, which calls itself the Consortium 
of Behavioral Scientists, has worked to un- 
cover new information on how people make de- 
cisions. Now their expertise is being deployed 
for an urgent mission: maneuvering the public 
into voting for Hillary Clinton. 

Major corporations have been employing this 
type of persuasion science in their advertising 
and sales strategies for years. One of the most fa- 
mous applications helped clean up filthy men’s 
restrooms at the airport in Amsterdam. (Come 
to think of it, this may be perfect for politics.) 
Rather than post signs instructing men to aim 
into the urinals, the airport’s solution was to 
etch the image of aflynear the urinal drains. The 
result was that men locked their aim onto the 
flies, and the floors had 80 percent less residue. 

Fox offered Democrats this type of insight 
into decision making in 2004, but presidential 
nominee John Kerry wasn't interested. He lost, 
and George W. Bush was reelected. By 2006, the 
academics were so offended by Bush’s policies 
that they went into overdrive to sell Democrats 
on their science. At the time, the Bush Republi- 
can machine was pushing the rhetoric that the 
war in Iraq was part of the “war on terror.” The 
Democrats’ denial wasn’t cutting it, so the con- 
sortium helped craft the line that the war in Iraq 
was a “detour” in the war on terror. Hillary Clin- 
ton, then a New York senator, paid close atten- 
tion and attended a small meeting where some 
of these “decision scientists” gave advice on how 


to take Congress back from the GOP. Using this 
new message in various forms, Democrats won 
control of both houses of Congress that fall. 

It sounds like the spin-doctoring of press 
secretaries and communications strategists, 
but the field of decision science is already in- 
fluencing U.S. politics. In the political game, 
these academics look at questions and conduct 
real-time experiments through e-mail polling 
and web-link tracking to find which messages 
move people to volunteer, donate money and 
deliver a vote at the ballot box. 

Fox assembled the group again to get Presi- 
dent Barack Obama reelected in 2012. Helping 
were Robert Cialdini, who earned his Ph.D. in 
social psychology from the Univer- 
sity of North Carolina, did postdoc- 
toral work at Columbia and wrote the 
best-selling book Influence: The Psy- 
chology of Persuasion; Michael Morris, a pro- 
fessor at Columbia Business School who has 
written morethan 100 articles on decision mak- 
ing for psychology and management journals; 
SamuelL. Popkin, a Massachusetts Institute of 
Technology Ph.D., professor atthe University of 
California, San Diego and author of The Can- 
didate: What It Takes to Win—and Hold—the 
White House; and Richard H. Thaler, a behav- 
ioral economics pioneer, University of Chicago 
professor and co-author of Nudge, a book about 
tactics such as etching flies on urinals. 

He was so impressed with Obama when they 
met in 2004, Thaler told The Guardian, that 
he made the first political contribution of his 
life to Obama's campaign for the U.S. Senate. 
By 2008, Thaler was being described as the 
"in-house intellectual guru" of Obama's White 


By JOHN 
MERONEY 


House run. The campaign never admitted to 
using the scientists' advice—but after win- 
ning, Obama himself praised their unique re- 
search and appointed Cass Sunstein, co-author 
of Nudge, as administrator of the White House 
Office of Information and Regulatory Affairs. 

When I contacted Thaler to ask him about 
Fox's group and their advice for Clinton, he 
refused to talk and accused me of *making up 
claims." But his colleagues who did provide me 
with information firmly believe they're on a 
mission. And Clinton is fortunate these experts 
lean left, because even with Donald Trump's 
repeated meltdowns, he's an agile persuader 
and an expert at controlling the conversation, 
whereas Clinton often "short cir- 
cuits," as she put itin August. 

Other experts in persuasive 
techniques argue that Trump's 
off-the-cuff, authentic remarks are more 
deftly calculated than he lets on. Trump has 
such a mastery of persuasion (he grew up with 
The Power of Positive Thinking author Nor- 
man Vincent Peale as his minister) that he 
has internalized the techniques, according to 
persuasion expert Scott Adams. Known for 
his popular Dilbert comic strip and author of 
Howto Failat Almost Everything and Still Win 
Big, Adams runs a blog that includes thoughts 
on the art of persuasion. ^Trump's technique 
matches pretty much point for point what the 
best persuaders would do,” says Adams. 

So Clinton is going to need something revo- 
lutionary to beat Trump at his own game. Re- 
ferring to one of Professor Fox's stars, Robert 
Cialdini, Adams admits, “If Godzilla's in the 
fight, Trump's got a problem." [| 


50 


8750 PEAK / 
7000 RUNNING WATTS 


13 HP (420 CC) 
GAS GENERATORS 


1212 Hours of Runtime at50% Load 
• All Weather Outlet Covers 
e Low Oil Shut Down Protection 
e Fast Acting Diode Technology 
for Surge Protection 
+76 dB Noise Level 
«Electric Start 
• 26-7/8" Lx 22" W x 22-3/4" H 
e Weighs 183 Ibs. 


Super Offer 


ind, CoverPro, 3001 inkiin, Grants, Holt, Jupiter, 
سیا‎ Madox Perd. Predator” مل‎ ааа Union. Vanguard Vieng Nob vald or 
prior purchase. Non ransferabl. Original coupon must be presented. Valid through 127717 


USE THIS CODE 14555318 


700+ Stores Nationwide 


Super Offer 


FREE 


WITH ANY PURCHASE 


27 LED PORTABLE 
ATA FLASHLIGHT 


USE THIS CODE 14537322 


800.423.2567 


Super Offer 


4000 PEAK/3200 RUNNING WATTS 
6.5 HP (212 CC) GAS GENERATORS 


lt p m Level 
99 Ibs. 


ITEM 6٤٥ shown 


ITEM 69675/69728/63090/63089 
CALIFORNIA ONLY 


SAVE 9 


USE THIS GODE 14538211 


Super Offer 


8750 PEAK/7000 RUNNING WATTS 
13 HP (420 CC) GAS GENERATORS 


ام = 


Ene B | 
: ۴ 
š LA £ E - 
` ь 5. Noise Level 


Š Wei ghs 183 Ibs. 
ITEM 68530/63086/63085/69671 shown 


ITEM Ne 
FORNIA ONLY 


SAVE °469 


USE THIS CODE 14545767 


HarborFreight.com 


KEVINHART 


INTERVIEW 


Kevin Hart is poised to become the biggest stand-up comedian ever. Not that he's kicking 
back to celebrate: His movies, including Ride Along, Get Hard and Central Intelligence, have 
raked in more than a billion dollars globally, and yet he works like an unknown still angling 
for an NCIS callback. Since last January, Hart has appeared in half a dozen films, includ- 
ing this month's What Now?, a genre-hopper about his recent record-breaking global comedy 
tour. That movie, which mixes stand-up footage with a fictional James Bond-style back- 
story, is expected to smash box-office records too. Hart is also producing TV shows, building 
a video-on-demand network, partnering on tech deals and signing endorsement contracts. 


In other words, his life is as dazzling as that 
gold mike he wields on stage. No wonder he 
calls himselfthe “comedic rock star.” 

At 37, Hart is at the peak of his popularity, 
and all signs point to continued domination 
on screens both large and handheld. He has 
a keen sense that comedy today is an every- 
where experience, whether you're spending 
an evening with him at the megaplex, buying 
his new Nike “Hustle Hart” sneakers or let- 
ting him guide you on the Waze app. Wher- 
ever you go, Hart’s quicksilver voice and 
contagious energy are with you. 

He was born on July 6, 1979 in Philadelphia, 
the younger of two boys. His mother, Nancy 
Hart, raised them; father Henry Witherspoon 
was a heavy drinker and coke addict who spent 
time in jail on drug charges. Being funny 
saved Kevin well before he was getting laughs 
professionally. At the shoe store in Philly 
where he worked, his pratfalls and snappy ob- 
servations made him the star salesman on the 
floor. But “regional manager” wasn’t going to 
cut it. After high school, Hart played small 
comedy clubs under the stage name Lil’ Kev 


the Bastard. People urged him to quit, but he 
followed the paths blazed by heroes like Chris 
Tucker, J.B. Smoove and Eddie Murphy, even- 
tually willing his way to Hollywood. 

For years Hart struggled. Sitcom after sit- 
com tanked. SNL rejected him. His marriage 
collapsed. But he turned heartache, and even 
his mother’s death from cancer in 2007, into 
gold. His 2011 Laugh at My Pain stand-up 
tour and subsequent concert film became his 
first real hit. The five years since have been a 
rocket ride: He hosted the MTV Music Video 
Awards, guest-starred on Modern Family, 
produced and starred on the Real Husbands of 
Hollywood series and made a handful of mov- 
ies each year (The Wedding Ringer, The Secret 
Life of Pets and Think Like a Man and its se- 
quel, to name a few), all but one of which went 
to number one. He has two young kids, Heaven 
Leigh and Hendrix, from his first marriage, 
and this year Hart married model Eniko 
Parrish. Along the way, he became a living 
counterargument to an ugly show-business 
assumption: that African American actors 
can’t sell movie tickets in the global market. 


PHOTOGRAPHY BY CATHERINE SERVEL 


Contributing Editor David Hochman, who 
last interviewed Trevor Noah for PLAYBOY, 
spent several days with Hart on both coasts 
over the past year. “Kevin’s got this mas- 
sive, hyperactive energy that makes you for- 
get he’s a small guy,” Hochman says. The 
two of them hung out most recently in the 
ultra-luxurious Baccarat Hotel in Manhat- 
tan, where Hart was tailoring the menu to 
his dramatically fitness-conscious tastes: 
“TIl have a burger but no cheese, no lettuce, 
no tomato, no onion, no sauce and definitely 
no bun,” he told the amused waiter. “Do 
the same thing with a chicken patty.” Says 
Hochman, “Kevin knows what he wants in 
every situation. It’s not Oscars. It’s beyond 
mere money and fame. Kevin Hart wants to 
be the Genghis Khan of comedy.” 


PLAYBOY: Your new stand-up concert film 
follows you on the biggest comedy tour of all 
time: 156 shows, 112 cities, 13 countries and 
five continents. That’s a lot of airport body- 
cavity searches. 

HART: You get used to it. The good thing is, 


flying private takes a lot of the hustle and 
bustle off it, makes the ins and outs a little 
more convenient. But the whole goal behind 
the tour was not only to make history but to 
go beyond what people would expect a come- 
dian to do. To be able to play so many venues 
in so many cities and countries, to sell out 
multiple shows and arenas, to do stadiums— 
it blows up the idea of “You’re just a guy 
telling jokes,” right? You show the global im- 
portance oflaughter. 

PLAYBOY: How does your material change 
when you're playing to a crowd in Singapore ver- 
susanaudience in, say, Brooklyn or Cape Town? 
HART: I change nothing nowhere. Noth- 
ing. That's the beauty of it. To be- 
come a universal comedian and 
really stay true to the meaning 
of universal, you come up with 
comedy that appeals to everyone. 
We set so many records. We sold 
100,000 seats in New York alone, 
with three sold-out shows at Mad- 
ison Square Garden and two more 
shows at the Barclays Center in 
Brooklyn. It's completely crazy. 
And it's not just crazy here. My 
international shows sold out in 
three days, all with the same ma- 
terial and the same level of laugh- 
ter. California, Cape Town—the 
people are amazing, and they re- 
spond. Durban, Qatar, Dubai, Sin- 
gapore. Same thing everywhere. 
Funny is funny. 

PLAYBOY: What was the toughest 
crowd? 

HART: Well, Abu Dhabi was def- 
initely the scariest before I got 
there. I was so afraid to go because 
I didn't want to offend anybody. I heard you 
could rub the culture in the wrong way. You 
know, because ofthelanguage and sexual con- 
tent, I wondered, How far can I push it? What 
canIdo? ButItalked to people, and they said, 
"Kevin, these are your fans. They want you 
over there." 

PLAYBOY: Did you really think something 
would happen to you? 

HART: I didn't want to have a problem with a 
sheikh or the royal family and then not be able 
to get out of the country. But then I got there 
and it was the complete opposite. All these 
people dressed head to toe in the sheikhy garb, 
and they're roaring with fucking laughter. It 
was mind-blowing. Mind-blowing. The shit 
they're laughing at in Abu Dhabi is the same 


INTERVIEW 


shitthey'relaughingatin Australiaisthesame 
shitthey'relaughing at in Philadelphia. 
PLAYBOY: You sold out Lincoln Financial 
Field stadium, where the Eagles play in Philly. 
Doing stand-up for 53,000-plus people in your 
hometown must have been wild. 

HART: That was some wild-ass shit. First time 
a comedian ever sold out an NFL stadium. 
We knew Philadelphia was going to be mas- 
sive, so we turned it into a huge production. 
We had 84 cameras on me and a gigantic wall 
of screens behind me. So my backdrop was a 
video wall that acted as a visual point of view 
that matched whatever I was saying through- 
out my show. As I'm joking about my house, 


There's this 
idea that 


actors of color 


don't sell 


movies outside 
the U.S. Look at 
me and Gube. 


the screens change into the set of my house. 
Now I'm talking about my backyard. It flips. 
It switches. As I'm walking out, the cameras 
walk with me. I wanted to transform my stand- 
up comedy show into something with a movie 
dynamic that's never been seen. And then shit 
starts to explode. We go all James Bond Casino 
Royale with the biggest fight scenes. Fire on 
the stage. A whole backstory about what hap- 
penedto me leadingup to the show. People say, 
“Whatthe hell are you doing, Kevin?" But with 
a movie like this, it can't just be me coming out 
and telling jokes. We're too big for that. The 
production has to be big. I paid too much not 
togo huge. I'm in with finances for about $13.8 
million on this one. 

PLAYBOY: You personally financed all this? 


HART: Out of my damn pocket. Every cent. 
This is all me. I fully financed a movie, and 
Universal distributed it. They actas a partner. 
Iknow me. I know my value. When you're deal- 
ing with other people's money, you can't con- 
trol it. But when you invest in yourself, you're 
in charge and the rewards come to you. 
PLAYBOY: Some have predicted this could be 
the highest-grossing stand-up concert film of 
alltime. 

HART: That is the plan. I'm going for the win 
onthisone, you know? Eddie Murphy still holds 
therecord for stand-up concert film for Raw, at 
$50 million in gross. My last concert film, Let 
Me Explain, did $32 million, but that was on 
only 900 screens or something like 
that. This one is on screens every- 
where. All signs are pointing that 
this could be the big one. This could 
achieve the highest level of success 
ever. It's all part of the progression. 
PLAYBOY: But does bigger equal 
funnier? 

HART: I grow with my fan base, 
тап. I grow and I change. If you look 
at my stand-up specials—if you look 
at I’m a Grown Little Man and then 
at Seriously Funny and Laugh at 
My Pain, you see it. So What Now? 
shows my progression not only as 
a comedian but just as a man. You 
see me going through things. You've 
seen me married. You've seen me 
go through a divorce. You've seen 
the consequences of divorce. You've 
seen my kids grow up, and as they've 
grown, how I’ve changed. Now that 
I’ve changed, how do I feel? How do 
I feel about where I am, people treat- 
ing me, the places I put myselfin, my 
relationship with my family? 

PLAYBOY: What's it like when you come across 
one of your old stand-up routines now? 

HART: It can be weird. I was watching Grown 
Little Man recently, and the way I’m touching 
the mike, you can see my nervous energy. I’m 
not comfortable, at least not at the level I’m 
at now. I’m also rushing. You’d think some- 
body was chasing me with a machete. The 
speed is off the hook. There’s no break. Now 
I see a guy who’s full of fear. You’re out there 
on stage and you look up, you see all the peo- 
ple, and there's real tension: All right, I don't 
want to lose these people. Now I feel like I'm 
much more in command. It’s all about grow- 
ing and improving. I want to continue to get 
better as a stand-up. 


PLAYBOY: Not that your movie career is hurt- 
ing. In the past year alone, your credits have 
included What Now?, Ride Along 2, Central In- 
telligence and The Secret Life of Pets. 

HART: [Laughs] Yeah, I feel like a slacker if I 
don’t have a movie coming out every two months. 
PLAYBOY: Chris Rock joked at the Oscars this 
year that he can’t afford to lose another role to 
you. What do you make of the complaint that 
African American actors don’t get the same op- 
portunities in Hollywood as white actors? 
HART: First of all, Chris is a great friend. I 
thought it was a great joke. Here’s 
my opinion: When people speak on 
the diversity issue in Hollywood 
or the lack of actors or actresses of 
color, I’m not going to sit up here and 
play dumb to it and act like it isn’t 
an issue. But at the same time, when 
you bring more attention to an issue, 
it becomes a bigger issue. Whereas if 
you try to figure out a solution and 
do things to help position yourself or 
people of different races, shapes and 
sizes to have more options, that’s 
where youcan be of service. If you’re 
not making shit happen, you just 
become a part of the problem. You 
know what I mean? 

PLAYBOY: But how does the prob- 
lem get fixed? 

HART: For me, I’m actually doing 
some of the stuff that people are 
saying black performers aren’t get- 
ting the opportunity to do. That 
includes taking my movies inter- 
national. You know there's this idea 
that actors of color don't sell mov- 
ies outside the U.S., but look at what 
me and Cube did. The first two Ride 
Alongs, youre looking at some- 
thing like $278 million in world- 
wide box office revenue with two 
African Americans as your leads. And yet no 
attention was thrown to the fact that we were 
breaking major ground, because so many peo- 
ple were focusing on what wasn’t happening 
in the industry. I can’t get stuck on the nega- 
tive. Let’s keep grinding. Let’s go to 25 coun- 
tries and promote the hell out of it. Then let’s 
come back and do another one. Now, whether 
we do a Ride Along 3 or not, what Cube and I 
have is special, and we know it can work here 
and around the world. Same thing we saw with 
Straight Outta Compton, a major success do- 
mestically and internationally. Universal 
Studios saw it. They got it. 


hd 


INTERVIEW 


PLAYBOY: You almost always share the screen 
with a major co-star, whether it’s Ice Cube, 
the Rock or Will Ferrell. Is there any reason 
you don’t do a straight-up Kevin Hart movie? 
Where’s your Beverly Hills Cop? 

HART: I’m just slowly building up to it. It’s 
not like you can walk in and tell the studio, 
“All right, give me all your money. I’m ready 
to do the $100 million movie.” I mean, I can go 
in and say that, but here’s the thing. I’ve had 
one number-two movie. Every other movie I’ve 
done has been number one atthe box office. My 


fans love what I’m doing. I’m also switching it 
up, you know? I’ve been lucky enough to be 
part of two franchises. I got Think Like a Man, 
Think Like a Man Too, Ride Along, Ride Along 
2 and possibly Ride Along 3. And it’s not like I 
haven’t done any Kevin Hart movies. My stand- 
up concert films are my movies. The Wedding 
Ringer was like a Kevin Hart movie, and it was 
a good movie. That's Kevin Hart’s name in the 
lights, nobody else’s. 

But there's a reason РЇЇ go do Central Intel- 
ligence with the Rock. It still makes sense to 
do that, because to become that international 
star, you want to get with somebody who can 


55 


help you achieve that. The Rock is that guy. 
So for us to team up and have that pairing 
was amazing. I also broke into the animation 
space with The Secret Life of Pets and now 
Captain Underpants. 

PLAYBOY: Would you ever do a drama? 
HART: It's in the works. I'm going to do The 
Untouchables with Bryan Cranston. It's a re- 
make of the French movie The Intouchables. 
That'll be my first and I'm looking at another 
one, but I'm slow walking into these things. 
To be honest, I'm not looking for the artsy 
stuff, the stuff that's going to go 
under the radar for a group of in- 
tellectual people to watch and say 
[in highfalutin voice], *Oh, this is 
one of the most marvelous films." 
I'm about box office success. But 
sure, after I'm done having fun 
and achieving the box office suc- 
cesses, then ГІЇ go and take the 
risk of doing the more serious, 
more dramatic. But if I'm trying 
to break international waters and 
show the world that comedies do 
play overseas with lead actors of 
color, you don't just try to do it all 
by yourself—then people start say- 
ing you can't do it. But my numbers 
add up. No matter what anybody 
says, Kevin Hart is bankable. 
PLAYBOY: You have 20 million-plus 
followers on Facebook, 30.5 million 
on Twitter and 40 million on Insta- 
gram and Snapchat. Does that ever 
freak you out? 

HART: Are you kidding me? Any- 
thing that gives you the opportu- 
nity to test out material and get an 
instant reaction from a population 
as big as a country? It's a godsend. If 
I want to test out ajoke, I put it out to 
my followers and see in five seconds 
what works and what doesn’t. That’s changing 
comedy. For people coming up, not only can you 
test out your material, but you build that fan 
base. You get 100,000 or 500,000 followers and 
now you can say, “Hey, you should invest in me 
and my idea because they love me on Twitter 
or Facebook or Instagram or whatever.” Peri- 
scope? I love that shit too. 

When you look at what a guy like, say, Mark 
Zuckerberg has done, it’s amazing. I haven't 
met him yet, but I can’t wait to. I’ll probably 
have 5,000 questions for the guy. I just love 
the fact that he’s creative and what he’s done 
with that company. I also really love Snapchat 


right now. You see somebody like DJ Khaled on 
there. You got to take your hat off to him for re- 
creating himself. He's found a niche. The Rock 
is funny as hell on Snapchat too. If you’re a 
comedian in 2016 and you're not jumping into 
the tech space, you're going to get left behind. 
Me? I'm not being left behind. You know why? 
I've got Kevmojis. 

PLAYBOY: Kevmojis? 

HART: That's right, Kevmojis! Everybody uses 
animated emojis, but Kevmojis are real pho- 
tos of my face doing a million different twists 
andturns. How many people have the ability to 
really change up their face that many times? 
Not many, that's who. So I went and did a bunch 
of different facial expressions, and 
now you can use them instead of 
that little yellow smiley-face shit 
people use. I’m always thinking, 
always building, always moving 
to whatever's new and exciting. 
That's why I hashtag ComedicRock- 
StarShit. I know people are looking 
at their phones and seeing me sur- 
pass just being a comedian. 
PLAYBOY: For someone who loves 
his devices, you’re unusually strict 
about audiences not using phones 
at your live shows. A woman in Iowa 
City was arrested after she called a 
friend during one of your gigs. 
HART: I told you there’s a lot of 
money invested in my shows, and 
I don’t want to see that money go 
down the drain because everybody’s 
filming me and putting that shit on 
YouTube. More than that, you want 
people to watch. Enjoy it, people. 
Put yourself in a position where you 
can laugh. As much as I love social 
media, at these live shows, it distracts people 
from actually seeing and enjoyingthe show, be- 
cause everybody is worried about getting that 
great piece of footage to show to their Twit- 
ter friends or on Facebook Live or whatever. 
Ican't stand it in my own house. My kids love 
their screens. I don't remember the last time 
my kids went outside and kicked a stick or 
something. So at my shows, I don't want your 
mind on footage. I want your mind on me on 
the stage. Again, I'm taking entertainment to 
alevelit's never been before, and I want people 
rightthere with me. 

PLAYBOY: Did you always have this level of 
ambition? 

HART: No. Actually, here's the crazy part. As 
a kid in school, I had no real desire to reach 


INTERVIEW 


the highest levels of education. I was not that 
guy. But I’ve always been a person who pushed 
to the ultimate realm of things that I loved. If 
I had a passion for something, I figured out a 
way to be the best at it. That started with video 
games. Tecmo Bowl, Double Dribble, remember 
those? These are the games of the past, but it 
was me trying to figure out everything I possi- 
bly could to have an edge. Then basketball be- 
came the passion. I wanted to go to the NBA.I 
said, “Mom, I want trainers. I want to take pri- 
vate lessons. I want to be in the gym all day." 
And I would spend all day in the gym. 

PLAYBOY: Your mother was a computer ana- 
lyst atthe University of Pennsylvania. Clearly 


Shit’s not funny 
unless it’s true 
to life, and noth- 
ing was fun- 
nier than my 
mom and dad’s 
relationship. 


she was smart enough to see that you weren't 
NBA material. 

HART: Hell no! My mom was the opposite of a 
dream killer. She was the person who told me I 
could do anything I put my mind to. Her thing 
was: Anything you start, you have to finish. You 
start a book, you finish the book. You start a 
sport, you finish the season. It's still the major 
rule we live by in my household. We don't quit. 
І don't care if you don't like it. My kids get into 
some new project, it’s got to get done. I went as 
far as I could in basketball, but then, yeah, you 
go, Okay, maybe somebody like me could excel 
even more in another line of business. 
PLAYBOY: Your dad was in and out of jail, 
and you've joked on stage about him show- 
ing up at your school spelling bee on a cocaine 


high, shouting, “All right, all right, all right! 
My son’s spellin’ the shit out of these mother- 
fuckin’ words!” How much of that is true? 
HART: Shit’s not funny unless it’s true to life, 
and nothing was funnier to me growing up than 
my mom and dad’s relationship. 

PLAYBOY: But he was actually stealing money 
from you to buy drugs, right? Where’s the 
comedy in that? 

HART: He was stealing, 100 percent. From 
me, from other people. But honestly, this is the 
beauty of who I am. I’ve always had the abil- 
ity to find a positive in any negative. Coming 
up, of course, what kid doesn’t want his par- 
ents to be happily married? You want to wake 
up every day and see Mom and Dad 
in the morning, being all snuggly 
with you and lovey-dovey, and then 
good night. Every kid wants that. 
For me, I didn’t have it, so I had to 
deal with what was there. My par- 
ents weren’t fond of each other. 
They were hot and cold and frozen 
cold, and my dad could be crazy. 
So my mom would let him have 
it. He'd come home with stuff he 
bought. “That’s probably stolen!” 
she’d say. “That stuff can’t come 
in this house.” I’d be thinking, But 
look how cool these toys are. She’d 
go, “You ain’t touching that stuff. 
Set it down. We're going to give it 
back in the morning.” Then my dad 
would be like, “Ain’t nobody stole 
that stuff!” Mom would go, “You 
did steal it.” “No I didn’t.” “Then 
bring a receipt. You got a receipt? 
Then he can keep it.” I’m like, 
What? Why am I the butt of this 
stuff? Even if he did steal it, it’s sit- 
ting right here waiting for me to play with. But 
my mom would always win. 

PLAYBOY: Is it true she died before she ever 
saw you perform? 

HART: She died in 2007, so she saw my success. 
But she never saw me do stand-up because, you 
know, she was a churchgoing woman. The lan- 
guage and all that was not something she was 
going to enjoy. But I know she’s watching over 
me now. She’s seeing it all. That’s my angel. I 
definitely believe in heaven. I believe that when 
you pass away there is a place where these posi- 
tive spirits go, and I feel like I have one. Them 
days you feel are your toughest days, you're 
okay, because you've got somebody pushing you 
in the direction to smile. 

PLAYBOY: You had it pretty tough coming up 


as acomedian. Didn’t someone once throw a 
chicken wing at you? 

HART: Yeah, yeah. [laughs] Somebody was 
that frustrated with my material that they de- 
cided to throw a half-eaten buffalo wing at me. 
Sloppy sauce and all. And you hear the worst 
stuff when you're starting out and nobody 
knows you. “Brother, this ain't for you. You need 
to fucking do something else.” That wasn't just 
the audience; itwas friends, family, peers, who- 
ever. All that stuffis nothing to me but ammu- 
nition. People say, “No, you can't.” Well, here I 
am, motherfucker. But even so, you 
look around and you're playing at 
some shitty-ass places. In the early 
days in Philly I was doing bowling 
alleys and nightclubs, strip clubs, 
people's living rooms, places that 
weren't conducive to comedy at all. 
PLAYBOY: You wereturned down by 
Saturday Night Live too. 

HART: Lorne Michaels and I joke 
about that now. He's been doing this 
for solongand he knows comedy. He 
lives it. You can only admire a per- 
son who's given his life and devoted 
himself at the highest levels of en- 
tertainment for more than 40 years. 
Iwas probably just having an off day. 
That wasn't my only rejection. I was 
the death of every sitcom I was on for 
a while. You struggle, but you keep 
going. It'sthe only way. Ithinkthat's 
why you have certain stars and why 
some people can't make it in show 
business. I think the ones who made 
itarethe ones who heard the word no 
and didn’t let it affect them and were 
strong enough to hear the word no 
again and still continue. I'm actually 
glad I struggled, because I can look 
back and connect yesterday's lows to 
the highs I'm experiencing now. 
PLAYBOY: By the way, how's your relationship 
with your father these days? 

HART: Oh, he saw the mistakes he was making 
and the people he was hurting. He's in his late 
60s and clean as a whistle. My dad is a man's 
man. His pride is heavy, but he got to a point 
where he wanted to be a father and make up for 
alotofthe mistakes he made with my brother 
and me. My brother held more of a grudge, but 
I’m different. I'm justa forgiving person. I take 
care of him now. 

PLAYBOY: Did you ever worry about those ad- 
diction genes passing down to you? What's your 
history with drugs and booze? 


"T 


INTERVIEW 


HART: I'll tell you what. Having the knowl- 
edge about what drugs and alcohol did to him 
was the greatest gift he gave me. NowIcan tell 
you 100 percent, ^Hey, man, don't do drugs. 
That shit will fuck you up." My dad got fucked- 
up bad. I mean, I'm human. I’ve done things in 
the past, but I'm nota drug guy. I drink. I'm not 
abusive with drinking. I'm very much in con- 
trol of what's going on, but that’s a combination 
of my mom and my dad. My dad’s mistakes be- 
came beams of light to me. My mom’s strict 
rules of behavior are the reason I’m in line. 


PLAYBOY: Who were the people who made you 
want to get into comedy? 

HART: Redd Foxx. Eddie Murphy. I had to 
sneak around to listen to Richard Pryor. George 
Carlin, Sam Kinison. Andrew Dice Clay, Chris 
Rock. My mom wouldn’t allow that in the 
house. She let me watch Sinbad because he was 
clean. Seinfeld. Martin Lawrence. There were 
others, of course. 

PLAYBOY: Did you purposely leave Bill Cosby 
off the list? 

HART: No. Bill Cosby was a huge influence. 
He’s still a comedic legend, and his impact on 
me remains massive. What he has done in his 


57 


personal life, I obviously don’t support. Ifall ar- 
rows point to him doing what all these women 
say he did, then I hope he’ll be dealt with ac- 
cordingly. But I still have his picture up in my 
house. He’s one of my comedy heroes. 
PLAYBOY: So often we hear about the private 
troubles of our favorite icons. Prince was sup- 
posed to be a clean-living Jehovah’s Witness. 
Then he dies ofa drug overdose. 

HART: Yeah, you don’t know what goes on 
behind those closed doors. But Prince lived 
his life the way that he wanted to live it. He 
was one of the most intimidating 
men to meet, I'll tell you. Some- 
body like Prince, you don’t want to 
go and talk and be stupid. The one 
time I met him, I didn’t even want 
to make eye contact as he was walk- 
ing by. You’re like, Shit, here he 
comes. Okay, look down. All right, 
wait a minute. He smells good. Is 
he gone? What? He wants to say hi. 
Hey, P-P-P...do you even call him 
Prince? I'm confused. So you go, 
“Hey, man,” and that sounds stu- 
pid. The man was such a talent. You 
don't want to tarnish his legacy. 
Digging up and finding specula- 
tions about people—it won't bring 
him back, so why bother? 
PLAYBOY: What about the next 
generation ofentertainers? Who are 
you watching? 

HART: In comedy, if I had to put 
together a quick list, there's Lil 
Rel—I think he’s very funny. Wil- 
liam “Spank” Horton, Na'im Lynn, 
Joey Wells. Those are guys who’ve 
been with me for a long time and 
I think are very talented comedi- 
ans. Keith Robinson. I mean, tons 
of comedians in New York I came 
up with that I would love to see get 
a shot. David Arnold, who I was producing 
something for. Corey Holcomb. These are 
guys I think have an amazing comedic per- 
spective and point of view and could become 
huge names. A lot of these guys will be fea- 
tured on a new network I’m launching this 
fall called Laugh Out Loud. It’s a new video- 
on-demand network in partnership with 
Lionsgate. We just shot 52 comedy specials 
over the summer. I want this to be a multi- 
cultural platform for comedy, stand-up com- 
edy, miniseries, viral content. I want this to 
be a hub where people will go. 

PLAYBOY: What motivates you to do so much? 


Didn’t you also sign a big sneaker endorse- 
ment dealthis year? 

HART: First-ever sneaker endorsement for a 
comedian, that’s right. Why stop, you know? 
The Nike deal grew out of my love for physi- 
cal fitness, and Ilove the factthat Inow have 
a platform for that. I was out of shape. Well, 
Ithought I was in shape, but I wasn’t, so I de- 
cided to get into shape. I started doing 800 
to 1,000 sit-ups throughout the day. I bench 
about 260, 265. Being in shape motivates me 
to do other things too. You have to look at 
yourself and go, What am I doing? I want to do 
action movies? I want to be an action-comedy 
star? I can’t be an action-comedy star look- 
ing like this [slouches and blows 
out gut]. So now that I’m getting 
my act together, let me see if I 
can get other people who want to 
get it together. So I started doing 
5Ks, putting the call out on Ins- 
tagram and whatnot, and people 
started joining us. Thousands of 
people. We’ve gotten crowds of 
people of all shapes, sizes and 
ethnicities, and they come out to 
challenge themselves for that day. 
You hear the stories: “Hey, Kevin, 
thank you for getting me out of 
my bed to come run.” “Hey, I had 
triple-bypass surgery and I was 
just lying around not doing any- 
thing, but you made me want to 
get up and get myself together.” 
“Hey, man, I'm acancer survivor.” 
When you start to see the effect 
you have on people and you start 
to see the faces and hear the sto- 
ries, you know you're doing some- 
thing right. It’s the satisfaction of 
knowing that I motivated people. That’s an- 
other effect I’m having on the world. You have 
your window of time here on earth, and you 
want to try everything. 

PLAYBOY: Don’t you ever just want to take 
avacation? 

HART: We go and do stuff, sure. I’m very much 
a family man. When Dad goes to work, he’s 
working for a couple weeks, but then I’ll be back 
for acouple weeks, and we want to do something 
fun. We'll go to Orlando. It's not about Disney 
World or anything like that. It’s us, house, nice 
little barbecue setting, the family doing three 
meals a day. I'll tell you, the best party is just 
me and my wife with my kids. Nerf gun fights 
with the babies, movie night, taco night, game 
night. We love to play [Ellen DeGeneres’s app] 


INTERVIEW 


Heads Up. My kids make me smile. No matter 
how bad it gets out here, knowing that they’re 
okay, that calms me down. 

PLAYBOY: You got married this summer. 
What did you learn from your first marriage, 
which ended in divorce? 

HART: I was 22 years old. What happened hap- 
pened when it was supposed to. I’m where I am 
now in my relationship for a reason, and I’m 
happy. At some point, you're not going to keep 
searching. What else are you trying to find? 
You eventually go, All right, this is it. I’m going 
to die with this one. 

PLAYBOY: Tellus aboutarecent splurge. Youlike 
cars and watches, judging from your Instagram. 


When people 


go, “Man, 


you’re short,” 
I’m like, Oh, 
good job, sir. 
You cracked 


that case. 


HART: I bought the new Benz truck. I love 
it. The G65 is a major upgrade from the G63. 
I also recently had my Shelby rebuilt from 
the ground up. It’s a beautiful 1966 hatch- 
back Eleanor, black with silver streaks. I 
get something big for myself every time I do 
a big movie or project. The Shelby was from 
the first Ride Along. I got a Mercedes SLS 
AMG for Laugh at My Pain. My Ferrari 458 
Italia is from Let Me Explain. I bought my 
house from Think Like a Man. Other than 
that, ГІЇ buy myself a watch. Those are def- 
initely my weakness. I like Cartier, Rolex, 
Richard Mille, Patek Philippe. That’s my 
guilty pleasure right there. It’s a little bit of 
an addiction. 

PLAYBOY: Do you ever worry about losing it 


all, going MC Hammer and blowing through 
the cash? 

HART: No worries there, man. Can’t do that 
when you're doing the right thing. If you spend 
more than what you're making, that's your 
fault. If you’re in for $15 million on something, 
and all you’ve got is $8.5 million, that choice is 
going to crush you. The hard thing with money 
is I try not to let it change or affect who I am 
or who I’m shaping up to be. I don’t want the 
money to play a major factor in it. You don’t 
want to become one of these guys who can’t 
zip up his own pants or put on socks or open a 
door for himself. People get like that. They get 
so rich they forget how to be a normal human. 
The trick is to stay close to people, 
to get out there in the public, to run 
in Central Park, to talk to people, to 
observe, to be real. It’s easy at a cer- 
tain success level to isolate yourself 
and disappear into a castle of your 
own making. 

PLAYBOY: Let’s move on. Do you 
have any thoughts on the race for 
the White House? 

HART: I’m not a major political 
guy. It’s not my cup of tea. I don’t put 
my foot in that stuff. But I’m defi- 
nitely going to miss Barack Obama. 
Amazing man. Michelle Obama, 
amazing woman. The fact that I 
got to have dinner at a White House 
Christmas gathering with the 
first black president of the United 
States, that’s one for the lifetime 
highlights reel. 

PLAYBOY: What do you make of 
Donald Trump? 

HART: What I can say is that I have 
no ill will toward him or his cam- 
paign, but I’m a people person. I love people. I 
love the idea of people coming closer together. 
My whole job is to unite people. You go to my 
shows, there’s all races there. So the idea of 
separating and segregating and dividing be- 
cause of what someone believes in, that’s not 
something I could ever get behind. I try to un- 
derstand people and accept them, but it can be 
difficult sometimes. Then again, I have enter- 
tainer friends who are widely misunderstood, 
and if you get to know them, you see what's re- 
ally going on. 

PLAYBOY: Who comes to mind? 

HART: Kanye is probably number one in that 
category. He's a good friend. You can say what 
you want about Kanye and his approach, but 
the passion behind what he's fighting for is 


real, and I really believe he’s misunderstood 
because of his passion. He's a monumental tal- 
ent. His last album, The Life of Pablo, is incred- 
ible. Best line of all time: “Name one genius 
that ain’t crazy.” There you go. That’s Kanye in 
a sentence. He's admitting that he’s crazy but 
also calling himself a genius at the same time. 
Same respect goes out to Justin Bieber. The 
Biebs is my man. His last album also is fucking 
amazing, and he’s a guy who does whatever he 
needs to do to be himself, no matter how much 
shit he gets for it. 

PLAYBOY: You spend time with 
Jay Z too. What’s that like? 
HART: He’s the king. It’s like 
being with the king. To be honest, 
I’m asponge when I’m around that 
guy. You just sit there and soak up 
information on how he does what 
he does, man. You see a guy who is 
not content and constantly push- 
ing and stretching. I mean, look 
at Tidal and the flak people gave 
Tidal when it first came out. “What 
is this shit? It’s gonna fail.” Every- 
body wanted it to fail. Nobody saw 
potential. Now look at it. Tidal has 
over 3 million subscribers. He’s 
doing something right. When you 
think about Jay Z, you’re looking at 
a guy who has so much success in 
music, but he took that music, and 
took the money from music, and 
turned himself into a business and 
created X, Y and Z, and now sits at 
the top of Roc Nation as a mogul. 
You can't fight what people are des- 
tined to be. 

PLAYBOY: What about your des- 
tiny? What’s on the horizon for 
Kevin Hart? 

HART: There’s definitely an exit 
plan. I’m not going to give away too 
much about it, but it’s a retirement plan. I’m 
not going to be 50 years old and grinding at the 
level I’m doing it now. The reason I’m build- 
ing these things and putting all these pieces 
together is because, at a certain age, I want to 
say, Okay, I did it, and now it’s time to enjoy 
myself, and enjoy myself doesn’t mean par- 
tying it up, and being on a yacht and danc- 
ing and stuff like that. It means enjoying my 
home, enjoying my kids, enjoying the founda- 
tion that I built. 

PLAYBOY: Is there anybody you envy? 
HART: I wouldn’t say envy, but I certainly ad- 
mire what Eddie Murphy has been able to do. 


- 


INTERVIEW 


Ithink he's very happy. I know him well. He's 
very happy in his relationship. He just had a 
baby and already has tons of kids. He doesn't 
seem to be bothered by any piece of negativ- 
ity. He plays his music. He has his hobbies. I 
mean, atacertain age, you have to understand, 
it's about being at ease. It's about doing what 
you wantto do and not what people want you to 
do. And when you look at the people who really 
get that and understand that, I guess you could 
say I am envious of that. Dave Chappelle— 
again, people can say what they want. Dave 


Chappelle, he's all right, man. He's a guy who 
is very much in control of his life. He has a 
farm with tons of animals on it, and he has his 
kids and his wife, and he has his wonderful 
life. He's setup, he's not answering to anybody, 
and I'm very proud to call that guy a friend. I 
want to be like that one day. 

PLAYBOY: Ifthat's whatyou want, why not just 
buy the farm now and call it a day? 

HART: All in good time. I’m doing what I want 
to do. I'm doing it at the level that I want to do 
it, but what people have to understand is that 
there's a difference in entertainment between 
working because you have to work and work- 


59 


ing because you love to work. I love to work. I 
love entertainment. I love stand-up comedy. I 
love making people laugh. Ilove embracing my 
fans. I love giving my fans content. I love the 
fact that I can make a movie and people watch 
the movie and say, ^That guy makes my day." 
Iminlove with that. 

For me, stand-up comedy is bigger than the 
title “stand-up comedy." Stand-up comedy is 
an effect. I have an effect on people. I have the 
ability to change your day in a positive way. 
I have the ability to light your day up. I take 
pride in that. I don't take that for 
granted. If you feel like you're just 
going through the motions in life, 
youcan turn on a Kevin Hart movie 
or Kevin Hart stand-up, and you 
know what? You laugh, and it takes 
your mind off whatever that may be. 
Give me your stress and ГЇЇ take it 
away. That's the true art of comedy. 
That's why, regardless of whatever 
negativity I've taken from critics 
or even other comedians, I'm true 
to my fraternity of comics, because 
very few people can do what we do. 
I got chosen as one of the guys who 
are funny. Thank you, God. I get it. 
Now my goal is to be the best at it. 
I'm going to do what I can to be the 
best and the biggest. 

PLAYBOY: You talk about being 
the biggest. Be honest: Does it of- 
fend you when people make fun of 
your height? 

HART: When people go, “Man, 
you're short," I'm like, Oh, good 
job, sir. You cracked that case. What 
a genius! It's the thing that people 
have known for the last how many 
years I've been in entertainment? 
But you just figured itout. It doesn't 
bother me, no. I'm good either way. 
You can't offend me. 

PLAYBOY: Great. In that case, one last ques- 
tion. Are you sure you're not driving so hard 
to overcompensate for, you know, some other 
physical shortcoming? 

HART: [Cocks head and lets eyes go wide] All 
right, brother, all right. I don’t know what to 
tell you, man. I’m happy. I'm very happy. I’m 
happy over here and I'm happy down there. 
Definitely happy. That’s the best way to put it. 
That's my nicest way. I’m not overcompensat- 
ing for anything. Iam in a great space. A great 
space. I’m living it! Things are flying! Life is 
good! It's great being Kevin Hart! Ei 


The men and women on these pages will change how you think about business, music, porn, 
comedy, gaming and more. They’ve risked it all—even their lives—to do what they love, showing us 
what can be accomplished if we break the rules. Meet the Renegades of 2016 


irs 
> 


li ھی‎ eomm 
د ےئم‎ 


تۇ 
ٹف 
= 
= 


м, 


nuu 


JASON DILL 


In 2009, pro skateboarder Jason Dill had to call 
9110nhimself. He was throwing up blood all over 
his New York City apartment and suffering from 
agastric hemorrhage. The Jameson, Vicodinand 
Percocet cocktails had finally taken their toll. 
"Ididn'tthinkTd even survive,” says Dill, who 
now stars on the Netflix series Love. “When I'm 
on the set, I’m quietas a mouse. I'm just so blown 
away and thankful I’m there. And the last thing 
I ever wanted was the responsibility of own- 
ing a company that people expect more from— 


y COME FROM NO MONEY. 
I GREW UP IN A TRAILER 
PARK. IT WAS SO IMPORTANT 
TO ME TO SUCCEED. TRIAL 
BY FIRES SURVIVE OR RE. 7 


^s |‏ تہ 


w. 
ویش سر شی‎ asa = 


ere eset PST _‏ ہین 


— 


— 


А 


eges... 


waran 
— 


because owning a company is a pain in the ass." 
In 2013, after kicking the pills and spending 
more time on his board, Dill ditched his long- 
time sponsor, Alien Workshop—one ofthe most 
popular skateboarding companies ever—and 
walked away from a partial-ownership offer to 
co-found board brand Fucking Awesome, an ex- 
tension of his self-funded apparel side project. 
In doing so, Dill dumped a bucket of ice on 
the once-countercultural world of skateboard- 
ing, which in the previous 17 years had devolved 


— RET 


t s 


м“ 


into aG-rated parody of itselfto appease moms 
and malls, and woke it the fuck up. The exodus of 
Alien’s riders to Fucking Awesome was swift. It’s 


“now one of the top-selling and mostknocked-off 


companies in boards and streetwear, despite its 
provocative. graphics, null socialmedia i presence 
and label that prevents mass retail saturation. 
“I suppose FA is like having a kid,” he says: 
"It's got personality; it's walking around and 
talking. I can’t let it go to a community college, 
you know? I gotta raise it right."—Rob Brink 


Stoya tells me about the mid-19th century pfima 
ballerina Emma Livry. In an era when dagcers 
routinely caught fire from stage lights, Livry 
refused to destroy the ethereality of her Art by 
soaking her tutu in flame retardant. When sh: 


ü 


died of burns, she had no regrets. Stoya notes ` 
thatpanic about safety often focuses on the bod- 
ies, and the choices, of young women. She won- 
ders why no one thought to move the lights. 

This moment hints at Stoya’s ferocious mix 
of glamour, toughness and nerdery. A classi- 
cally trained ballerina until an injury in her 
ens ruined her prospects, Stoya became 
star—and I use the word star in the 
sense that applies to Garbo. She has written 


for The New York Times, starred in a Serbian 
sci-fi film (the upcoming Ederlezi Rising) and 
trained as an aerialist in Moscow. She has also 
moved into entrepreneurship, co-founding the 
genre-defying porn site TrenchcoatX. When 
one of the biggest porn studios in the country 
treated her with disrespect, she chose to work 
as a waitress rather than kowtow. No matter 
what she does, Stoya exudes a fierce, hard-won 
sense of freedom.—Molly Crabapple 


LAURA JANE GRACE 


Laura Jane Grace has been minutely scruti- 
nized since she started the band Against Me! 
as an anarchist-inspired solo project in 1997. 
Punk purists frothed as the Gainesville, Flor- 
ida group's sound evolved from lo-fi folk 
to full-on anthemic pop punk, leading to a 
major-label record deal in 2007. (These days, 
the band releases music on its own Total 
Treble imprint.) Fans and critics stopped and 
stared when Grace came out as transgender 
in 2012—an event with few precedents in the 


testosterone-drenched world of punk rock. 
This November, two months after the release 
of the seventh Against Me! album, Shape Shift 
With Me, Grace will cap off her odyssey so far 
with a memoir titled Tranny: Confessions of 
Punk Rock's Most Infamous Anarchist Sellout. 

Back in May, Grace made headlines for 
burning her birth certificate onstage in North 
Carolina to protest the state's anti-trans bath- 
room law. But her music and writing signal a 
more intimate strain of activism: Listening 


63 


to Against Me! songs such as “I Was a Teenage 
Anarchist” and “True Trans Soul Rebel,” it be- 
comes clear that Grace has always lived where 
the personal and the political collide. Her pain- 
fully honest, deeply human way of articulating 
that friction is the definition of Grace. And she 
still believes in the scene that has sustained her, 
even as it has threatened to drown her in expec- 
tations. “The influence that punk rock has had 
on my life is astounding,” she says. “Ijust think 
music is infinitely important."—Jonah Bayer 


ALIWONG 


Ali Wong wanted it all (career, relationship, 
baby), got it alland mined every last minute 
ofitin the process. The comedian currently 
juggles her mom duties, her day gig as a writer 
on acclaimed sitcom Fresh Off the Boat and 
her thriving stand-up career—while taking 
every conventional rule of comedy and bend- 
ing it to her liking. 

Wong’s Netflix special, Baby Cobra, filmed 
when she was more than seven months preg- 
nant, is truly hilarious and groundbreaking. 
Now, as a new mother, she’s on another mis- 
sion: speaking openly about finding a bal- 
ance between her hormones’ command to stay 
home with her daughter and her professional 
need to stick to the comedy grind. The good 
news? Whatever she’s doing, it’s working. 

“Last year in San Francisco, before Baby 
Cobra, they had to put some of my tickets on 
Groupon because I couldn’t sell all the seats,” 
she says. “Now this year, at that same venue, 
tickets for five shows sold out in less than one 
minute.” Sure, the crowds may be changing, 
but the objective of an Ali Wong show has al- 
ways been the same. “I want people to laugh to 
the point that they can’t think.” —Jamdie Loftus 


“PVE ALWAYS WANTED TO 

BE A HOUSEHOLD NAME AS A 
STAND-UP COMIC AND ALSO BE 
A MOTHER. I WAS NOT GOING 
TO ACCEPT THAT THEY WERE 
MUTUALLY EXCLUSIVE.” 


PAUL BEATTY 


Paul Beatty may be America’s most hilarious— 
andsubversive—writer. In July, the Los Angeles 
native's daring fourth novel, The Sellout, was 
long-listed for the prestigious 2016 Man Booker 
Prize. The gleefullyunhinged satire followsthe 
misadventures of one Bonbon Me, an urban 
weed and watermelon farmer whose father, a 
prominent psychologist and “Nigger Whis- 
perer,” is gunned down by the LAPD. With the 
settlement money, Bonbon reinstitutes segre- 
gation, acquires an elderly slave and lands him- 
self, stoned, before a baffled Supreme Court. 
“Tt all starts with the language,” says the 
54-year-old (who was also the first-ever Grand 
Poetry Slam champion, in 1990). “That’s where 
all the latticework is for me.” Indeed, the thrill 
of The Sellout lies not only in Beatty’s delirious 
conceit but also in his virtuoso riffs that take 
bull’s-eye aim at race, class, pop culture and 
propriety in our supposedly postracial America. 
“I get nervous when things don’t make people 
nervous,” Beatty says. “A lot of writers of color 
feel there are certain directions they have to 
take: what your point of view ٦ be,whocan 
do what, how positive it has to be. Sómebody's al- 
ways going to tell you what it means\to be a black 
writer, what responsibilities you have. Just try- 
ing to create some space is important to me.” 
And that’s exactly what Beatty does, obliterat- 
ing the boundaries of what is funny, what is pro- 
fane and what is just so sad and unfixable that we 
can only laugh to keep from crying. There’s a bit 
of truth in every good joke, and perhaps in that 
truth we are able, after the laughs subside, to bet- 


ter see the world and ourselves in it.—Jame Yeh i 


F^ 
m 
с 
с 
4 
3 
m 
B 
< 
х 
> 
[3 
- 
T. 
a 
< 
с 
о 
о 
E 
о 
3 
а 


NOOR TAGOURI 


For anyone with preconceived ideas about 
women who choose to wear a headscarf every 
day, Noor Tagouri is disorienting. She’s sim- 
ply not what you expect: a 22-year-old jour- 
nalist (she likes to call herself a storyteller) 
on the verge of becoming this country’s first 
hijab-wearing news anchor. As of June, she's an 
on-air reporter for Newsy, where she provokes 
the sort of confusion we could use right now, 
in part by making a surprisingly bold case for 
modesty. Asabadass activist with a passion for 


` HIJABIMUSL Ñ 
pte HELPS 


RESENTED IN \ 
THE MEDIA.I 
WON’T DO THAT 


demanding change and asking the right ques- 
tions, accompanied by beauty-ad-campaign 
looks, Tagouri forces us to ask ourselves why 
we have such a hard time wrapping our minds 
around ayoungwoman who consciously covers 
her head and won’ttake no for an answer. 

A West Virginia native and first-generation 
Libyan American, Tagouri graduated from 
college atthe age of 20. In 2012, her #LetNoor- 
Shine campaign went viral. Her 2015 TEDx 
talk advocated unapologetic individuality, 


67 


and her YouTube channel draws tens of thou- 
sands of viewers. More recently, she collabo- 
rated with streetwear brand Lis’n Up Clothing 
on a fashion line that includes a Jean-Michel 
Basquiat-inspired sweatshirt. Half the pur- 
chase proceeds go to Project Futures, an anti- 
human-trafficking organization. Americans 
have a long way to go when it comes to how we 
regard Muslims, but with Tagouri burning 
down stereotypes and blazingnewpaths, we’re 
a healthy stride closer.—Anna del Gaizo 


SEAN MURRAY 


Everyone dreams of being an astronaut; Sean 
Murray made a game that lets you play one. 
This summer, the 36-year-old's company, 
Hello Games, released one of the most ambi- 
tious video games in recent history: No Man’s 
Sky. The gorgeous sci-fi adventure allows 
players to explore more than 18 quintillion 
planets—yes, quintillion—thanks to clever 
environment-generation technology. Travel 
to massive worlds suffused with rich colors 
and teeming with alien creatures—then dodge 
galactic cops in your spacecraft. 

The Ireland-born, Australian outback- 
raised Murray created his first game when he 
was just five. “My parents always jokethatthis 
is all I ever wanted to do,” he says. 

Murray founded Hello Games in 2008 with 
three friends after quitting hisjob at Criterion, 
abig studio that got bought by EA, an even big- 
ger studio. Sick of slaving away on blockbust- 
ers such as the Burnout series, he wanted to 
flex his creative muscles. Today that's not a 
unique origin story for an independent game 
developer, but back then, in the days before the 
Apple App Store, itwas. 

“We were some of the first people to do that,” 
he says. “In our minds, it wasn’t some path to 
success. It was more like, I can't work here any- 
more, and I need to go do something different.” 

No Man's Sky, the third release from Hello 
Games, launched in August after three years 
of feverish buildup among gamers obsessed 
with the promise of endless exploration. It's 
a high-water mark for video games—and like 
a true artist, that's all Murray really cares 
about.—Mike Rougeau 


T WAS A BIG MOTIVATOR: WHAT IS 

IG TO BETHE BEST WORK OF YOUR 

Weave ARE YOU GOING TO LOOK BACK 
| ‘THAT FUCKING NAILED IT’?” 


PHOTOGRAPHY BY DAVID TITLOW 


жыз 


B: El a — 


Paint 7 Like ow of — 


NICHOLAS GUREWITCH 


“9۸۲8 0} YONU OS seq US, 


A 

M 

v 
D d Y ۱ 
: با‎ L^ LA M 
MA 4 ХА d 


ip V х | ^ n M 
AR, BN YN ЛЛУ 

PAN УКАЛЫ 
ARAA IN M 


AEB ON کو‎ 
I Ёё, Nf De 
1. ly 73 Y ) y 


SKY 


THERE’S THIS ENTIRE “SHUT UP AND 
BE PRETTY” MENTALITY. I'M SO TIRED 
OF APOLOGIZING. DON’T PACIFY ME. 


BRUCE DERN: | love that PLAYBOY is allowing you 
to give an interview that shows people what you 
want them to know rather than what they want 
to hear. One reason I fell in love with you is that 
| don't meet many young women your age who 
are genuine, but every fucking note you sing is 
genuine. What's the biggest challenge for an 
established singer who is trying to be an actress 
at the same time? 
SKY FERREIRA: You'd think it would 
make it easier to book jobs, but when 
people have an idea of you and who you're 
supposed to be, it gets in the way. I actu- 
ally started acting first but then stopped 
and went to New York to focus on music. 
Music gave me the freedom to do what I 
wanted to do so I wouldn't have to go on 
the Disney Channel or Nickelodeon. 

DERN: When did you move to New York? 
FERREIRA: I was 16. I got signed, but the 
label tried to make me into someone I 
wasn't. I felt like they were all lying to 
me, agents and managers and the re- 
cord company. I write my own stuff, 
which is unusual. I go into situations 
trusting people until they do some- 
thing wrong. It's not little things. I'm 
a sensitive person, and sometimes it 
seems like I'm being irrational, but it's 
for valid reasons. When something is so 
true to me and I know on the inside it's 
wrong, I can't hide it. 

DERN: Ben Harper said to me, “I'll tell you one 

thing about Sky Ferreira: She's 25 years ahead of 

the game.” Your most unusual quality is that, at 

your age, you have confidence in who you are, and 

that's why your struggles come so often. 
FERREIRA: A lot of people don't listen to 
or see their surroundings. I can see the 
ugliness and the beauty in everything. 
Music is away for me to get it out, and it's 
why I also love acting. Both are personal 
to me. Iget to exorcise my demons with- 
out it affecting my life. There's a switch 
when I'm performing. 

DERN: Have you ever studied acting? 
FERREIRA: I started to see an acting 
coach when I got older. 

DERN: Stay away from that. | taught acting for 

a long time, and Га never teach anyone younger 


than 25 because of life experience. When I taught, 

I didn't teach how to act. | taught about investi- 

gating your own behavior. 
FERREIRA: I've wanted to act for a while, 
but I get scared I'll sign up for some- 
thing and it will be a disaster. I'm the 
type of person you either love or you 
hate, because people don't know what 
box to put me in. I don't like feeling I 
have something to prove, but I do feel 
that way. I didn't want to make my new 
record about dwelling on the past. I 
just wanted to get better. When I get at- 
tached to something, it's all parts of me. 
Ithas to be 1,000 percent. In some ways 
that's why I had to take a break after my 
previous album. I think that intimidates 
people to a certain extent. 

DERN: Don't try to please anybody but yourself. 
FERREIRA: When I get angry, آ‎ get stuck. 
I've heard I'm *intense" my entire life. I 
can be exhausting to people, but I try to 
reason with them. Then finally, if that 
doesn't work, I have to walk away so I 
don’t go off. Obviously, if I'm doing some- 
thing wrong, I'll apologize. But I'm so 
tired of apologizing for stuff I shouldn't 
be apologizing for. Don't bullshit me. 
Don't pacify me. Why do I always feel 
like I have to earn respect from people? 
I don’t need to feel I’m a burden by doing 
what I'm supposed to do. 

DERN: Do you have a feeling that the people sur- 

rounding you in your career dream the same 

dream for you? That's essential. 
FERREIRA: I've had a lot of people who 
pretended to but didn't. Even when 
I was 15 years old, going by myself to 
meetings with Sony or some other place, 
they'd be like, “Little girl, you don't 
know what you're talking about." But 
they kept wanting to get my music from 
me. There's this entire “shut up and be 
pretty" mentality. 

DERN: It seems you have a mechanism where 

there's never a moment when you're not retain- 

ing the shit that's going down around you. 
FERREIRA: Never. That's why I have so 
much in me. Sometimes it's too much. 
For example, last night I got only an hour 


of sleep. I woke up feeling like I couldn’t 
move. But I thought, I’m not doing this 
work for nothing. No matter the circum- 
stances, I’m going to make the best of it, 
even if I have to complain and be misera- 
ble during the process. I don't really have 
regrets. A lot of people are scared to fail, 
but I’ve never been much of a winner. 
That’s why I don’t care about doing stuff 
that could open up an easier way for me 
to do the films I want to do. I don’t like 
having people rely on me to win. 
DERN: / never go into a situation thinking I’m here 
to entertain people. | go in thinking | have to give 
a little bit up today and leave a piece of myself 
behind. It’s a quest. And you’re trying to do that, 
especially when you sing. 
FERREIRA: I started making music be- 
cause I felt I might be understood if I 
did. I need to forge my own path, because 
no one else is going to do it for me. I get 
upset that I don’t get help from the peo- 
ple who should be helping me, but it’s the 
way I choose to live. 
DERN: No. "It's the way | live.” Fuck “choose.” You're 
going to live however you're going to live. You're a 
person doing the writing for yourself, and you're 
light-years ahead of guys your age. All my life I’ve 
been searching for the Big One in terms of love. 
Have you had that feeling yet, that you’re on the 
edge of finding the Big One? 
FERREIRA: Yes and no. I didn’t kiss a guy 
until Iwas 15 or 16, which was pretty un- 
heard of. I was mature in so many other 
ways, but sexually I was such a prude. 
I’ve learned from people who are now 
in my past. Now I respect myself, and 
I didn’t before. I actually had to learn 
to be completely alone, to be okay with 
being alone, sitting in silence and not 
feeling weird about it. 
DERN: You have a light and a sensitivity that are 
magical. Even with an hour of sleep, you don’t look 
tired. You look very much like Charlize Theron, 
and she’s never fucking tired. If you can find a 
way to balance your music with acting, we'll be 
entertained. You have so much to give. You have 
too much going on for us not to be entertained. 
FERREIRA: If you want to come along for 
the ride, go ahead. = 


73 


DM THE TYPE OF PERSON YOU EITHER LOVE OR 
YOU HATE. I DON’T LIKE FEELING I HAVE SOME- 
THING TO PROVE, BUT I DO FEEL THAT WAY. 


Mom's a mess, Dad's a drunk and junior's having sex—a fractured family 
spins out of orbit and into dangerous trajectories 


ILLUSTRATIONS BY PETER STRAIN 


FICTION 


It sounds like a damn joke and maybe it is one. The other day Richard 
had asked the doctor where the sting in his back was coming from. 
Doctor said, It’s coming from your back. And he was kidding but also 
wasnt. Trick backs and necks are what your 40s are all about, Rich. 
And your 50s, боз and 70s. * Nothing he could do about it? + Nein. It’s 
natural wear and tear, especially with you former athletes. * Former 
my ass! No, former your back. Take glucosamine and fish oil. 


Hotbaths. Stretch and exercise. Tryahard futon. 

Take it easy by lying on something hard, 
says Dr. Common Sense. Great: So Richard's 
back pain isn’t coming from his back, it's com- 
ing from his futon. A futon's not a bed. So now 
he takes hot baths. His fingers twiddling in 
soapless water make currents drift against 
his thighs, and the pain, which is what hockey 
turns into, steeps away. But he laughs because 
now he gets it: In an hour, the pain will be 
back, the joke will be back, the tricks will be 
back: in his back. And he feels tricked. 

Richard has turned his cell phone off. So 
has the phone company. Fine—he needs 
to distract himself from distractions any- 
way. And fine—since anymore the only ones 
who call him are the guys from community 
hockey asking to borrow his goalie pads. Or 
else Leigh, the chick he’s been seeing on and 
off (she's on; he's off). He met herthrough the 
personals and she's been talking marriage 
from date two. “Listen, Rick, we’ve both been 
through this hokeypokey. I don’t even want a 
wedding. It's just good sense for two old hides 
to be together. You're that cowboy type who 
needs to be dragged into doing anything good 
for you. Well, if it makes it easier, put it this 
way: We get hitched, you get all the sex you 
want. You like sex, don't you?" 

Women can talklike that now, say whatever 
they want and it's equality so long as it's at 
his expense. Leigh's a mouth. Usually he’s the 
mouth. And he's never “Rick.” At any rate, 
nobody's getting married. 

Hechecks for cancer downstairs, and when 


the bathwater goes luke he kicks out the plug 
by its chain. Feels his ribs through a damp 
cotton towel. Doctor's right, he needs exer- 
cise, something to get his unemployed heart 
in shape. A heart's not a bed. It needs to work 
too. He does like sex. Could take the dog for 
a run. But the last time Richard was outside 
three days ago, the air was so thick with cold 
that he coughed out his first few breaths and 
after 10 minutes he had an ice cream head- 
ache. When he staggered back inside he 
checked the temperature, 47 degrees. Any- 
way the dog's got hip dysplasia. A trick dog 
that can't learn new tricks. 

The air shrinks the mois- 
ture off his body as he snaps 
on his briefs and walks to 
sit at his computer. Spam, 
spam, can't figure out how to cancel it, hey-o, 
there's the one: 


Dear Mr. RICHARD F. DYERS, 

As a world-class establishment with eight loca- 
tions across the Pacific Northwest, Bob Hope's Laf- 
fateria receives many applications. We're sure you'd 
make a great addition to our first-rate LINECOOK , 
but given the current economic— 


Richard doesn't know how to delete it so 
he switches off the power strip and walks 
to the kitchen, scratching under the elastic 
of his underwear. Teakettle weighs a thou- 
sand fucking pounds apparently. Somewhere 
under all the back issues of Shootout the cord- 
less phone rings, can't find the cocksucker. 


sy TONY 
TULATHIMUTTE 


The landline makes him feel older than any- 
thing else. Down the hall the magnetic tape 
in the answering machine spins and a voice 
lays itself across it. How can a phone be no- 
where? How the hell do you answer a phone 
that's nowhere? Suppose you don't. Suppose 
instead you watch the TV for one God-blessed 
reason to move. 
After four rings Suzanne hears her own dull 
duh voice on the other end speaking the out- 
going voice-mail message, which is less than 
outgoing: “You've reached Richard and Tim- 
othy Dyers and Suzanne Ueda, the Dyerses. 
Please leave a message. Okay, 
so now what do I—” beep. 

He still hasn't changed 
it. No surprise that he'd en- 
shrine her at her stupidest. “The Dyerses" 
never sounded right. “Harrises” sounds 
right but “Williamses” doesn't. Huh. Dyerses 
Dyerses Dyerses—well, now she can't tell. In 
the message's background she hears the old 
stove's hood fan and the TV news from four 
years ago. Had she been cooking? She never 
cooked. Richard neither. She lags after the 
machine's beep, and trying to make her 
pause sound deliberate, or at least not de- 
ranged, she painfully extrudes her words. 
"It's Suzanne. It's about Tim. If you still care 
about your son, you'll call me back. Same 
number. This is important. B——” she says, 
halting herself. 

In the bathroom, she thinks about the vir- 
tue of self-sufficiency but then cries anyway, 


touching her eyes with the corner of a towel, 
lightly so they won't turn pink. She imagines 
a smarter self, standing behind her, arms 
crossed—Real independent, this figment 
says, very Woman Having It All. After a few 
cri-du-chat breaths, she blows into a folded 
square of toilet paper and dimly recovers. In 
the mirror she anguishes over mouth lines 
that no longer vanish with the relaxation of 
her face, thethought-crease between her eye- 
brows, so much for the ostensible Asian fuck- 
ing fountain of youth. Then there's her new 
haircut, which made the face that should’ve 
looked heart-shaped look fat. 

In the hallway, her answering machine indi- 
cates a missed message. “Suze—it’s Peter. We're 
going on-site Monday and we should dress for 
success. One of those start-ups that gets their 
first taste of VC money and thinks they're an 
enterprise. Ping me when you getthis.” 

Peter is a managerial fast-tracker, a passion- 
ate hander-offer. His job consists mostly of not 
stuttering. While Suzanne sumo-wrestled the 
in-house IT and shit-kicked through log files 
and fought the screen-glow migraine, Peter 
would be kibitzing with his management 


kindreds, trading restaurant recommenda- 
tions and explaining that Memecare was pro- 
nounced meh-meh-care and not meem-care 
since the company was founded before memes 
were memes. Thank you ibuprofen, thank you 
coffee, thank you half an Ativan. 

God and here she’d just made the stupidest 
phone call of her life to avoid thinking about 
work. It’s the first time she’s reached out to 
Richard sans lawyer in two years, and when 
he gets her message, he'll want to know what's 
up with Tim. Then what'll she say? Certainly 
not the truth: that nothing was wrong, that 
she was lonely. She would’ve called Colleen 
instead, if Colleen weren’t on her extempore 
jaunt to Germany with her husband. Child- 
less couples can do that. Colleen is Meme- 
care’s HR lady, a compact woman with a 
queen-size butt that looks implanted. Since 
the separation Suzanne has relied on Colleen 
as a social chaperone, and in her reintegra- 
tion, Suzanne found herself asking questions 
like “Can I wear jeans there?” Suzanne waits 
on Friday nights for Colleen’s summons to 
go and sip their enormous drinks. Suzanne 
sways solo to the music and practices flirting 


with the bartender, who she hopes is gay, and 
it’s time for more moronic questions: “Um, so 
what goes into a manhattan?” 

Colleen’s fun energy, let’s be honest, makes 
Suzanne feel torpid. Next to her Suzanne isa 
hippo, an unhippo, hur-hur. But the alterna- 
tive is to go out alone. Better to be inferior. 

With Colleen in Europe, with nobody’s 
childlessness to borrow, Suzanne is just a 
mediocre mother. Tim’s in his room watching 
cartoons on TV and picking at an unplugged 
Stratocaster. His long flat body spans the 
armrests of his couch, and the bladelike 
angles of his recently pubesced face star- 
tle Suzanne. None of her fat to soften them. 
When Suzanne enters he doesn’t look up. 

“Dessert?” Suzanne asks. “Ice cream? 
Wait, no, we're out. I could go get some." 

Not even a grunt. She hates when Tim 
doesn't engage. Suzanne stares at the color- 
ful mayhem he's staring at. TVs are so huge 
now. He's too old to watch cartoons but car- 
toons are so filthy now that he's also too 
young. It's okay as long as he's passing his 
classes, though it's ironic that Richard, com- 
munity college dropout, takes the credit for 
that, since Suzanne was never home to help 
with Tim's homework. Did Tim miss his fa- 
ther? He'd never tell her, and she's the only 
one who needs to know. He probably tells 
his friends. She always forgets their names. 
She knows what they're thinking: Who's the 
weird awkward Asian lady raising a white kid 
a foot taller than her? Can she even speak 
English? And the answer was yes—she just 
didn't, sometimes. She hates Tim's friends 
and is polite to them. 

But Suzanne adores his girlfriend Cristina. 
Elegant feminine manners, which must be 
cultural. Suzanne tries not to over-trill her 
Latin name, though weren't you supposed to? 

"How's Cristina?" 

“Fine.” 

Tim never asks for money, which is ei- 
ther worrisome or not, and he bikes him- 
self around. He doesn’t smoke anything, 
although she supposes it wouldn’t be terri- 
ble if he did (thought the Cool Mom). She’s 
never had to discipline Tim, and probably 
couldn’t. If something were wrong with him, 
she’d have told Richard the truth. She's got to 
stop worrying. Teenagers need privacy, and 
Cool Moms know that privacy means total 
estrangement. 

She leaves the den feeling like she needs to 
talk with him before he leaves for college in 
three years. But about what? If only they’d 


80 


had anything in common. If Tim had been a 
girl, or Asian. That is, what if Suzanne had 
gotten her way re: adoption? But it wasn't 
good to consider what you were owed, and 
also? What awful things to think. 

Lately dark blurs have appeared in Su- 
zanne’s vision. Flushing her eyes doesn’t 
help and rubbing makes it worse, but she does 
both. Something may be wrong with her brain 
and not just her personality. Every time she 
tries notthinking tumor, shethinks it. Walk- 
ing to the kitchen for a glass of water, which 
she'll either drink or pour on her eyeball, she 
hears the phone ring and panics. 

Before it finishes ringing, her body decides 
to seize her purse and keys off the kitchen 
table. “Tim, I'm going out for ice cream. 
Don’t stay up late.” 

"You're not my real dad!” he shouts back. 

A joke. 
Then Mom whams the door shut in the exact 
way she always says notto wham it. Now she's 
hauling across the lawn to the car instead 
of taking the walkway, another of her own 
no-no's. Not even gonna answer the fuck- 
ing phone, Mom? Tim gets up groaning and 
answers the hall phone. Mom, a.k.a. Rules 
RoboCop, a.k.a. Politeness Nazi, Heil Mom, 
doesn't like when he answers with “hey” or 
“hi” or “sup,” but there's no logical reason not 
to. He says, “Sup.” 

It's Cristina. For whatever 
reason she won't text and never 
calls his cell. She calls specifi- 
cally so Mom knows she's call- 
ing, so everything's proper. He 
throws his guitar over and taps 
up the phone volume. “How was 
your day?” 

Her endis quiet. He's not even 
sure if she's still on the phone 
but he doesn't want to say “Are you there?” 

“Everything's okay,” she says. 

“What...wasn’t supposed to be okay?” For 
some reason he's talking all slow and weird 
like he has to build each word from mud and 
spit before sayingit. 

“Something could've gone wrong.” 

“Should I come over?” 

“No. My parents are here.” 

Itwas crazy last night how easy itwas. Cris- 
tina's parents were at a party so Tim went 
over and all the lights were out except Cristi- 
na's window. He had been worried about hav- 
ing to do something special, but she opened 
the door and just was kissing him right there, 


FICTION 


and Tim did it back and pushed the door shut. 
That was it. When she took her clothes off it 
was weird. Like it wasn't normal even though 
itwas fine. Aaahhh it was hard to explain. He 
got on her and felt hot on his chest and thighs, 
but he didn’t actually get very, like, sprung. 
Everything looked great, her tits looked awe- 
some, like the three times he saw them be- 
fore, but they didn’t make him feel like porn 
tits made him feel, like even non-great blurry 
ones. And he definitely wasn’t expecting her 
pussy to look that way, messy and really dark, 
or feel that way, like different parts of the in- 
side of his own mouth. But it was fine, he to- 
tally still did it, and for like a long time too. 
It just didn’t feel as good as he thought, not 
even when he shot his load. Which literally 
made no sense. And her face the whole time 
was blank like, wuh. He left after, not saying 
anything. Easy. 

Tim paces around the den, into the kitchen, 
as far as the phone cord can stretch. It’s so 
stupid that they’re paying for a phone with a 
cord, like, for real? Especially since he and 
his mom have smartphones, and double es- 
pecially since Mom doesn’t even talk on the 
phone because she has no friends. He’s not 
her friend. In fact, if he didn’t feel so bad for 
her sometimes he would think she was a cunt 
pretty much. 

"Itold my parents we did it," Cristina says. 


“Your parents? You told them we had sex?” 

She doesn’t sound sorry, even a bit. “I don't 
lie." 

Tim's hands feel staticky. “But not telling's 
not lying.” 

“I never said it was going to be a secret.” 

He knows that Cristina's family has cus- 
toms and shit because they're not American. 
They're Mexican, so Jesus makes her all se- 
rious, and maybe her dark hair and really 
straight posture is that sort ofthing too. She 
can change her accent and when it's heavy 
she sounds better. Her weird rules, where she 
always needs to do some hypothetical right 
thing, fuck him completely the fuck up. 


“But they didn't ask you, did they? They 
didn't know.” 

“Tim, relax. They're angry, but it's okay. 
They trust me. And this is why they trust 
me. The one thing is they want to have me 
examined.” 

“What? For what?” 

“Because we didn't use protection.” 

“Why the fuck did you tell them that? 
That's fucked-up!” 

“Do you have a problem?” Cristina pro- 
nounces it pro-blem instead of the right way, 
praw-blum. “I need an examination and to go 
to confession, but that's all, there's no pun- 
ishment. So what is the matter?” 

“I don't know,” he barely says. 

“This was a bad idea,” says Cristina. “We 
need to talk later—no, later, Tim.” 

The house is quiet and he slugs over to his 
room and drops into bed. It made no sense 
why you couldn't just sleep whenever. After 
Dad was fired they’d stay up late together and 
watch those shows that were only reruns any- 
more. That’s when his sleep started getting 
fucked-up, like somehow whatever was mak- 
ing Dad drink was making it hard to sleep. 

After an hour awake in bed Tim kicks his 
sheets off and goes to the bathroom to look 
into the mirror at a goblin basically. Like, 
yeah, he’s overall better off with Mom, 
moneywise, but he wishes he could get on a 


“YOU TOLD YOUR PARENTS 
WE HAD SEX? WHY THE FUCK 
DID YOU TELL THEM THAT?” 


plane to Dad. All that has to happen is: Dad 
gets ajob, Mom decides to be less of a useless 
shred of cunt lint. She loved him before. Why 
didn’t it get easier the longer you did it? Even 
if he told them what to do, they wouldn’t be 
logical enough to do it. 

The hallway phone rings but Tim ignores it. 
They were so afraid of change they still used 
landline phones, but divorce is okay some- 
how? The bathroom light is going through his 
head like a spaceship and he flicks it off. He 
fucked Cristina. He smashed the V. So what’s 
the pro-blem. Why does he care about Cristi- 
na’s parents or some whatever examination. 
The phone’s last ring gets cut off by the 


81 


answering machine, and Tim sits on the toi- 
let and boo-hoos like just acomplete wiener. 

Suzanne gets to the bar and it's both loud and 
mostly empty, with drunk people drinkingin 
private spaces. A girl and a man at the end 
of the bar are making out, nearly all-the-way 
out, under a green Heineken neon sign. The 
only time she'd been here was when Colleen 
was in low spirits, when her husband can- 
celed their Vegas trip because it would look 


A GIN AND TONIC APPEARS, 
TASTES LIKE ANTIFREEZE, 
AND DOWN IT GOES, HOO. 


bad if he took time off during his company’s 
re-org. Colleen had shanghaied some younger 
guys to play cards, draining and flipping 
every shot glass they handed her. She sucked 
on her hair and mushily muttered to Suzanne 
about needing some fresh dick. Suzanne left 
her at the bar, pretending that she'd prom- 
ised to watch a movie with Tim. 

And what happened the next morning was 
so predictable that Suzanne was amazed it 
even happened—a force field of hangover 
oozing from the phone receiver as Colleen 
sobbed, “Oh shit oh shit I am fucked beyond 
life! І don’t know what the fuck... He was 
such a creep, really —oh, I cheated with such 
a creep—why did you bail on me?” Um, be- 
cause you've done this twice before? is what 
Suzanne should have said. Colleen drags Su- 
zanne out; Colleen implodes; Suzanne has to 
mop up Colleen’s sad yellow puddles of guilt. 

No more begging permission. Suzanne is 
here tonight by herself because she wants 
to and can be and in life there are no real 
rules. Suzanne is free, and with her freedom 
and $5 she orders a white Russian and mez- 
zes out into the mirror behind the bar, then 
realizes she’s dressed in work khakis and a 
pink button-down. Undeodorized too. A zit 
of dried pesto on her khaki leg from lunch. 
And these ugly clothes weren’t even cover- 
ing a good body; no sir, it was schlump-upon- 
schlump. She crosses her legs over the stain 
and nods at the bartender when he sets her 
rocks glass on the bar. 

Midway through drink two, someone calls 


FICTION 


her name. She pivots on her stool and sees a 
man standing so close to her that she can’t 
see his entire face. “What’s the news, Suze?” 

There he is, cozy old Peter, boss man, old 
slackass intestinal parasite Pete Farber. 
He’s flopping his hands around in his pock- 
ets, smiling like there’s a rake sideways in his 
mouth. “What’s a working gal doing here on 
a school night?” 

“This working gal is getting ready for a 
week of good old-fashioned data recovery,” 


Suzanne says dully, refusing to amend his 
mixed metaphor. 

“Super,” he says. 

“Super duper.” 

Perching next to Suzanne, Peter delivers en- 
tirely without segue his philosophy of success, 
which seems to involve squash at the YMCA, 
deep tissue massage and a cross-platform 
internet-blocking app. He gestures demon- 
stratively, like he’s launching a product. Over 
his shoulder Suzanne sees someone try repeat- 
edly to feed a limp dollar into the jukebox, 
which at last plays “Come As You Are.” 

When Richard used to take her out—when 
he bothered to go out, before he took to mak- 
ing 10-pin arrangements of empties on the 
kitchen counter—he would start conversa- 
tions with waiters, passersby, other couples, 
anyone in range of his yap. Whereas Suzanne 
was so cowed by chitchat, by the pressure of 
knowing his friends expected her to be this 
trembling Asian concubine, that she came 
off as slow and diffident even though she'd 
kicked ass in college and she made the money. 
But nobody at a bar cared if what you said 
was astute or informed or even true. People 
wanted to laugh. So she needed a few seconds 
to say nonstupid things; Richard just said 
them, and the wide way that he talked, that 
nonstick coating of Georgia around his vow- 
els, exonerated everything. She became Rich- 
ard's duller half, to whom you spoke only out 
of the goodwill of proximity, with no friends 
of her own. She should have foreseen that as 
an adult in the job world, his charm would 


fail. See where the love of charm got her. 

“——that's where I say nuh-uh, 13.5 percent 
is just a little bit ridiculous. Three things 
about me: I hate wasting time, money and 
food. It's the rule of minimums. Speaking of 
which, I'll be going on a retreat this Febru- 
ary, a safari of the Sierras thing. Boys only, 
unfortunately, though sometime you'll have 
to meet my buddies—ridiculous guys. But 
they're great. Let me get you another." 

Peter is still close enough that she sees the 
hatch mark of hairs in his chin 
cleft that his razor missed. But 
his aftershave is nice—or not 
actually nice, it's just nice to 
smell aftershave. Or whatever 
men use to smelllike something 
other than drunk. A gin and 
tonic appears, tastes like anti- 
freeze, and down it goes, hoo. 
Pete's voice has flattened into 
the background noise, and it's 
nicer than having to screen it out. Though 
the side of his hand just made some maybe 
probably not accidental frottage against her 
forearm. Oh—another one. 

She looks up at Peter and he isn't Richard. 
But he's about the same height, median. Oh, 
isn't that good enough? Half of everything 
is below median. Can we not just have fun 
without ramifying? But she doesn't have a 
Suzanne of her own to bail her out. Well, but 
she's not trying to do herself any favors. And 
she'll get away with coming in late tomorrow. 

From a bathroom stall Suzanne leaves a 

message: "Tim, it's Mommy. Listen, take 
care of yourself tonight. You're so mature, I 
never tell you this but you are so much more 
mature and capable than your father, and 
I'mvery proud of you; you'll have no problem 
handling things tonight. Have some friends 
over. Have a beer, why not? I trust you. Love 
you, sweetie." 
Steam wiggles from the kettle spout. No one's 
answering. Richard's been drinking a lot of 
tea: gunpowder black, blooming flower, Lap- 
sang souchong, dirty greens with canister la- 
bels in foreign scrawl. The swallowing keeps 
his mouth busy, and he swishes with hoji-cha 
as he prepares the next pot. Richard hangs 
up and tries again, and when someone picks 
up, Richard asks for the manager. Man says, 
“This is him. How can I help you?” 

“Hey there, brother, Richard Dyers. How's 
it going?" 

“Can I help you with something?" 


82 


“How’s it going?” 

“Fine.” 

“Great to hear, brother. Well, what my sit- 
uation is right now, last week I put in an in- 
quiry for a position at your eck-stablishment, 
which I’ve bought my shares of, I don't mind 
telling you. I was wondering if y’all’d got 
around to taking a look at my résumé yet.” 
Richard pours hot water into a dirt-brown 
mug and dunks the steeper. 

“I do remember a query, yes. Hang on one 
sec.” The phone at the other end is placed 
down, and in the background is the mall’s PA 
system. Man picks up again. “You were dis- 
missed from your last job.” 

“Indeed. No bull from me.” 

“Can you give me some background on 
that?” the man says. 

“That, I believe, I 
application.” 

“Can you describe to me the way in which 
you were ‘unfairly persecuted’?” 

Richard makes himself smile. “A lot of shit 
was getting shoveled in that place. A lot of 
guys with agendas, plans hatching, little men 
in brown helmets——” 

“Sir, can you give me the reason they gave 
you for your dismissal?” 

Richard pops his knuckles just to rally up 
ago-getting feeling. “With regards to that, it 
may have been due to one episode of inebria- 
tion. But it was after game time, practically 
after hours and well, I know I don't have to ex- 
plain this to you, fella, we’ve all been there.” 

“Tt also says here,” the man adds, “that up 
until last year, you were a hockey referee.” 

“Yes sir, and believe me, that’s referees. 
Drinking’s part of the culture.” 

“T follow hockey. I don’t recall anything 
like that.” 

“Local teams. Hawks versus Dragons.” 

“T’ve never heard of either,” says the man- 
ager. “You mean Clement Regional Junior 
High Hawks?” 

“This one cholo was disrupting the game. 
Chucked a hot dog on the ice. The way he was 
going on, who knows, hot dog coulda melted 
through, hurt some kids. I was right by him.” 

“And?” 

“Frontier justice, I confess.” 

“Okay, Mr. Dyers, we’re getting a little off 
track. We don’t have any positions open.” 

Richard feels a dizzying strike of anger. 
Words roll up his spine and out his mouth. 
“Bullshit, sailor! I saw that HELP WANTED 
sign yesterday.” 

And it’s done. 


included on the 


83 


FICTION 


It’s bright in here. Sun coming up off the 
surface ofthe tea into a fat web of light wob- 
bling on the ceiling. Richard looks at the 
phone like he’s giving it three seconds to 
apologize, then chucks it across the kitchen, 
which is the den too. The phone strikes the 
wall, battery lid flying off, and hits the car- 
pet softly; the dog jingles awake in his basket. 
Nine-volt battery dangling like a gouged eye. 

He fills the kettle again at the faucet, but 
he’s already full of tea, his gut so swollen an- 
other cup will throw his back out. But that 
doesn't mean he has to stop drinking—or 
for that matter that he has to drink tea. In 
the closet. Behind the skis. Paper bag. Or- 
ange discount sticker still on it. Adults with 
no problems kept booze in the house all the 
time. It was something you had just in case. 
For guests, people in shock, cuts, the com- 
mon cold. Lots ofuses besides that one. How 
long since? Not since Suzanne. And nowhere 
close to enough to, God forbid, enjoy. 

It was only being married that made it a 
problem. Not just for Suzanne, but for every- 
one. But how do you convince anyone you're 


clean, once their eyebrows go up? They didn't 
have to smell it on your breath either, just step 
one toenail over the line. Leave the bathroom 
with your shirt untucked and you're off the 
wagon so far as the Joneses are concerned. 
Any fun and you're fired. You can't drink— 
you're a father. 

But what's a father who never sees his kid 
anymore? Maybe ifthere was that solid band 
of blood connecting him to his son. But there 
wasn't. His parenthood was repossessed. 
They took everything but what he didn’t have: 
ex-hockey, ex-husband, ex-dad. Now Richard 
is squatting in the closet and he’s not feel- 
ing like a father, not feeling anything except 
for dust, until his fingers brush the textured 
glass and label. Okay, slow it down, not right 
from the bottle. It goes into a Dixie cup and he 
toasts the dog and drinks, breathes it in, ap- 
ples, caramel, moss, alcohol, reminds him of 
when everyone liked how he was, when he was 
like the Dean Martin of his own life. Cheers 


to Suzanne, to Tim. To Matty Dyers who took 
12 shots and laid his genius ass down in a 
snowbank in 1993 and didn’t get found until 


a plow hit him two days later with a solid pond 
ofice in his mouth. Here's to Dean, ain'tthat 
a kick in the head... 

Suzanne wakes опу alittle later than usual, and 
her head feels fragmented, corrupted, unread- 
able. But no headache. She wasn’t that drunk. 

Negative evidence of Peter’s body indents 
the pillow and the loose sheets beside her. 
Shit. She’d sworn not to feel guilty but now 
she’s envenomed with it. Yes, it was stupid to 
feel guilty about cheating on your past, but 
that happened to be all she had, and from 
now on she knows that she will never be able 
to correctly feel the dignified hurt that she’s 
relied upon, the sore satisfaction that she is 
lonely because she has no choice. 

Peter’s room is neat like her own, with a 
taupe carpet still bearing vacuum tracks and 
a miniature Zen garden on an oak desk. She 
gets up to kill, if necessary, for water. Lap- 
ping out of her hand from the bathroom fau- 
cet, she hears her phone buzz in her purse, so 
she returns to the bedroom and saves it. 

“What’s this about Tim?” 

Richard’s voice is a familiar depth of 


FICTION 


monotone—drunk—and it arouses the famil- 
iar response—contempt. In pale yellow cot- 
ton panties and a camisole, Suzanne wants to 
cover herself before speaking. Richard asks 
again, “Tim.” 

“It wasn't anything serious. I made a mis- 
take. I’m sorry for bothering you.” 

“Put him on.” 

“He’s not here.” 

“Whuhthfuck. Where’s he?” 

The alcohol makes him sound pitifully red- 
neck. She hears his misspellings. She never 
believed nor wanted to believe that he wasn’t 
as intelligent as she was, but that accent has 
always sprung her prejudices. Or maybe not 
always, but between that and the drinking. 

“Tim’s at home,” Suzanne says. “I thought 
he had a fever but he didn’t.” 

“He’s at home? Where are you at seven in 
the morning?” 

Suzanne cups her forehead. “Work.” 

“Okay, what the hell is this?” 

“Richard, I just wanted to talk.” 

“About what?” 

“Just talk,” Suzanne says. “It’s, you know, 
for one moment I felt a little strange and I 


made a mistake, and I'm sorry. I didn’t mean 
to annoy you.” 

“You tell me my kid’s in trouble and he’s not? 
Yeah, I’d call that a mistake all right. Real 
piece of work. Calling me up to lie! I gotta——” 

Suzanne pulls the phone away from her ear 
and covers the receiver. His voice vibrates in 
her palm. When it goes still, she moves the 
phone back. 

“T can’t do it,” she says, talking more qui- 
etly than she needs to. “TV and internet, TV 
and internet, all day. He never talks to me. 
I don’t know what’s going on in his head. He 
hates me. And I think—something’s wrong 
with my brain.” Her lips warp to a shape of 
wretchedness. Her troubles sound as thin as 
the air she’s speaking them into. 

Richard breathes on the other end. “Tim 
can handle himself. I raised him that way. He 
doesn’t need you. Leave the kid alone.” 

“Okay,” says Suzanne. She is so grateful to 
him for not delivering the easy insult. 

Peter enters the room with an actual silver 
tray bearing orange juice, toast and a French 
omelet garnished with dill. His grin col- 
lapses when he sees Suzanne on her phone. 
He places the tray quietly on the end table and 
sits on the opposite side of the bed, recom- 
posing the flatware on the tray with effortful 
indifference. 

"Listen, I've got to go. Sorry to call you at 
home,” says Suzanne, in official tones. 

“Wait,” says Richard, “how is Tim? How is 
he really?” 

“Yep, touch base later. Good-bye,” says 
Suzanne, hangingup, and says to Peter, with- 
outthinking, “Sorry, that was my boss.” 

Peter regards her with amazement but says 
nothing. Her clothes are horrifyingly folded for 
her in neat squares on the desk chair, and she 
takes them, dresses in the bathroom and leaves 
her boss alone with his sexual breakfast. 
Evening. The phone rings again, and Rich- 
ard, warmed up with anger, makes for the 
nowhere location of the phone, when his 
back trumps him with its final trick—he 
goes down on the carpet, one arm back to 
grab the handle of the invisible switchblade 
in his lumbar and the other forward to break 
his fall. He curses when the voice mail plays. 
“You've reached Richard and Timothy Dyers 
and Suzanne Ueda, the Dyerses. Please leave 
a message. Okay, so now what do 1——” beep. 
Exactly, Richard thinks, wincing and going 
prone. What do І beep. 

The machine records a phone hanging up. 


84 


The pain is coming out of him in sweat, and 
the air is double warm because he's left the 
stove on in the kitchen. The water has boiled 
down. He will not try to turn it off. He would 
rather think about who's to blame. The way 
things turned out, people disappearing in 
every way possible. He’d been a good man and 
agood father: that only sounded like the first 
line of a eulogy. Try to see. Go back to when 


FICTION 


girl, I promise that. Chinese, Japanese, Mar- 
tian, whatever you want. What I'm saying, 
though, is if our very first child is going to 
be under my own personal supervision most 
of the day, let's do it right. Can a guy like me 
raise alady—I don't know.” 

“Richard.” 

“ButIcan raise aboyuptoa man. I knowthat.” 

“So men can only create in their own image? 


ing the house in daylight now is like what- 
ever made things easy that night is gone. 

No answer at the door. What the fuckity 
fuck? He crosses the lawn and looks into the 
living room window at nobody. She's the kind 
who'd get mad at him if he texted her with 
something serious, so he'll leave a note. He 
takes out a pen and paper from his book bag. 
What's even to say? I love you? How was your 


SHE TAKES HER GLOTHES, DRESSES IN 
THE BATHROOM AND LEAVES HER BOSS 
ALONE WITH HIS SEXUAL BREAKFAST. 


things tilted from fine to awful, the instant 
where people liked him to when they didn't. 
These things start before they get started. He 
tries, and what comes to mind is Suzanne’s 
raise, the one they bought the house on. Last 
step before a family. The hitch was that she 
couldn’t afford to stop working, so no preg- 
nancy and no maternity leave. 

Soithappened: 

In the agency office, searching through the 
binder with the worn laminated pages on her 
lap, was where Suzanne came across the girl 
with wet dark eyes, an open-mouthed smile, a 
nose that Suzanne thought might grow to re- 
semble her own. Malaysian. “That’s her,” she 
had said, circlingher finger overthe photograph 
but not touching it. “Richard, look at her.” 

Richard, standing behind Suzanne and 
peering over her shoulder, sucked in his bot- 
tom lip and nodded. “Can't argue she ain't 
pretty. Can't argue that.” 

“Let's ask about her.” 

“No reason to rush. Let's work everything out 
before we get in anybody’s face. Talk it out first.” 

“Talk about what? Richard, I mean, she’s 
beautiful.” 

"I'm just saying is all. If it's someone who's 
going to be at home every day with the child, 
likely as not it’s going to be me, right?” 

“we'll both be caring for her. Whoever's 
working.” 

“But in terms of actual hours spent. Ain’t 
that the truth? What I’m saying is I’m just 
not sure a guy like me’s really fit to raise a 
baby girl. Don’t get me wrong now, girls are 
sunshine. One day we can have ourselves a 


Whereas a woman—whereas women, for thou- 
sands, for millennia, raising male babies——” 

Richard grasped Suzanne’s shoulder. 
“Level with me here and let’s not get politi- 
cal. It's got nothing to do with I'm a man and 
you're a woman. I'm saying we make choices 
that will work best for this baby. You see how I 
geton with Matty's boys? I'm Captain Amer- 
icato them." 

Suzanne turned in her seat. “Of course 
they're going to be attached to you, obviously, 
you’re their only——" 

“Don’t bring that up now. All I'm saying is 
thatto me, boys are second nature. Would you 
want me raising a girl, tripping over my own 
feet, if I already said I'm not sure I can?” 

She looked at the picture of the dark-eyed 
Jane, June, Juliette. *I don't know." 

“we're taking our time here. Nothing's get- 
ting rushed. No need to get attached to any- 
thing. Spirit of compromise.” 

He picked up the boy binder. He looked at 
Suzanne, who was looking away from him, 
and he leaned forward and kissed her shoul- 
der and up the back of her neck where the soft 
hairs were. 

After a whole nother night of not sleeping but 
just looking at his eyelids, Tim sees that Mom 
must have left for work early, leaving him to 
bike his own ass to school. He's changed his 
mind: He feels bad for her and she's a cunt. 
At school Cristina is missing at pre-calc then 
lunch. So he ditches and pedals five miles 
across town and he’s wearing all of his sweat 
by the time he gets to Cristina’s. He leans his 
bike against the iron mailbox out front. See- 


sex examination? Who even writes notes? 
Maybe it’d help if she knew he loved her, but 
you come off like you’re lying if you say it like 
that, so he’s got to prove it to her. He writes: I 
was here to see you haha call me—tim. 

One story up, on a ledge outside her bed- 
room window, there’s the planter of gerani- 
ums she waters in the morning. She’d see the 
note there. But there’s no tree or anything to 
climb on. You can’t throw a sheet of paper up 
that high. If he crumples it into a ball, she 
might think it’s garbage. Next to the drive- 
way there’s a little flagstone path held to- 
gether with crumbling mortar, and he gets 
down and pulls out a loose shard. Fasten- 
ing the paper to the flat rock with a butterfly 
clip from his book bag, Tim stands close so 
he doesn’t hit the window, and makes a layup. 
The rock taps down on the shingles, rolls and 
skips off the slant, and he has to bomb out of 
the way as it comes back down and shatters. 
Needs more arm. The next shot doinks short 
into the gutter, so he writes another note. 7 
came to see you please call me was your ex- 
amination okay? I love you—tim. He clips it 
to another rock and throws it up again and it 
goes, not as loud as he’d expect, through the 
fucking window. And it’s not like he even de- 
cided to do this, you know, consciously, but 
he takes another rock and pitches it through 
the living room picture window and another 
through the sunroom window. Sprints for 
his bike. Coins and gum shake loose from his 
bag, and he takes off before it hits him just 
outside of town that he could have folded the 
note into a triangle and flicked it up if he 
wasn’t born and raised an idiot. a 


35 


PLAYMATE 


PHOTOGRAPHY BY HENRIK PURIENNE 


“T like to think my sunny disposition is the first thing people notice about me,” says Miss 
October Allie Silva, “but it's probably in the running for second. The first, of course, 
is my hair—it’s its own entity.” The genetics responsible for those curly locks come from 
Allie's Norwegian and African American heritage, which has become the subject of a few too 
What are you?’ is the question I'm asked most often. I'll act 


e € 


many awkward icebreakers. 
confused, as if I'm being asked if I'm an alien. I like to respond, ‘I’m a human. What about 
you?” I prefer “What's your ethnicity?’ " To that, Allie will speak proudly about growing up in 
a mixed-race household in bucolic Connecticut with parents who revered education and en- 
couraged her to finish college before pursuing modeling. ^I had a balanced upbringing with 
parents who have a love and respect for each other that many people never find. I'm incredi- 
bly fortunate to witness such love, and it's a perfect example of how absurd hatred and racism 
are, especially in these crazy and heartbreaking times,” she says. “I believe good is out there.” 


86 


x 
> 


а as» ta 


ALLIE SILVA 


AGE: 27 BIRTHPLACE: Willimantic, Connecticut GURRENT CITY: Los Angeles, California 


TRAVELOGUES 


To succeed in modeling, you have 
to be smart and independent. At 
the drop of a hat you can be sent 
to a new city with a public transit 
system or an airport that's totally 
unfamiliar to you. You have to be 
able to take care of yourself and 
navigate foreign places. I’ve been 
to some of the most beautiful 
and romantic locations but had to 
explore—and hang out in gorgeous 
hotel rooms—all by myself. 


FAMILY TIES 


Despite what my Instagram may 
look like, I'm actually a quiet and 
somewhat introverted person. 
| enjoy visiting my family in Con- 
necticut and going to the gro- 
cery store with my mom. ١ like 


watching SportsCenter with my 
dad, making pancakes with my 
nephew and fishing in the woods 
with my two older brothers. With 
my #GrandmaLife, maybe it’s bet- 
ter that my social media accounts 
are a little misleading! 


MY POP CULTURE OBSESSIONS 


Prince Eric from The Little Mer- 
maid was my first “celebrity” 
crush. | can’t stop singing Justin’s 
Bieber's "Love Yourself"—"My 


mama don't 
everyone." ( 
the song) I 
life. Those 
think aboutt 


ike you, and she likes 
Come on, you know 
think Harry Potter is 
ooks altered how | 
he world, and you can 


usually catc 


me at home on Fri- 


day nights watching the movies for 
the thousandth time. And if | could 


ЇЗ 6۵۱ 


W @ElusiveAllieKAT 


meet anyone who has ever lived, 
I would choose Marilyn Monroe. 
She's the original icon of glamour 
and the one who started it all. 


SPECIAL TALENTS 


| have double-jointed elbows and 
thumbs—but | don’t think those 
qualify as a talent, unless you 
want to see how fast | can haila 
car while hitchhiking. 


SELF-IMPROVEMENTS 


In terms of personal goals for the 
rest of the year, I'd like to go out 
of my way a bit more to help peo- 
ple, especially the downtrodden. 
Also, | need to work on having 
more patience. Speaking of, are 
we done with this Data Sheet? 


ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہم ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے al A‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے A‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے M CO‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے = 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
u‏ ات شا um л um‏ ا ھی um‏ ی Lam‏ اث کت CAR‏ بی سیا سیا اس UB UB A‏ سا سا TUUM‏ 
سس ہے ےت سس سے ہہ مات سس ہے کہ ہے کہ ہے QQ‏ 
EBE C LBN UE E BE‏ ھت جس A‏ اس جو تھسا میں مب سز اس سا a‏ ہے S‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سم 555 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے р]‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ساس nn‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کی ہے ہے ہے 
сеен icm‏ 
oO 5222822255225‏ 
Sr‏ ہے ہے ہے ہے ہے Homme‏ 
soagn 25555‏ 00 == ہے ہے 
88882 ود ہت ہے ہے ہے 2799 "iro orn‏ = 
il‏ بح بے بے ہے ہے ہے ہے ہے بے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے SEES‏ ہے ہے جج ےہ تح دن ہے ہہت 
с теч pa um.‏ جا ھا ھا ھا ھا ھا ۓ EE E rec‏ 
ااا اع جج ا ہس um m UR um‏ اس еә en T icum‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے O‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کے 
5 ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے رت ہے نے بے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے م 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہم ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے نے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے وق ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے نے O A‏ مسر اسر اس لے ہے سے m‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے OD‏ ہے ہے ہے —— کے ہے ہے س سے ہے ہے سے سے سے سے سے سے سے سے سے TM‏ 
сасна S‏ یا جیا A‏ سب جا UD Us‏ مر стола‏ الک ایا ann‏ سأ جو ھی ہےہے ہے =ч‏ ا اسم سم سم اسم م م اسم م اسم م م لم سم اسم لم سم م 
تے کے مس وس HHH O HHHH HHHH Hmm‏ ہے ہے ہے ہے ہے کی HHH‏ بم nR NI‏ یر مر م م مسر A‏ مسر مسر مسر مسر مسر پم یسر پم ہس سم 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے au [> Du‏ ہے ہے (omkom kan kan kaa ankan kana kan kaa kann kan aa kaaa Kana kama kaa kan om‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے پر ہیا ا می مسا جس ہے ہے ہے СО‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہم 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 2288 ہے ہے ہے ہے ہم ہے ہے ہے O‏ ہے ری ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے m‏ ہے ہے ہے ہے ہے Ori‏ ہے D‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے م 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے A COO rr‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سی ہد سی یم ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہر ہے ہے ہے O‏ ہم ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہی بب OOO mimi‏ وہ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے С‏ ہے ہم SSS чч‏ ہے ہے а‏ اسم اسم اسم اسم [emma‏ 
O‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ری ہے ہے mim Or‏ 2 ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
سم SITIOS‏ 2 ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہہ [cacas‏ 
دی یی یی و ے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے rrr‏ ہے = ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے اسم اسم اسم اسم اسم اسم اسم اسم اسم ہے ہس ہے ہس ہس [un QD Ten Ten Tun GO‏ 
سس کی O‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے Orr‏ رم riri‏ ےہ ,یوین ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے اسم اسم اسم اسم Ls‏ اسم اسم اسم OD OD OOOO sos‏ 
OO mm‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے el ri‏ ہے ہے ہم ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے Dee‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہہ im a e‏ سم OD QD‏ یی OD OD‏ يپ 
ہے A ll‏ ہس ہس ہس کی ہسے سے سے ہے ہے ہے ہے ہےے ہس ہے O‏ ہے ہے کی ہے ہے ہے یی ہے un‏ اسم سم ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سے ہسے e‏ ہے ہے سے ہے ہپس ہے اسم اسم سم Den Ten Ten Ten Tun QD‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ری ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے Ln‏ ہے ہے ری بے بسن کی ہسے ہے С Lam‏ ہے ہے ہے ہے ttt‏ ہے ہے ہے ہے ہے lem e m‏ سم سم Go GO Ai r r‏ ہے دی یپ نا 
ہے ہے ہے ہے ہے سے ہے ہے ہے ہے ہے 0 ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کے ہے سے ہے ہے ہے گ ہے ہے ہے ہس یسر un‏ ہسے n‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے اسم اسم اسم اسم mim‏ اسم سم QO GO e‏ جج جج 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے گی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے A‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے نے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے گی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے O‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 59 ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کے کے کی ٗی کون 
ہے ہے ہے سے ہے ہے سے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ED‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے اسم os‏ بب ہس Go‏ رہ و کیہ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ن ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے e‏ نے نس e‏ مسر مسر زسم نے سے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سم 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے O‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سم کے A e‏ یسر س )سر )سر )سر )سم سر )سم р AA‏ ہے ہے ہے ہس دی 05 ہی GO GO‏ کا 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہآ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے Los md‏ ہے ہک DO‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے CO‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے نے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے O mm‏ ہے جک وہ ہا 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے گی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہپ Las Las Uas Uas e os Las Las md e e‏ یی ںی یوین 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کے ہے ہے a‏ رق ہسے ہسے ہسے ہسے ہے ہے ہس ہے ہس OD OD OD OD OD QD rr aaa‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے چ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے a‏ یبس یہی Da‏ اسم Du‏ ہی کی وی [ej‏ 
== ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے CO D‏ دی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہس ہے ہے ہے ہے a‏ اسم ہس ہم یی دی ی یو 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے لے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے COO rr A A AO‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے MÀ‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے A‏ ہے ہے ہے سم Or Ori‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے OOO‏ ہی [ee‏ 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہم ہے ہے نے یی ہے ری ہے ہے ہے سے سے ہے ہے ہے ہے سے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے م 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے O) O‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہس ہے ہے ہے a‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہم 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے m‏ نے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے یق ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ےی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے OD‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ری ہے ہے ہے AA‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے نے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے کی ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 
سے مر م A‏ مسر لسم لسم لسم A‏ م م سم A‏ م III‏ نس ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سم م اس سے ہس سے سے سے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سم سم 
ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے HOO e‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے 


ہکم 


rO‏ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے سے = = ہے ہے ہے ہے ہے ہہس O ml‏ ہن ہے 
ن‌ہے ہے 


Tt ہے ہے ہم‎ O ہے ہے ہے ہے ہے سن ہے ہے بسن‎ um um um um m um um um m m m m m e O) 3 
“ч 


"oO e 
ہے ہے‎ і 
: Sa جح تح دح ےہ ہہت‎ Lm m m سم‎ 
um. بے سے کے ہے‎ kt aaa a a نے بے ہے ہے ہے _ ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے ہے‎ 
aaa aaa a o m a m m m زسم‎ o um m m m m m um r 


000000011 


Technology will destroy democracy unless 


THIS MAN STOPS IT 


Alex Halderman has hacked electronic voting machines, circumvented government censorship software 
and dismantled a $100 million NSA surveillance program. Thank God he's one of the good guys 


“Let's take a survey around the room,” says 
Jacob Appelbaum, a notorious hacktivist the 
National Security Agencyis definitely monitor- 
ing, as we sit on the floor beneath a low-slung 
canopy illuminated by red strobe lighting. 
“Charles over here wrote basically every sin- 
gle base station for free cell-phone software in 
existence. Dorian is, well, just look at the mus- 
tache.” It's a handlebar waxed at its ends into 
antennae. “That thing is a story in itself. He 
does a whole bunch of cryptic stuff in France. 
I just don’t even know what to say about him. I 
don’t want to get him in trouble." He and Dorian 
both cackle. Appelbaum continues. “This guy 
works for Laura Poitras on leak- 
ing the Snowden documents. 
Her? She’s akickboxer, and she 
can murder you. Write a nice article. She’s ac- 
tually one of the world’s leading lawyers on dig- 
ital privacy. Nadia over there is one of the most 
badass cryptographers ever. Everybody around 
the table might look counterculture, but they’re 
amazing people in their field in every way. 

“And then,” he says, finishing the next 
thought with a wordless, bemused nod toward 
Alex Halderman. At two A.M. in Hamburg, on 
the last night of one of the world’s biggest hacker 
conventions, when everyone else is doing shots 
of fancy European spirits, Halderman is sip- 
ping tea and sitting cross-legged but ramrod 
straight in khakis and an immaculately pressed 
navy button-down. “And then there’s Alex. He 
loves oxford shirts. That’s his only sin.” 

That probably depends on whom you ask. A 
couple of days earlier, Halderman and com- 
puter scientist Nadia Heninger stood on a 
stage before more than a thousand of Edward 
Snowden, Julian Assange and Chelsea Man- 
ning’s most ardent admirers at the Chaos Com- 


sy STEVE FRIESS 


iLLUsTRATION BY KAI & SUNNY 


puter Club’s 32nd gathering to explain precisely 
how to defeat hacking capabilities that cost the 
NSA more than $100 million to develop. It is a 
groundbreaking lecture, occasionally as stulti- 
fyingly technical as you'd expect from computer 
scientists like Halderman, of the University 
of Michigan, and Heninger, of the University 
of Pennsylvania. But after a long discussion 
of algorithms and core years and safe prime 
numbers and something known as the Diffie- 
Hellman key exchange, Halderman sums up 
the method of stumping the NSA: “It’s not ex- 
actly free, but it’s inexpensive. It costs a little 
money, but at least a large government adver- 
sary has to spend a lot of time 
targeting you individually—at 
least a year, perhaps—and they 
can't just have your stuff for free.” 

This, you might expect, makes Halderman 
largely unpopular within said “large govern- 
ment adversary.” And indeed, the NSA, were 
it willing to talk about him, which it is not, is 
unlikely to be enamored of Halderman and his 
mission to render useless the most costly and 
sophisticated spying technology ever deployed 
by the United States or any other snooper with 
abudget for nine-figure toys. That sortofthing 
is why Appelbaum, a California native who 
lives in self-imposed exile in the Netherlands, 
calls Halderman “one of the top computer se- 
curity researchers in the world” and his work 
“super fuckingimportant and really good.” (In 
May, Appelbaum resigned from the Tor Proj- 
ect amid accusations of sexual misconduct 
against several women at or associated with 
the digital-security organization. He denies 
the allegations.) 

But Halderman is notjustahero inthis world 
of cyberanarchists and online paranoiacs. His 


expertise transcends partisanship. Approxi- 
mately three weeks afterthe Hamburg conven- 
tion, Halderman is running an all-day meeting 
in his Ann Arbor conference room with key fig- 
ures from academia, Silicon Valley and the U.S. 
State Department. Their mission is to decide 
how to use a $2 million grant—from the same 
“large government adversary” whose fanciest 
espionage toys he has just disemboweled—to de- 
velop adevice that by the end of the decade could 
end the ability of foreign governments, includ- 
ing China, to block its citizens from any part 
of the internet. The contraption, nicknamed 
TapDance and capable of what is referred to as 
“decoy routing,” is “the most promising of all 
the anti-censorship programs going on,” says 
Steve Schultze, a program officer working on 
the State Department’s mission to spread in- 
ternet freedom. “It’s the best thing we have.” 

Halderman, for his part, doesn’t see why 
being a valued member of such discordant 
groups is surprising. He glides comfortably 
and almost annoyingly cheerfully between 
worlds, choosing to see the best intentions of 
everyone—even the NSA—in a culture other- 
wise marked by suspicion and distrust. “The 
world is a dangerous place, and there are people 
who really do want to do us harm if they have 
the opportunity,” Halderman tells me, recit- 
ing a message his late grandfather, a CIA spy, 
used to tell him in defense of invasive actions 
by the U.S. government that the likes of Appel- 
baum and Snowden find irredeemable. “While 
Ithink that perspective is true, I think it’s also 
true that the world is one in which living and 
making policy in perpetual fear of such poten- 
tial harm also puts us all at risk. My goal is to 
use technology to make the world safer, more 
secure and more free.” 


101 


It is, to him, as simple as that, but that clar- 
ity of purpose and good-natured earnestness 
areas rare as the frighteningly huge record of 
technological achievement Halderman, at 35, 
has already assembled. If all he ever did was 
figure out how to defeat NSA cyber-espionage 
and build a device to allowthe most oppressed 
people on the planet to have open access to the 
internet, that might itself be a career. Yet Hal- 
derman's output from his perch as a tenured 
professor includes findings that have stopped 
governments around the world from using 
voting machines that can easily be gamed, 
alerting Homeland Security that full-body 
scanners in common use at airports can be ef- 
fortlessly duped, developing a now widely used 
method of querying every IP address in the 
world in minutes, stopping major media com- 
panies from installing illicit software on home 
computers, and persuading China to abandon 
its efforts to require that all com- 
puter users load a piece of surveil- 
lance software by demonstrating 
how vulnerable that made every PC 
inthe country to hack attack. 

"It's an extraordinary level of pro- 
ductivity for an academic in any 
field, which is not to say there aren't 
some other brilliant, prolific, top- 
ically varied computer scientists 
out there," says David Robinson, a 
dorm neighbor of Halderman's at 
Princeton and now co-principal of 
a Washington, D.C.-based tech con- 
sultancy that advises a range of pol- 
icy makers, including ones in the 
Obama administration. “This isn't 
normal. Butthen again, he's a major 
computer science talent who plays 
really well with others, and that isn't 
normal either.” 

It helps that Halderman is a peculiarly ele- 
gant man. Thisthought had occurred to me be- 
fore, particularly in Hamburg when he tied his 
shoes from a standing position without bend- 
ing his knees. (Try it; it's not easy.) It seems as 
effortless as his perfectly kept nails, the per- 
petual absence of even a hint of facial hair, his 
thin, Plastic Man-esque limbs with which he 
wraps himself in tight knots as though unable 
to control his balletic bearing, the simple wire- 
frame glasses, the puffy dishwater hair, the 
button-down shirts and khakis always impos- 
sibly wrinkle-free even after hours of sittingon 
grimy floors in hacker-counterculture dens. 

WhenIaskHalderman about his very proper 
appearance and demeanor, he says, “Well, I'm a 
professor. I think I ought to play the part." Ex- 
cept plenty of other professors from impres- 


sive universities are in Hamburg this week, 
and they're wearing geek-chic political T-shirts 
that show off their tattoos as they brag about 
their place on the no-fly list and how assidu- 
ously the NSA tracks their text messages. That 
Halderman believes he owes it to the world to 
look and act like the thing he actually is and 
loves being strikes me as brave and confident. 
And the fact that all these self-described ruf- 
fians love and admire him as he is lends them 
some credibility too. 

After analyzing his unusual physical traits 
and social status, I realize that Halderman is 
the embodiment of his vision for technology 
and the solutions he seeks: simple, respect- 
ful, friendly, kind, clean, orderly, uncluttered, 
helpful, honest. 

Early one steamy predawn morning in August 
2010 in Hyderabad, India, a heavyset, ruddy- 


IN LESS THAN 48 

HOURS, HALDER- 

MAN AND A TEAM 
OF GRAD STUDENTS 


WERE ABLE TO 
ALTER VOTES. 


NOBODY DETECTED 


THE ATTACKS. 


faced security researcher named Hari Prasad 
was roused from his bed by a team of police of- 
ficers, shoved into acar in front of his children 
and driven 14 hours to Mumbai. For the next 
week, Prasad was held without bail while refus- 
ingtorevealjust how he had obtained one ofthe 
country's electronic voting machines. He was 
allowed to use his cell phone during the cross- 
country ride—he theorizes the government 
hoped he would call his sources—which is how 
he spoke to Halderman. “Alex,” Prasad told the 
professor, who recorded the call and posted 
parts of it on YouTube, “I have been arrested.” 
A few months earlier, Halderman, Prasad 
and the Dutch hacktivist Rop Gonggrijp had 
used the electronic voting machine, or EVM, 
to show the world how easy it would be to steal 
an election by manipulating devices that In- 
dian authorities had proclaimed variously as 


»&« 


“perfect,” “fully secure," “tamperproof” and 
“infallible.” The EVMs had become a sym- 
bol of pride and modernity in the subconti- 
nent; local headlines in 2009 trumpeted the 
fact that then U.S. Secretary of State Hillary 
Clinton told a Filipino media outlet how “im- 
pressed” she was by what India was doing. Yet 
the Election Commission reportedly refused to 
release footage of ataped EVM security inspec- 
tion that Prasad had conducted in September 
2009. Instead, an inside source gave an EVM to 
Prasad just in time for Halderman and Gong- 
grijps visit to Hyderabad in February 2010, 
and by that April they had posted a six-minute 
YouTube video demonstrating how vote totals 
could be changed using Bluetooth, a custom- 
made machine attachment dubbed Clippy and 
a phone app mockingly called Fraudster. 

Prasad’s detainment became acause celebre 
in the Indian media thanks largely to Halder- 
man’s hasty posting of both the news 
and audio clips of his conversations 
with Prasad on Freedom to Tinker, 
the blog he co-founded with his men- 
tor, Princeton professor Ed Felten. 
“It was a moment when I just knew 
immediately it was going to be up to 
me todo something,” Halderman re- 
calls. “Iwas sure if people knew what 
was going on, if we had transparency 
as to what police were doing, what- 
ever political machinery was mak- 
ing trouble for him was doing, that 
was the best hope to get him out of 
this terrible predicament.” 

He was right. Prasad’s arrest drew 
more attention to the machines’ 
flaws than the publication of the 
research did—and turned public 
opinion by portraying Indian elec- 
tions officials as suspiciously heavy-handed 
against, of all people, scientists. The judge who 
granted Prasad’s eventual bail wrote that “if 
the machine was possessed by the accused for 
demonstrating only that it could be tampered 
with, then the accused committed no offense. 
On the contrary, he has done a great service to 
the democracy.” 

Several months later, when Halderman and 
Gonggrijp returned to India to appear at an 
election-technology symposium, they were de- 
tained at the Delhi airport. Their passports 
sparked an angry, red-lettered warning: “Deny 
entry to India and notify originator.” This 
time, it was Prasad at the receiving end of the 
SOS call, but he now had contacts in the gov- 
ernment who could help. He told Halderman to 
do everything he could to delay being put back 
on the plane. 


102 


` 


Left: Alex Halderman (third from left) and a team of University of Michigan grad students who research algorithms in encrypted communication. Right: As a grad student at Princeton 
in 2006, Halderman worked with professor Edward Felten (left) and fellow student Ariel Feldman (right) to expose the security flaws of a Diebold electronic voting machine. 


By dawn, Halderman was cleared to enter, 
but the Indian episodes shook, exhilarated 
and shaped him. The notion that a democratic 
government would persecute researchers for 
pointing out something so threatening to the 
basic premise of society was infuriating—and 
showed just how dangerous and important his 
work could be. “I was always confident before 
that as long as we were correct about the tech- 
nical matters, we would ultimately be success- 
fulin producing positive change,” he says. “But 
thisinterplay of politics and research results in 
technology was a much more complicated game 
than either the technology or the politics alone. 
The stakes just kept getting higher and higher 
as we went along.” 

That is how I first became aware of Halder- 
man: After Superstorm Sandy demolished 
the Eastern seaboard a few days before the 
2012 general election, the state of New Jersey 
made the unprecedented decision to allow dis- 
placed residents to vote via e-mail. As a senior 
writer at Politico covering technology and pol- 
itics, I thought this was batshit crazy. I'm no 
coder or hacker, and I even occasionally use 
an AOL address, but this idea seemed fraught 
with potential mischief. I expected the tech- 
nology community to calm me down, to tell 
me it could work. Instead, the same whizzes 
who boasted that technology could accom- 
plish anything were screaming to any journal- 
ist who would listen—and there were precious 


few that week—that not only was e-mail voting 
aterrible idea, but internet voting would prob- 
ably never be possible. (It’s not clear whether 
the New Jersey election results were counted 
properly. Some local races that turned ona few 
votes could have been swayed, but no losers 
filed complaints or lawsuits. Unsurprisingly, 
Governor Chris Christie’s administration in- 
sists it was a good solution.) 

The leader of this alarmist contingent was 
Halderman. I presented him with the stan- 
dard line I’d been hearing: If we can bank on- 
line, isn’t it inevitable that one day we'll be able 
to vote that way too? “No, I don’t think it’s in- 
evitable,” he replied. “I think we’re having an 
evolving conversation about that. On the one 
hand, people look at the progress of technology 
and see this as something that makes sense. It 
would be great to have. But on the other hand, 
we look at how close margins of elections are; 
we hear every week in the paper about some 
new cyberattack. I think there are counter- 
vailing forces. Whether security progresses 
in a way that makes online voting safe and pri- 
vate as well as convenient for people is an open 
question. What I think is inevitable is, if we do 
online voting on a large scale with the kind of 
technology we have today, there will be an at- 
tack that will disrupt a large-scale election. 
That might be inevitable.” 

Halderman got his first taste of the 
election-technology stakes domestically. As a 


graduate student at Princeton under Felten— 
who is now the White House deputy chief tech- 
nology officer—Halderman began to focus on 
whether the most widely used electronic voting 
machines in America were vulnerable. After 
Florida’s 2000 election debacle showed that 
the nation’s leadership could hang by tiny bits 
of paper known as chads, Congress approved 
more than $3 billion in assistance to help states 
modernize elections and voting practices. The 
result was the purchase of thousands of ma- 
chines, most notably from a company called 
Diebold, that were deployed with no rigorous 
external security checks. Felten’s team was 
eager to examine an actual machine, and one 
day in 2006 an insider offered to get them one. 

Halderman, then 25, was sent to pick up 
the contraband device, and in an alley behind 
a New York City hotel, a man in a trench coat 
slipped it to him. Halderman, Felten and an- 
other graduate student then spent weeks—in 
a room not on the blueprints of the building 
in which it was housed—attempting several 
hacks. In September 2006, the team posted a 
YouTube video that showed how the machines 
could be hijacked. “We will now show how 
to steal votes in a simulated election,” Hal- 
derman narrates evenly before unspooling a 
mock election in which Benedict Arnold beats 
George Washington for the presidency despite 
the voters’ clear choice of the American Cin- 
cinnatus. Further demonstrating how akin to 


103 


ordinary personal computers voting machines 
were, Halderman and a grad student later re- 
purposed one made by a different company as 
a Pac-Man device. It is still available for play in 
the lobby of Felten’s Princeton building. 

Diebold blasted the 2006 study and insisted 
the Princeton trio had used technology that 
had since been upgraded. Yet by the following 
summer, after an intensive security review, 
California decertified its Diebold machines. 
As the then secretary of state explained, they 
were “too flawed to be widely used.” 

The apotheosis of the Halderman approach 
came in the fall of 2010 when Washington, D.C. 
was preparing to deploy the nation’s first inter- 
net voting system for municipal primaries. The 
city invited the public to try out the system іп а 
mock election, which Halderman saw as “a fan- 
tastic opportunity to test out attacks in a live 
system but not an actual election.” In less than 
48 hours, he and a team of his Uni- 
versity of Michigan grad students 
were able to alter votes. Nobody in 
the city government detected the at- 
tacks until trial voters complained 
about the weird music playing on 
the THANK YOU FOR VOTING page. 
The students had set the system to 
play the Michigan fight song. 

D.C. officials promptly canceled 
the online system and never re- 
turned toit, but Halderman's office 
at UM has one delicious memento of 
that endeavor. In addition to infil- 
trating the voting system, his team 
was also able to hack into the secu- 
rity cameras observing the serv- 
ers. Taped to one of Halderman's 
bookcases is a screen shot showing 
a D.C. election worker, unaware he 
is being observed, picking his nose. 
Alex Halderman could easily have been a child 
prodigy, and the fact that he wasn't may ex- 
plain something important about his peri- 
patetic interests. Like many geniuses, he 
was taking apart and reassembling house- 
hold electronics—the toaster, the VCR, the 
computer—at a young age and showed an in- 
stinctive fascination with and aptitude for de- 
vices. His father, a corporate lawyer, and his 
mother, a housewife and avid birder, indulged 
these efforts at their home in bucolic Bucks 
County, Pennsylvania but never pushed him to 
move faster through school or to abbreviate his 
childhood as many parents of gifted kids do. 
Instead, theytook Halderman and his younger 
sister, now a mixed-media artist, for hikes on 
a 50-acre expanse of meadow, streams and 


woods or on frequent excursions to New York, 
about 80 miles away, to see opera. 

Halderman emerged from his childhood 
with a broad range of interests not often seen 
in technologists. He regularly opens speaking 
engagements by showing portraits painted 
by his great-grandfather Maksimilijan “Maxo” 
Vanka, a prominent Croatian-born artist. Hal- 
derman never met Vanka, whose oblong face 
and slender, aquiline nose can be seen in his 
own features, but Halderman traces his phi- 
losophy to Vanka's efforts to fight fascism, 
war and inequality through his work. “The one 
thing my great-grandfather was said to say all 
the time was to look, to look at the world, to look 
at what you see and think about it, and that's 
what I try to do as well,” Halderman says. “This 
is atthe core of computer security.” 

Halderman's greatest influence was Felten, 
whose own varied interests showed Halder- 


“IT’S NOT ONLY 


THAT DEMOCRACY 
GAN BE CIRCUM- 
VENTED BUT THAT 
TECHNOLOGY, THE 
THING HE LOVES, 
COULD TURN OUT 
TO BE THE AGENT." des 


man and his classmates how broad their sci- 
entific inquiry could be. (Felten did not reply 
to several requests for an interview and told 
Halderman he wasn't comfortable talking to 
the press given his role at the White House.) 
It wasn't long after Halderman began under 
Felten's aegis that he started to make trouble. 
In his first semester as a grad student, Halder- 
man figured out how the latest coding on Sony 
BMG’s music CDs worked to prevent piracy, the 
first of his many moments of inspiration and 
massive publicity. In a paper he and Felten later 
published, Halderman explains that the discs, 
withoutthe user's permission, implanted a pro- 
gram that blocked the CD drive from commu- 
nicating with the CD-burning software. This 
could be defeated by disabling Windows' auto- 
run feature, and the easiest way to do that was 
tohold down the shift key while loading the CD. 


The result was heady stuff—the music in- 
dustry felt betrayed by the security company, 
whose slogan, "light years beyond encryp- 
tion," was instantly comical. Halderman and 
Felten were threatened with lawsuits, and the 
internet lit up with mockery that the music 
business had an antipiracy system so easy 
to defeat. After witnessing how his research 
generated tangible results in the real world, 
Halderman's interests moved toward other 
questions he believed had human impact. The 
topics he chose are, he says, "the part of com- 
puter science that most bridges from technol- 
ogy to people. It's all about the actions, the 
capabilities, the motivations, the intentions 
of people, whether it's the users or the people 
who build systems. It's mediated by technol- 
ogy, but it's really more about the human be- 
ings who experience that technology." 

David Robinson, who witnessed Halderman's 
coming-of-age as a technologist, sees 
something more profound—a sense 
thatitisthe duty of ethical computer 
scientists to guard against technol- 
ogy's darker potential. “The word 
that is at the center of Alex's philos- 
ophy is power and how it's shared," 
Robinson says. ^The idea of a voting 
system that allows someone to steal 
an election from the public—that's 
a horrifying possibility. It's not 
only that democracy can be circum- 
vented but that technology, comput- 
ers, thethings heloves and works on, 
could turn outto be the agent for that 
kind of disaster." 


One day in 2011, Halderman stood 

at the whiteboard in a UM lecture 

hall, fielding questions from fresh- 
man engineering students. Someone asked 
about an approach to circumventing censor- 
ship, and Halderman was in the process of ex- 
plaining its flaws when an idea popped into 
his head. The class, he says, didn't notice the 
few seconds that he stopped and stared, but at 
that moment the groundbreaking concept of 
decoy routing—which the State Department's 
Schultze says could be a "generational jump 
forward" in efforts to defeat state-sponsored 
censorship—coalesced in his brain. 

It's still to some extent just a concept, but no 
less than U.S. ambassador to the United Na- 
tions Samantha Power believes it is so revolu- 
tionary that she brought Halderman to New 
York to describe it at the Internet Freedom 
Technology Showcase held alongside the U.N. 
General Assembly last September. Simply put, 
Halderman'steam hopes to develop a small box 


104 


that would attach to the world’s most heavily 
trafficked internet infrastructure, the back- 
bone servers that virtually no web data can 
avoid passing through. Computer users would 
employ software able to detect when govern- 
ments such as China attempt to block online 
requests, and the software would reroute the 
request through the decoy router so it would ap- 
pear innocuous to government censors. To cir- 
cumvent a decoy router, the censoring country 
would have to basically shut down most, if not 
all, of the internet—an untenable option that 
would severely damage the country’s economy. 

Although Halderman calls the instance of 

clarity that led him to this notion a “eureka 
moment,” it’s not quite as magical as it sounds. 
“It’s not something that happens in isolation,” 
he says. “But when it happens, when the pieces 
snap together, it’s not a systematic deduction. 
You set up for it and then—aha! When you're 
working on hard problems, it’s not often that 
you get beautiful solutions.” 
Hours before Halderman and Heninger are 
to give their address on the NSA in Hamburg, 
I watch them prepare in the Airbnb they’ve 
rented for the week. They've been not just long- 
time colleagues but in an on-and-off relation- 
ship for years, and her cryptography skills were 
critical in answering one of the key questions 
to emerge from the Snowden documents: How 
had the NSA managed to break so much en- 
cryption that the cryptography world had be- 
lieved to be virtually unbreakable? 

Other than the fact that they’re getting 
ready for a lecture, they behave the way young 
geeks in love do when they don’t see one an- 
other often—stretched out side-by-side on a 
couch with shoulders and legs touching, faces 
glowing from their respective laptops, occa- 
sionally draping an arm or a foot on the other 
casually. She’s a small, dead-serious woman 
with a crown of braids and an aversion to being 
watched by a journalist, and we never speak оп 
the record for an interview about Halderman. 

She’s also abit more hardcore and less sunny 
than Halderman, having been subpoenaed by 
a Virginia grand jury in 2011 to testify about 
thousands of diplomatic cables leaked by 
Chelsea Manning. While both clearly believe 
Snowden’s revelations about the U.S. govern- 
ment’s capabilities and reach are critically 
important and a net positive for the world, 
Heninger has been far more outspoken—a fact 
reflected ina particular debate they have while 
prepping for their talk. 

“We should emphasize that if the NSA can 
do this stuff, other people probably can too,” he 
mutters to her. “Not all of them are on our side." 


A YouTube video posted in 2006 features Halderman and a team of researchers demonstrating how 
an electronic voting machine could be hacked by having Benedict Arnold beat George Washington in 
a mock election. A similar machine was later reprogrammed to play Pac-Man. 


“We're currently in Germany,” she answers 
tartly, “so it’s unclear if the NSA is on the side 
of the people of Germany.” 

“That’s right,” he says. “But there’s no reason 
to rush to be overly judgmental.” 

“From the perspective of the people here, the 
NSA is an adversary,” she says. 

This effort to remain even-keeled may be 
Halderman’s defining trait, the superpower 
that grants him access to so many diverse 
worlds. He tries to be respectful of the NSA— 
he has former students working there and has 
invited agents to address his classes—but, 
as Robinson says, “if you were able to inter- 
view people in Fort Meade, when you men- 
tion Alex’s name, this research is the primary 
thing they’re going to be thinking about. 
The evidence is pretty strong that they spent 
many, many, many millions of dollars build- 
ing equipment and potentially specialized 
chips just to do this one thing that now, be- 
cause Alex has pointed out this thing is possi- 
ble, is just not going to work anymore, because 
people are not going to use that cipher. That 
will hurt at some level.” 

Halderman is nonplussed. The NSA should 
expect “natural opposition,” he says. “I would 
hope from their point of view this is a loss but 
not a threat. On the defensive side, that’s a 
gain, because it’s not necessarily just the U.S. 


intelligence agencies that can do this, and the 
U.S. intelligence agencies aren't necessarily on 
your side if you're, say, a European or any other 
non-American; then it’s not your government. 
In terms of the security of the internet and of 
humanity, we’re talking about a gain. I think 
it’s a tactical loss for the NSA, but it’s a long- 
term gain for our security of the internet.” 

Halderman’s reaction to another presenta- 
tion in Hamburg, this time from his old friend 
Rop Gonggrijp, is illustrative. One graphic 
Gonggrijp displays indicates that in coming 
years the world will devolve from one that em- 
braces “liberty, democracy and civilization” to 
one with none of those attributes. It’s a varia- 
tion on a theme that not just Gonggrijp but 
many others present in various forms over the 
course of the week. 

As Appelbaum and others listen, Halderman 
offers his counterview: “I have some more in- 
herent optimism. I just don’t get the sense that 
society is about to fall. Society doesn’t fall, be- 
cause people solve the big problems and be- 
cause people learn what it takes to fix them. 
So if the problem is surveillance, then, yeah, 
you need technological changes as well as legal 
and political changes to make sure that surveil- 
lance does not devolve into an Orwellian dysto- 
pia. But I don't have quite as pessimistic a sense 
of the future of the world as these guys do.” Mi 


105 


"| love to wonder what makes people tick. Alongside my love of language, it's something that 
fuels my excitement when reading and writing,” says Lily Bridger, who skyrocketed to world- 
wide recognition last year after she was scouted on a London street for an international Adidas 
campaign. Her recent travels pair well with her passion for literature, including Shakespeare's 
Hamlet and John Fowles's The Magus, which, she says, “has encouraged me to investigate 
early Greek philosophy and to consider some of the fundamental questions posed by thinkers.” 


+ 
1 


TRAVIS MILLARD 


ARTIST IN RESIDENCE 


CHLOÉ 
KOVSKA 


Гое had a crush on Chloe Kovska's work since I first spotted it on Instagram a few 
years ago. That delightful riot of bubble butts, red devils and Playboy Rabbit Heads 
nestled deep into my brain, where my inner child waits impatiently for me to go 


senile. Kovska has the ability to reduce forms to the essential, paying tribute to the 
American tattoo tradıtion and Golden Age comics and cartoons while adding her own 
primal twist. It's as though Tex Avery, Sailor Jerry and Robert Crumb got together 
and hosted an orgy at the Playboy Mansion. In her words, “I paint desires, urges, 
dreams, inspirations and memories with lovers, dressed up in cartoons.” Y I learned 
that Kovska grew up in Melbourne, Australia, where her father taught her to paint. 
She has shown her artwork in Los Angeles, San Francisco and Miami, but she mostly 
keeps to herself, preferring that the details of her life remain obscure. She likes to use 
canvas or cardboard and acrylic paint, which dries more 
quickly than oil and keeps colors bright—all the better to 
bring her kinky, trippy pop-cartoon visions to life. YI con- 
tacted her to get a piece to hang above my desk and an- 
other to be tattooed on my arm. I have tried not to fall in 
love with her, but it's hard: Aside from her gifts as an art- 
ist, Kovska is as sweet and beautiful as you would imag- 
ine. Ultimately, I prefer to sit in the audience, like Averys 
Big Bad Wolf, my eyes bursting out of my head at Chloé 


ИТУ O Kovska's pink panthers, gorgeous goddesses and red-hot 
page: Playing Tongues. Acrylic and dd P 
gesso on canvas, 16 x 20 inches, 2016. riding hoods.—Jean André 


114 


Opposite page: Playtime. Acrylic and gesso on canvas, 20 x 16 inches, 2016. Top left: As Quiet as a Mouse.... Acrylic on canvas, 18 x 14 inches, 2014. Top right: Sex Wolf. Acrylic on canvas, 
20 x 16 inches, 2014. Bottom left: Pink Panther and Little Dot. Acrylic on canvas, 24 x 20 inches, 2014. Bottom right: Inspired Бу '76. Acrylic and gesso on canvas, 18 x 14 inches, 2016. 


117 


ندم ورڈ 


GARE 9 0‏ یں 


NINA 


Drink Responsibly. 
EFFEN® Flavored Vodkas, Distilled from Grain, 37.5% alc./vol. 


(75 proof) © 2016 EFFEN Import Company, Deerfield, IL. 


„SEE WHERE 
GOOD TASTE 
TAKES YOU 


`x 


E Locomotive - 
Lights Up 


SHIPMENT FOUR—The “Blind Ambition” 
Gondola features a removable sculpture 


of Peter in his epic battle with Ernie the 
Giant Chicken. 


Fine collectible. Not intended 


Freakin Christmas Gondola 


= Along with Shipment 
se Two you'll receive a 

ge FREE 14-piece track set, 

power-pack and 


MASTERPIECE 


for children under 14 AEE : speed controller— 


YES! Please enter my order 
for the Family Guy" Express 
electric train collection, 
beginning with the “Santa 
Peter” Steam Locomotive as 
described in this announcement. 


SEND NO MONEY NOW. 


Certificate of Authenticity & 
365-Day Money-Back Guarantee 


www.bradfordexchange.com 


a $100 value! 


LIMITED-TIME OFFER—PLEASE RESPOND PROMPTLY 


BRADFORD EXCHANGE 9345 Milwaukee Avenue 
Niles, IL 60714-1393 


HAWTHORNE VILLAGE DIVISION 
Signature 


Mrs. Mr. Ms. 


Name (Please Print Clearly) 


Address 

City 

State Zip 
E-Mail 


*Plus $9.99 shipping and service. All sales are subject to acceptance and product availability. 
Please allow 4-6 weeks after initial payment for shipment. 


Shipment One 


Shipment Two 


er: 


A Фейн 


Shipment Three 


“Victory Shall Be Mine!” Tender 


“Santa Peter” Steam Locomotive 


with FREE 14-pc. Track Set, Power 


“Freakin’ Christmas” Gondola 


Pack 8: Speed Controller 


As Peter Griffin would say, “That is freakin’ sweet!” And, of course, he’d be 
referring to this real working electric train collection inspired by Family Guy”, 
winner of 3 Primetime Emmy Awards and named the 9th Greatest Cartoon of All- 
Time by TV Guide. This train is more fun than Happy Hour at the Drunken Clam 
as all the slightly unhinged citizens of Quahog are here riding atop the festive 
train cars and celebrating the holidays in their own hilarious way. You'll 
enjoy the handcrafted, hand-painted sculptures of classic scenes from some of their 
most memorable episodes like “A Very Special Family Guy Freakin’ Christmas” 


S CUT ALONG DOTTED LINE 


BRADFORD EXCHANGE NO POSTAGE 


NECESSARY 
IF MAILED 
IN THE 
UNITED STATES 


7 OFFER! 


BUSINESS REPLY MAIL 


FIRST-CLASS MAIL PERMIT NO. 73554 CHICAGO IL 
POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE 


THE BRADFORD EXCHANGE 
9345 N MILWAUKEE AVE 
NILES IL 60714-9891 


where Lois has a bit of a mental breakdown, the *Blind Ambition" episode featuring 
the epic battle between Peter and Ernie the Giant Chicken, and many more! Plus the 
wonderfully detailed sculpted scenes are removable for display anywhere you want 
to add some cutting-edge Family Guy hilarity! This is a must-have heirloom-quality 
train runs on any HO-gauge track. 


Begin your train collection with the illuminating *Santa Peter" Steam Locomotive. 
It can be yours for three easy payments of $26.66*, the first billed before shipment. 
Soon, you can look forward to adding coordinating train cars each billed separately 
at the same attractive price and sent about every other month—some including 
removable sculptures! Your Second Shipment will be the “Victory Shall Be Mine!” 
Tender including the FREE 14-piece track set, power-pack and speed controller—a 
$100 value! You may cancel at any time and your satisfaction is assured with our 
best-in-the-business 365-day guarantee! 


Internet demand has already exceeded expectations, so don’t miss out! Send 
no money now. Just log on or mail the post paid Reservation Application today! 


EVERYTHING YOU NEED TO RUN YOUR TRAIN! 


Along with Shipment 
Two you'll receive a FREE 
14-piece track set, power- 

pack and 
speed controller— 


a $100 value! 


FAMILY GUY™ & ©2016 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. 
OHawthorne Village 14-01857-001-S 


2 
er 


www.bradfordexchange.com 


KISS DESTROYER N, 
MASTERPIECE LAMP ۳ | Bm. 
š ہے‎ the night — 


Sa 4 


E CFL bulb. 


RESERVATION APPLICATION SEND NO MONEY NOW 
9345 Milwaukee Avenue - 
. 3 E ч ыл arm Niles, IL 60714-1393 
Fully dimensional, hand-painted figures №7 BRADET a e NOUS 

capture the rockin’ energy! YES. Please reserve the KISS Destroyer Masterpiece Lamp for me as 
described in this announcement. 
Limit: one per order. Please Respond Promptly 

Drum-style shade is pierced with KISS Mrs. Mr. Ms. 


Name (Please Print Clearly) 


so the light shines through each letter! 


Address 


City 
Easy ordering 
www.bradfordexchange.com/destroyer 


Email (optional) 
01-23804-001-E30291 


*Plus $24.99 shipping and service. Limited-edition presentation restricted to 295 casting days. Please allow 
4-8 weeks after initial payment for shipment. Sales subject to product availability and order acceptance. 


KISS RULES THE STAGE AND LIGHTS ^ 
UP THE NIGHT AGAIN! 


Filled with songs that rocketed to the > 
top of the charts, Destroyer was a 

sonic steamroller that obliterated the 

million mark in less than a year. Now, 

on the 40th anniversary of the double 
platinum's debut, you're invited to 

recapture the magic of the monster LP 

and triumphant victory tour with the 

KISS Destroyer Masterpiece Lamp. 


A 1% foot tall statement piece available 
only from The Bradford Exchange, the 
originally designed and fully functional 
KISS Destroyer Masterpiece Lamp 
boasts a sculptural base that captures 
the boys in all their tour glory. Topping 
the concert scaffolding post is a jet 
black, drum-style shade lined in silver 
and pierced to magnificent effect with 
the only letters that matter: KISS. 
Strong demand is expected for this Bradford 
Exchange exclusive limited edition. Order 
' your KISS Destroyer 
Nopostace] | Masterpiece Lamp 
NECESSARY : today, payable in four 
IF MAILED '. 
IN THE ; installments of only 
UNITED STATES | : $49.99 each, for a total of 
: $199.95*. Your purchase 
| is risk-free, backed by 
; our 365-day money- 
: back guarantee. Send 
THE BRADFORD EXCHANGE ; no money now. Just 
9345 N MILWAUKEE AVE : complete and return the 
/ 71 ! Reservation Application 
: today so you don't 
| miss out! 


01-23804-001-51 = CUT ALONG DOTTED LINE 


BRADF ORD E XCHANG 


BUSINESS REPLY MAIL 


POSTAGE WILL BE PAID BY ADDRESSEE 


hu 


HOWIE LONG жу 


Bt 
[ 
| 
سے‎ 
— 
FT 
— 
— =—_ 
ee 
CFO€ 
P 


si 


J 
„#л- C > 
INS 


Р _____ دہ‎ — EHS 


¡DÉ WIDE FIT 


OTWEAR 


‹ А Y \ ү ٦ 

E ۰ SAV Ne) Que ` 

EST LM 
0: 


INCLUDES AIR-COOLED 
MEMORY FOAM” 


FOR YOUR FEET”